Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 450: Chương thứ bốn bốn chín Tặng quân một nguyện Nhớ lấy năm tới

Chương bốn trăm bốn mươi chín: Tặng quân một nguyện, nhớ lấy năm tới

Cửa đóng lại, gió lùa bên ngoài hiên. Trong phòng, ánh nến bừng lên, chậu nước đặt trên ghế cạnh giường, Hồng Đề vừa khóc xong ngồi bên giường, hai tay xoa bóp khí huyết cho Ninh Nghị.

Vương Sơn Nguyệt và những người khác nghe thấy tiếng động, đến hỏi thăm, thấy Hồng Đề ở đó, liền quay về.

So với nỗi đau đớn tột cùng do việc vận hành toàn lực Phá Lục Đạo, cơn đau đầu của Ninh Nghị đã dịu đi rất nhiều dưới ngón tay xoa bóp của Hồng Đề. Nhưng cùng với cảm giác thư thái, sự mệt mỏi và buông lỏng cũng khiến hắn phải dốc hết nghị lực mới có thể giữ được tỉnh táo, trước mắt chập chờn.

Một cánh tay níu lấy vạt áo Hồng Đề, nhưng chẳng bao lâu, tay mất lực, cánh tay rơi xuống, gác lên đùi Hồng Đề. Với nữ tử mà nói, tư thế ấy chẳng khác nào sự khinh bạc vừa rồi, nhưng Hồng Đề không dám giãy ra, chỉ nói: "Ta không đi đâu, đợi ngươi tỉnh lại... Ngươi cứ nghỉ ngơi đi..."

Ninh Nghị yếu ớt lắc đầu: "Ta không tin ngươi..."

Hắn hít một hơi, cố gắng, đứt quãng nói:

"...Thực ra, từ đêm đó, dưới tảng đá kia, ta lần thứ hai ôm lấy ngươi... Ngươi không đẩy ta ra, ta đã biết rồi, mấy ngày nay... Ta luôn nghĩ, nghĩ về núi Lữ Lương..."

Hắn nằm đó, nhắm mắt lại, hít thở mấy lần, rồi mở mắt: "Trước đây, ta rất ngưỡng mộ cuộc sống của ngươi, mọi chuyện đều nghĩ quá lãng mạn... Ta làm việc lại quá thực tế, ta luôn nghĩ về chuyện Lữ Lương, nghĩ... Muốn quy nạp mọi chuyện rõ ràng, sau khi quyết định, muốn nói với ngươi tối nay... Muộn mất một chút rồi..."

Hồng Đề mắt ngấn lệ, lắc đầu: "Ngươi đừng nghĩ về Lữ Lương... Ta không muốn ngươi..."

"Muốn nghĩ về Lữ Lương, không thể không nghĩ." Ninh Nghị cười, ánh mắt sâu thẳm, không hề đùa cợt: "Ta không phải... Cái loại mao đầu tiểu tử gì, nói sau lưng ngươi có Lữ Lương, là kéo lụy ta. Trên người ngươi có một phần của núi Lữ Lương, ngươi không bỏ rơi bọn họ. Đó là việc tốt, bởi vì điều này... Ta bội phục ngươi, cũng thích ngươi, ta nếu muốn ngươi, là phải có tâm lý chuẩn bị này... May mà ta hoặc hứa cũng có năng lực này..."

Trong ánh đèn leo lét, Hồng Đề cúi người, hít hít mũi. Nàng một đường đi tới. Chưa từng kêu khổ, chỉ thấy đó là những việc nàng đương nhiên phải làm, nàng có thể ăn bánh khô khan, phối với lá cây đắng chát, lại chẳng thấy Ninh Nghị ăn những thứ ngon lành kia có gì không ổn, núi Lữ Lương vốn dĩ là khổ như vậy mà... Chưa từng có ai nói muốn vì nàng gánh vác Lữ Lương. Nàng thậm chí từng nghĩ, Thanh Mộc trại trên lưng mình, ắt sẽ ảnh hưởng đến cảm quan của nhà chồng sau này, cũng ắt sẽ gây liên lụy cho người bên cạnh. Chỉ là khi hai tay vẫn còn đặt trên đầu Ninh Nghị, nước mắt rơi xuống, lại không thể đưa tay lau đi, từng giọt từng giọt rơi trên áo Ninh Nghị.

Ninh Nghị yếu ớt động đậy. Nhắm mắt rồi mở mắt, chỉnh lại tư thế.

"Đáng tiếc... Vẫn nghĩ hơi lâu rồi, hôm nay nếu ngươi đi rồi, ta sẽ rất đau lòng, bởi vì ta tạm thời qua không nổi... Mà lại, ngươi sợ là muốn gả người chứ?"

Hồng Đề kìm nén tình tự lắc đầu: "Ta quá già rồi... Ta là sư phụ ngươi mà... Ta không muốn Lữ Lương kéo lụy ngươi..."

Nàng tình tự dao động, nói chuyện cũng có chút đứt quãng. Ninh Nghị lắc đầu.

"Ta không quản những cái đó. Ngươi muốn làm sư phụ ta thì cứ làm! Nên làm thì ta cứ làm, Chu Đồng nói với ngươi những gì, đáng chết lão đông tây..."

"Không có, Chu tiền bối không nói nhiều, hắn chỉ thuận miệng nhắc một chút thôi..."

"Ta không quản những cái đó! Luôn có biện pháp giải quyết thôi, ngươi chỉ cần nghe ta là được rồi! Ta đã chán Tô Văn Dục lũ tiểu đông tây kia cả ngày nói ta... Không biết tán gái. Ta đã ôm ngươi, hôn môi, cởi áo. Ngươi là nữ nhân của ta, chỉ cần nghe ta là đủ rồi, còn về núi Lữ Lương... Còn về núi Lữ Lương..."

Hắn mím môi, hít một hơi, giữ tỉnh táo: "Ngươi biết ta... Vì sao phải đi làm việc... Vì sao muốn giúp Tần Tự Nguyên ư..."

"Ngươi, ngươi ở Hàng Châu từng nói. Người Liêu sẽ nam hạ, sẽ sinh linh đồ thán, cho nên ngươi..."

"À, đó là chuyện phải đối mặt... Nhưng không phải nguyên nhân." Ninh Nghị hơi lắc đầu: "Nguyên nhân là... Lúc đào vong, có người đói bụng, suýt chút nữa chết đói, có... Rất nhỏ tiểu nữ hài... Còn có Tiền Hi Văn, và cái chết của mấy đứa con nhà hắn... À, ta không phải lòng dạ sắt đá, rất nhiều lúc, ta sẽ thấy rất đáng thương, sẽ thấy không đành lòng, thấy không đành lòng, ta sẽ muốn làm một chút việc trong khả năng của mình... Thực ra tất cả những lúc, ngươi yêu người bên cạnh, yêu nước nhà gì đó, không phải là không có lý do, phải có những thứ đáng để yêu, nếu như bên cạnh toàn là loại ác nhân trên Lương Sơn, nếu đều là những thứ bùn lầy không trát nổi tường khiến người ta chán ghét, người Liêu nam hạ thì sao? Bọn chúng chết hết, ta cũng sẽ không chớp mắt..."

"Sau đó... Ta thấy không đành lòng..."

Ninh Nghị nhắm mắt, một lúc sau mới mở ra: "Ngươi... Chuyện của ngươi, ta thấy không đành lòng rồi, ta rất thích ngươi, ta cũng thấy ngươi rất tốt, nhưng hai ngày kia trong rừng cây, ta nghĩ đến rất nhiều thứ, ta thấy ngươi ăn những thứ sống kia... Ta thấy không đành lòng. Ta không phải thương hại ngươi, ngươi đừng nghĩ... Ta thương hại ngươi... Ta chỉ là rất cảm động, đối với ngươi, thế đạo không nên như vậy..."

Hồng Đề khóc. Ninh Nghị trầm mặc một hồi, cảm thấy tư duy sắp đạt đến cực hạn.

"Trước đây ta từng hỏi ngươi, ngươi muốn gì, dạy ta võ công, ngươi nói vì vạn thế khai thái bình, lúc đó đều là đùa cợt, nhưng hiện tại không giống... Ta muốn ngươi, ngươi vui hay không đều là của ta, nhưng ta muốn tận lực khiến ngươi vui, cho nên ta muốn hỏi ngươi... Hỏi ngươi một lần nữa..."

Ninh Nghị đưa tay nâng lên, vặn đầu nhìn nàng, có chút yếu ớt cười.

"Ta muốn hỏi ngươi... Ngươi muốn gì, có gì có thể khiến ngươi vui, bất kể là nguyện vọng lớn đến đâu..."

Giọng hắn nhỏ dần, trên song cửa sổ có bóng nữ tử nức nở khe khẽ, âm thanh nhỏ như vang vọng trong gió.

"Ngươi nói ra, ta sẽ đi lấy nó về, thắt nơ bướm... Tặng đến trước mặt ngươi..."

"...Ta có lẽ muốn ngủ một lát... Đừng đi... Được không..."

**************

Thời gian trôi dần trong tiếng gió đêm mơn man, Ninh Nghị lúc tỉnh lúc ngủ, vết thương tinh thần dẫn đến sự yếu ớt về tinh thần, cùng với sự ỷ lại mơ hồ. Tỉnh dậy, trong lòng nghĩ đến, nhất định phải xác nhận Hồng Đề còn ở đó hay không, nhưng trong những tình tự ấy, có lẽ ngay cả bản thân hắn cũng có chút mơ hồ. Hồng Đề xoa bóp huyết mạch cho hắn xong, khuyên hắn định thần, đừng nghĩ nhiều, nhưng Ninh Nghị chỉ lắc đầu không chịu, níu lấy áo nàng, mấy lần như vậy, Hồng Đề cởi tất, đành lên giường nằm cạnh hắn, tựa vào hắn ngủ. Để chứng minh: Ta không đi đâu cả.

Nhưng Ninh Nghị lúc ấy chưa hẳn biết mình đang làm gì, hắn lúc ấy tỉnh lại, có lẽ đã là ý thức sâu thẳm mơ hồ, nhớ lấy không để Hồng Đề đi, tâm tính lại có sự bá đạo thuộc về kiếp trước của hắn, tỉnh lại hai lần sau. Liền cởi áo Hồng Đề. Lý do là —— đem nàng cởi sạch rồi, vứt hết áo đi, thì đi không được nữa.

Hồng Đề trước mắt tuy thuận theo hắn, nhưng chung quy vẫn còn e thẹn, Ninh Nghị lúc tỉnh lại động tay động chân, nói năng mơ hồ, nàng chỉ có thể cố gắng ôm chặt Ninh Nghị. Mặt dán mặt, thân thể dán thân thể, hết lần này đến lần khác hứa hẹn không đi nữa. Còn sự nóng bừng trên má khi nghe hiểu ý đồ của Ninh Nghị, chỉ có thể tự mình nàng cố gắng ma sát mặt mình lên mặt Ninh Nghị, kìm nén xuống...

Rất lâu sau, Ninh Nghị mới thực sự chìm vào giấc ngủ, sau đó trời dần sáng, đến trưa hôm sau. Ninh Nghị mới tỉnh lại, Hồng Đề vẫn thủ bên cạnh hắn, xoa bóp thư giãn huyết mạch trên đầu cho hắn. Trong xúc cảm thoải mái, Ninh Nghị lại chìm vào giấc ngủ, đến xế chiều hôm sau, gần tối mới tỉnh lại.

Sắc mặt hắn trắng bệch, thân thể không có chút sức lực. Đầu óc cũng có chút không tập trung được, nhưng rốt cuộc đã có thể đi lại. Đêm đó lại nghỉ tại dịch trạm một đêm, Hồng Đề thủ trong phòng Ninh Nghị, đến khi trời sáng mới khẽ khàng rời đi. Về phòng mình đã đặt hôm qua. Nàng đã hứa không rời đi nữa, chỉ là thân phận sư đồ, chung quy có chút không hay để trắng trợn làm loạn. Qua thêm một ngày, đoàn người đi về huyện Nghi Nguyên, Hồng Đề đã khôi phục bản sắc "sư phụ", giữ tôn sư khí độ, bày ra vẻ mặt Lãnh Băng Băng, trước mặt mọi người giữ lễ nghi, chỉ là sau lưng, những lời nói tiếng cười với Ninh Nghị, lại thân mật quá nhiều.

Tâm kết giữa hai người tạm giải, dù là những ngày không khác gì trước kia, cũng đã vui vẻ hơn rất nhiều. Ninh Nghị lúc ấy vẫn còn vết thương cần phải chờ đợi từ từ lành lại, không thể quá độ thương thân dùng não, những việc có thể đẩy thì đại để đẩy đi, nhưng dù Ninh Nghị không có ở đó, Hồng Đề một mình ngồi trên lan can trong sân, hoặc là đi dạo xung quanh, cũng thấy mọi thứ đều tràn đầy sinh cơ.

Nàng vốn dĩ xuống núi, mang theo tâm tình "Lần này về sau liền tái không gặp hắn", cũng từng nghĩ đến việc sẽ phát sinh gì đó với Ninh Nghị. Nhưng từ khi nhận lấy thân phận sư phụ này, lại bị Chu Đồng khuyên nhủ, chung quy cảm thấy phát sinh chuyện gì cũng là thương tâm. Mà lúc này tâm kết đã được giải khai, đối với việc muốn phát sinh quan hệ, ngược lại không hề nghĩ nhiều. Thủ đoạn của Ninh Nghị tối hôm đó tuy thô bạo, nhưng ngày thường vẫn rất biết chừng mực, chỉ là lúc xung quanh không có ai, vị tôn sư cấp nữ cao thủ võ nghệ cao cường này sẽ bị Ninh Nghị đẩy lên tường hôn môi không thể phản kháng cũng là có, lúc ấy nếu có người đi qua, Hồng Đề còn phải chỉnh lại y phục, làm ra vẻ mặt băng lãnh thập phần nghiêm chỉnh.

Đôi khi Ninh Nghị sẽ dẫn Hồng Đề đi tiệm quần áo, chọn cho vị sư phụ này những bộ váy áo thích hợp với thân phận tôn sư và cao thủ võ lâm của nàng, ý tưởng của Ninh Nghị thường kỳ quái, Hồng Đề cũng không biết nói gì, chỉ đành mặc hắn bày bố.

Mà trên thực tế, cả hai đều biết, có lẽ sau khoảng thời gian này, lại sắp là một lần biệt ly dài dài.

Mỗi đêm khuya, Hồng Đề vẫn sẽ đẩy cung qua huyệt điều lý thân thể cho Ninh Nghị, cứ như vậy qua được mấy ngày, thân thể Ninh Nghị dần dần hồi phục. Liền triệu tập mọi người một loạt qua doanh Võ Thụy, tiếp nhận những người từng giết hơn ba người trên Lương Sơn, mà bị khấu lưu lại làm lính hàng. Cùng lúc đó, Lục Lâm ở Tế Châu, đang chìm trong một mảnh hỗn loạn khổng lồ.

Đối với những dư nghiệt Lương Sơn may mắn trốn thoát, lần này bọn chúng đối mặt, chính là cảnh tường đổ mọi người đẩy. Doanh Võ Thụy cùng với đồi Độc Long hưng sư động chúng giết qua, thêm vào sự phối hợp của quan phủ, rất nhiều người bị truy đuổi đến đường cùng, mà lúc đường cùng, túm lấy một tên người Lương Sơn rồi đến đầu hàng, cơ hội sống sót tự nhiên tăng lên rất nhiều.

Trưa hôm đó, bên bờ Hoàng Hà, tám chín người chém giết xông ra khỏi rừng cây.

Bị truy đuổi phía trước, là một Hán tử toàn thân vết thương chồng chất, hắn tay cầm một cây gậy gỗ, đang ngăn chặn sự truy đuổi của bảy tám người phía sau, một đường đào vong. Trong đám người truy đuổi có người la: "Giết hắn! Hắn là nỏ mạnh hết đà —— "

"Hắn từng đến nhà Tô gia! Cầm đầu người của hắn là có thể lĩnh thưởng —— "

"Lâm Xung, ngươi sắp chết rồi, vì sao không làm chút việc tốt, đem đầu người của ngươi cho gia gia, gia gia nhất định sẽ an táng ngươi thật tốt..."

Bị truy đuổi phía trước, chính là Lâm Xung. Từ sau khi chạm mặt Chu Đồng, hắn hồn hồn ngạc ngạc rời Nghi Nguyên, chưa hề cùng Sử Tiến và những người khác đã hẹn trước hội hợp. Hắn chỉ thất hồn lạc phách đi, ngay cả bản thân cũng có chút không minh bạch nên đi đâu, sau đó... Bị một số người phát hiện tung tích.

Lương Sơn đã diệt, Tống Giang đã chết, hai châu Vận Châu Tế Châu đang giương cờ lớn thanh toán, những người có liên quan đến Lương Sơn, người Lục Lâm ai nấy đều tự nguy, hắn trốn thoát hai lần truy sát, nhưng lần này muốn giết hắn, lại là một số lính trốn Lương Sơn đang trốn tránh sự truy bắt của quan binh, sau khi hai bên hội hợp, nửa đêm bọn chúng trộm muốn bắt Lâm Xung, mang đi lĩnh thưởng, tiện thể rửa sạch tội lỗi của mình, Lâm Xung trúng mấy đao, một đường đào vong. Cứ như vậy truy truy trốn trốn, đến bên bờ Hoàng Hà này, sau khi xông ra khỏi rừng cây, phía trước liền là vách đá.

Lâm Xung nghiến răng nghiến lợi, quay đầu lại, vung múa cây gậy gỗ trong tay, dùng sức vung tên đầu tiên xông lên ra, sau đó tên thứ hai, tên thứ ba, tên thứ tư... Từng tên một hợp vây mà lên.

Cách vách đá không xa, bên bờ sông, có một bóng người cầm côn xông ra khỏi rừng cây: "Lâm huynh đệ —— Bọn ngươi dám —— "

Lâm Xung nghiêng đầu, người xuất hiện giữa rừng lúc ấy, là Sử Tiến.

Sau khi thất lạc Lâm Xung, Sử Tiến cũng luôn tìm hắn, thật không dễ dàng tìm được tung tích, lúc ấy liền muốn xông về phía đó, cũng vào lúc ấy, sự phân thần của Lâm Xung khiến hắn trúng một đao.

Hắn dùng sức ôm chặt thân thể người kia, không cho hắn vung ra đao thứ hai, phía trước có thứ gì đó múa tới, đánh vào đầu hắn, hắn loạng choạng lùi mấy bước, dưới chân là... Vách đá.

Giống như có gió thổi qua, bước chân hắn vững vàng, một chân tuy hơi xoải ra, nhưng lập tức thu về vẫn có thể, Lâm Xung muốn thu về, nhưng không biết vì sao, bước chân chần chừ một nháy.

Tiếng gió gào thét, hắn ôm lấy Hán tử vừa chém hắn một đao, ngước lên nhìn, bầu trời, mây trắng, vách núi, cừu nhân... Tất cả đều đang thu nhỏ.

Phanh một tiếng, thân ảnh Lâm Xung rơi vào dòng Hoàng Hà cuồn cuộn phía dưới, biến mất không thấy. Sử Tiến ngây người, cuối cùng nắm chặt côn gậy trong tay, xông về phía đám người vốn là đồng bạn trên vách đá, tiếng rống giận dữ, vang vọng giữa rừng đồng và sông lớn.

"Ta... Giết bọn ngươi a —— "

Ngày thu se lạnh, mây nhạt, trời cao...

*************

Hôm nay có mấy người bạn phản ánh nói, chương đơn có hơi nhiều, ảnh hưởng đến việc đọc chính bản, điều này thực sự rất xin lỗi, bởi vì chương đơn nhiều, thực sự sẽ ảnh hưởng, cho nên ở chương đơn thứ hai, tôi đã nghĩ đến việc không đăng nữa, nhưng hôm nay cái này, thực sự là vì quá quan trọng. Một việc thành bại không sao, nhưng lòng người không thể nguội lạnh. Tôi chỉ có thể đăng nó ra, nhưng sau này chỉ sẽ đề cập đến trong những thứ như tổng kết.

PS không tính tiền.

PS: Tài khoản weibo của tác giả: xiangjiao1130, hoặc tìm kiếm "Phẫn nộ đích hương tiêu"

Tài khoản trang web Xí Nga: Phẫn nộ đích hương tiêu (@zdk1120xj)

Những bạn có hai tài khoản này, xin hãy thêm vào, tâm tình tùy bút, sáng tác vụn vặt, một số thư tịch, ca khúc, điện ảnh, suy tiến chia sẻ trò chơi đều sẽ đăng trên đó, gần đây đều đang kinh doanh những thứ này, cảm ơn mọi người ^_^

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện.

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free