(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 486: Chương thứ bốn tám năm Tro tàn (năm)
Chương thứ bốn trăm tám mươi lăm: Tro tàn (năm)
Mưa phùn vẫn còn lất phất rơi, trong doanh địa lấp lánh ánh lửa. Tuy rằng trên sườn núi này tụ tập không ít người, nhưng thủ vệ, người chấp cần đều ngăn nắp, làm việc theo phận sự, nên cũng không ồn ào, thấy được quy củ nghiêm ngặt của Thiết Thiên Ưng.
Trong lều ánh đèn lay động, thư sinh trẻ tuổi tên Thành Chu Hải bước vào, Thiết Thiên Ưng ra vẻ đang xử lý công vụ. Với người của Mật Trinh Ty, Thiết Thiên Ưng không đến nỗi không để ý, nhưng cũng không coi trọng quá nhiều, tự mình gặp rồi, tư thái cũng coi như đủ, còn đối phương nói gì, mình có thể nghe, nhưng làm thì không cần thiết, tốt nhất là đối phương nói xong rồi có thể vừa lòng tự rời đi, như vậy mới không tổn thương tình cảm.
Nhìn kỹ, người kia tuy tuổi không lớn, nhưng khí độ lại trầm ổn. Trường bào ướt một nửa, có vẻ đến gấp gáp, giống như đến để biện chút chính sự. Thiết Thiên Ưng khá thích người có khí chất này, nhưng ghét đối phương đến đây "biện" chuyện gì đó. Bề ngoài tự nhiên hòa khí chào hỏi, nhưng không ngờ, người trẻ tuổi kia chỉ trong vài câu đã khiến hắn thất vọng.
Sau những lời chào hỏi công thức, thực tế cuộc đối thoại khá đơn giản, bởi vì bản thân người trẻ tuổi kia tuy giữ lễ số, nhưng lời nói không hề nhanh chóng, ý tứ lại có chút đi thẳng vào vấn đề.
"... Hình bộ biện sự, áp giải Phương phỉ lên kinh, theo lý mà nói, Mật Trinh Ty không nên tham dự vào." Người trẻ tuổi chắp tay cười, tỏ vẻ xin lỗi, "Bất quá lần này Thành mỗ nam hạ giữa đường, nghe nói một chút sự tình. Ách... Không thể không đến, cùng Thiết đại nhân gặp mặt một phen."
Thiết Thiên Ưng thần sắc nhạt nhẽo: "Ồ? Không biết là việc gì."
Thành Chu Hải cúi đầu suy nghĩ một lát, mới mở miệng: "Lần này Thiết đại nhân cùng Tông đại nhân truy bắt Phương Bách Hoa. Vốn là không có vấn đề gì, thậm chí bố cục trong đó, Thành mỗ cũng phải vỗ tay tán thán, chỉ là trong đó... xuất hiện một số người có thân phận đặc thù, Mật Trinh Ty đã tra ra. Trong đó một số cái tên, nếu thả lên phía bắc, e rằng sẽ khiến Tần tướng và Ninh tiên sinh có chút lo lắng, vì vậy Thành mỗ mới đêm hôm trước đến đây, muốn xem Hình bộ thái độ về việc này."
Thiết Thiên Ưng nhíu mày: "... Không biết những người có thân phận có vấn đề này, cụ thể là ai?"
"Sự việc còn chưa định tính. Thành mỗ cũng không muốn nói những người này có vấn đề..."
"Vậy Thiết mỗ không hiểu lắm."
Ánh sáng trong phòng khá mờ tối. Trong cuộc đối thoại của hai người, trừ lúc bắt đầu chào hỏi tương đối nhanh, còn lại đều có vẻ chậm rãi. Người trẻ tuổi cười đơn giản, suy nghĩ một hồi.
"Những việc này... Mật Trinh Ty không hề muốn trực tiếp tham dự vào. Trên thực tế, Thiết bổ đầu tại nhiệm nhiều năm như vậy. Lẽ ra nên hiểu rõ mới đúng, Thành mỗ đến đây, là mang theo thành ý."
"Xin Thành tiên sinh nói rõ."
Thành Chu Hải nhìn hắn một cái. Tốc độ nói nhanh hơn, nghiêm túc nói: "Hai năm qua, Phương thị phỉ loạn chấn động Thiên Nam, căn nguyên bên trong, chắc hẳn Thiết bổ đầu cũng rất rõ ràng. Thứ Thành mỗ nói thẳng, Manes giáo phát triển nhanh chóng ở Giang Nam, tuy nói luôn cổ vũ đại lượng ngu dân ở tầng đáy, nhưng thực sự khiến nó lan rộng, vẫn là vì nó đồng thời cũng cổ vũ không ít phú hộ Giang Nam, như Đường gia Giang Nam vì Manes giáo mà tán tận gia tài, Lưu gia bá đao từng ra sức trong mưu nghịch, ngoài ra còn có Trần, Lữ, Phương, Hà... Tuy nói đánh sập Phương phỉ là các tướng Binh bộ, nhưng sau đó thanh tra việc này, vẫn là Hình bộ biện. Thiết bổ đầu rất rõ ràng đã giết bao nhiêu người trong đó chứ?"
Thiết Thiên Ưng mỉm cười nhìn hắn, nhưng không nói gì. Nộ khí trong lòng dần dần tụ tập, người trẻ tuổi kia tuy trông trầm ổn, nhưng thực tế tâm tính lại khá ngạo mạn tự đại, không phải nội dung hắn nói có vấn đề gì, nhưng tích lũy lại, dường như mỗi câu nói của hắn đều ẩn chứa thái độ trên cao nhìn xuống.
"Không thể không đến gặp mặt", liên tục cố làm ra vẻ huyền bí, nói chuyện nửa vời. Tuy rằng nói chuyện quan trường khá có giảng cứu, nhưng hai người không thân thuộc, lời nói như vậy, còn "tâm chiếu bất tuyên", tám mươi phần trăm trở lên là đang dò xét, Thành Chu Hải ngôn ngữ đúng chỗ, không hề cứng nhắc, một kiểu người có thể bị lừa, Thiết Thiên Ưng tung hoành nhiều năm, lẽ nào lại bị thủ đoạn này lừa gạt.
Hắn không nói gì, người trẻ tuổi cũng nhìn hắn, rồi cười: "Mật Trinh Ty, Hình bộ, đều vì triều đình làm việc, nhưng mỗi bên có chức trách riêng, Thiết bổ đầu cũng hiểu rõ. Nay Bắc phạt là việc lớn thực sự, mở ra thịnh cử chưa từng có trong vài trăm năm, tướng phủ nay đang phụ trách thống hợp và hậu cần, hậu phương không thể loạn... Ban đầu vì đối phó Phương phỉ mà hưng binh, Mật Trinh Ty đã tốn rất nhiều công sức. Phương Thất Phật là gì, Phương Bách Hoa là gì, nay đối với Mật Trinh Ty chúng ta, đều là việc nhỏ, nhưng Manes giáo, không thể tái khởi."
Thành Chu Hải vừa nói, vừa đứng đến bên bàn, tay chỉ vào mặt bàn, nhìn chằm chằm vào mắt hắn, ngay trong khoảnh khắc đồng tử hơi co lại, từng chữ một: "Tư Không Nam. Không thể tái khởi!"
Thiết Thiên Ưng trầm mặt xuống, chậm rãi đứng dậy, lúc này hắn đã hiểu đối phương thực sự dò ra một số việc. Một lát sau, khóe miệng hắn kéo ra một nụ cười lạnh lùng: "Thiết mỗ... không rõ Thành tiên sinh cụ thể muốn nói gì, cũng không rõ Tư Không Nam là ai, lần này vây bắt Phương Bách Hoa, thực sự không chỉ Hình bộ tham gia, nhưng người tham gia đó, cụ thể là thân phận gì, Thành tiên sinh đã từng..."
"Ta không quản là ai!" Ngọn lửa lay động một cái, Thành Chu Hải đập mạnh tay lên bàn, mắt Thiết Thiên Ưng híp lại, người trẻ tuổi kia mới lùi lại một bước, vung tay, "Ta tự nhiên biết người đó là ai! Nhưng việc này, ai cũng không được, những đại hộ từng ủng hộ Manes giáo mà bị liên lụy năm xưa còn ít sao? Nay giết đầu còn ít sao? Bọn họ có bao nhiêu người một lòng muốn tạo phản, tự nhiên là bị Manes giáo mê hoặc. Những người ở trên... Lẽ nào lại không bị mê hoặc? Nếu Manes giáo mượn xác hoàn hồn, ai gánh nổi trách nhiệm này!"
Tự nhiên không phải ta gánh trách nhiệm này... Thiết Thiên Ưng khinh bỉ trong lòng. Người trẻ tuổi kia chắp tay.
"Thành mỗ nhất thời kích động, có chút mạo phạm Thiết đại nhân, mong ngài lượng thứ. Như Thành mỗ đã nói, Mật Trinh Ty hiện đang phụ trách mảng này, việc này có thể lớn có thể nhỏ, Thành mỗ không thể không đến gặp Thiết đại nhân..."
Thiết Thiên Ưng cười: "Thiết mỗ vẫn không biết ý cụ thể của Thành tiên sinh, có một số việc. E rằng Thành tiên sinh hiểu lầm rồi."
"Đúng cũng tốt, lầm cũng thôi, Thành mỗ cũng hy vọng mình hiểu lầm. Tóm lại, lời đã nói rồi." Biểu tình trên mặt Thành Chu Hải đã bình hòa trở lại, lại chắp tay, "Đương nhiên, vô luận đúng hay lầm, việc này luôn không liên quan nhiều đến Hình bộ, chỉ hy vọng Thiết đại nhân sau này nếu phát hiện manh mối gì, có thể vì thiên hạ thương sinh mà cân nhắc lợi hại."
Hắn dừng một chút: "Về phần Mật Trinh Ty. Lực lượng ở đây không nhiều. Nhưng nếu phát hiện tin tức hữu dụng, cũng sẽ thông báo cho Thiết bổ đầu. Thật lòng mà nói, bọn ta... hy vọng việc này có thể giải quyết nhanh chóng, không gây thêm chuyện."
Thiết Thiên Ưng cười gật đầu. Lúc này hắn đã khá không vui với người trẻ tuổi đến chỉ điểm giang sơn này. Nhưng trên quan trường. Rất nhiều lúc từ chối lịch sự, không cho đối phương bất cứ thứ gì thực chất mới là cách nhân vật lớn thể hiện sự không vui.
Vì vậy, một lát sau, đối phương mở miệng: "Thành mỗ từng xem ghi chép của tướng phủ. Phương Thất Phật, tuy là loạn phỉ, nhưng cũng là một thời hùng kiệt, ông ta bị giam ở đây, e rằng sẽ không thỏa đáng, hy vọng Thiết bổ đầu có thể nhanh chóng đưa ông ta lên phía bắc thì tốt nhất... Ngoài ra, không biết Thành mỗ có thể gặp người đó không, đến cùng là dáng vẻ thế nào, cũng để thỏa mãn lòng hiếu kỳ, nếu Thiết bổ đầu có thể đồng ý, tại hạ chỉ cần nhìn từ xa là được."
Thiết Thiên Ưng liền rất hòa khí từ chối hắn: "Hình bộ có quy củ của Hình bộ, Phương Thất Phật dù sao cũng là một trong những phỉ thủ, những việc này không thể thông dung, xin Thành tiên sinh thông cảm."
Những nhân vật thư sinh này, ngày thường thích chỉ điểm giang sơn, rất hiếu kỳ về một số danh nhân, dù sao cũng đã gặp mặt, sau này cũng có chuyện để khoe khoang. Sau khi Thiết Thiên Ưng từ chối, trên mặt đối phương lộ rõ vẻ thất vọng. Nhưng ngay lập tức vẫn kìm nén sự khó chịu trong lòng, nói sang chuyện khác.
"... Thiết bổ đầu lần này vây bắt Phương Bách Hoa rất hiệu quả, chỉ là Phương phỉ dù sao cũng có chút nội tình, chết mà không cứng, một số phỉ nhân cùng hung cực ác, Thành mỗ cũng từng nghe qua. Có Hà thị song hùng dùng chùy đồng, nay e rằng vẫn chưa chết..."
"Theo tin tức từ trưa nay, có một nhóm người, e rằng đã đến Dư Trấn... Ngoài ra, việc lùng bắt ở Kỳ Thôn dường như có sơ hở..."
"Đám người Bá Đao doanh cũng là nan đề, Tham Thiên đao Đỗ Sát võ nghệ đã đạt tới hóa cảnh, Lưu Tây Qua... Nghe nói đao của ả đã rơi vào tay các ngươi, nhưng bản thân ả chưa chết, vẫn không dễ đối phó..."
"Ngoài ra còn có..."
Dường như muốn thể hiện thành ý lớn nhất, người trẻ tuổi kia sau đó nói những lời khá có giá trị. Đương nhiên, trong những lời này, do Mật Trinh Ty thu thập tình báo có hạn, không ít tin tức Thiết Thiên Ưng không đáng nghe, thỉnh thoảng thuận miệng đáp lại, cũng đều là phản bác lại.
"Dư Trấn e rằng đã sạch sẽ rồi... Cái này là sơ sót của bọn ta..."
"Tham Thiên đao Đỗ Sát... Ừ, hắn vẫn lợi hại..."
"Đao của Lưu Tây Qua ở đây, ả tự nhiên đã chết rồi."
Đối diện cười nhìn sang: "Thiết bổ đầu đừng đùa, ả tuy không đao, nhưng người đã trốn thoát rồi..."
Thiết Thiên Ưng cười, không phản bác cũng không xác nhận, bản thân việc này không quan trọng, cũng không cần nói nhiều, đối phương nhìn chằm chằm hắn một lúc, rồi phất tay: "Tùy tiện thôi." Sau đó nói thêm vài câu chuyện khác, mới chắp tay cáo từ.
******************
Trong ánh lửa lay động, bước chân nhanh chóng, xuyên qua doanh địa. Bùn lầy bắn lên làm ướt vạt áo, Chúc Bưu từ phía sau đi theo.
Do Ninh Nghị sắp xếp, hôm nay đi cùng hắn đến đây, cũng chỉ có Chúc Bưu một người. Sau khi làm rõ tin tức ở đây vào buổi trưa, Ninh Nghị vội vã đuổi đến, vào không lâu, lúc này lại vội vã đi ra, mãi đến cửa doanh địa mới dừng bước, thở dài. Chúc Bưu từ phía sau nhíu mày hỏi: "Ả dưa tây kia..."
"Ả vẫn chưa chết." Ninh Nghị chống ô đứng ở đó, thở ra một hơi, "Ngoài ra, sau lưng thực sự là Tư Không Nam..."
Chúc Bưu gật đầu, một lúc lại có chút không hiểu, vì sao đối phương không sao, hắn vẫn có thái độ này.
Ninh Nghị cầm ô, đứng trong bóng tối bên ngoài doanh địa, cúi đầu suy nghĩ một hồi, nhìn về phương xa, ánh mắt hơi ngưng trọng.
Trong tình hình hiện tại, đây đã là một ván cờ sinh tử không cần nghi ngờ, xác định dưa tây không bị giết vì mất đao, cũng không thể chứng minh ả còn sống. Hắn từ nhỏ tính cách khá thích đánh cược, sau này kiến thức nhiều hơn, trải qua nhiều chuyện hơn, dần dần có thể nắm bắt sự phát triển của nhiều việc, có thể kiểm soát mọi việc. Nhưng trong tình hình hiện tại, hắn cũng chỉ có thể thở dài.
Nắm bắt tự nhiên không có, may mắn cũng không biết tìm ở đâu. Dù rằng hắn hy vọng chỉ là dưa tây và Trần Phàm có thể sống sót, hoặc có thể thêm mấy người của Bá Đao, nhưng... Đây căn bản là một việc, mà hiện tại hắn căn bản không thể thấy toàn bộ sự việc. Vừa nghĩ như vậy, Trần Phàm muốn đi lấy xe ngựa, đột nhiên có người cưỡi ngựa chạy tới, lại là một thuộc hạ của Mật Trinh Ty, hiển nhiên là có tình báo quan trọng, đến tìm hắn.
"... Vừa tra được tin tức, trong đám tàn dư của Phương phỉ, nhóm người giữ trướng sách đang đi về phía bắc, nay đã tiến vào phạm vi hai trăm dặm xung quanh đây, Hình bộ và những người khác có thể đang toàn lực lùng bắt, có chút thương vong... Xem ra người này đến để cứu Phương Bách Hoa."
Ninh Nghị nghĩ nghĩ, gật đầu: "Đi về."
Một mặt khác, trong lều của doanh địa, Thiết Thiên Ưng khoanh tay sau lưng, đã đi đi lại lại một lúc. Một lát sau, có thuộc hạ tiến vào.
"Đi liên lạc kinh thành... Tra một người." Hắn nhíu mày, "Khách khanh phủ Hữu tướng, tên Th��nh Chu Hải, ta muốn biết người này là ai."
Đời người như một ván cờ, mỗi bước đi đều cần cân nhắc kỹ lưỡng. Dịch độc quyền tại truyen.free