(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 530: Chương thứ năm hai tám Anh hùng hảo hán Họa thủy hồng nhan (trung)
Chương năm trăm hai mươi tám: Anh hùng hảo hán họa thủy hồng nhan (trung)
Lâu Thư Uyển gặp lại Ninh Nghị vào một buổi trưa dưới chân núi. Nhưng diễn biến sau đó lại vượt ngoài dự liệu của nàng. Hoặc có lẽ, từ khi gặp lại bóng hình kia dưới chân núi, nàng đã hoàn toàn chìm trong hỗn loạn, không còn suy tính đến sự phát triển của tình hình. Tuy nhiên, nếu nói nàng là người khơi mào sự việc, cũng không hẳn là sai.
Lâu Thư Uyển, Điền Thực, Vu Ngọc Lân và những người khác tiến vào Lữ Lương Sơn sớm hơn Ninh Nghị khoảng một ngày. Ngay khi vào núi, mục tiêu đầu tiên của họ là Tiểu Hưởng Mã Cừu Mạnh Đường.
Đây là một thế lực mà Tấn Vương Điền Hổ đã tiếp xúc từ hai năm trước. Là một đại phản tặc có thể chiếm cứ một vùng, dù hậu thế mô tả Điền Hổ xuất thân từ thợ săn, nhưng trước khi khởi sự, hắn đã là một đại ca giang hồ có tiếng tăm. Vùng đất phía bắc gần Nhạn Môn Quan càng thêm loạn lạc, lực lượng quan phủ mỏng manh, quân đội thì mạnh mẽ, nhưng địa vị thấp kém, bị quan văn kiềm chế, khó mà kiếm được tiền, nên lười quản chuyện địa phương.
Đương nhiên, còn có những nguyên nhân sâu xa hơn, ví dụ như triều đình chiêu hàng phản đồ Liêu quốc như Đổng Bàng Nhi, an trí tất cả bọn chúng ở phía bắc. Tóm lại, trong tình hình loạn lạc như vậy, Điền Hổ dễ dàng vươn tay đến các nơi, Lữ Lương Sơn là nơi hắn đã sớm có ý định chiếm lấy, nhưng cũng không hẳn là quá bức thiết.
Thực tế mà nói, cục diện ở Lữ Lương Sơn quá hỗn loạn. Đất đai cằn cỗi, dân phong hung hãn, vô số kẻ vong mạng nổi lên không ngừng. Nếu có thể nắm giữ nơi này, lợi ích chắc chắn không nhỏ, nhưng thực tế là, nơi này cơ bản không thể bị kiểm soát. Ninh Nghị đã hiểu rõ điều này từ lâu.
Thực ra, những kẻ ở Lữ Lương Sơn không mạnh mẽ như người ta tưởng. Bọn chúng chỉ giỏi gây rối. Bọn vong mạng suốt ngày chỉ biết ăn người giết người có thể khiến người thường kinh hãi, nhưng nếu đối đầu với quân đội chính quy, bọn chúng cơ bản không có khả năng chống cự. Quân Liêu thỉnh thoảng đến cướp bóc, sự kháng cự trong núi chẳng đáng nhắc đến. Quân đội của Điền Hổ chỉ cần đóng quân ở đây cũng có thể đánh tan một đám lớn, phô trương uy phong. Nhưng rồi sao? Bọn chúng sẽ trốn vào núi, trốn vào bất cứ nơi nào có thể trốn, nhưng bọn chúng không chịu hợp tác.
Có nhiều lý do cho việc không chịu hợp tác, bài ngoại chỉ là một trong số đó. Điều phiền toái nhất là không đủ ăn. Giả sử Điền Hổ thực sự muốn chiếm lĩnh nơi này, trước hết phải lo lắng vấn đề cơm ăn cho đám người này. Mà nơi này lại là một vùng đất bỏ đi, có thể kiếm được chút lợi lộc, nhưng vấn đề theo đó sẽ rất lớn.
Giả sử có một thế lực thống nhất Lữ Lương, nuôi sống đám người này, thì nơi này sẽ trở thành một miếng bánh ngon. Dù địa thế Lữ Lương hiểm trở, không bằng phẳng như Nhạn Môn Quan, nhưng sau khi thống nhất, sẽ phải đối đầu với quân đội trấn giữ Nhạn Môn Quan. Bất kỳ thế lực nào muốn lợi ích cũng sẽ không bỏ qua nơi này, lúc đó Lữ Lương vẫn phải đối mặt với tranh đoạt và diệt vong, và một khi rơi vào tranh đoạt, Lữ Lương sẽ lại hỗn loạn. Cứ tuần hoàn như vậy, Lữ Lương căn bản không có cơ sở để thống nhất trong hòa bình.
Cũng vì vậy, khi Ninh Nghị đưa ra kế hoạch cho Hồng Đề, đã nhấn mạnh rằng tuyệt đối không được thống nhất vùng ven Lữ Lương, mà phải để nó tiếp tục hỗn loạn, dù có bi thảm đến đâu cũng phải chấp nhận. Chỉ trong tình hình đó, cộng thêm việc hối lộ quân đội Nhạn Môn Quan, họ mới có thể nhắm mắt làm ngơ với con đường này ở Lữ Lương. Và với tiền đề giữ cho vùng ven hỗn loạn, Thanh Mộc Trại mới có thể thể hiện lòng nhân từ của mình, dù là cứu người hay thí xả, đồng thời tập hợp những người mạnh nhất ở Lữ Lương Sơn, trở thành kẻ thống trị thực tế của vùng đất này.
Kế sách này khá đen tối, nhưng không còn cách nào khác, dù Ninh Nghị đích thân đến cũng chỉ có thể làm như vậy. Ánh sáng thì đáng mừng, nhưng Lữ Lương Sơn tạm thời chỉ có thể sống trong bóng tối như vậy, cùng lắm là bớt chết người hơn thôi.
Ninh Nghị còn phải làm như vậy, Điền Hổ sao có thể nhìn xa hơn. Vì Lữ Lương là một mớ hỗn độn, Điền Hổ dễ dàng vươn tay vào, nhưng sau khi vươn vào, phải cung cấp vật tư, viện trợ, mà lại không thu được gì. Thường thì hắn thể hiện thiện ý, nâng đỡ một thế lực ở Lữ Lương, nhưng chưa đầy nửa năm, lão đại đó đã bị thủ hạ hoặc kẻ địch giết chết, lý do kỳ quái, khó hiểu. Đối với người muốn làm việc lớn, cảm giác đó thực sự khiến người ta cảm thấy trăm mối ngổn ngang, không thể diễn tả bằng lời. Lâu dần, hắn chỉ có thể nhìn vào nơi này, không thể tốn quá nhiều tâm tư.
Tiểu Hưởng Mã Cừu Mạnh Đường được nâng đỡ trong tình huống đó. Vì võ nghệ cao cường, tung hoành hơn hai năm vẫn đứng vững, Điền Hổ đương nhiên vui vẻ viện trợ, kết thiện duyên. Lần này Lâu Thư Uyển và những người khác vào núi, tìm Huyết Bồ Tát làm ăn, là để lợi dụng hắn.
Tuy nhiên, dù đã kết thiện duyên, Cừu Mạnh Đường vẫn khá nhiệt tình với Lâu Thư Uyển và những người khác, nhưng Cừu Mạnh Đường, kẻ làm thổ phỉ lâu năm trong núi rừng, không hề cảm thấy địa vị của mình thấp hơn thủ hạ của Điền Hổ. Sau khi gặp mặt, vị tiểu hưởng mã này tỏ ra khá ngạo mạn, nghe nói mục đích vào núi của họ, cũng có chút không cho là đúng.
"...Thanh Mộc Trại dạo này làm ăn phát đạt, nhưng ta e rằng Hổ Vương nghĩ hơi lệch rồi. Cừu mỗ là người Lữ Lương thổ sinh thổ trưởng, bao năm liếm máu trên lưỡi dao, vác đầu đi chém giết, hiểu rõ nhất Lữ Lương Sơn là cái dạng gì... Ta nói cho các ngươi biết, chuyện làm ăn trên đường, ngươi vĩnh viễn chỉ có thể chiếm tiện nghi nhất thời... Huyết Bồ Tát? Các ngươi cứ chờ mà xem, một người đàn bà, ở Lữ Lương Sơn, võ nghệ cao cường thì sao chứ, ta Cừu Mạnh Đường sợ ả ư? Không đến hai ba năm, các ngươi nhất định sẽ không còn thấy người này nữa. Hoặc là bị người giết rồi, hoặc là... ha ha, bị đánh tàn rồi bị người ta nuôi chơi... Không chừng là ai làm, cũng không chừng... chính là ta, Tiểu Hưởng Mã Cừu Mạnh Đường này."
Hắn nói những điều này với nụ cười âm hiểm, sau đó lại nói: "Đương nhiên rồi, dạo này rộ lên chuyện ả muốn tỷ võ chiêu thân, đây cũng là một nước cờ hay. Đàn bà mà, luôn muốn tìm một người đàn ông. Có đàn ông, thì có chỗ dựa. Nếu mọi người đã có hứng thú, ta cũng sẽ đi xem một phen, năm xưa không có cơ hội giao thủ, lần này... cũng muốn tự mình thử xem ả nông sâu thế nào, ha ha..."
Công bằng mà nói, suy nghĩ của Tiểu Hưởng Mã không phải là không có lý, nhưng chủ yếu là do hắn ganh đua với Điền Thực, ngầm bày tỏ sự bất mãn với việc Điền Hổ muốn hợp tác với Thanh Mộc Trại. Hắn là một lão đại ở Lữ Lương Sơn, tôn trọng Hổ Vương, nhưng Hổ Vương muốn kết minh với Thanh Mộc Trại, rõ ràng là không coi trọng mình. Trại của mình hiện tại không bằng Thanh Mộc, nhưng Lữ Lương loạn lạc thế này, phong thủy luân chuyển, một người đàn bà có thể lên ngôi, mình cũng có thể mà. Với tâm lý đó, hắn không còn để ý đến lễ nghi, trở nên khá cường thế.
Việc kết minh với Thanh Mộc Trại hiện do Lâu Thư Uyển phụ trách. Điền Thực lại có tâm lý muốn làm rể Thanh Mộc Trại. Trong tình hình đó, mọi người vừa cười ha ha chấp nhận sự khoản đãi của Cừu Mạnh Đường, vừa cảm thấy tên này thực sự không an phận, phải gõ đánh mới được. Trong lúc trò chuyện, Cừu Mạnh Đường cũng khá tò mò về Lâu Thư Uyển. Dù sao thì cô gái này cũng xuất thân từ khuê các, trà trộn vào đám cường nhân, lại có sự cường thế của riêng mình, đặc biệt là sau khi trải qua nhiều chuyện, sự thay đổi trong tâm thái khiến cô tự nhiên có một vẻ quyến rũ lạnh lùng. Cừu Mạnh Đường là một người trong núi, cướp bóc khắp nơi cũng khó mà cướp được khuê các nào ở Lữ Lương Sơn, huống chi là Lâu Thư Uyển thuộc tầng lớp đại hộ Giang Nam. Nói tóm lại, hắn khá thích cô.
Hai bên tỏ ra hòa hợp vui vẻ đến ngày thứ hai, Lâu Thư Uyển và những người khác đã tìm hiểu được không ít nội tình của Lữ Lương Sơn từ Cừu Mạnh Đường. Không lâu sau giữa trưa, lâu la đến báo, có người của Thanh Mộc Trại muốn mượn đường, nàng tự nhiên muốn đi xem tận mắt.
Thấy Ninh Nghị.
Lúc đó mọi người đứng ở cửa hang núi, đoàn xe của Trúc Ký đi qua bên cạnh, do hướng ánh sáng, không nhìn rõ người trong hang núi. Lâu Thư Uyển căn bản không ngờ sẽ gặp lại bóng hình kia, nhất thời nghi ngờ mình nhìn lầm, nàng nhìn chằm chằm bên kia rất lâu, thậm chí còn lung la lung lay xuống ngựa, đi theo một đoạn. Sau khi xác định ấn tượng như ác mộng đó biến thành người thật, thần tình của nàng hoảng hốt. Cừu Mạnh Đường, Điền Thực, Vu Ngọc Lân và những người khác đương nhiên nhận ra, nghi hoặc hỏi han. Lòng Lâu Thư Uyển rối bời, khi về đến trại, Cừu Mạnh Đường dò hỏi: "Có quen với đám người kia?"
Lâu Thư Uyển vội vàng lắc đầu, nghiến răng đáp: "Có thù."
Lúc đó nàng ngồi trên ghế trong đại đường sơn trại, hơi nghiêng đầu, ánh nắng không chiếu tới, mặt bên có vẻ lạnh lùng đến nghẹt thở. Chỉ là đáy mắt dâng trào sự phức tạp. Cừu Mạnh Đường sao chịu được điều này, hờ hững xua tay: "Vậy ta xử hắn nhé."
Hoa hoa công tử Điền Thực thực ra cũng có chút ý với Lâu Thư Uyển, đáp: "Được không?"
"Chỉ là một đoàn thương nhân thôi. Ta đã nể mặt Thanh Mộc Trại lắm rồi, nhưng đôi khi xảy ra chút ngoài ý muốn nhỏ cũng khó tránh, làm xong ta đích thân đến cửa giải thích với Huyết Bồ Tát, ả còn có thể làm gì." Cừu Mạnh Đường nói, "Huống hồ chuyện giang hồ giải quyết theo kiểu giang hồ, có oán báo oán có thù trả thù là quy tắc giang hồ, mọi người lại là khách quý, không thể để Lâu cô nương không vui được."
Lâu Thư Uyển nghiêng đầu, nàng cố gắng hết sức để bình tĩnh lại, nhưng giọng nói vừa phát ra đã gần như khàn đặc: "Việc... Việc này không hay lắm, Cừu trại chủ, chưa thăm dò rõ hư thực của hắn, huống hồ... Huống hồ các ngươi có minh ước với Thanh Mộc Trại, không nên vì chuyện của ta... gây ra chuyện..."
Trong số đó, Vu Ngọc Lân là người thực sự có thể quyết định trong hệ thống của Điền Hổ, lúc đó cười nói: "Lời này không sai, nhưng Cừu trại chủ cũng nói không sai, có oán báo oán có thù trả thù, Cừu trại chủ, việc này để bọn ta tự làm có lẽ tốt hơn."
"...Hư thực?" Cừu Mạnh Đường bĩu môi, đối với lời của Vu Ngọc Lân, chỉ đơn giản xua tay, lười tranh luận, "Hơn một trăm người thôi mà!"
Hắn quay người bước ra: "Đàn em, điểm người, ra ngoài làm một mẻ."
Đây là khởi đầu của toàn bộ sự việc.
Và theo sự xuất động của Cừu Mạnh Đường, cùng với Lâu Thư Uyển đi theo, nàng cũng bị cảm nhiễm bởi bầu không khí cuồng nhiệt đó, không thể kiềm chế được suy nghĩ của mình. Nàng không hiểu rõ sự việc đột ngột này có ý nghĩa gì đối với mình, lý trí thường ngày khi xử lý công việc dưới trướng Điền Hổ khó mà giữ được. Trong lòng vô thức hiện ra cảnh bắt giữ đối phương, các phương pháp xử lý sau khi bắt được Ninh Nghị khó mà ức chế được xuất hiện trong đầu, cảm giác đó vừa có khoái ý vừa có đau đớn, nàng không hiểu rõ nên nói gì khi gặp hắn lần đầu tiên, nhưng có những hình ảnh không thể kiềm chế được cứ hiện lên: Hình ảnh bắt giữ hắn, hình ảnh giết sạch những người bên cạnh hắn, các kiểu tra tấn hắn, phản ứng của hắn khi bị mắng, hình ảnh hắn cầu xin tha thứ.
Cơ thể cứ run rẩy như vậy dưới áo choàng.
Cho đến khi giao chiến qua một tuần trà, dưới ánh tà dương, do sự hỗn loạn của phe mình, lý trí mới bắt đầu băng giá trở về cơ thể...
****************
Lâu Thư Uyển không hiểu rõ chiến trường phức tạp, nhưng Cừu Mạnh Đường đã sai người đi gọi viện binh, Vu Ngọc Lân và Điền Thực cũng đã nhận ra tình hình không ổn, đang điều động hơn ba trăm tinh nhuệ đến. Ánh mắt hướng về phía ngọn núi bên kia, xác chết và máu tươi kéo dài khắp núi. Thủ hạ của Cừu Mạnh Đường, ngay cả với con mắt của một người ngoài ngành như nàng, dường như đã giảm đi một nửa. Còn người đàn ông tên Ninh Nghị kia, đang có trật tự rời đi.
Từ lâu, Lâu Thư Uyển không biết nhiều thông tin về Ninh Nghị mà nàng biết được từ Điền Hổ. Một là thủ hạ của Điền Hổ không có nhiều tổ chức tình báo chuyên nghiệp, hai là Lâu Thư Uyển thực tế không quá quan tâm đến chuyện giữa Lục Lâm.
Sau khi được trọng dụng, nàng thực sự đã cố ý nghe ngóng về Ninh Nghị, mơ hồ biết rằng đối phương làm ăn ở kinh thành, tiếp tục kinh doanh hãng vải, còn mở cái gì Trúc Ký, làm ăn rất tốt, đây là bản lĩnh của Ninh Nghị, Lâu Thư Uyển không hề ngạc nhiên, nhưng mặt khác, nàng có lẽ đã nghe nói về tin đồn tâm ma phá Lương Sơn, nhưng không hề biết rằng đó chính là Ninh Nghị.
Ngay cả ở thời hiện đại, người ta cũng lạ lẫm với tên của người phụ trách một số việc lớn xảy ra ở tỉnh ngoài, huống chi là thời cổ đại. Mặt khác, dù đã cố ý nghe ngóng, Lâu Thư Uyển ít nhiều gì cũng có chút tâm lý trốn tránh Ninh Nghị. Biết rồi thì sao, hiện tại mình cũng không thể báo thù.
Cũng vì vậy, dù trong lòng biết rằng Ninh Nghị là một nhân vật lợi hại, nàng cũng không phản ứng quá nhiều với hành động của Cừu Mạnh Đường. Bởi vì điều khiến Lâu Thư Uyển thực sự cảm thấy sợ hãi về Ninh Nghị, thực ra là việc hắn vạch một nhát dao trong lòng nàng. "Chưa thăm dò rõ hư thực" chỉ là lời nói vô thức của nàng, "Hơn một trăm người thôi" của Cừu Mạnh Đường mới là chính lý. Nhưng lúc này, lòng nàng hơi lạnh xuống, mới nghĩ đến: Hắn lợi hại đến vậy ư?
Sau đó không khỏi nghĩ: Hắn dường như luôn lợi hại như vậy.
Trong lòng hồi tưởng lại tình cảnh ở Hàng Châu, một ý nghĩ không thể xảy ra hiện ra: Mình sẽ không... đá phải tấm sắt chứ, đối đầu với người đàn ông này, hắn sẽ không còn có thể phản công lại chứ...
Ngay cả bản thân nàng cũng cảm thấy những suy nghĩ đó có chút hoang đường. Cuộc chém giết giữa các ngọn núi tiếp tục lan rộng, sau đó thủ hạ của Cừu Mạnh Đường bắt đầu từng tốp từng tốp đến, dần dần biến thành năm trăm người, sáu trăm người, bảy trăm người... Ánh dương ngả về tây, Ninh Nghị dẫn đội ngũ rút về ngọn núi bên kia, bắt đầu triệt thoái đào vong, Vu Ngọc Lân bên này, hơn ba trăm tinh nhuệ cũng đã tập hợp, đội hình hơn ngàn người rầm rộ truy sát.
Và ánh dương, sắp lặn...
Dịch độc quyền tại truyen.free, chương sau sẽ còn hấp dẫn hơn nữa!