(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 61: Cục cùng thế
Chương thứ sáu mươi mốt: Cục cùng thế (cầu nguyệt phiếu)
Tiếng ngựa hí vang, gió đêm thê lương, trên phố dài diễn ra một màn ác mộng.
Kiếm phong xé gió trong hỗn loạn, chiến mã đang phi nước đại bị chém đứt chân trước, máu tươi phun trào lên không trung, ầm ầm ngã lăn trên đường. Khi chiến mã lăn qua, một thân vệ khác hứng trọn máu tươi và thịt vụn bay ra từ mặt, những người còn lại dũng mãnh xông lên, đao thép cùng thân thể bị chém nát tan.
Nữ tử thân ảnh chạy vụt đi, năm sáu thân vệ giao nhau ngăn cản, nhưng không thể ngăn nổi bước tiến của nàng. Thanh trường kiếm có vẻ hơi vụng về kia không ngừng tìm kiếm sơ hở giữa những lưỡi đao giao nhau, soạt soạt soạt mang theo những vệt máu, theo tiếng kêu thảm thiết ngã xuống đất, hướng về phía Tống Hiến đang chạy trốn. Dưới màn đêm đen, nữ tử đã toàn thân là máu, nhưng vẫn mang theo áp bức cảm cực lớn, bức Tống Hiến vào đường cùng.
Tốc độ của cả hai trên phố dài đều nhanh đến kinh người. Các thân vệ muốn ngăn cản nữ tử truy sát liên tục xông lên từ hai bên. Tống Hiến lúc này cũng đang liều mạng chạy trốn, một thân vệ từ phía trước đột nhiên lao ra, cố gắng ngăn cản nữ tử. Một khắc sau, kiếm quang từ vai trái hắn chém xuống, thân thể như đạn pháo bay ra, máu tươi như đóa hoa khổng lồ nổ tung.
Đao quang từ hai bên đánh tới xé rách không khí, nữ tử cúi thấp người, vung kiếm chém vào bắp đùi của người bên trái, xoay người nắm lấy gáy người bên trái, đập mạnh vào mặt người bên phải, thuận tay vung một thanh đao thép ném về phía trước.
Tống Hiến lúc này đã chạy được vài thước, vươn tay túm lấy dây cương của một con chiến mã đang lao tới. Thanh đao thép xoay tròn vạch qua sườn eo hắn, phốc một tiếng cắm vào chân ngựa, máu tươi bắn tung tóe, người và ngựa gần như đồng thời ngã lăn về phía trước. Hỗn chiến phía sau, Tống Hiến vừa bò dậy, đã thấy bóng dáng nữ tử mang theo ánh máu kịch liệt tới gần.
"Ngươi mẹ nó đúng là đồ điên!"
Phanh!
Ánh lửa bùng lên, Tống Hiến lại bị đánh bay ra, lưng đập thẳng vào tường. Các thân vệ xung quanh không thể ngăn cản nữ tử dù chỉ một giây. Hắn vừa ngẩng đầu lên, thanh kiếm sắc bén đã chém thẳng vào đầu hắn. Quay đầu tránh né, kiếm phong cắm vào vách tường, cuốn theo một lượng lớn đất đá. Cảm giác kinh hãi còn chưa kịp dâng lên, trong mắt Tống Hiến, nắm đấm của nữ tử đã phóng đại.
Phanh một tiếng, đầu óc chấn động, gáy đập vào vách tường phía sau, tầm nhìn rung chuyển, máu tươi bắn ra. Thời gian phảng phất chậm lại, nhưng phản ứng không nhanh hơn được. Những thân ảnh xông lên, tiếng đánh nhau trong khung cảnh đẫm máu này trở nên vô cùng xa xôi. Nữ tử xoay người, một kiếm chém bay một thân vệ đang nhào tới. Hắn theo bản năng giơ đao lên, nhưng ánh mắt nữ tử đã quay trở lại.
Cánh tay vung ra, nhưng thanh đao lẽ ra phải chém vào thân thể nữ tử lại không hề xuất hiện. Cổ tay bị chém đứt, máu tươi phun trào, đoạn cánh tay cầm đao bay múa trên không trung, nện vào đám thân vệ phía sau. Khuỷu tay phải của nữ tử dường như mang theo toàn bộ sức mạnh của cơ thể, oanh thẳng vào mặt hắn, bóng tối ập đến.
Phanh! Ầm! Ầm! Ầm!
Không biết chuyện gì đã xảy ra, sau đó, một đợt tấn công thứ ba lại ập đến, vách tường phía sau lưng hắn tan biến trong ý thức, hắn bay lên...
Xe ngựa dừng lại ở khúc quanh của con phố. Ninh Nghị đến không lâu, đứng trong bóng tối dưới gốc cây nhìn về phía cuối phố dài.
Hắn không nhìn thấy toàn bộ quá trình đánh nhau, chỉ là một mảnh hỗn độn trên phố dài cũng đủ để giải thích mọi chuyện. Hai chiếc xe ngựa tan nát, những thi thể nằm la liệt, máu tươi, chiến mã bị chém đứt chân ngã trên đất, giãy giụa, rên rỉ. Dấu vết chiến đấu kéo dài trên khắp con phố, và điều kinh khủng nhất là cảnh tượng chiến đấu ở đoạn cuối.
Tống Hiến ban đầu cũng tham gia chiến đấu, nhưng áp lực mà nữ tử kia mang lại quá kinh người. Khi Ninh Nghị đến, hắn đã chuẩn bị bỏ chạy. Nhưng không thể thoát được, phần lớn chiến mã bị thương, các thân vệ chọn cách chiến đấu bộ binh, cố gắng ngăn cản nữ tử truy sát. Cuộc chiến diễn ra với tốc độ kinh hoàng. Nhưng vẫn không thể ngăn cản, trong những đòn tấn công của nữ tử, máu tươi gần như không ngừng bắn ra, thân vệ người bị thương nhẹ, người bị thương nặng... Bọn họ xông lên từ mọi phía, bị đánh bay ra, cho đến khi Tống Hiến bị đuổi kịp ở cuối phố.
Ầm, ầm, oanh! Ba tiếng liên tiếp, sau đó bức tường ở đầu phố ầm ầm sụp đổ trong tầm mắt... Một viên gạch đá bay tới, nện mạnh vào đầu một người, biến thành bột phấn. Chiến đấu vẫn tiếp diễn...
"Chính là như vậy, chính là như vậy..."
Trong bóng tối, Ninh Nghị lẩm bẩm, sau đó điều chỉnh hô hấp, thở dài một hơi.
"Đây mới là thứ ta muốn..."
Chỉ cần quan sát trong chốc lát này là đủ, không cần phải nhìn tiếp nữa. Binh lính đến chi viện có lẽ cũng sắp đến nơi. Ninh Nghị quay người chạy về phía xe ngựa. Sau đó nhìn về phía một con ngựa không xa, con ngựa cô độc đứng ở ranh giới giữa ánh sáng và bóng tối, kỵ sĩ trên lưng đã chết, máu tươi chảy xuống. Ninh Nghị chạy tới sờ soạng trong ngực hắn, lấy ra một ống phóng pháo hiệu nhét vào ngực, sau đó nhìn xung quanh. Phía bên kia phố dài có lẽ có vài hộ dân cư, nhưng bên này thì không, hy vọng không ai nhìn thấy hắn ở đây. Sau đó hắn quay trở lại xe ngựa, lặng lẽ quay đầu, nhanh chóng rời đi.
"...Đây là cuộc đấu tranh cuối cùng, đoàn kết lại, ngày mai, quốc tế ca, nhất định... sẽ thành hiện thực..."
Ngón tay gõ nhẹ và gấp gáp trên xe ngựa, trong đầu tính toán những con đường lân cận, những bố cục truy sát có thể xảy ra, miệng tùy ý ngân nga những bài hát vu vơ, ánh lửa chập chờn chiếu lên khuôn mặt hắn. Lúc này, trên khuôn mặt đó hiện lên một nụ cười hoàn toàn khác với ngày thường, ẩn sau vẻ khiêm tốn là sự hoang dã khó tả.
Cơ hội có bao nhiêu, không ai biết, biến cố rốt cuộc là quá nhiều, hoặc ngược lại sẽ dẫn đến một chút phiền toái cũng không nhất định. Nhưng lúc này hắn đã xác định, hắn muốn thứ đó, muốn có được nó...
Nếu không nỗ lực một lần, đêm nay có lẽ sẽ mất ngủ.
Pháo hiệu bay lên trên những con phố trong thành, phần lớn thời gian là tiếng la hét gấp gáp.
Đây là một đêm hỗn loạn.
Khi phần lớn đám người từ Bạch Lộ châu trở về tiến vào Giang Ninh thành, tiếng ồn ào hỗn loạn đã ảnh hưởng đến gần nửa thành trì. Vũ Liệt quân và nha dịch rối rít truy đuổi nữ thích khách đang chạy trốn trong thành, đã xảy ra vài cuộc giao chiến, lại có thêm vài người thương vong. Khi cư dân trở về thành đổ xô về phía này, nữ thích khách có lẽ muốn chạy trốn về phía đám đông, nhưng đám tinh binh Vũ Liệt quân theo Trần Dũng cũng từ bên kia vòng qua, ép nàng phải đi về phía khu vực yên tĩnh hơn của thành trì.
Nữ tử kia hẳn là đã bị thương rất nặng, nhưng sức chiến đấu vẫn cường hãn. Nếu không phải những kẻ tự cao tự đại, cơ bản sẽ không dám động thủ với nàng, đám nha dịch chỉ biết gõ chiêng đánh trống đuổi theo. Dù sao thì người đuổi bắt cũng rất đông, nữ tử tả xung hữu đột, vẫn không thể hoàn toàn biến mất.
Đêm nay khác với đêm Thượng Nguyên, lúc đó trên đường phố khu vực này không có nhiều người. Nữ tử đêm nay cũng quá chấp nhất, không giống như đêm nguyên tịch, bị thương liền lập tức rời đi. Nàng đã dốc toàn lực để giết Tống Hiến, bản thân cũng bị thương nặng, rất khó để tìm được một điểm trốn lý tưởng. Mà Vũ triều không hề cấm đoán, mặc dù phần lớn mọi người nhìn thấy pháo hiệu, nghe thấy tiếng chiêng trống liền đóng cửa không ra, nhưng ban đêm vẫn có một vài người nhàn rỗi đi dạo. Ninh Nghị lái xe ngựa đi vòng quanh rìa của cuộc chiến, ngược lại lại chiếm ưu thế. Thỉnh thoảng gặp phải binh lính nha dịch, nói vài câu, hoặc là vội vã rời đi, không hề để ý đến hắn.
Một đường ngân nga ca hát, đi vòng quanh giữa mấy khu phố, nhìn về phía nơi xa truyền đến hỗn loạn, ngón tay tính toán hướng đi có thể có của mỗi nhóm người nhìn thấy, tình hình chung trong toàn bộ phạm vi, vị trí của nữ tử và những lựa chọn có thể có của nàng. Muốn tiếp cận là vô cùng khó khăn, nếu bây giờ mình lái xe qua, muốn gặp nữ tử kia một lần thì rất đơn giản, nhưng vô nghĩa. Nếu đưa ra ý định muốn giúp nàng, tình huống có khả năng nhất là ngay lập tức bị nàng giết chết. Chuyện này không thể chủ động, chỉ có thể tìm kiếm một hoàn cảnh đặc biệt, để đối phương chủ động, mình mới có thể có cơ hội bày tỏ ý đồ.
Tính toán lòng người luôn là tương đối phức tạp, dù hắn vẫn có một đội ngũ mưu sĩ giống như kiếp trước, lúc này cũng không thể nói là chắc chắn. Hiện tại chỉ có một mình, cũng chỉ có thể ôm tâm lý thử một lần mà thôi. Trong thành có mấy khu phố hẳn là tương đối lý tưởng, chẳng qua, trong khoảnh khắc này, hắn có lẽ đã đoán sai hai lần hướng chạy trốn của nữ tử, trong đó một lần ngược lại là một cơ hội tốt, đáng tiếc lại bỏ lỡ. Khoảng mười phút sau, hắn mới nhìn thấy một khả năng trong những biến động ngẫu nhiên truyền đến.
Xe ngựa chạy nhanh, men theo phố dài hướng về phía tây của thành phố, đến một con hẻm vắng vẻ. Tiếng la hét gấp gáp từ nơi xa truyền đến, sau đó là tiếng đánh nhau. Nữ tử lợi dụng hỗn loạn, hướng bên này chạy tới, nhưng đến thời điểm đó, hỗn loạn lại tan biến. Ninh Nghị tính toán thời gian, lấy ra ống pháo hiệu, giật nắp, một cột khói tín hiệu bốc lên trời cao, sáng rực trong đêm tối. Sau đó vung roi ngựa, cho xe ngựa nhanh chóng rời khỏi nơi này, đi về phía khu phố lân cận.
Về lý thuyết, hướng chạy trốn của nữ thích khách đã bị hạn chế tạm thời. Chỉ cần mình có thể đến đó trước, thì có khả năng biến xe ngựa của mình thành một cái mồi lý tưởng, có lẽ có ba phần chắc chắn để nàng lên xe, sau đó mới có thể làm một vài giao dịch... Sau khi chạy được hai khu phố, một đội nha dịch từ bên kia xông tới, khi nhìn thấy hắn, lại đột nhiên chặn hắn lại.
Hỏng bét...
Nếu lúc này tiếng đánh nhau ở nơi xa vẫn tiếp tục, đám nha dịch này sẽ không để ý đến hắn, nhưng lúc này tung tích của nữ tử tạm thời biến mất, Ninh Nghị chỉ đành dừng xe lại, để đối phương khám xét một phen. Trên xe ngựa treo cờ hiệu phủ phò mã, đám nha dịch này đương nhiên không dám làm khó dễ, sau khi khám xét qua loa, lập tức nói lời hay thả đi, nhưng thời gian cũng đã trôi qua rất nhiều. Khi Ninh Nghị đi về phía trước, vị trí của nữ tử đã vượt quá dự đoán của hắn.
Ngoài ý muốn thường xuyên xảy ra, Ninh Nghị sớm đã hiểu rõ, nhưng những gì đang xảy ra khiến hắn cảm thấy có chút đáng tiếc. Đã dùng hết ống pháo hiệu, hắn không còn cơ hội kiểm soát hướng chạy trốn của nữ tử nữa. Không lâu sau, hướng chạy trốn của nữ tử tiếp tục di chuyển về phía đông, Ninh Nghị lái xe chậm rãi rời khỏi trung tâm nguy hiểm. Đi về phía đó nữa cũng không có ý nghĩa gì, dù cho mình thật sự có thể cứu được nữ tử kia, có lẽ cũng đã không tránh khỏi sự kiểm tra của Vũ Liệt quân và nha dịch, tỷ lệ nguy hiểm và lợi ích quá chênh lệch, vậy thì không đáng mạo hiểm.
Thật đáng tiếc, không biết còn có thể gặp được một nhân vật lợi hại như vậy hay không...
Hắn nghĩ như vậy, một đường hướng Tô phủ trở về, hỗn loạn phía sau im lặng rất lâu. Khi một lần nữa pháo hiệu và tiếng la hét thu hút sự chú ý của hắn, hắn đột nhiên phát hiện, hướng hỗn loạn lại đẩy trở lại...
Trong thành, về phía tây, gần một bờ hồ tương đối vắng vẻ, Ninh Nghị điều khiển xe ngựa đi qua con đường trên bờ hồ, một bên là mặt hồ tĩnh lặng, cây cối, một bên là những bức tường cao và những khu nhà lớn treo đèn lồng. Trên đường thỉnh thoảng có thể nhìn thấy một hai người đi bộ, có lẽ là từ hội hoa đăng trở về.
Phía sau xe ngựa, một đội Vũ Liệt quân đang đi qua con đường, dường như đang tiến về phía này. Ở đầu ngã rẽ phía trước, cũng có nha dịch đang tuần tra về phía ngã rẽ này. Ninh Nghị nhớ lại vị trí của cuộc chiến trước đó, khi đến gần ngã rẽ, hắn lặng lẽ dừng xe ngựa bên đường, bước xuống xe, vươn vai duỗi người.
Trong bóng tối bên bờ hồ, nữ tử quấn một tấm vải đen, lặng lẽ ẩn mình dưới bụi cỏ rậm rạp dưới gốc cây, điều chỉnh hơi thở, cố gắng không để máu tươi trên người lưu lại quá nhiều dấu vết, kiên nhẫn chờ đợi những đội tuần tra qua lại đi qua.
Chiếc xe ngựa kia dừng lại không xa nơi nàng ẩn náu, sau đó nàng nhìn thấy người điều khiển xe bước xuống, vươn vai duỗi người, đi về phía bờ hồ, ngân nga một giai điệu kỳ quái và nhàn rỗi, cúi đầu tìm kiếm thứ gì đó trong bụi cỏ...
Cuộc đời như một ván cờ, mỗi người đều cố gắng tìm cho mình một vị trí tốt nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free