Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 635: Nửa bước lăng không quay đao về phương nào (thượng)

Trên đường lớn, tiếng la hét vẫn tiếp tục vang vọng. Thành Chu Hải cùng đám con cháu nhà họ Tần các loại chặn đoàn người của Thiết Thiên Ưng, bà lão chống gậy run rẩy đứng chắn trước cửa. Dù Thành Chu Hải hết lời can ngăn, Thiết Thiên Ưng nhất thời cũng khó bề cưỡng ép, nhưng hắn mang theo thủ lệnh của Hình bộ đến bắt người, vốn dĩ mang danh chính nghĩa, lời lẽ cũng đanh thép hơn người.

"...Ta biết ngươi ở Thái Nguyên anh dũng, ta cũng biết Tần Thiệu Hòa đại nhân tuẫn quốc ở Thái Nguyên. Nhưng chẳng lẽ huynh trưởng tuẫn quốc, người nhà liền có thể coi thường quốc pháp? Các ngươi cứ cố thủ như vậy, hắn sớm muộn cũng phải ra thôi! Tần Thiệu Khiêm, ta kính ngươi là anh hùng, ngươi là nam nhi, lòng mang ngay thẳng, nên tự mình ra ngoài, chúng ta đến Hình bộ phân trần mọi chuyện..."

Lời này khiến không ít người vây xem đồng tình, đám bộ khoái dưới tay hắn cũng thêm mắm dặm muối, trong đám đông có người hô: "Đúng đấy!"

"Có tội hay vô tội, đến Hình bộ sợ gì!"

"Nếu trong sạch thì cứ đi nói rõ ràng..."

Những người lên tiếng đều là dân thường. Sau khi quân Nữ Chân vây thành, ai nấy đều trải qua mất mát, tính tình cũng trở nên kích động hơn. Lúc này thấy Tần Thiệu Khiêm ngay cả Hình bộ cũng không dám đến, ai cũng cho rằng hắn có tật giật mình. Chẳng mấy chốc, lại có người chỉ vào lão phu nhân nhà họ Tần mà mắng.

"...Lão bà này, tưởng người nhà làm quan là có thể muốn gì được nấy sao? Chống người thi hành công vụ, chết cũng đáng!"

"Đúng đấy, đúng đấy, cái kinh thành này là nhà mụ xây lên chắc..."

"Tần gia vốn đã quen ngang ngược rồi..."

Những lời lẽ như vậy nối tiếp nhau, chỉ trong chốc lát đã trở thành làn sóng phẫn nộ. Bà lão đứng trước cửa phủ, tay chống gậy không nói một lời, nhưng tay bà rõ ràng đang run rẩy. Bỗng từ phía sau cánh cổng Tần phủ vọng ra tiếng nam nhân: "Mẫu thân! Con sẽ làm theo ý họ..."

Theo tiếng nói, Tần Thiệu Khiêm định bước ra ngoài. Hắn vóc dáng cao lớn vạm vỡ, dù bị mù một mắt, dùng da trâu che lại, càng thêm vẻ trầm ổn và sát khí. Nhưng chân hắn vừa định bước ra, bà lão đã quay lại vung gậy đánh tới: "Không được phép ra ngoài!"

Thiết Thiên Ưng ở ngoài hô lớn: "Hay lắm, Tần Thiệu Khiêm, ngươi đúng là một hán tử!"

Thành Chu Hải quay đầu lại khạc nhổ hai tiếng: "Trở về! Trở lại!"

Mấy lần trước, Tần Thiệu Khiêm thấy mẫu thân kích động, đều bị đánh trở lại. Lần này hắn đỡ lấy cây gậy, quát lớn: "Con đến Hình bộ, họ nhất thời cũng không thể làm gì con! Có thể nói rõ, tự nhiên sẽ nói rõ được! Nếu không nói được, con sớm muộn cũng phải chết! Mẫu thân..."

"Ngươi trở lại!"

"Con không thể làm mất thanh danh Tần gia..."

Trong đám đông có người hô: "Tần gia các ngươi còn có thanh danh sao? Cái tên đại công tử kia chết rồi, hắn không cùng đường với các ngươi!"

Tần Thiệu Khiêm mắt hổ trừng lớn, nhìn về phía đám đông, con mắt còn lại đã đỏ ngầu, trầm giọng nói: "Ta ở ngoài thành liều mạng, cứu cả thành..." Hắn định nói "cứu cả lũ súc sinh", nhưng cuối cùng không thốt nên lời. Lão phu nhân ở phía trước ngăn cản hắn: "Ngươi trở lại, ngươi không trở lại ta chết trước mặt ngươi..."

"Nương..." Tần Thiệu Khiêm nhìn mẫu thân, kêu lớn một tiếng.

"Bọn họ thế nào cũng phải lưu lại một người nhà họ Tần..."

Đến lúc này, Tần Thiệu Khiêm đứng đó không biết làm sao, lão phu nhân cũng ngăn cản hắn, tay chống gậy. Thực ra Tần Tự Nguyên dù đã vào ngục, tối đa cũng chỉ bị lưu đày ba ngàn dặm. Nhưng với tuổi của Tần Tự Nguyên, lưu đày chẳng khác nào chết. Tần Thiệu Khiêm lại là người trong giới võ, vào Hình bộ, sự tình có thể trở nên nghiêm trọng hơn, khó khăn khi hắn đối phó bên ngoài và bên trong là hoàn toàn khác biệt.

Trong mấy ngày nay, người thực sự khó chịu nhất, ngoài Tần Thiệu Khiêm ra thì còn ai.

Trước đây hắn chưởng quản quân đội, trực lai trực vãng, dù có chút bon chen đấu đá, hắn cũng có thể dùng đao giải quyết. Lần này lại phải dùng đến miệng lưỡi, phụ thân Tần Tự Nguyên triệu hắn trở về, quân đội không còn duyên với hắn. Không chỉ rời xa quân đội, trong tướng phủ, hắn thực sự cũng không làm được gì. Đầu tiên, để chứng minh sự trong sạch, hắn không thể hành động, văn nhân động đậy là chuyện nhỏ, người trong giới võ động đậy lại là điều tối kỵ. Thứ hai, trong nhà còn có cha mẹ, hắn càng không thể tự quyết định. Tiểu môn tiểu hộ, người khác bắt nạt đến, hắn có thể xông ra đánh nhau, nhưng với gia đình giàu có, nanh vuốt của hắn hoàn toàn vô dụng.

Nhưng những chuyện này lại xảy ra khi phụ thân hắn vào ngục, huynh trưởng chết thảm. Hắn càng không thể làm gì. Những ngày qua hắn bị giam trong phủ, chỉ có thể bi phẫn. Dù Ninh Nghị, Văn Nhân đến khuyên giải, hắn cũng không thể làm gì, thân phận trước đây của hắn là thống lĩnh Vũ Thụy Doanh, chỉ cần dám động, người khác sẽ lấy khí thế sấm vang chớp giật giết đến Tần phủ. Người ngoài còn muốn liên lụy đến hắn, hắn hận không thể rút đao, máu phun năm bước, nhưng trước mặt còn có mẹ của mình.

Người đàn bà đã sinh ra hắn, vừa trải qua nỗi đau mất con, bạn đời lại vào đại lao, bà ngã xuống rồi lại đứng lên, tóc bạc trắng, thân thể lọm khọm nhưng đơn bạc. Hắn dù muốn liều cái mạng này, trước mắt cũng không dám xông ra ngoài.

Tiếng la hét, tiếng mắng chửi xung quanh đều vọng đến, người từng liều mạng cùng quân Nữ Chân, cùng Oán quân đánh giặc, lúc này lại không có đường lui.

Hắn chỉ có thể nắm chặt tay đứng đó, mắt đỏ ngầu, thân thể run rẩy.

Trong đám đông lại có người hô: "Ha ha, nhìn hắn kìa, muốn ra, lại sợ, đúng là đồ nhát gan..."

Ngay lúc này, có mấy cỗ xe ngựa từ một bên đi tới, người xuống xe, đầu tiên là một đám binh lính thiết huyết tranh nhiên, sau đó là hai ông lão, họ tách đám đông, đi đến trước Tần phủ, một ông lão nói: "Muốn bắt Tần Thiệu Khiêm, trước hết hãy bắt chúng ta đi." Đó là Nghiêu Tổ Niên, hành động của ông rõ ràng là muốn kéo dài thời gian. Ông lão còn lại đi đến chỗ lão phu nhân nhà họ Tần, những binh sĩ còn lại xếp thành một hàng phía sau Nghiêu Tổ Niên, khiến đám bộ khoái không dám tiến lên, như thể chỉ cần tiến lên là sẽ bị chém giết ngay.

Thiết Thiên Ưng sững sờ một lát, phía sau rõ ràng là binh sĩ Tây quân. Sau khi Biện Lương được giải vây, những binh sĩ này ở kinh thành không hề ít, đều đang đợi Chủng Sư Đạo gọi về, toàn là những kẻ liều lĩnh, không nói lý lẽ, dám giết người. Võ nghệ của hắn tuy cao, nhưng chỉ với mười mấy binh sĩ Tây quân trước mắt, đám bộ khoái dưới tay hắn cũng không thể bắt được người.

Đương nhiên, đó không phải điều hắn lo lắng. Nếu thực sự có thể dùng vũ lực, Tần Thiệu Khiêm có lẽ đã triệu tập gia tướng xông ra, cả đám người đều phải chết hết. Điều thực sự phiền phức là thân phận của ông lão phía sau.

Trong đám đông lúc này cũng rối loạn, có người nói: "Lại thêm quan lớn nào nữa đây..."

"Cậy già lên mặt, tuẫn tư trái pháp luật..."

"Vũ triều này sẽ bị hủy trong tay những người này..."

"Tần gia là một trong thất hổ mà..."

Mấy người đang bàn tán, ông lão kia đã tiến đến. Ánh mắt đảo qua mọi người, ông mở miệng nói: "Lão phu là Chủng Sư Đạo, đến bảo đảm Tần Thiệu Khiêm."

Mọi người im lặng, lão Chủng tướng quân, đây mới thực sự là đại anh hùng.

Thiết Thiên Ưng cung kính hành lễ với Chủng Sư Đạo: "Tại hạ luôn kính nể lão Chủng tướng quân. Nhưng lão Chủng tướng quân dù là anh hùng, cũng không thể coi thường quốc pháp, tại hạ có thủ lệnh của Hình bộ, chỉ muốn mời Tần tướng quân về để hỏi mấy câu mà thôi."

"Hỏi mấy câu, thực sự đơn giản như vậy sao! Hỏi mấy câu mà cần phải gióng trống khua chiêng như vậy? Ngươi nghĩ lão phu là kẻ ngu ngốc không biết gì sao!"

"Chủng tướng quân, đây là thủ lệnh của Hình bộ..."

Chủng Sư Đạo là người nổi tiếng thiên hạ. Dù đã tuổi cao, vẫn uy nghiêm. Ông không nói đạo lý với Thiết Thiên Ưng, chỉ nói lẽ thường, mấy câu nói sỉ nhục khiến Thiết Thiên Ưng càng thêm bất đắc dĩ. Nhưng hắn cũng không đến nỗi sợ hãi. Ngược lại, có mệnh lệnh của Hình bộ, có quốc pháp trong tay, hôm nay Tần Thiệu Khiêm nhất định phải bị bắt đi, nếu thuận tiện bức tử lão thái thái, bức điên Tần Thiệu Khiêm, Tần gia sẽ sụp đổ càng nhanh hơn.

Trong đám đông, Sư Sư biết rằng, đối với những nhân vật lớn này, nhiều chuyện đều là giao dịch sau lưng. Chuyện của Tần Thiệu Khiêm xảy ra, người trong tướng phủ tất nhiên là cầu cứu khắp nơi. Nghiêu Tổ Niên đi mời Chủng Sư Đạo, nếu không tìm được cách, Chủng Sư Đạo cũng không đến nỗi thân chinh chạy tới kéo dài thời gian này. Nàng lại nhìn vào đám đông. Lúc này bên trong ba tầng ngoài ba tầng, người xem trò vui tụ tập mấy trăm người, mấy kẻ vừa hô hào hăng say dường như lại nhận được chỉ thị, có người bắt đầu hô lên: "Chủng tướng quân, biết người biết mặt nhưng không biết lòng, ngươi đừng nên bị gian nhân đầu độc..."

"Nếu họ trong sạch, sao lại sợ đến quan phủ nói rõ ràng..."

"Đúng đấy, đúng đấy, đâu phải lập tức định tội..."

"Lão Chủng tướng quân, ngươi một đời anh danh..."

Đám đông vì vậy mà ồn ào lên, Sư Sư đang định lên tiếng quấy rầy họ, đột nhiên thấy có người hô lên: "Bọn họ bị người sai khiến, ta thấy có người dạy họ nói chuyện..."

Một bên khác lại có người nói: "Không sai, ta cũng thấy rồi!"

"Các ngươi ngậm máu phun người..."

"Không có, không tin các ngươi xem người ở góc đường kia..."

"Có gì mà cãi nhau, có vương pháp ở đây, Tần phủ muốn cản trở vương pháp, là muốn tạo phản sao..."

"Ai nói tạo phản, giữ chặt hắn, đừng để hắn đi..."

Xung quanh nhất thời hỗn loạn tưng bừng, lần này đề tài lại bị chuyển hướng. Sư Sư nhìn quanh hai bên, trong đám hỗn loạn có một người mà nàng ngờ ngợ đã từng thấy mặt ở Trúc ký.

Trước tướng phủ, sự đối đầu giữa Chủng Sư Đạo và Thiết Thiên Ưng vẫn tiếp tục. Lão nhân một đời anh danh, làm chuyện như vậy, một là vì giao tình với Tần Tự Nguyên khi thủ thành, hai là ông thực sự không thể giải quyết chuyện này từ quan trên — khoảng thời gian này, ông và Lý Cương tuy được ca ngợi và phong thưởng vô số, nhưng ông đã nản lòng thoái chí, nói với Chu Triết và dâng tấu sớ, mấy ngày nay sẽ rời kinh thành trở về tây bắc, ông thậm chí còn chưa thể mang tro cốt của Chủng Sư Trung về.

Ngay lúc này, đột nhiên nghe thấy một tiếng: "Mẫu thân!" Trước mặt Tần Thiệu Khiêm, Tần lão phu nhân loạng choạng muốn ngã xuống đất, Tần Thiệu Khiêm ôm lấy bà, phía sau trong cửa, nha hoàn người nhà cũng cuống cuồng chạy ra. Tần Thiệu Khiêm đỡ lão nhân đứng vững, liền đột nhiên đứng dậy: "Thiết Thiên Ưng! Ta muốn mạng chó của ngươi!"

Bà lão bị người ôm lấy giơ tay lên, không kịp giữ hắn lại, Tần Thiệu Khiêm đã vài bước xông ra ngoài, xoạt một tiếng, ánh đao lóe lên. Hắn lúc trước tuy uất ức bất đắc dĩ, nhưng khi thực sự muốn giết người, khí thế thiết huyết hung lệ kinh người, rút đao của một tên Tây quân tinh nhuệ đứng phía trước. Thiết Thiên Ưng không sợ mà còn mừng rỡ, lập tức muốn cản Chủng Sư Đạo: "Hay lắm! Chủng tướng quân cẩn thận, đừng để hắn làm tổn thương ngươi!"

Là người của Hình bộ, Thiết Thiên Ưng võ nghệ cao cường, năm đó vây giết Lưu Đại Bưu, hắn là một trong số đó, võ nghệ không hề thua kém Lưu Tây Qua, Trần Phàm. Tần Thiệu Khiêm dù từng trải qua chiến trận liều mạng, nhưng thực sự đối đầu, hắn chắc chắn sẽ sợ. Nhưng hắn vừa đưa tay ra cản Chủng Sư Đạo, vốn đã tuổi cao, Chủng Sư Đạo mắt hổ vừa mở, cũng phản tay nắm lấy cánh tay hắn, bên kia Thành Chu Hải đột nhiên chắn trước mặt Tần Thiệu Khiêm: "Tiểu bất nhẫn tắc loạn đại mưu, không được động đao!"

Đang giằng co, phía ngoài đám đông lại có người hô: "Dừng tay! Tất cả dừng tay!"

Sư Sư trong lòng vui mừng, đó là tiếng của Ninh Nghị. Ở phía đối diện trên đường phố, một đám người tách đám đông xông tới, Ninh Nghị cầm trong tay một phần thủ lệnh: "Tất cả dừng tay, Thiết Thiên Ưng, đây là thủ lệnh của Tả thừa tướng, yêu cầu các ngươi tường kiểm chứng cứ, không được vu mưu hãm hại, tùy tiện tra án..."

Người bên kia đang tràn vào. Thiết Thiên Ưng hừ lạnh một tiếng: "Ta có công văn của Hình bộ, vụ án của Hình bộ, Tả thừa tướng sao có thể một lời quyết định..."

"Hình bộ Cảnh đại nhân tự viết ở đây..."

"Dù tự viết, cũng không thể thay thế công văn, ta dẫn hắn về, ngươi lại mang công văn đến cản người!"

Trong khi nói chuyện, hai bên đã xông vào nhau, Ninh Nghị chắn trước mặt Thiết Thiên Ưng, đưa tay cản hắn, Thiết Thiên Ưng là người võ lâm, trở tay đón đỡ, Ninh Nghị xoay cánh tay, lùi về sau nửa bước, hai tay giơ lên, Thiết Thiên Ưng một quyền đánh vào ngực hắn, bịch một tiếng, khiến Ninh Nghị lùi ba bước.

Tướng phủ gặp sự cố trong thời gian này, Trúc ký cũng gặp không ít phiền phức, thậm chí có người bị bắt vào Khai Phong phủ, có phụ tá bị liên lụy, nhưng Ninh Nghị đã dốc toàn lực cứu người ra. Những ngày tháng không dễ chịu, nhưng nằm trong dự liệu của hắn, vì vậy những ngày qua, hắn cũng không muốn gây chuyện, vừa giơ tay lùi lại là để thể hiện thành ý, nhưng không ngờ Thiết Thiên Ưng lại tung một quyền tới, võ nghệ của hắn vốn không bằng Thiết Thiên Ưng, làm sao tránh được. Lùi lại ba bước, khóe miệng đã tràn ra máu tươi, nhưng sau cú đấm này, tình hình đột ngột thay đổi.

Bốn phía sát khí đột nhiên bùng nổ, sôi sục mãnh liệt, Thiết Thiên Ưng cảm thấy mi tâm nhói đau, người đi theo Ninh Nghị bên cạnh đột nhiên rút đao, muốn chém giết, những tùy tùng đi theo Ninh Nghị lúc này phân tán khắp nơi, trong nháy mắt, leng keng leng keng hơn mười đạo ánh đao bay lên, sát khí khiến Thiết Thiên Ưng nhất thời không dám nhúc nhích.

Những binh sĩ Tây quân tinh nhuệ phía trước cũng bị sát khí này kích động, theo bản năng rút cương đao, trong nháy mắt, theo tiếng hô lớn của Ninh Nghị: "Dừng tay!" toàn bộ đường phố trước Tần phủ đều là ánh đao sáng loáng.

Sau một khắc, tiếng la hét và hỗn loạn nổ tung... (còn tiếp)

ps: Ừ, hai ngày nay đọc một quyển sách tên là (phong hỏa đào binh), rất hay, đăng trên sáng thế, khởi điểm cũng có, giới thiệu cho mọi người.

Dù gió lớn mưa giông, ta vẫn kiên trì dịch truyện để phục vụ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free