Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 646: Hè tĩnh khơi lời ma quỷ đêm tai nảy phong lôi (hai)

"Lời này... Chính là bên ấy Ninh Nghị, Ninh Lập Hằng dạy ngươi nói?"

Trong ngự thư phòng, ánh lửa bừng sáng, nghe được câu hỏi dò xét của hoàng đế, Hàn Kính khẽ giật mình: "Ninh Nghị?"

Chu Triết nhìn chằm chằm hắn, không nói gì.

Hàn Kính quỳ ở đó, vẻ mặt có chút hoang mang, không hiểu rõ: "Bệ hạ, Ninh Nghị người này... chính là một thương nhân."

"Hừm, vậy thì sao?"

"Vậy hắn... chính là buôn bán..." Vẻ mặt Hàn Kính trở nên phức tạp, dường như không hiểu vì sao Chu Triết lại nhắc đến Ninh Nghị, hắn chỉnh lại tâm tư: "Không, không dám dối gạt bệ hạ, lúc trước Lữ Lương sơn muốn làm ăn, vị Ninh tiên sinh này đã đến, quan hệ với Lữ Lương sơn không tệ, vào kinh rồi, chúng ta cũng có qua lại. Nhưng... chuyện hôm nay, bệ hạ, hắn... hắn chỉ là một thương nhân mà thôi..."

"Hắn cùng Hữu tướng quan hệ không tệ." Chu Triết chắp tay sau lưng, trầm mặc một lát, tự nhủ: "Không sai, trẫm nghĩ đến hắn, dù hắn không tệ, nhưng chưa từng thực sự tiếp xúc quan trường, toàn là làm việc sau lưng..."

Hàn Kính không biết có nên nói tiếp hay không, Chu Triết chỉ vào hắn: "Hàn Kính, chỉ bằng chuyện lần này, trẫm đáng lẽ phải tru diệt ngươi."

Hàn Kính hơi rụt người lại.

"Nhưng người Thanh Mộc trại ở Lữ Lương sơn của ngươi, có sức chiến đấu như vậy, cũng chính bởi vì tình nghĩa này, huyết tính này, khí khái dân gian này, trẫm lại sợ các ngươi trở nên giống như những người khác. Nhưng Hàn Kính, dù thế nào, kinh thành là nơi giảng quy củ, có một số việc không thể làm, nếu muốn chiết trung, ngươi nói, trẫm phải làm sao với các ngươi đây?"

"Thần... thần không biết... Xin bệ hạ giáng tội."

"Tội, nhất định phải giáng!" Chu Triết nhấn mạnh: "Nhưng làm sao để khí khái mãng phu này hòa hợp với quy củ, ngươi phải cùng trẫm nghĩ cách. Đối với các ngươi, có thứ nên biến, có thứ không nên, trẫm còn chưa nghĩ rõ ràng. Lần này các ngươi phạm tội lớn, nhưng... Lão Tần..."

Hắn ngẩng đầu lên, hơi dừng lại: "Lão Tần cả nhà, chưa ra khỏi kinh đã chết rồi. Bọn chúng không thể chờ đợi được nữa, thật đáng chê cười! Hàn Kính, ngươi từng ở Vũ Thụy Doanh, cùng Tần Thiệu Khiêm. Ngươi biết Tần Thiệu Khiêm là người thế nào chứ?"

"Tần tướng quân... Thần cảm thấy, kỳ thực là người tốt..."

"Đúng vậy, chính là người tốt." Chu Triết không phản bác: "Trẫm biết, hắn đối với người dưới trướng không tệ, nhưng để thắng trận, hắn mượn quyền thế của phụ thân, đem thứ tốt đều thu về dưới trướng. Các quân đội khác chịu thiệt. Hắn có công cũng có tội, trẫm không thể để công tội bù trừ. Đó là quy củ, nhưng lần này, phụ thân hắn tạ thế, hắn cũng bị người chém thành hai đoạn, trẫm vừa thương tâm vừa đau lòng, thương tâm vì cả nhà bọn họ chết, đau lòng vì... những quyền thần sống sót kia, bon chen đấu đá, làm hại quốc gia!"

"Hàn khanh, sau này ngươi đừng trở thành loại quyền thần đó."

Chu Triết hít một hơi, chậm rãi đi tới bên bàn đọc sách: "Ngươi đứng lên đi. Chuyện lần này, trẫm cho ngươi lấy công chuộc tội. Ngươi cũng biết, lần này trẫm chỉ gặp riêng ngươi, Đàm Chẩn, Lý Bỉnh Văn, Tào Phương Hưu đã đến từ lâu, trẫm cho ngươi biết trước. Lý Bỉnh Văn không nói xấu ngươi, hắn coi ngươi là huynh đệ, nhưng những người khác, hạch tội ngươi là phận sự của họ, ngươi không được ghi hận, biết không?"

"Vâng."

"Không phải bảo ngươi đứng lên rồi sao." Chu Triết nhíu mày.

"Tội thần không dám."

"Bảo ngươi đứng lên thì đứng lên, nếu không, trẫm sẽ tức giận." Chu Triết phất tay: "Trẫm còn có vài việc muốn hỏi ngươi."

"Tạ bệ hạ."

Hàn Kính lúc này mới đứng lên, Chu Triết gật đầu, trên mặt có chút nụ cười.

"Nghe nói Lâm Tông Ngô, được xưng là thiên hạ đệ nhất cao thủ? Có đúng không?"

"Vâng." Hàn Kính gật đầu: "Trong giới lục lâm đồn đại, Đại Quang Minh giáo của hắn, tiền thân là Ma Ni giáo. Nhưng lần này vào kinh, sau lưng hắn cũng có người..."

"Những thứ đó trẫm biết, ngươi đừng nói lung tung." Chu Triết giáo huấn một câu, đến khi Hàn Kính gật đầu, hắn mới hài lòng nói: "Nghe nói, lần này vào kinh, bên cạnh hắn dẫn theo toàn cao thủ."

"Vâng."

"Các ngươi đã làm gì hắn?"

"Hắn bị thương bỏ chạy, nhưng giáo chúng dưới trướng, bị chúng ta... giết đến bảy tám phần..."

"Ha ha." Chu Triết cười lớn: "Đệ nhất thiên hạ, trước kỵ binh của trẫm, cũng phải chạy trối chết. Các ngươi thương vong thế nào?"

"Cũng có... tử thương vài người..." Hàn Kính do dự một chút, bổ sung: "Năm vị huynh đệ chết, có chút bị thương..."

Chu Triết nhếch miệng, rồi nói: "Đều là liệt sĩ, phải cố gắng trợ cấp. Các ngươi tuy vì Đại đương gia mà tự ý ra doanh, nhưng lần này, tiền từ trong cung ra. Nhưng ngươi cũng phải nói với mọi người, trẫm kính nể việc làm của Đại đương gia, nhưng chuyện không tuân quy củ này, chỉ có lần này thôi, nếu còn lần sau, trẫm cũng chỉ có thể đối xử như Tần gia, nhẫn đau... điều tra các ngươi."

Hàn Kính đáp lời, Chu Triết mới gật đầu, mỉm cười nói: "Ngoài ra, trẫm có chút kỳ lạ, các ngươi kính yêu Lục Đại đương gia như vậy, vì sao mỗi lần đều là ngươi đến gặp trẫm, không phải Lục Đại đương gia sao?"

Hàn Kính do dự: "... Đại đương gia dù sao cũng là nữ tử, cho nên, những chuyện này, đều do thần đến trình bày... Tuyệt đối không phải bất kính với bệ hạ..."

"Ha ha ha ha." Chu Triết cười lớn: "Trẫm hiểu, trẫm hiểu. Hàn khanh không cần lo lắng, trẫm đều hiểu. Đại đương gia của các ngươi, là một nữ nhân đáng kính, đại anh hùng, trẫm hiểu lòng. Nếu nàng đến đây, giữa ta và nàng, có lẽ khó nói. Lữ Lương sơn, đều là con dân của trẫm, các ngươi chịu khổ nhiều năm, là lỗi của trẫm, nhưng chuyện cũ đã qua, không cần quay đầu lại. Bây giờ Nữ Chân càn rỡ, sơn hà nguy nan, nhưng chưa chắc không phải cơ hội cho nam nhi lập công, Hàn Kính, các ngươi cố gắng vì trẫm giữ thiên hạ này, trẫm không phụ các ngươi, tương lai có lẽ sẽ được như Quảng Dương quận vương, tứ tước phong vương..."

Chu Triết vốn còn nghi hoặc về kỵ binh Thanh Mộc trại, Hàn Kính và Lục Hồng Đề, ai mới là người quyết định, hắn không rõ, lúc này trong lòng sáng tỏ. Lữ Lương sơn Thanh Mộc trại, ban đầu do Lục Hồng Đề phát triển, nhưng lớn mạnh rồi, nữ tử sao có thể thống lĩnh quần hùng, quyết định vẫn là Hàn Kính, nhưng Lục cô nương có uy vọng cao, mọi người kính trọng nàng.

Như vậy, với Hàn Kính, người nắm thực quyền, mình sẽ dùng ân uy. Với Lục Hồng Đề, mình chỉ cần ban thưởng vinh sủng là được.

Nghĩ đến đây, hắn khá vui vẻ. Lúc trước nhớ đến Ninh Nghị, chỉ là một ý nghĩ chợt lóe. Vẻ mặt Hàn Kính hoang mang như vậy, có lẽ hắn đã hối hận rồi.

Hắn hứng thú với Ninh Nghị, chủ yếu vì nhiều lần không gặp được Lý Sư Sư, sau đó thấy Lý Sư Sư biểu diễn cho binh sĩ, trong lòng hắn cũng có tâm tình phức tạp. Nhưng Lý Sư Sư đã có người yêu, hắn là hoàng đế, sao có thể tranh giành tình nhân. Hắn tìm hiểu về Ninh Nghị, một thư sinh, nhưng lại đi kinh doanh, bị Hữu tướng chèn ép, hắn căm ghét, nhưng cũng phải thừa nhận đối phương có chút bản lĩnh. Mình là đế vương, dùng người không xét thân thế, Tần Tự Nguyên đã chết. Tương lai bảo hắn làm một con hề quỳ trước mặt mình, nâng lên đặt xuống, nếu phạm sai lầm, phủi tay là xong.

Mình sao lại thật sự lưu ý người như vậy, dù Hữu tướng ngã đài, cũng không thể vì tâm tình mà xóa sạch hắn. Nhưng nếu hắn làm chuyện sai, mình cũng sẽ không nuông chiều.

Vì vậy, mỗi khi chú ý đến cái tên này, hắn không muốn suy nghĩ nhiều – suy nghĩ nhiều quá sẽ coi trọng hắn – lần này trong trường hợp chính thức, hỏi tướng lĩnh về Ninh Nghị. Mở miệng rồi, thấy vẻ mặt mê hoặc của Hàn Kính, hắn cảm thấy mất mặt: Ngươi làm ra chuyện như vậy, chẳng phải do thương nhân điều khiển sao.

Thật mất mặt.

Cũng may Hàn Kính biết mình phạm sai lầm lớn, đang lo lắng, chắc không để ý đến gì.

Biết được tình hình kỵ binh Lữ Lương, hắn vui vẻ – làm sao điều chỉnh kỵ binh Lữ Lương này, để họ không mất dã tính, có thể nắm chắc, thậm chí phát triển ra nhiều quân đội như vậy, đó là việc lớn nhất gần đây, vì không có thành pháp – Tần Tự Nguyên chết, quyền lực luân phiên, dù kinh kỳ xảy ra chuyện lớn, mọi người vẫn làm theo quy củ.

Nói chuyện với Hàn Kính một hồi, Chu Triết mới thả hắn về, động viên quân tâm, cho hắn lấy công chuộc tội. Còn Đàm Chẩn, Lý Bỉnh Văn, có lẽ không nên cho họ gặp mặt, tránh khuyên can.

Hàn Kính mang theo vài thân binh khinh kỵ ra kinh, nhìn thấy linh đường dựng lên, hắn khẽ thở dài...

Hắn ra khỏi thành, kinh thành như phủ một lớp sương mù, mờ mờ ảo ảo.

Gần hai ngàn kỵ binh, không có quân lệnh mà ra doanh, giết chóc trên đồng quê, xưa nay là đại sự, nhưng trong tình hình hiện tại, có thể lớn có thể nhỏ.

Vấn đề của Tần Tự Nguyên liên lụy quá rộng, mấy đại tộc trong kinh, mấy vị thần tử địa vị cao, muốn hoàn toàn thoát khỏi liên quan, không nhiều. Tin tức truyền đến, quan to vào cung, suy đoán chuyện có thể xảy ra, còn Trần Khánh Hòa, Thiết Thiên Ưng cũng về kinh sớm, chuẩn bị sẵn sàng. Đến khi tin Tần Tự Nguyên cả nhà chết truyền vào kinh thành, tình hình càng phức tạp.

Lần này, dù xử lý thế nào, cũng có lý do.

Nhưng tối hôm đó, tình hình căng thẳng không phát triển thêm. Hoặc là hoàng đế chưa quyết định, hoặc là quyền thần còn giao thiệp, mọi người quan sát, không dám manh động.

Chu Tiên Trấn cách kinh thành ba bốn mươi dặm, tin Tần Tự Nguyên chết có lẽ truyền vào kinh, nhưng thi thể chưa đến. Những người cứu Tần Tự Nguyên, nắm giữ năng lực cuối cùng của Tần phủ, cũng đi chậm rãi theo xe ngựa chở thi thể.

Người Nữ Chân rút lui, Biện Lương phồn hoa trở lại, nhưng ban đêm vẫn đóng cổng thành. Thi thể Tần Tự Nguyên theo Ninh Nghị đến cửa nam Biện Lương vào hừng đông, đợi mở cửa, Thiết Thiên Ưng đã chờ ở đó.

Lúc này lâm triều đã bắt đầu, một khi có kết luận, hắn có thể bắt người. Ninh Nghị che chở thi thể, vẻ mặt lạnh lùng, không muốn gây chuyện, chẳng bao lâu sau, đưa thi thể vào linh đường nhỏ.

Cây đổ khỉ tan, tường đổ mọi người đẩy. Tần Tự Nguyên dù đã chết, nhưng ít người dám đến tế điện. Hừng đông, Thiết Thiên Ưng nhận được tin, chuyện kỵ binh ra doanh bị bỏ qua.

Nhưng chuyện chưa xong. Sáng sớm, người đầu tiên đến tế điện lại là Đồng Quán. Hắn vào xem linh đường, ra ngoài thì gọi Ninh Nghị đến nói chuyện.

Trong sân cách linh đường không xa, cuộc đối thoại diễn ra:

"Vì chuyện của ngươi, bản vương mất ngủ cả đêm! Ngươi giấu được người khác, giấu được ta sao? 1800 kỵ binh Lữ Lương ra doanh, nói không liên quan đến ngươi? Ngươi giấu được thiên hạ sao?"

"Chỉ vì cứu Tần tướng..."

"Ngươi! Cứu được?"

"Tần tướng cúc cung tận tụy, không nên có kết cục như vậy..."

"Nhưng, vì vậy, hắn đã dùng sai biện pháp. Đi vào vết xe đổ, là phúc của người sau!"

"Nhưng không ngờ người đầu tiên đến tế điện lại là Vương gia..."

"Hừ! Bản vương... (thở dài)..."

"Để bảo toàn Tần tướng, ta đã dùng hết biện pháp, bây giờ, dã tràng xe cát..."

"Ngươi muốn nói gì?"

"Tần tướng trước khi đi, để lại một vài thứ, nhiều người muốn. Ta chỉ là một thương nhân, Tần tướng đi rồi, ta không giữ được. Đồ vật... ở đây."

"... Ngươi muốn mượn đao giết người!? Bản vương là người quản lý quân đội, cần cái này làm gì!?"

"Vương gia liên lụy ít nhất, cũng không sợ gì. Đây là nhân quả Tần tướng để lại, ai nhận cũng khó, Vương gia muốn dùng, hoặc đốt đi, tùy ý."

"... "

Thiết Thiên Ưng cho rằng Đồng Quán sẽ tức giận vì chuyện kỵ binh. Nhưng tâm tư đại nhân vật hắn không nghĩ ra, sau khi nói chuyện riêng với Ninh Nghị, Vương gia này bình tĩnh rời đi.

Đồng Quán không truy cứu Ninh Nghị. Chuyện quân đội, trong cung có Chu Triết gánh vác, sau này chỉ có lệnh bắt hung phạm ám sát Tần Tự Nguyên – cũng không dễ, Hình bộ Tổng bộ đầu là sát tinh trong lục lâm, nhưng muốn động đến Lâm Tông Ngô không dễ. Mấy chục năm qua, chỉ có Lưu Đại Bưu bị họ động đến.

Lần này, Lâm Tông Ngô thiệt hại nặng, hắn có chỗ dựa trong kinh, muốn ám sát Tần Tự Nguyên để nổi tiếng, các quan to nhắm mắt làm ngơ, Đại Quang Minh giáo có lẽ mở rộng đến kinh thành, ai ngờ gặp phải quân đội, cao thủ bị giết đến bảy tám phần, muốn vào kinh cũng khó khăn.

Ngoài Lâm Tông Ngô, các gia tộc lớn nuôi dưỡng sĩ tử cũng tổn thất. Các cao thủ lục lâm đến xem náo nhiệt càng thê lương. Nhưng trong trận ác chiến này, nhiều thứ nổi lên, khiến mọi người thay đổi sắc mặt, một số trọng phạm bị truy nã, bao gồm dư đảng Thánh công vào kinh, báo hiệu điềm xấu.

Tần Tự Nguyên chết, quyền lực chia cắt, tất nhiên có ác chiến, mới có thể ổn định lại.

Nhưng Thiết Thiên Ưng không tin Ninh Nghị đứng ngoài cuộc, hắn nương nhờ Đồng Quán hoặc bên kia, quan trọng là, vì 100 người trong nhà, hắn đã tàn sát nửa Lương Sơn, lần này, hắn nhất định sẽ trả thù!

Nhưng vì cấp trên bỏ qua, người nhà họ Tần chết hết, Đồng Quán trông nom, chuyện của Ninh Nghị tạm thời bị lãng quên.

Mấy ngày sau, linh đường có người đến tế bái, Ninh Nghị bỏ tiền dựng sân khấu kịch, triệu tập người biểu diễn, kể chuyện, hát hí khúc, trẻ con đến nghe nhìn, sân khấu kịch phát đường. Các buổi biểu diễn có chừng mực, thường diễn các tiết mục hài hước, kể chuyện không bi tráng, chỉ nói chuyện không liên quan đến thế sự. Ngày hè mưa nắng thất thường, có trẻ con đến, bị người lớn lôi về, trời mưa thì ít người, nhưng biểu diễn vẫn tiếp tục, có lần Chủng Sư Đạo đến, nghe thấy tiếng nhị hồ, ca sĩ hát.

"Cuồn cuộn Trường Giang đông thệ thủy, bọt nước đào tận anh hùng... Thị phi thành bại quay đầu không. Thanh Sơn như trước ở, mấy lần tà dương hồng... Tóc bạc ngư tiều giang chử trên, quán xem thu nguyệt gió xuân..."

Tiếng ca thê lương, lẫn trong tiếng cười nói, buồn cười, nghe đến "Cổ kim ít nhiều sự, đều phó trò cười bên trong", bất giác rơi nước mắt. Mùa hè long lanh, mưa gió mênh mông, cáo biệt Tần Tự Nguyên, hắn phải đi, mang theo di cốt của đệ đệ, về tây bắc.

Các quan to trong kinh không để ý đến chuyện nhỏ này. Lúc này hắn vẫn là gian thần, không thể bàn luận thị phi, chỉ có thể nói "Không". Nếu nói thị phi thành bại quay đầu không, những người này càng quên sạch, người có ý nghĩ đó, không thể chơi chuyển chính đàn.

Chỉ có Thiết Thiên Ưng không bị mê hoặc, sau bốn mươi chín ngày Tần Tự Nguyên chết, Ninh Nghị bí mật an táng cả nhà họ. Lúc này các việc trong kinh đã trở lại bận rộn, Hình bộ điều tra Ma Ni giáo dư đảng, nhưng vì kinh thành quá đông người, các vụ án nhiều, điều tra chậm chạp, nhưng Thiết Thiên Ưng vẫn giám thị Trúc ký.

Về đại cục, sau khi Thái Nguyên thất thủ, thành lập phòng tuyến Hoàng Hà là chiến lược lớn nhất, muốn thành lập phòng tuyến lớn như vậy, phải có tiền có lực, muốn phân phối, các thế lực trong kinh tranh giành. Hữu tướng bỏ trống, người mới chưa định, đây cũng là một miếng bánh lớn – trên thực tế, ai tinh tường đều thấy, Lý Cương khổ sở giữ chức Tả thừa tướng, phỏng chừng cũng không lâu dài.

Vì Nữ Chân uy hiếp, quân đội là quan trọng nhất, các quan to trong kinh tìm cách đổi mới, Vũ Thụy Doanh được chú ý, nhưng càng như vậy, càng phải cẩn thận khi ra tay với quân đội này. Đó đều là đại sự. Sau khi an táng Tần Tự Nguyên, Ninh Nghị hào phóng nghiêng về Đồng Quán, Trúc ký lại bắt đầu chuyển động, nhưng hắn mới vào vòng Đồng Quán, trên căn bản làm theo ý mình, có lẽ muốn phục hồi sức sống cho Trúc ký.

Vì vậy, Trúc ký có vẻ nhỏ bé, các thành viên có vẻ hơi lung tung. Tần Tự Nguyên chết, việc làm của Ninh Nghị cũng kỳ lạ, Thiết Thiên Ưng thấy hắn ra ngoài, xem vải vóc, nói chuyện làm ăn, làm những việc nhàm chán hơn trước, không đoán được hắn đang nghĩ gì.

Hình bộ càng ngày càng nhiều việc, trung tuần tháng năm sắp qua, Tông Phi Hiểu được điều về kinh. Trưa hôm đó, hai người gặp nhau ở gần bố hành Ninh Nghị thường đến, lên tửu lâu, nói chuyện gần đây... (còn tiếp).

Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy ủng hộ để có thêm nhiều chương mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free