(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 684: Sấm vang chớp giật trường phong mênh mang (10)
Đèn đuốc lay động, bên ngoài trại lính vang vọng tiếng huyên náo, ào ào ập vào vương trướng, tựa như thủy triều hết đợt này đến đợt khác. Có tiếng vọng từ xa xăm truyền đến, mơ hồ có thể nghe, nhưng cũng nhận ra được đó là tiếng vang của mười vạn quân, có tiếng lại vang vọng ngay gần, tiếng đội ngũ chạy trốn, tiếng truyền lệnh la hét, đẩy tin tức quân địch áp sát tới.
"Trẫm..."
Lý Càn Thuận vẫn trầm mặc, giờ mới đứng lên từ chỗ ngồi trong trướng: "Trẫm... giờ đã tin thiên hạ có cường quân."
Trong lều vua, A Sa Cám Không và đám người đều đứng nghiêm trang, nghe Lý Càn Thuận mở lời.
"Nhưng trẫm không tin chúng còn có thể tiếp tục cường hãn! Truyền lệnh cường nỏ chuẩn bị, dùng hỏa tiễn nghênh địch!"
A Sa Cám Không ngẩn người: "Bệ hạ, trời đã tối, không thể thấy rõ vị trí quân địch, huống hồ còn có quân ta..."
"Nếu là đồng bạn quân ta, sao không quay đầu lại nghênh địch?" Lý Càn Thuận liếc mắt nhìn, rồi nói, "Thiêu chết chúng!"
"Thiết Diêu Tử chuẩn bị!"
"Cường nỏ, giội hỉ chuẩn bị!"
"Cảnh vệ doanh chuẩn bị..."
Vọt ra khỏi vương trướng, trong ánh lửa kéo dài, một nhánh tinh nhuệ của Tây Hạ đang chờ lệnh, bày trận sẵn sàng. Bên ngoài trận địa, các loại cờ xí, bóng người chạy trốn tứ tán, có người hướng về phía trận địa này, có người lại tránh xa nơi này. Lúc này, đội chấp pháp bảo vệ quanh trận địa của Tây Hạ vương đã không cho phép thám báo tiến vào nữa. Từ xa, có vật gì đó bỗng nhiên nổ tung giữa đám người chạy trốn, đó là bao từ trên trời cao ném xuống.
Trong trận, quân cường nỏ châm lửa, rồi vô số ánh sáng như mưa rào bay lên trời, toàn bộ hướng xuống đám người.
Từ xa, đoàn người cấp tốc chạy, chém giết lan tràn, chỉ mơ hồ nhìn thấy bóng dáng binh sĩ Hắc Kỳ.
Lý Càn Thuận leo lên đài quan sát bằng gỗ, nhìn cảnh tượng hỗn loạn tan tác, từ đáy lòng cảm thán: "Thật là quân đội..." Loáng thoáng, hắn cũng nhìn thấy khí cầu trôi nổi ở phía xa trên bầu trời.
Trong quân doanh, A Sa Cám Không lên ngựa, cầm đao, quát lớn: "Con cháu Đảng Hạng ở đâu!?"
Trước mặt hắn, quân hạt nhân kéo dài san sát, binh sĩ cảnh vệ doanh phát ra tiếng đáp lời rung trời.
"Đi! Không đi sẽ chết đấy!"
Bên ngoài nơi đóng quân, La Nghiệp cùng đồng bạn thúc ép hơn ngàn tù binh mất hết vũ khí, không ngừng tiến lên.
Trên đường đánh tới, mấy ngàn quân Hắc Kỳ lấy liên đội làm đơn vị, lúc thì tập hợp, lúc thì phân tán xung phong, không biết đã giết bao nhiêu trận. Trong quá trình này, lượng lớn quân Tây Hạ tan tác, chạy trốn tứ tán, cũng có kẻ trên đường chạy trốn lại bị giết trở về. La Nghiệp và những người khác dùng thứ tiếng Tây Hạ không lưu loát, bảo chúng vứt bỏ vũ khí, rồi chém vào đùi mỗi người một đao, bức bách tiến lên. Trên đường này, lại gặp kỵ binh nhẹ do Lưu Thừa Tông dẫn đầu, thế tan tác của quân Tây Hạ càng lúc càng lớn.
Khi nhìn thấy vị trí trận địa của Lý Càn Thuận, hỏa tiễn bay lên trời san sát, tất cả mọi người đều biết, thời khắc quyết chiến sắp đến.
Khắp nơi tối tăm, trong bóng đêm, vùng quê có vẻ không xa xôi, tiếng huyên náo và đầu người cũng vậy. Cờ xí màu đen trong bóng tối hầu như không nhìn thấy.
Gần nửa ngày chém giết trằn trọc, mệt mỏi và đau đớn đang bao phủ, cố gắng chinh phục tất cả.
Không biết có bao nhiêu đồng bạn còn ở bên cạnh.
Trở ngại cuối cùng ngay trước mắt, sẽ khó khăn đến mức nào, cũng không thể đánh giá được.
Nhưng hơn một năm nay, áp lực không có đường lui chưa từng yếu bớt. Áp lực từ Nữ Chân, áp lực thiên hạ sắp loạn. Áp lực đối đầu với cả thiên hạ, mỗi thời mỗi khắc đều bao phủ lên người họ. Tùy tùng tạo phản, có người bị lôi kéo, có người nhất thời kích động. Nhưng là quân nhân, xung phong ở tiền tuyến, họ càng có thể thấy rõ, nếu thiên hạ tiêu vong, Nữ Chân tàn phá bừa bãi, thời loạn lạc sẽ thê thảm đến mức nào. Đó là lý do họ chọn tạo phản, khi nhìn thấy sự khác biệt. Chứ không phải thuận theo dòng đời.
Nếu chưa từng thấy cảnh sinh linh đồ thán, chưa từng tận mắt chứng kiến từng gia đình bị hủy diệt khi quân tiên phong lan tràn, nam nhân bị hành hạ đến chết, nữ tử bị làm nhục mà chết, họ có lẽ cũng chọn con đường như người bình thường: Trốn đến đâu đó sống qua ngày?
Nhưng dù kẻ ngu xuẩn đến đâu, cũng hiểu, đối đầu với cả thiên hạ là việc khó khăn đến mức nào.
Trong năm nay, dù biểu hiện lạc quan hay không sợ hãi, ý nghĩ và tự giác đó, thực ra đều đè nặng trong lòng mỗi người. Có thể đi đến đây, chỉ vì có người nói cho họ biết, nếu không có đường đi, thì dùng đao mở ra một con đường, hơn nữa người bên cạnh đều cầm đao lên. Phá Duyên Châu, diệt Thiết Diêu Tử, họ đã là cường binh của thiên hạ, nhưng nếu cứ như vậy trở về Tiểu Thương Hà, chờ đợi họ có lẽ là mười vạn, mấy chục vạn đại quân áp sát, cùng với nhuệ khí đã mất.
Thế gian này xưa nay không có con đường dễ dàng, mà bây giờ, con đường đã ở trước mắt!
"Đường ở phía trước rồi!" Thanh âm khàn khàn vang lên trong bóng tối, dù chỉ nghe thấy, cũng cảm nhận được sự mệt mỏi và gian nan trong giọng nói.
"... Hoặc chết ở đây, hoặc là giết tới!"
"... Còn sức không!?"
"Về phía trước!"
Những âm thanh như vậy, không biết ai đang gọi, trong tất cả âm thanh, thực ra đều tiết lộ sự mệt mỏi. Những lão binh đã trải qua vô số trận chiến lớn nhỏ, đang cố gắng tiết kiệm từng chút sức lực, nhưng vẫn có không ít người tự phát lên tiếng, họ có thể là quan quân, có thể là binh sĩ Hắc Kỳ bình thường, dùng hết sức lực, để cổ vũ người bên cạnh.
Thuẫn trận lần thứ hai va chạm. Lô Tiết ngã lăn trên đất, toàn thân dính máu và thịt của kẻ địch, vùng vẫy một hồi, có người kéo hắn dậy, lớn tiếng hỏi: "Sao rồi!?"
"Không... Không sao!"
Lô Tiết hướng về phía trước, cầm tấm khiên gia nhập hàng ngũ.
Hỗn loạn lớn, tên bay tán loạn. Không lâu sau, kẻ địch từ phía trước ập đến! Đó là quân hạt nhân của Tây Hạ, bộ binh tinh nhuệ nhất do Cảnh vệ doanh tạo thành. Thuẫn trận ầm ầm đụng vào nhau, sau đó là sức mạnh kinh thiên động địa! Người phía sau dùng trường thương đâm về phía trước, có người ngã xuống đất, dùng mâu quét chân người. Trong khe hở của tấm khiên, một ngọn giáo đâm tới, đang muốn giảo loạn, Lô Tiết tóm lấy nó, dùng sức đè xuống.
Thân thể hắn vẫn đang ra sức chen về phía trước trên tấm khiên, có đồng bạn bò lên người hắn, đột nhiên vung lên, phía trước "phịch" một tiếng, bốc cháy ngọn lửa. Người đồng bạn ném bình thiêu đốt cũng lập tức bị trường mâu đâm trúng, ngã xuống.
Ngọn giáo trong tay Lô Tiết bắt đầu bị kéo trở lại, người bên cạnh chen chúc. Giáo hoành phong kề sát mặt hắn, rồi từ từ cứa vào thịt, tai bị cắt thành hai nửa, rồi đến nửa gò má. Hắn nghiến răng, phát ra tiếng la, dùng sức đẩy tấm khiên. Ngón tay ôm lấy ngọn giáo bị ép trên khiên, máu trào ra. Bốn ngón tay bị giáo và tấm khiên mạnh mẽ chặt đứt, máu tươi bắn ra, sức mạnh rút đi trong thân thể. Hắn vẫn toàn lực đẩy tấm khiên, trong miệng theo bản năng gọi: "Người đâu! Người đâu!" Hắn không biết có ai nghe thấy không.
Đồng bạn cầm trường mâu từ bên cạnh đâm mũi thương ra ngoài, rồi chen vào bên cạnh hắn, dùng sức đẩy tấm khiên của hắn. Thân thể Lô Tiết từ từ trượt xuống, máu từ ngón tay tuôn ra: Thật đáng tiếc. Hắn nhìn thuẫn trận, nghe vô số người hò hét, bóng tối đang dần nuốt chửng sức mạnh, tầm nhìn, sinh mệnh của hắn, nhưng điều khiến hắn vui mừng là, tấm khiên đó, có người kịp thời đứng vững.
Chỉ vì một người lùi bước, không chỉ một người thất bại. Ngươi lùi bước, đồng đội của ngươi sẽ chết.
Hàng ngàn, hàng vạn quân hạt nhân đẩy tới, và trên tuyến tiếp xúc, họ bắt đầu lùi bước...
Thiết Diêu Tử lao ra khỏi đại doanh Tây Hạ, những binh lính tan tác lùi về phía trước. Trước mặt họ, kỵ binh thiết giáp trùng trùng điệp điệp, tựa như bức bình phong khổng lồ.
Những thiết kỵ này không thể xung phong nữa. Kỵ sĩ thiết giáp xuống ngựa, xua đuổi những chiến mã thiết giáp, đẩy ép về phía trước. Mũi tên mang lửa bay qua bầu trời đêm, đồng thời, những hòn đá lớn từ máy bắn đá thỉnh thoảng xẹt qua. Thiết Diêu Tử tấn công trong ánh sáng lúc sáng lúc tối, một nửa vỡ tan trên tuyến phòng thủ này.
Kỵ sĩ bộ hành mặc giáp sắt và kỵ binh thiết giáp đánh thành một mảnh, trong bóng tối không ngừng tóe ra tia lửa. Binh sĩ phía sau mang theo những hàng ngũ đã tiêu hao hết, xua đuổi những đoàn ngựa thồ bị trói mắt, không ngừng xung phong, lan tràn tiến lên. Kể cả năm trăm Thiết Diêu Tử cuối cùng, đều bị nuốt chửng, mất đi tốc độ xung kích.
Kỵ binh nhẹ đi vòng, bắt đầu phối hợp với bộ binh, phát động xung kích liều chết.
Chiến trường mênh mông cuồn cuộn lan tràn, giữa biển người, đao của Mao Nhất Sơn đã mẻ. Hắn đổi một cây đao trong khi đẩy tấm khiên. Cây đao đó là của đồng đội tên Tiền Tuy Anh, khi anh ta ngã xuống, hắn tiện tay lấy được. Tiền Tuy Anh, khi huấn luyện chung bị gọi là "Ngàn Tuổi Ưng", Mao Nhất Sơn thích cái tên này, cảm thấy chắc chắn là người có học đặt cho, đã nói: "Nếu ngươi không sống được ngàn tuổi, cái tên này thật đáng tiếc." Vừa ngã xuống, Mao Nhất Sơn nghĩ thầm "Thật đáng tiếc", hắn tóm lấy đao của đối phương, muốn giết kẻ đâm trường thương kia.
Nhưng bóng người đối diện san sát, không thể chém tới.
Cừ Khánh vết thương cũ tái phát, trên người cắm hai mũi tên, loạng choạng đẩy về phía trước, trong miệng vẫn ra sức hò hét. Trên tuyến đầu, Hầu Năm máu me đầy người, đâm mũi thương về phía trước, lại đâm ra, trong miệng khàn giọng la hét, toàn là bọt máu.
Lý Càn Thuận đứng trên đài quan sát, nhìn xung quanh, càng cảm thấy có chút xa lạ.
Tây Hạ và Vũ Hướng tranh chấp nhiều năm, chiến tranh sát phạt qua lại, từ khi hắn còn nhỏ, đã trải qua những việc binh đao này. Quân Vũ Hướng lợi hại, dân phong tây bắc dũng mãnh, đó là điều hắn đã biết từ lâu. Thực ra, nếu Vũ Hướng tây bắc nhanh nhẹn, Tây Hạ sao lại không nhanh nhẹn, hắn đã quá quen thuộc với mọi thứ trên chiến trường. Chỉ có lần này, đây là chiến trường hắn chưa từng thấy.
Những người đánh tới trong bóng tối, rõ ràng không nhiều, rõ ràng họ cũng mệt mỏi, nhưng áp lực từ bốn phía chiến trường, tựa như sóng thần ập tới.
Quân hạt nhân bối rối, ở vị trí trung tâm tiếp xúc, thuẫn trận bắt đầu xuất hiện những lỗ hổng, bị đẩy lùi về sau. Mỗi bước lùi lại chậm rãi này, đều mang ý nghĩa vô số máu tươi tuôn ra. Càng nhiều quân hạt nhân đang từ hai bên bọc đánh, một mặt trong đó gặp phải kỵ binh nhẹ, những người được huấn luyện nghiêm chỉnh tạo thành rừng thương, và giữa bầu trời, một vật đang rơi xuống, rơi vào giữa đám người.
Một tiếng nổ lớn vang lên, thịt nát bay ngang, sóng xung kích tứ tán. Một lát sau, pháo cường nỏ không ngừng bắn tên lên bầu trời, một khí cầu duy nhất bay gần trận địa Tây Hạ bị mưa tên bao phủ, người điều khiển trên đó vứt bỏ bao, hạ thấp độ cao khí cầu.
Trong bóng đêm, máu và lửa đỏ rực, kỵ binh nhẹ đột kích, bộ binh chém giết, trùng kỵ đẩy mạnh, khí cầu bốc cháy, rồi nổ tung. Mỗi khắc, La Nghiệp mở tấm khiên: "Lý Càn Thuận! Mượn đầu của ngươi vui đùa một chút!"
Bên cạnh hắn, tiếng reo hò phá tan bóng đêm.
Quân tiên phong như sóng máu, lao về phía ánh sáng phía trước!
Chiến tranh tàn khốc không chừa một ai, chỉ có kẻ mạnh nhất mới có thể sống sót. Dịch độc quyền tại truyen.free