Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 86: Bối phận xưng hô

Chương tám mươi sáu: Bối phận, xưng hô (cầu nguyệt phiếu)

Rạng sáng, khi Ninh Nghị chạy ra khỏi cửa, Tiểu Thiền đã trở về phòng, lụi hụi thu dọn đồ đạc. Quyên Nhi và Hạnh Nhi cũng đã dậy để giúp đỡ.

Mấy ngày gần đây, lộ trình rèn luyện của hắn đều dừng lại trước tiểu lâu của Nhiếp Vân Trúc. Hắn phối hợp với phương pháp hô hấp mà Lục Hồng Đề đã dạy, nên cơ bản là không đổ mồ hôi. Khi đến nơi, Nhiếp Vân Trúc đã đợi sẵn ở trước tiểu lâu, ánh sáng vàng vọt từ cửa sổ phía sau hắt ra.

"...Cha của Tiểu Thiền đã qua đời, nên mấy ngày này chắc là nàng sẽ về nhà một chuyến, sau khi qua đầu thất, hạ táng xong mới có thể trở về. Mấy ngày này chắc là sẽ không chạy qua đây."

"Ta, ta đâu có phải ở đây chờ ngươi..." Nhiếp Vân Trúc buột miệng nói ra, sau đó lại hơi ngượng ngùng, cúi thấp đầu, "Ách, cũng có chờ Lập Hằng ngươi qua đây nói chuyện, chẳng qua, ở đây uống trà, chờ trời sáng, kỳ thực cũng rất thú vị, ta đều đã quen rồi." Nàng khẽ mỉm cười, sau đó dừng một chút: "Ngược lại là các ngươi lúc này ra thành, nếu qua mấy ngày nữa nạn dân đến nhiều, phong cửa thành thì làm thế nào?"

"Ứng đương không nhanh đến thế đâu, thủy hoạn ở các châu huyện lân cận còn chưa tính là nghiêm trọng. Muốn đến Giang Châu bên kia, nếu muốn hướng bên này tới, cũng phải mất một đoạn thời gian. Thật muốn đóng cửa thành, chắc phải đợi đến nửa tháng sau hoặc cuối tháng bảy. Ta và Tiểu Thiền, cộng thêm hôm nay cũng chỉ mất năm ngày là có thể quay về. Cho dù thật xảy ra tình huống xấu nhất, mỗi ngày cũng sẽ có quân đội hộ tống ra thành thí cháo thí cơm, với quan hệ của Tô gia, chúng ta có thể đi theo, không có vấn đề gì."

"Ừm." Nhiếp Vân Trúc gật gật đầu, "Chẳng qua rốt cuộc những người qua đây là tai dân, cũng sợ có người gây rối hoặc nửa đường cướp tiền của người khác, ngươi vẫn phải cẩn thận."

Nghe nàng nói vậy, Ninh Nghị ha ha cười: "Không việc gì, ta hiện tại là cao thủ võ lâm, trên giang hồ nhân xưng Huyết Thủ Nhân Đồ, về sau ngươi sẽ biết. Huống hồ còn có Cảnh hộ vệ và Kim Ti Đại Hoàn đao của hắn đi theo, vấn đề không lớn."

Hắn vung vẩy cánh tay trái đang quấn băng trông rất ngầu trong không trung mấy cái, một đoạn sợi vải bay lên. Nhiếp Vân Trúc ở ngay bên cạnh, thuận tay bắt lấy, nàng hơi sững sờ, sau đó nháy mắt, không nói gì kéo tay trái của Ninh Nghị qua, giúp hắn quấn băng lại cẩn thận rồi mới buông ra, sau đó chuyển thân ngồi ra một chút. Trông thì tự nhiên, lưu loát làm xong hết thảy, thực tế trên mặt đã một mảnh nóng bừng, tim đập loạn xạ. May mà lúc đó ánh sáng không đủ, Ninh Nghị chắc là không nhìn thấy nhiều, chỉ nghe thấy nàng nhẹ giọng lầu bầu: "Còn nói nữa...". Đối với việc hắn bị thương ở tay trái, nàng vẫn còn có chút oán trách.

"A." Ninh Nghị cười cười, cầm ly trà uống một ngụm, một lúc sau mới hỏi: "Vân Trúc... Trước đây tình hình trong nhà nàng như thế nào?"

"Hả?" Nhiếp Vân Trúc trừng lớn mắt nhìn qua.

"A, biết là có chút mạo muội, nhưng mà... Ta muốn tìm hiểu một chút."

Mặt Nhiếp Vân Trúc lại đỏ bừng, nếu như trước đây, nàng tuyệt đối không muốn nói những chuyện này trước mặt người khác, nhưng bây giờ Lập Hằng nói muốn tìm hiểu một chút, tựa hồ tình huống có chút phức tạp, nàng suy nghĩ một lát.

"Trong nhà, nguyên quán vốn ở Tuyên Châu, cũng là quan hoạn nhân gia, cha rất thương ta, lúc nhỏ mời người dạy ta thi từ ca phú... Lúc nhỏ, cũng được người ta khen là tài nữ, chẳng qua năm mười tuổi, cha phạm tội... Ta liền vào giáo phường ti, sau đó... Lập Hằng muốn biết chuyện gì?"

Tuy rằng tâm tình phức tạp, nhưng nàng không ngại cùng Lập Hằng thẳng thắn những chuyện này, nhưng lời đến bên miệng, cũng chỉ có mấy câu vô cùng đơn giản. Nàng hỏi Ninh Nghị muốn biết cụ thể chuyện gì, Ninh Nghị suy nghĩ một chút, nhẹ giọng nói: "Trong nhà... Bây giờ còn có thân nhân nào có thể tìm đến không?"

Nhiếp Vân Trúc lắc lắc đầu: "Không tìm được... Cha và mẹ, nghe nói đều qua đời trên đường đi phát phối, có một di nương nghe nói đã cải giá, có lẽ có những người thân khác... Kỳ thực mấy năm nay vốn có thể về Tuyên Châu tìm kiếm, chẳng qua... Chẳng qua dù sao cha mẹ cũng chết rồi..."

Giọng nàng nhỏ dần về sau, đã gần như muốn rơi lệ. Ninh Nghị đợi nàng hơi bình tĩnh lại, mới nói: "Trước đây... Mỗi ngày đẩy xe nhỏ đi qua, hiện tại cũng đi tới đi lui ở cái quầy cờ kia, ông lão đó, Vân Trúc hẳn là quen biết chứ, ngoài ra còn có phò mã gia, tên là Khang Hiền, nàng đã từng đưa tùng hoa đản cho ông ta, tiết Đoan Ngọ còn giúp việc."

Nhiếp Vân Trúc hít hít mũi, đầu mũi hơi ửng đỏ, lúc này ngược lại khẽ cười gật gật đầu: "Ừm, bây giờ thấy còn chào hỏi nữa, Tần lão gia tử rất dễ gần, phò mã gia cũng đã đến quán uống cháo, ăn đồ vài lần."

"Tần lão gia tử tính là thư hương thế gia, người cũng tốt, có tu dưỡng. Ta gần đây đang nghĩ, nếu ông ấy nguyện ý nhận nàng làm nghĩa nữ, Vân Trúc thấy thế nào?"

"Ta... Ta?" Nhiếp Vân Trúc sững sờ, trừng lớn mắt, một lát sau mới có chút luống cuống, "Việc này... Sao có thể..."

"Ta nói có thể là có thể."

"Nhưng mà... Lập Hằng ngươi đương nhiên nói thế này rồi." Nhiếp Vân Trúc có chút nóng nảy, nhíu nhíu mày, "Ta, ta trước đây rốt cuộc là ở Kim Phong Lâu... Lập Hằng ngươi nói lời này, không phải làm khó người ta sao..."

Ninh Nghị cười: "Người ta cũng có ý nghĩ này."

"Sao, sao có thể..."

"A, mấy ngày trước mọi người tán gẫu, vừa hay nói đến Vân Trúc nàng, ta và hai vị lão nhân gia nói chuyện nàng học giết gà, học bán bánh rán, sau đó... Liền nói đến chuyện này, Khang phò mã gia cũng nói muốn nhận nàng làm nghĩa nữ, chẳng qua nói thật, muốn có cái danh quận chúa thì hơi phiền phức, bên Tần lão thì đơn giản hơn một chút, ông ấy tính tình cũng tốt, ông ấy có hai người con trai đều đang làm quan ở bên ngoài, có thêm hai người anh trai này, về sau tuyệt đối không ai dám khi dễ nàng."

Nhiếp Vân Trúc ngồi ở đó nhìn hắn, nghe hắn nói xong những điều này, cúi thấp đầu không nhìn thấy vẻ mặt: "Lập Hằng... Lập Hằng vì sao muốn làm đến mức này..."

"Trách ta à, nói qua nói lại bọn họ tự chủ động đề xuất, liên quan gì đến ta." Ninh Nghị xòe xòe tay, sau đó cười, "Chẳng qua bọn họ kỳ thực là thích tính tình và phong thái của nàng, ta thì có chút công lợi. Tần lão này, trước đây là đại quan, cũng vì phạm lỗi nên bị bãi chức, mỗi ngày ở đó đánh cờ, nhưng nhân mạch rộng, sức ảnh hưởng... Ở Giang Ninh có lẽ không nhiều người biết, nhưng tuyệt đối không yếu, nàng lại có thêm hai người anh trai, về sau làm ăn bán tùng hoa đản gì đó tuyệt đối không ai dám gây sự, mọi người là bạn bè lâu năm, ta cũng được hưởng chút tiện nghi. Nói thật... Ta cũng muốn bọn họ nhận ta làm nghĩa tử gì đó, trên đời này làm gì tốt bằng có một ông bố lợi hại, nhưng mọi người đánh cờ lâu rồi, việc này không mấy khả thi, không có cơ hội này..."

Nhiếp Vân Trúc ở bên kia phì cười, tựa hồ cứ cười như vậy rồi không thể kiềm chế được, ngửa đầu ra sau rồi lại cúi xuống. Nói thật, dáng vẻ nàng nhịn không được cười rất xinh đẹp, cúi thấp đầu, hai tay gối lên đầu gối, trán tựa vào cánh tay ngồi cười, nhưng cười rồi lại có chút kỳ quái, Ninh Nghị đợi một lát, thấy nàng ngồi ở đó gối đầu khóc, ánh đèn dầu phía sau chiếu sáng một nửa khuôn mặt lấm tấm lệ châu.

Ninh Nghị thở ra một hơi, đợi nàng khóc một trận, mới lên tiếng: "Này, phản ứng này không tốt đâu."

"Ta... Ta... Thân phận này... Sẽ gây thêm phiền phức cho lão nhân gia thôi..."

"Không có phiền phức. Đối với người khác mà nói, nếu ở trong quan trường khúm núm luồn cúi, có lẽ có phiền phức, nhưng đối với ông ấy, đối với nàng mà nói, không có. Ta nói không có là không có." Cho dù thật có người nói lời không hay, Ninh Nghị cũng có thể bịa ra vài câu chuyện, dùng chút thủ thuật, dẫn dắt dư luận theo hướng cần thiết.

"Mấy ngày này ta vừa hay ra thành, nàng suy nghĩ đi. Đừng cảm thấy là trèo cao gì cả, nhận người làm nghĩa phụ thì là người một nhà, sau này ông ấy coi nàng là con gái, nàng cũng phải phụng dưỡng ông ấy như cha, ông ấy ốm đau, nàng cũng phải thường xuyên chăm sóc. Tần lão tính cách không tệ, là người tốt, bởi vậy nàng mới chọn ông ấy làm nghĩa phụ, nếu không thì ta cũng chẳng thèm để ý đến ông ấy. Không phải nói... Có một người nghĩa phụ lợi hại là để chứng minh điều gì với người khác, chỉ là... Từ nay về sau có một mái nhà mà thôi."

Nhiếp Vân Trúc ngồi ở đó vẫn còn nức nở không ngừng, Ninh Nghị giơ một cánh tay lên, định vỗ vỗ lưng nàng, suy nghĩ một chút, lại thu về, ngồi ở đó đợi nàng trút hết cảm xúc. Không lâu sau, ánh bình minh hé lộ, Nhiếp Vân Trúc mới lau sạch nước mắt ngồi dậy, lộ ra một nụ cười. Nàng khóc không phải vì đau lòng, bởi vậy nụ cười này cũng rất tự nhiên, chỉ là mí mắt hơi đỏ lên mà thôi.

Không bao lâu, Ninh Nghị chuẩn bị đứng dậy về nhà, hai người nói lời tạm biệt đi ra hai bước, Nhiếp Vân Trúc mới gọi hắn lại: "Cái kia... Cái kia... Ta nghĩ ra một chuyện..."

"Ừm?" Ninh Nghị quay đầu lại, nữ tử ở bên kia mang theo đôi mắt đỏ hoe có chút ngượng ngùng cười.

"Cái kia... Lập Hằng và Tần lão gia tử, Khang phò mã gia, là ngang vai luận giao thôi..."

"Ừm, bình thường đánh cờ tán gẫu, ngược lại là không phân bối phận gì."

"Vậy... Nếu ta thật nhận Tần lão gia tử làm nghĩa phụ, chẳng phải là phải gọi ngươi là Lập Hằng thúc thúc sao?" Nàng nghiêng nghiêng đầu, có chút tinh nghịch nghĩ ngợi, "Nếu có ba người ở đó tán gẫu, ta qua đó hành lễ, có phải là phải nói: 'Nghĩa phụ hảo, Khang thúc thúc hảo, Lập Hằng thúc thúc hảo', sau đó ngươi chẳng lẽ đáp Vân Trúc điệt nữ ngoan à... Ta lớn tuổi hơn ngươi đó..."

Nàng nén cười, vẻ mặt khổ não. Ninh Nghị hơi há miệng, ở bên kia ngây người nửa buổi, sau đó khóe miệng co rút mấy cái, có chút bất lực chỉ chỉ nàng: "Tìm việc." Chuyển thân đi về phía trước.

Tiếng cười "Phốc" truyền đến từ phía sau, trong nắng sớm, nụ cười vui vẻ như chuông bạc. Tuy không quay đầu lại, nhưng trong đầu mơ hồ có thể "nhìn" thấy Nhiếp Vân Trúc che miệng cười tinh nghịch và vui vẻ, Ninh Nghị cười cười, đi thẳng.

"Mấy ngày này cẩn thận một chút nhé, đừng bị thương nữa."

Tiếng gọi vọng lại. Ninh Nghị giơ tay phải lên vẫy vẫy về phía sau: "Biết rồi."

Việc hai nhà muốn trở thành người một nhà, không phải chuyện nhỏ. Chuyện của Nhiếp Vân Trúc đã giao phó xong, cũng cho nàng mấy ngày suy nghĩ. Tiếp theo, chính là cùng Tiểu Thiền ra thành chạy tang.

Một đường trở về Tô phủ, những thứ cần chuẩn bị cũng đã chuẩn bị xong, một chiếc xe ngựa chứa không ít đồ đạc, tùy hành còn có Cảnh hộ viện mang một nắm đại đao, quen đi giang hồ, người đánh xe tên là Đông Trụ, là tiểu hỏa tử mới vào phủ năm ngoái. Tiểu Thiền mặc một thân váy áo trắng, trên người cũng chuẩn bị băng gấm màu đen, nha hoàn ăn mặc sạch sẽ đáng thương, chẳng qua khóc lóc chắc chỉ là tối qua, sau đó hẳn là một đêm không ngủ ngon giấc, vành mắt đen có chút mệt mỏi, Ninh Nghị vỗ vỗ đầu nàng, nàng cũng hít hít mũi, cười với Ninh Nghị.

"Cô gia, ta không sao đâu."

Bốn người đến đủ, sau đó cùng Tô Đàn Nhi nói lời tạm biệt, dặn dò một phen nếu cửa thành đóng thì phải làm thế nào và nhờ Ninh Nghị chiếu cố Tiểu Thiền, xe ngựa rời khỏi Tô phủ, rời khỏi Giang Ninh, hướng về lão gia của Tiểu Thiền, một thôn nhỏ trên núi tên là Nam Đình thôn mà chạy tới...

Vạn sự tùy duyên, hữu duyên thiên lý năng tương ngộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free