(Đã dịch) Chuế Tế ( Dịch ) - Chương 867: Đốt biển (4 )
Đất trời như một cái lò lớn.
Mà lịch sử vẫn mãi xoay vần.
Năm Kiến Sóc thứ mười một, ba quái vật khổng lồ trên mảnh đất này cuối cùng cũng va chạm vào nhau, hàng vạn người chém giết, máu đổ, những sinh vật nhỏ bé vội vã, kịch liệt đi qua cuộc đời của mình. Cuộc chiến khốc liệt này bắt đầu từ một ngày nào đó hơn mười năm trước, mà nếu muốn truy cứu nhân quả của nó, những phục bút trong đất trời này e rằng còn phải kéo dài về phương xa thăm thẳm hơn nữa.
Dù là những linh thần minh mẫn, e rằng cũng không thể nào thấu hiểu hết thảy trong trời đất này, còn loài người ngu muội chúng ta, chỉ có thể lấy ra một đoạn ngắn hữu hình nhỏ bé trong đó, mong ước có thể thấy được chân tướng thiên địa hay những phép ẩn dụ ẩn chứa bên trong. Dù cho đoạn ngắn nhỏ bé này, đối với chúng ta mà nói, cũng đã là một quái vật khổng lồ khó có thể tưởng tượng.
Mùa xuân năm Kiến Sóc thứ mười một, tháng giêng ở Lương Sơn lạnh lẽo và cằn cỗi. Lương thực dự trữ từ đầu đông năm ngoái đã ăn hết, nam nữ già trẻ trên núi cố gắng bắt cá, gian nan no bụng. Hai mươi mấy vạn quân Hán ngoài núi thỉnh thoảng tiến công hoặc càn quét, khi khí trời lạnh dần, những người không còn sức lực bắt cá vứt bỏ thuyền nhỏ nhảy xuống nước, chết không ít. Những ngày tháng bị đánh tới từ bên ngoài, không có cá để bắt, người trên núi càng thêm đói khát.
Mấy ông già chết trong mùa đông, người trẻ tuổi đói đến da bọc xương, ngay cả trẻ con cũng phần lớn thời gian bị dày vò trong cơn đói. Không tới mười ngàn quân Hoa Hạ và Quang Vũ dựa vào địa lợi cùng quân đội vàng thau lẫn lộn ngoài núi, cùng đối phương đánh thành thế giằng co, nhưng trên thực tế, tình hình bên ngoài bến nước lúc này càng thêm gay go.
Dân phong dũng mãnh, nạn trộm cướp xảy ra thường xuyên. Vùng Sơn Đông vốn không phải là nơi giàu có và sản xuất nhiều lương thực, quân Nữ Chân đông lộ tiến xuống phía nam, tiêu hao một lượng lớn vật tư vốn đã không nhiều, bên ngoài núi từ lâu không còn đồ ăn. Lúa gạo còn chưa thu hoạch đã bị quân Nữ Chân "trưng dụng", cuối thu chưa đến, phần lớn bách tính đã bắt đầu chết đói. Để không bị chết đói, người trẻ tuổi đi lính, nhưng lính tráng cũng chỉ đi hiếp đáp đồng hương, đến trong thôn thì chẳng còn gì nữa, những ngày tháng của quân Hán cũng trở nên đặc biệt gian nan.
Hai trăm ngàn đại quân của Hoàn Nhan Xương tiến công Lương Sơn, từ cuối thu đã phải giãy giụa trong tình cảnh gian nan như vậy. Người chết bên ngoài núi quá nhiều, cuối thu, một vùng Sơn Đông còn bùng phát ôn dịch, thường là cả thôn người chết sạch, trong thành trấn cũng khó thấy người sống đi lại. Một số quân đội cũng bị dịch bệnh lây nhiễm, binh sĩ nhiễm bệnh bị cách ly, chờ chết trong doanh trại dịch bệnh, sau khi chết thì bị đốt sạch. Trong quá trình tiến công Lương Sơn, thậm chí có một phần thi thể nhiễm bệnh được chất lên thuyền lớn, hướng về Lương Sơn. Trong lúc nhất thời khiến cho Lương Sơn cũng chịu ảnh hưởng nhất định.
Sau khi vào đông, ôn dịch tạm ngưng lan tràn, quân Hán một phương cũng không có quân lương, binh sĩ bắt cá ở bến nước, thỉnh thoảng hai nhánh quân đội khác nhau gặp nhau, còn có thể triển khai chém giết. Mỗi một quãng thời gian, các tướng lĩnh chỉ huy binh sĩ đóng bè gỗ đơn sơ tiến công Lương Sơn, như vậy có thể giảm quân số ở mức lớn nhất, binh sĩ chết trong chiến tranh, hay trực tiếp đầu hàng Hắc Kỳ quân và Quang Vũ quân trên Lương Sơn, cũng không sao cả.
Tài nguyên đã cạn kiệt, việc ăn thịt người cũng là chuyện thường ở bên ngoài, ai cũng không nuôi nổi thêm miệng ăn. Chúc Bưu, Vương Sơn Nguyệt thỉnh thoảng dẫn binh sĩ xuống núi tập kích, những quân Hán không còn sức chiến đấu quỳ xuống đất xin tha, thậm chí muốn gia nhập quân đội Lương Sơn, chỉ cầu đối phương cho chút cơm ăn, Chúc Bưu đói khát chỉ có thể để mặc họ ai đi đường nấy.
Không lâu sau, họ biến tập kích thành những trận trảm thủ chiến quy mô nhỏ hơn, mọi cuộc tập kích chỉ nhắm vào các tướng lĩnh cao tầng trong quân Hán, binh sĩ hạ tầng sắp chết đói, chỉ có tướng lĩnh thượng tầng còn chút lương thực, chỉ cần bắt được họ, thường có thể tìm được chút lương thực, nhưng không lâu sau, các tướng lĩnh cũng cảnh giác, hai lần cố ý mai phục, suýt chút nữa úp sọt Chúc Bưu.
Đói khát, sự giày vò nguyên thủy và khốc liệt nhất của loài người, biến cuộc chiến ở Lương Sơn thành một địa ngục thê lương và châm biếm. Khi những ông già chết đói trên Lương Sơn mỗi ngày được mang ra, Chúc Bưu nhìn từ xa trong lòng, có sự bất lực và phẫn uất không thể tiêu tan, muốn dùng hết sức lực gào thét, nhưng tất cả khí tức lại bị nghẹn lại nơi cổ họng.
Vài trăm ngàn "quân Hán" bị Hoàn Nhan Xương xua đuổi, ở đây cùng họ hao tổn lẫn nhau, mà bản thân sinh mệnh của những "quân Hán" này, đối với người khác hoặc chính họ, cũng trở nên vô giá trị, họ quỳ xuống trước mặt tất cả mọi người, nhưng duy nhất không dám phản kháng.
Nhưng trên thực tế, dù họ muốn phản kháng, quân Hoa Hạ hay quân Quang Vũ cũng không thể bỏ ra bất kỳ lương thực nào. Vũ triều đường đường một thời, Trung Nguyên rộng lớn, giờ bị chà đạp luân lạc đến thế này, sinh mệnh người Hán trước mặt Nữ Chân nhân như sâu kiến, thật buồn cười. Sự phẫn uất khiến người không thở nổi.
Một chiến trường khác là Tấn Địa, tình hình ở đây có phần khá hơn, mười mấy năm kinh doanh của Điền Hổ để lại một phần lợi nhuận cho đám người soán vị Lâu Thư Uyển. Sau khi Uy Thắng bị tiêu diệt, Lâu Thư Uyển chuyển hướng vùng Tấn Tây, dựa vào hiểm quan, vùng núi duy trì một mảnh căn cứ địa. Các thế lực đầu hàng do Liêu Nghĩa Nhân cầm đầu liên tục tiến công, chiến tranh kéo dài và sự hỗn loạn ở khu vực bị chiếm đóng giết chết rất nhiều người, nhưng thảm kịch đói khát đến dễ chết như ở Sơn Đông thì chưa từng xảy ra, mọi người phần lớn bị giết chết, chứ không phải chết đói, theo một nghĩa nào đó, đây có lẽ cũng là một kiểu nhân từ châm biếm.
Từ đầu đông, dân chúng tầng lớp dưới thường ăn cháo nấu từ lương thực mốc meo. Lâu Thư Uyển dưới trướng Điền Hổ đã nắm quyền dân sinh, chuẩn bị tích trữ toàn bộ Tấn Địa, nơi này vốn không được coi là giàu có và màu mỡ. Sau khi Điền Hổ chết, Lâu Thư Uyển ra sức phát triển dân sinh, mới kéo dài được hơn một năm, đến mùa xuân năm thứ mười một, đại chiến kéo dài khiến việc cày bừa vụ xuân khó có thể khôi phục.
E rằng chưa đến mùa thu năm thứ mười một đã phải bắt đầu ăn thịt người... Với tính toán như vậy, từ mùa thu năm ngoái, Lâu Thư Uyển đã dùng thủ đoạn mạnh mẽ, cứng rắn để giảm bớt chi tiêu cho quân đội và quan phủ, nghiêm khắc thực hiện tiết kiệm. Để lấy mình làm gương, nàng cũng thường ăn thực phẩm mốc meo hoặc lẫn trấu, đến mùa đông, nàng hai lần bị bệnh trong lúc bận rộn và bôn ba, một lần chỉ ba ngày là khỏi, người bên cạnh khuyên nàng, nàng lắc đầu không nghe, lần khác thì kéo dài đến mười ngày, trong mười ngày đó nàng nôn mửa, nước gạo khó vào, sau khi khỏi bệnh, dạ dày vốn đã không tốt bị hao tổn đến lợi hại, đến khi mùa xuân đến, Lâu Thư Uyển gầy đến da bọc xương, mặt hốc hác như bộ xương, cặp mắt sắc nhọn đến dọa người - nàng dường như đã mất đi khuôn mặt và thân hình vẫn còn có thể coi là xinh đẹp năm nào.
Nàng viết trong sổ tay: "... Ta vào mùa đông đã trở nên sợ lạnh, tóc bạc cũng bắt đầu xuất hiện, thân thể ngày càng mệt mỏi, sợ mệnh không còn dài nữa... Gần đây chưa dám soi gương, thường nhớ đến thời gian ở Hàng Châu năm nào, ta tuy rằng nông cạn, nhưng lại đầy đặn xinh đẹp, bên cạnh có nam tử khen ngợi, so với Tô Đàn Nhi, cho là không sai. Bây giờ thì chưa chắc đã không phải là chuyện tốt... Chỉ là những chịu đựng này, chẳng biết đến bao giờ mới là kết thúc..."
Sau khi cảm thấy đau buồn, lại viết: "... Khi ta chết, chung quy phải tộc Liêu thị đi trước..." Những lời tâm niệm muốn giết cả nhà người ta, nhất thời mang theo khí thế thiết huyết.
Những năm này nàng thường xem Ninh Nghị viết công văn hoặc thư từ, lâu dần, ngữ pháp cũng tùy tiện bậy bạ. Có lúc viết xong bị nàng vứt đi, có lúc lại được người bảo tồn lại. Khi mùa xuân đến, nhuệ khí của các thế lực đầu hàng như Liêu Nghĩa Nhân dần mất, quan chức và tướng lĩnh trong thế lực nòng cốt càng quan tâm đến việc ổn định và hưởng lạc ở phía sau, Ngọc Lân và Vương Cự Vân thừa thế xuất kích, đánh mấy trận thắng, thậm chí chiếm được một số vật tư của đối phương. Áp lực trong lòng Lâu Thư Uyển giảm xuống, thân thể mới dần dần hồi phục.
Trung tuần tháng giêng, cuộc chiến Từ Châu lần thứ hai mở rộng đã trở thành một trong những tiêu điểm được mọi người theo dõi. Lưu Thừa Tông và La Nghiệp dẫn hơn bốn vạn người về công Từ Châu, liên tục đánh tan hơn sáu vạn quân Ngụy Tề dọc đường.
Lúc này Tông Phụ dẫn phần lớn quân đông lộ đã vượt qua Trường Giang, một mặt tiến công Giang Ninh, Trấn Giang, phòng ngự Vũ triều, một mặt đối với chiến cuộc Lâm An nóng lòng muốn thử. Việc Lưu Thừa Tông cắt đứt đường tiếp tế khiến mọi người căng thẳng, các tướng lĩnh Nữ Chân đông lộ như Nhiếp Nhi Bột Hoa Viola khẩn cấp điều động gần 150 ngàn quân đội ở các nơi Giang Nam, triển khai giằng co ở Từ Châu cùng chi Hắc Kỳ quân này.
Cân nhắc đến việc Ninh Nghị dẫn Hắc Kỳ quân mượn mật đạo hãm thành chém giết từ không thất bại trong đại chiến tây bắc năm đó, đại quân Nữ Chân ở Từ Châu đã triển khai nhiều lần tìm kiếm, những nơi bị đánh thành phế tích trong chiến tranh năm trước còn chưa dọn dẹp đã vội vã tiến hành dọn dẹp, lúc này mới yên lòng. Quân đội Hoa Hạ đóng trại ngoài thành, trong hạ tuần tháng giêng thậm chí triển khai hai lần tấn công mạnh, như rắn hổ mang đe dọa Từ Châu.
Lúc này Lâm An, trong một đoạn thời gian tao ngộ tình hình tương tự Từ Châu. Ngày mùng 8 tháng giêng, Ngột Thuật tiến công ngoài thành, mùng mười vừa mới rút lui, sau đó một mực đọ sức bên ngoài thành Lâm An. Ngột Thuật tuy có khiếm khuyết về đại chiến lược, nhưng trên chiến trường dụng binh lại vẫn có kết cấu riêng, mấy nhánh Cần Vương quân đội bên ngoài thành Lâm An không thể lấy được chỗ tốt khi hắn linh hoạt mà không mất đi sự kiên quyết tiến công, trong tháng giêng lục tục có hai lần thua nhỏ, một lần thảm bại.
Áp lực trong thành Lâm An đang ngưng tụ, trăm vạn người trong thành trì, quan chức, thân hào, binh tướng, bách tính mỗi người vùng vẫy giành sự sống, hơn mười quan chức trong triều đình bị bãi miễn hạ ngục, đủ loại ám sát, ác chiến cũng xuất hiện vài vụ trong thành, so với lần đầu tiên Biện Lương bảo vệ chiến mười mấy năm trước, Vũ triều chí ít có thể trên dưới một lòng, lần này, những tâm tư phức tạp và xâu chuỗi trong bóng tối đan dệt và phun trào.
Nhưng dù thế nào, trong tháng giêng, hơn mười vạn cấm quân bao vây toàn bộ thành Lâm An đến mức nước chảy không lọt, những người thủ thành đè xuống những tâm tư rục rịch khắp thành. Tại phương hướng Giang Ninh, Tông Phụ ra lệnh đại quân đánh mạnh Giang Ninh, một mặt phân ra bộ đội, mấy lần nỗ lực tiến xuống phía nam, để hô ứng Ngột Thuật ở Lâm An, Hàn Thế Trung dẫn đội ngũ giữ chặt con đường xuống phía nam, thậm chí đánh thắng vài trận không nhỏ.
Trung tuần tháng giêng, Nhạc Phi dẫn Bối Ngôi Quân xuôi theo Trường Giang Đông tiến, xen vào chiến trường Giang Ninh với tốc độ cao, hạ tuần tháng giêng, Hi Doãn và Ngân Thuật bộ đội hơi trì hoãn, từ mùa đông năm ngoái đã tập trung thuyền sư vận lực xuôi theo Hoài Hà, Đại Vận Hà, tiến đến Giang Ninh, Trấn Giang.
Tình hình rối loạn khổng lồ hơn đang bùng phát ở các nơi Vũ triều, Phúc Kiến, Quản Thiên Hạ, Ngũ Hắc Long dẫn đầu khởi nghĩa dẹp xong mấy nơi châu huyện; Tuyên Châu, Tào Kim Đường cầm đầu Trung Nguyên lưu dân kéo cờ tạo phản, công phá châu thành; Đỉnh Châu, Hồ Vận nhỏ lại mượn danh tiếng Ma Ni Giáo khởi sự... Trong khi các cuộc khởi nghĩa kháng Kim dần xuất hiện ở Trung Nguyên, trong cảnh nội Vũ triều, những mâu thuẫn bị đè nén mười mấy năm, sự áp bức của người nam đối với người bắc, cũng bắt đầu bùng phát khi Nữ Chân nhân đạt đến đỉnh điểm.
Như chỗ dựa vậy, hạ tuần tháng giêng, các tiểu đội Hoa Hạ quân từ các nơi cũng lục tục bắt đầu nhiệm vụ của họ, Vũ An, Trường Sa, Kỳ Môn, Hạp Châu, Nghiễm Nam... Mỗi địa phương lục tục xuất hiện những vụ ám sát có chứng cứ phạm tội, trừ gian sách có tổ chức, đối kháng có kế hoạch, và các vụ giết người giả mạo, cũng đang lục tục bùng phát sau đó. Một bộ phận tiểu đội Hoa Hạ quân đi lại lén lút, xâu chuỗi và cảnh cáo các thế lực và đại tộc dao động.
Trong thời gian này, Trác Vĩnh Thanh cầm đầu một đội 120 chiến sĩ Hoa Hạ quân từ đất Thục xuất phát, dọc theo con đường tương đối an toàn, du thuyết và bái phỏng các thế lực từng có giao dịch với Hoa Hạ quân, trong thời gian này bùng phát hai cuộc chém giết tổ chức không nghiêm mật, một bộ phận thân sĩ thế lực căm hận Hoa Hạ quân tụ tập "Nghĩa sĩ", "Dân đoàn" để ngăn chặn, một lần quy mô ước chừng 500 người, một lần thì đến ngàn người, cả hai lần đều bị một chi đội ngũ theo dõi Trác Vĩnh Thanh đánh tan bằng chiến thuật trảm thủ.
Để phối hợp tác chiến với những tiểu đội đặc thù rời khỏi quê nhà này, trung tuần tháng giêng, 30 ngàn Hoa Hạ quân từ Trương Thôn ở Thành Đô bình nguyên tiến đến biên giới thế lực phía đông và phía bắc, tiến vào trạng thái chuẩn bị chiến tranh.
Các loại sự việc mở rộng, tin tức truyền bá, cần thời gian lên men. Trong khi mọi thứ đang sôi trào trong thiên địa, trung tuần tháng giêng, có một tin tức, từ miệng lưỡi của những tiểu thương và người kể chuyện đi lại ở các nơi, dần dần truyền ra các lục lâm và phố xá Vũ triều.
Có một vị lão nhân tên là Phúc Lộc, mang theo y quan cuối cùng của chủ nhân cũ, tái hiện lục lâm, đang dọc theo Trường Giang hướng về đông, đi về phía Giang Ninh, Trấn Giang đang xảy ra đại chiến.
Tin tức lão nhân xuất hiện truyền đến, có người nghe thấy, đầu tiên là trầm mặc sau đó là khe khẽ Tư Ngữ, mặt trời lên Nguyệt Lạc, dần dần, có người thu thập lại bao vây, có người sắp xếp xong xuôi người nhà, bắt đầu hướng về bắc mà đi, trong số họ, có người từ lâu thành danh, rồi lại nhân cơ hội xuống lão giả, có người làm xiếc ở đầu đường, lang bạt kỳ hồ trung niên, cũng có người trà trộn vào đám người chạy nạn, mơ mơ hồ hồ trẻ ăn mày...
Nghi Chương Huyền thành, thường có ác danh hắc đạo hung nhân Kim Thành Hổ mở ra một hồi kỳ quái tiệc cơ động.
Kim Thành Hổ bốn mươi mấy tuổi, trên mặt mang theo hung tướng thân như thiết tháp, là cường nhân hắc đạo dựa vào vẻ quyết tâm giành chính quyền ở đây sau khi Vũ triều nam dời. Mười năm dốc sức làm, rất không dễ dàng tích góp một thân tích trữ, theo người ngoài, hắn cũng thực sự là trẻ trung khoẻ mạnh thời điểm, từ sau đó mười năm, nghi Chương 1: Mang, e sợ cũng phải là của hắn địa bàn.
Tháng giêng mười sáu, vừa không việc hiếu hỉ, lại không phải mới Phòng Kiều dời, kim Thành Hổ nhất định phải mở này tiệc cơ động, lý do quả thực để rất nhiều người nghĩ không ra, hắn trong ngày thường đối đầu thậm chí sợ sệt gia hỏa này lại muốn bởi vì chuyện gì mượn đề tài để nói chuyện của mình, tỷ như "Đã qua Nguyên Tiêu, có thể bắt đầu giết người" loại hình.
Tiệc cơ động tại nghi Chương Huyền tiểu hiệu trên sân mở ra ba ngày, trưa hôm nay, bầu trời càng đột ngột hạ xuống tuyết đến, kim Thành Hổ uống chút rượu, đứng ở thật cao trên đài, ngẩng đầu nhìn cái kia tuyết. Hắn mở miệng nói chuyện lên.
"Chư vị... Hương thân phụ lão, chư vị huynh đệ, ta kim Thành Hổ, nguyên bản không gọi kim Thành Hổ, ta gọi kim thành, tại Bắc Địa thời gian, ta là... Phỉ!"
Hắn giơ bát rượu: "Ta ở sơn trại, hà đông đường Đại Hổ trại! Của ta đương gia, gọi là Bành Đại Hổ! Hắn không phải người tốt lành gì, thế nhưng một hán tử! Hắn từng làm hai việc, ta cả đời nhớ rõ! Cảnh hàn mười một năm, hà đông thiếu lương thực, Chu Đồng Chu Tông sư, đến Đại Hổ trại cần lương, hắn lưu lại trại trong khẩu phần lương thực, cần lương 216 thạch, trại chủ không nói hai lời liền cho! Chúng ta cùng trại chủ nói, cái kia Chu Đồng chỉ là chủ tớ ba người, chúng ta hơn trăm hán tử, hắn có gì mà sợ! Trại chủ lúc đó nói, Chu Đồng cướp chúng ta chính là vì thiên hạ, hắn không phải vì chính mình! Trại chủ mang theo chúng ta, giao ra 216 thạch lương thực, trò gian gì đều không đùa nghịch!"
"Chuyện thứ hai!" Hắn dừng một chút, hoa tuyết rơi vào trên đầu hắn, trên mặt, trong chén rượu, "Cảnh hàn! Mười ba năm trời thu! Kim cẩu nam hạ! Chu Đồng Chu Tông sư không nói hai lời, đâm Niêm Hãn! Rất nhiều người đi theo bên cạnh hắn, nhà ta trại chủ Bành Đại Hổ là một cái trong số đó! Ta nhớ được ngày ấy, hắn thật cao hứng nói với chúng ta, Chu Tông sư võ công cái thế, lần trước tới chúng ta trại, cầu mong gì khác Chu Tông sư dạy hắn võ nghệ, Chu Tông sư nói, đợi ngươi có một ngày không lại làm phỉ sẽ dạy ngươi. Trại chủ nói, Chu Tông sư lần này nhất định phải dạy ta rồi!"
"Nhà ta trại chủ, là theo theo Chu Đồng đâm Niêm Hãn nghĩa sĩ một trong!" Hắn câu nói này cơ hồ là hô lên, trong mắt có nước mắt, "Hắn năm đó giải tán trại, nói, hắn yếu đi theo Chu Tông sư, các ngươi tản đi đi. Ta sợ sệt, nữ chân nhân đến rồi ta sợ sệt! Trại tản đi về sau, ta đi về phía nam một bên đến rồi. Ta gọi kim thành! Cải danh kim Thành Hổ, không phải mang cái hổ chữ có vẻ hung! Cái tên này ý tứ, ta nghĩ hơn mười năm... Lúc trước đi theo Chu Tông sư đâm Niêm Hãn những kia nghĩa sĩ, hầu như đều chết hết, lần này, Phúc Lộc tiền bối đi ra, ta nghĩ đã minh bạch."
Hạ xuống trong bông tuyết, kim Thành Hổ dùng ánh mắt quét qua dưới đài theo hắn bang chúng, hắn những năm này cưới vài tên thiếp thất, sau đó dùng hai tay thật cao giơ lên trong tay bát rượu: "Chư vị hương thân phụ lão, chư vị huynh đệ! Canh giờ đã đến —— "
"—— tản đi đi!"
Toàn thân hắn bắp thịt cuồn cuộn thân như thiết tháp, xưa nay trên mặt mang theo hung tướng khá là dọa người, lúc này thẳng tắp đứng đấy, lại là nửa điểm đều hiển lộ không ra suất khí đến. Thiên hạ có tuyết lớn hạ xuống.
Thời gian xuyên qua hơn mười năm khoảng cách, có một đạo bóng người tại dài dằng dặc thời gian bên trong mang tới ảnh hưởng, thật lâu không tiêu tan. Hắn sống và chết, đều từng tại mọi người trong lòng lưu lại to lớn dấu ấn. Hắn tinh thần, khi hắn sau khi chết mấy năm, mười mấy năm bên trong, còn đang xuyên suốt cùng thay đổi rất nhiều người cả đời...
Chu Đồng. Chu Đồng.
Những con người nhỏ bé trong cơn binh lửa vẫn luôn tìm kiếm một tia hy vọng, dù là mong manh nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free