Vương Hạc vừa bước vào phòng khách trung tâm hoạt động sinh viên của Học viện Tài chính đã gặp Trương Ức và bạn gái Nhiễm Vũ đang đi ra từ 3L. Sau vài tiếng ngủ, tinh thần Trương Ức vẫn khá ổn, nhưng Vương Hạc, dù cũng đã chợp mắt một chút, lại trông vô cùng uể oải. Bởi lẽ, việc say rượu rồi ngủ li bì, cộng thêm bị Lý Vũ Oánh từ chối công khai trước mọi người, đã khiến cả thể chất lẫn tinh thần của Vương Hạc đều rơi vào trạng thái cực kỳ tồi tệ.

Trương Ức lập tức nhận ra tình trạng không ổn của Vương Hạc và cũng đoán được phần nào nguyên nhân.

"Cậu không sao chứ?" Trương Ức hỏi.

"Không có gì, Duẫn Trạch đâu rồi? Lâu rồi không thấy cậu ấy." Giọng Vương Hạc hơi khàn khàn.

"Cậu ấy là MC mà, mấy hôm nay tập luyện nên giờ chắc đang ngủ ở hậu trường đấy."

"Vậy thì đi tìm cậu ấy thôi." Vương Hạc cùng Trương Ức đi vào hội trường.

Cùng lúc ba người Vương Hạc bước vào hội trường, Trương Nha Lăng đang cúi đầu ăn uống, còn Duẫn Trạch thì vừa tỉnh dậy, đang dụi mắt ngái ngủ.

Vừa đẩy cánh cửa hội trường, một cảnh tượng bừa bộn hiện ra: vỏ trái cây vương vãi, chai rượu lăn lóc khắp nơi, bàn ăn thì đầy thức ăn thừa. Tuy nhiên, lúc này đã có người đang "tiêu thụ" số thức ăn đó.

Vương Hạc lập tức nhận ra người duy nhất đang ngồi bệt dưới đất trong hội trường – đó chính là bạn cùng phòng của hắn, Trương Nha Lăng.

Trương Nha Lăng dễ nhận ra một cách lạ kỳ; theo lời Vương Hạc thì cái dáng vẻ "làm bậy" đó khiến hắn nổi bật dù ở bất cứ đâu. Hắn vẫn cứ cặm cụi tự mình ăn, hoàn toàn không nghe thấy có người vừa bước vào hội trường. Trương Nha Lăng cũng đã đóng tiền – mỗi người phải nộp 300 đồng cho buổi liên hoan này. Dù biết rằng phải uống rượu và ăn uống thật nhiều mới bõ tiền, nhưng Trương Nha Lăng hầu như chẳng ăn chẳng uống gì. Suốt buổi liên hoan, ngoài việc tự làm mình xấu mặt, hắn chỉ ngồi yên một chỗ.

Trương Nha Lăng tiếc tiền lắm chứ, phải biết từ khi lên đại học đến giờ, ngoài học phí ra, khoản chi lớn nhất của hắn chính là buổi liên hoan này.

Vì lẽ đó, Trương Nha Lăng quyết định ít nhất phải ăn bù lại chút đỉnh. Thấy hội trường sắp được dọn dẹp, hắn chẳng kịp nghĩ đến chuyện giữ hình tượng nữa, cứ ăn được thêm miếng nào hay miếng đó, coi như gỡ gạc lại một phần tiền đã bỏ ra.

"Này, thằng kia bên kia!" Vương Hạc tức giận không có chỗ trút, liền quát lớn về phía Trương Nha Lăng.

Trương Nha Lăng không biết là không nghe thấy, hay chỉ mải ăn đến mức không có phản ứng gì, cứ thế tiếp tục ăn.

Vương Hạc có cảm giác như bị phớt lờ, lửa giận vô cớ lại bốc lên. Hắn Vương Hạc có bao giờ lại uất ức đến vậy? Hắn liền bước thẳng về phía Trương Nha Lăng.

Trương Ức vội vàng đi theo Vương Hạc, sợ hắn sẽ làm ra chuyện gì quá đáng. Cậu ta hiểu rõ tính cách của Vương Hạc như lòng bàn tay.

"Không nghe à, đồ ngốc kia? Nói mày đấy!" Vương Hạc vừa đi vừa chửi.

Lúc này, âm lượng của Vương Hạc đã tăng cao, Trương Nha Lăng nghe thấy, liền quay đầu nhìn về phía Vương Hạc. Thấy hắn quay đầu lại, Vương Hạc dừng bước, cũng nhìn Trương Nha Lăng, trong mắt tràn đầy vẻ khinh thường.

Trương Nha Lăng không biết Vương Hạc gọi mình làm gì, thấy các bạn học đang dọn dẹp, lục tục bắt đầu thu dọn, hắn còn muốn tranh thủ thời gian ăn nốt. Vì thế, Trương Nha Lăng liếc nhìn Vương Hạc một cái rồi quay lại tiếp tục ăn của mình.

Mắt Vương Hạc giật giật, Trương Nha Lăng vậy mà dám không thèm để ý đến hắn. Mắt Trương Ức cũng giật gi���t, cậu ta không hiểu hôm nay Trương Nha Lăng uống nhầm thuốc gì mà lại dám khiêu khích Vương Hạc trắng trợn như vậy.

Vương Hạc nắm chặt nắm đấm. Việc bị Lý Vũ Oánh từ chối và chê cười công khai trước mặt mọi người, hắn cũng đành chịu, dù rất không cam lòng và tức giận, nhưng quả thật hắn chẳng làm gì được Lý Vũ Oánh. Thế nhưng, bị Trương Nha Lăng phớt lờ thì hắn không thể nhịn được nữa. "Thằng Trương Nha Lăng mày là cái thá gì chứ, tao muốn xử lý mày thế nào thì xử lý, chỉ cần một lời là xong, mày đáng là cái gì!"

Trương Nha Lăng ngay lúc này cũng không hề hay biết rằng, một hành động đơn giản của mình đã hoàn toàn chọc giận Vương Hạc.

Phải nói là Vương Hạc dạo này cũng rất xui xẻo. Chưa nói đến việc đã bỏ ra nhiều tiền như vậy, đó đều là chuyện nhỏ. Cái mà Vương Hạc cần là thể diện. Việc bị Lý Vũ Oánh từ chối công khai, đồng thời bị cô ta chế giễu rằng Vương Hạc và Trương Nha Lăng là hạng người như nhau, đã khiến Vương Hạc mất mặt ê chề. Dù trong học viện, các bạn học bề ngoài không dám bàn tán công khai, nhưng sau lưng thì chắc chắn xì xào bàn tán, chuyện này Vương Hạc vẫn nhịn được. Nhưng bị Trương Nha Lăng xem thường thì hắn không thể nhịn nữa, lửa giận trong lòng lập tức bùng lên dữ dội. Tất cả những bực bội đều trút hết lên người Trương Nha Lăng. Đành chịu thôi, ai bảo Trương Nha Lăng lại chọc đúng Vương Hạc vào lúc này cơ chứ!

Vương Hạc sải một bước tới gần, tay trái mạnh mẽ tóm lấy bả vai trái của Trương Nha Lăng, dùng sức bóp chặt. Cơn đau bất ngờ khiến chiếc đĩa trong tay Trương Nha Lăng rơi xuống đất, vỡ tan tành, cơm cũng vương vãi khắp nơi. Tiếng đĩa vỡ choang khiến tất cả các bạn học đang dọn dẹp trong hội trường đều đổ dồn ánh mắt về phía này. Khi thấy Vương Hạc đang nắm chặt vai Trương Nha Lăng, họ lập tức bỏ dở công việc đang làm để xem trò vui.

Trương Nha Lăng cũng ý thức được có người đang dùng sức bóp vai mình, liền quay đầu lại muốn nhìn xem rốt cuộc là ai.

Thấy Trương Nha Lăng quay đầu lại, Vương Hạc dùng sức kéo mạnh tay trái, khiến cả người Trương Nha Lăng mất thăng bằng, ngã ngửa ra sau, mặt hướng về phía Vương Hạc. Lúc này, Trương Nha Lăng đã có thể nhìn rõ kẻ túm lấy mình là ai.

Vừa nhìn thấy vẻ mặt tức giận của Vương Hạc, Trương Nha Lăng trong lòng hơi hối hận, thầm nghĩ nếu sớm biết đã không làm chuyện ngu ngốc như vậy. Nhưng đã muộn rồi, Vương Hạc đã sớm nắm chặt nắm đấm tay phải, giáng một đòn mạnh vào bên má trái Trương Nha Lăng, khiến hắn ngã bật về phía sau, cả người văng ra xa.

Phải biết, Vương Hạc cao 1m87, thân hình cường tráng, lại là đội trưởng đội bóng rổ của trường ngoại ngữ. Sức mạnh trên tay hắn thì khỏi phải bàn, vả lại cú đấm này còn mang theo cả sự phẫn nộ tích tụ mấy ngày nay của Vương Hạc, lực đạo lớn đến mức nào thì có thể tưởng tượng ra.

Cả người Trương Nha Lăng như bị đánh bay, ngã sấp mặt xuống đất một cách nặng nề, trên người dính đầy thức ăn thừa và nước uống. Lần này, các bạn học xung quanh thì vô cùng kinh ngạc, họ không ngờ Vương Hạc lại ra tay, hơn nữa vừa ra tay đã tàn nhẫn đến vậy.

Cả khuôn mặt Trương Nha Lăng đau buốt, cảm giác này khiến hắn suýt bật khóc. Toàn bộ nửa bên má trái hoàn toàn tê dại, có cảm giác như đang sưng dần lên. Hắn nhận ra mắt trái của mình đã rất khó nhắm mở.

Cú đấm này của Vương Hạc đã trực tiếp đánh sưng má trái của Trương Nha Lăng. Nếu không phải vì đang say rượu nên trạng thái không tốt, cú đấm này có thể đã khiến Trương Nha Lăng bất tỉnh nhân sự. Nắm đấm của Vương Hạc cũng chấn động đến mức đau nhức, bởi Trương Nha Lăng vốn gầy gò, cú đấm này đánh vào toàn là xương.

Một cú đấm vẫn chưa đủ để Vương Hạc hả dạ. Nhìn Trương Nha Lăng đang cuộn mình trên đất, hắn vẫn thấy chưa nguôi giận, liền tiếp tục giáng thêm một cú đá vào xương sườn Trương Nha Lăng, lực không hề nhỏ.

"Hừ, tao cho mày cái tội ngông cuồng, cái tội dám không thèm để ý đến tao!" Vương Hạc không ngừng trút giận, đá xong một cước vẫn chưa hả dạ.

"Nghe nói tối qua mày hát hay lắm hả, đồ vô dụng? Hay hơn lợn nhiều ấy!" Vương Hạc lại bồi thêm một cú đá nữa.

Trương Nha Lăng bị đá đến mức trong người như sóng dậy bão bùng, cảm giác ngũ tạng lục phủ như bị xáo trộn. Hắn chỉ còn biết cuộn chặt người lại.

Trương Ức thấy Vương Hạc ra tay thì sững sờ một lúc lâu mới hoàn hồn. Nhưng khi cậu ta lấy lại tinh thần thì Vương Hạc đã kịp đá thêm vài cú rồi.

"Này, Vương Hạc! Cậu kiềm chế bản thân một chút!" Trương Ức vừa chạy về phía Vương Hạc vừa la lên. Lúc này, Duẫn Trạch vẫn còn ngái ngủ từ hậu trường đi ra hội trường, thấy cảnh này lập tức tỉnh táo hẳn, cũng vội vàng chạy tới can ngăn. Gọi là can ngăn thì không đúng lắm, phải nói là ngăn cản một cuộc "tàn sát" mới phải.

"Mẹ mày đẻ ra mày sao mà lại là cái đồ con hoang thế hả?" Lại thêm một cú đá vào người Trương Nha Lăng.

Lúc này, Trương Nha Lăng cảm giác toàn thân xương cốt như muốn rã rời, hoàn toàn không thể nhấc nổi một chút sức lực để phản kháng, chỉ còn biết cuộn mình lại.

"Sao mày không phản kháng đi? Cái khí phách của mày đâu rồi?" Vương Hạc nhìn Trương Nha Lăng đang cuộn mình trên đất với vẻ khinh bỉ, trong lòng cảm thấy sảng khoái khó tả.

Lúc này, Trương Ức là người đầu tiên chạy đến bên cạnh Vương Hạc, ôm chặt lấy hắn từ phía sau.

"Cậu làm gì thế này, bình tĩnh lại đi!" Trương Ức vừa nói vừa ôm ghì Vương Hạc lùi về phía sau, khiến hắn không thể đá Trương Nha Lăng thêm được nữa.

Người tiếp theo chạy tới là Duẫn Trạch vừa tỉnh ngủ. Cậu ta đứng chắn giữa Trương Nha Lăng và Vương Hạc, chỉ sợ Trương Ức không thể ngăn được Vương Hạc.

"Mày điên rồi à, ra tay làm gì!" Duẫn Trạch quát Vương Hạc. Cậu ta không ngờ Vương Hạc lại ra tay với Trương Nha Lăng. Cậu ta tận mắt chứng kiến cú đấm của Vương Hạc ban nãy, thực sự là ra tay độc ác. Chuyện đánh nhau trong trường học thế này có thể gây ra chuyện không nhỏ, nhẹ thì bị ghi vào hồ sơ kỷ luật, nặng thì bị đuổi học.

Dù sao vừa đánh cũng thấy rất sảng khoái, nên cơn giận trong người Vương Hạc cũng nguôi đi phần nào.

"Hừ, hôm nay tao tạm thời không tính sổ với mày, nhưng chuyện này sẽ không xong đâu!" Vương Hạc bị Trương Ức và Duẫn Trạch kéo đi nên cũng không muốn đánh nữa.

Phun một bãi nước bọt vào Trương Nha Lăng đang nằm trên đất rồi, hắn liền xoay người đi ra ngoài. Trương Ức và Duẫn Trạch lập tức chạy theo Vương Hạc.

Nằm trên đất, Trương Nha Lăng mãi đến nửa ngày sau mới hoàn hồn, toàn thân đau nhức khiến hắn không ngừng hít hà hơi lạnh. Những người xung quanh nhìn thấy cũng không dám lại gần can thiệp, cũng chẳng dám đi mách thầy cô. Thủ đoạn của Vương Hạc, bọn họ vừa được chứng kiến, nên nào muốn tự rước lấy phiền phức cho mình.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.