Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Nghịch Tập - Chương 7: Ngăn chặn bọn họ miệng

“Bên kia, lại đây khiêng hắn tới phòng y tế đi.” Nhiễm Vũ chứng kiến toàn bộ sự việc, cũng thấy Trương Nha Lăng có phần đáng thương, liền quay sang gọi mấy người bạn học đang đứng ngây ra ở kia. Đó là điều duy nhất Nhiễm Vũ có thể làm. Cô nhìn Trương Nha Lăng một lát, lắc đầu rồi quay người đi tìm Trương Ức.

Nhiễm Vũ ở học viện Tài chính có sức ảnh hưởng rất lớn, nên mấy người bạn học bên kia cũng không dám thất lễ. Hai nam sinh vội vàng chạy tới, họ cũng là người thông minh, hiểu rằng nếu Trương Nha Lăng đang sống dở chết dở nằm trên đất mà xảy ra chuyện gì, trách nhiệm truy cứu xuống thì họ đều không gánh nổi.

Hai nam sinh đến, cũng chẳng màng tình trạng của Trương Nha Lăng ra sao, liền khiêng cậu ta lên rồi đi ra ngoài. Lần khiêng này khiến Trương Nha Lăng vừa tỉnh lại một chút đã đau đến run rẩy. Tuy nhiên, cậu ta giờ đây chẳng còn chút sức lực nào, chỉ đành mặc cho hai người kia điều khiển.

Giờ đây, khuôn mặt Trương Nha Lăng trông khá kinh khủng, toàn bộ bên má trái sưng vù rất cao, mắt cũng bị sưng đến mức không mở ra được.

Cứ thế, Trương Nha Lăng được khiêng thẳng đến phòng y tế của trường. Trên đường đi, cảnh tượng này đã thu hút ánh nhìn của rất nhiều người, dù sao ngay ngày đầu năm học mà đã chứng kiến chuyện như vậy thì quả là không dễ dàng.

Vương Hạc vừa bước ra khỏi hội trường thì đã bị Trương Ức và Duẫn Trạch chặn lại.

“Cậu sao lại ra tay tàn nhẫn đến vậy chứ?” Trương Ức có chút tức giận nói với Vương Hạc. Thật tình mà nói, dù Vương Hạc và cậu ta là anh em tốt, nhưng Trương Ức cũng rất không ưa cách Vương Hạc đánh Trương Nha Lăng như thế.

“Đúng đấy, cậu ra tay tàn nhẫn như vậy không sợ bị xử phạt sao? Cậu gây sự với hắn làm gì?” Duẫn Trạch cũng nói thêm vào.

Nhiễm Vũ chỉ đứng bên cạnh quan sát.

“Đỡ lời cho hắn làm gì, loại người như hắn có gì đáng giá mà tồn tại?” Vương Hạc khinh thường nói. Hắn cảm thấy Duẫn Trạch và Trương Ức không nên can thiệp vào chuyện của hắn.

“Cậu điên rồi sao? Cậu không thấy cậu ra tay nặng đến mức nào à? Người ta có chọc giận cậu đâu, cậu giải thích thế nào đây?” Trương Ức nhìn thẳng vào mắt Vương Hạc, giọng đầy tức giận.

“Thôi thôi, Trương Ức đừng nói nữa. Vương Hạc, anh em không nói lời ngoài, chuyện gì vậy?” Duẫn Trạch không muốn mọi người cãi vã.

“Chắc là tỏ tình bị từ chối rồi,” Nhiễm Vũ đứng bên cạnh, cười đầy ẩn ý nói.

“Cô...” Vương Hạc trừng mắt nhìn Nhiễm Vũ, hắn không muốn ai nhắc đến chuyện này. Nhưng Nhiễm Vũ lại là bạn gái của Trương Ức, dù thế nào Vương Hạc cũng không thể làm gì cô ấy.

“Nhiễm Vũ, em đừng nói nữa,” Trương Ức lúc này cũng lên tiếng nhắc nhở bạn gái mình. Cậu ta đương nhiên cũng đoán được rằng Vương Hạc hôm nay bất thường tám phần mười là có liên quan đến việc tỏ tình.

“Hừ, con nhỏ chết tiệt đó dám từ chối tao à, có biết tao đã bỏ ra bao nhiêu tiền không hả?” Vương Hạc thầm rủa trong lòng, đầy căm hận.

Lần này, cả ba người đều đã hiểu rõ. Xem ra đúng là vì chuyện của Lý Vũ Oánh. Hơn nữa, việc Lý Vũ Oánh từ chối đã khiến Vương Hạc vô cùng khó chịu, cú sốc bị từ chối này quả thực không hề nhỏ.

“Loại người có suy nghĩ như cậu thì cả đời cũng đừng hòng được người ta chấp nhận. Cậu thật sự nghĩ nhiều tiền là hay lắm sao?” Nhiễm Vũ vốn dĩ không ưa Vương Hạc cho lắm, huống hồ cô là con gái nên càng hiểu rõ những chuyện như vậy.

“Thôi được rồi, lại chẳng phải không có những cô gái tốt khác,” Trương Ức dùng tay ra hiệu với Nhiễm Vũ, ý bảo cô đừng tiếp tục kích thích Vương Hạc nữa.

Duẫn Trạch và Trương Ức cùng nhau cố gắng an ủi Vương Hạc. Chắc rằng cú sốc này đối với Vương Hạc mà nói, không phải chuyện một sớm một chiều có thể nguôi ngoai.

Trở lại với Trương Nha Lăng, cậu ta bị hai nam sinh to con không chút khách khí khiêng đến phòng y tế của trường. Cô y tá vừa đến, đã thấy Trương Nha Lăng với khuôn mặt đầy máu bầm bị khiêng vào, liền vội vàng mở cửa phòng y tế.

Trương Nha Lăng được đặt lên giường bệnh trong phòng y tế, cơ thể hoàn toàn rã rời.

Cô y tá thay bộ áo choàng trắng rồi đi đến trước giường bệnh.

“Trời ạ, sao lại ra nông nỗi này? Làm sao vậy?” Cô y tá thấy khuôn mặt trái của Trương Nha Lăng sưng vù nghiêm trọng thì cũng hoảng hốt. Nửa câu sau cô hỏi hai học sinh đã đưa cậu ta đến.

“Cậu ấy bị ngã, từ trên sàn nhảy xuống ạ,” hai nam sinh đã kịp nghĩ ra lý do trên đường đi. Tuyệt đối không thể để lộ chuyện Trương Nha Lăng bị đánh.

“Ngã ư? Sao lại ngã đến mức này?” Cô y tá có chút bán tín bán nghi, ngã mà có thể ra nông nỗi này sao?

“Vâng, vừa đúng lúc ngã trúng bộ điều khiển âm thanh bên dưới, đúng vào má trái ạ,” hai người đã dựng lên một lý do rất hoàn hảo trên đường đi.

Cô y tá cũng không thể truy cứu đến cùng chuyện gì đã xảy ra, cô liền ưu tiên xử lý vết thương cho Trương Nha Lăng trước. Vì hiện tại sưng khá nghiêm trọng, không biết có ảnh hưởng đến mắt hay không, nên cô y tá chỉ có thể sơ cứu đơn giản. Đầu tiên dùng túi chườm lạnh giảm đau, sau đó dùng cồn và cồn i-ốt để sát trùng.

Trương Nha Lăng tỉnh táo hơn một chút nhờ túi chườm lạnh, cơn đau trên mặt cũng giảm đi nhiều, giờ chỉ còn cảm giác hơi sưng.

Mặc dù mặt đã đỡ hơn một chút, nhưng cơ thể vẫn còn đau âm ỉ, Trương Nha Lăng khẽ ôm lấy người. Cô y tá vừa thấy Trương Nha Lăng ôm người, liền cảm thấy có gì đó không ổn.

“Em học sinh, cởi áo ra nào.”

Khi Trương Nha Lăng cởi áo, cô y tá cũng phải kinh hãi. Trên người Trương Nha Lăng có rất nhiều vết máu bầm, chủ yếu tập trung ở vùng xương sườn. Có chỗ nghiêm trọng còn rớm ra tơ máu.

“Cái này cũng là do ngã sao?” Cô y tá cảm thấy chuyện không đơn giản chỉ là bị ngã như vậy.

Hai nam sinh cũng có chút lúng túng, vì họ không ngờ trên người Trương Nha Lăng còn có vết thương nặng đến thế, nên nhất thời không biết phải trả lời cô y tá ra sao.

“Cái... cái này cũng đúng ạ, lúc đó đèn tối, chúng em cũng không nhìn rõ,” hai nam sinh ấp úng.

Hiện tại cô y tá cũng chỉ có thể xử lý sơ bộ, dù sao đây không phải bệnh viện, không có cách nào kiểm tra xem có gãy xương hay chấn thương nội tạng hay không.

“Em có thể không cần đi bệnh viện không ạ?” Trương Nha Lăng dùng giọng rất yếu ớt hỏi cô y tá. Trong lòng Trương Nha Lăng hiểu rõ, chi phí cho một chuyến bệnh viện ở thành phố lớn này là điều cậu ta không thể gánh vác nổi.

“Không đi bệnh viện sao được? Nếu không nhỡ có vấn đề gì thì làm sao kiểm tra?” Cô y tá có chút khó hiểu, bị thương nặng đến mức này mà tại sao lại không muốn đi bệnh viện chứ.

“Cô ơi, cậu ấy không có tiền,” một nam sinh khẽ nhắc nhở cô y tá.

Cô y tá giật mình khi nghe lời nhắc đó, chợt nhận ra quần áo của cậu học sinh trước mặt quả thật đã rất cũ nát. Thế nhưng cũng không thể không quan tâm được, không biết trên người cậu ta có gãy xương hay không, vết bầm tím trên mặt có ảnh hưởng đến mắt không.

“Nếu không, em thử đến khoa Y học xem sao?” Cô y tá hiện tại cũng chỉ nghĩ ra được cách này. Khoa Y học ít nhất cũng có thể làm một vài kiểm tra. Chỉ cần không ảnh hưởng đến mắt và không bị gãy xương, thì không quá nghiêm trọng, chỉ cần lấy thuốc về nhà tự chăm sóc là được.

Hai nam sinh cầm giấy chứng nhận do cô y tá viết rồi lại dìu Trương Nha Lăng đi về phía khoa Y học. Vì khoa Y học cách học viện Tài chính khá xa, nên ba người đành phải đi xe buýt nội bộ của trường.

Vừa lên xe, cả ba người đã thu hút ánh nhìn của tất cả hành khách, bộ dạng của Trương Nha Lăng lúc này quả thực quá đáng sợ. Vốn dĩ mặt đã sưng vù, lại còn bôi đủ loại thuốc nước, giờ trông khuôn mặt cậu ta thật sự đáng sợ.

Hai nam sinh dìu Trương Nha Lăng đến ngồi ở hàng ghế cuối cùng trong góc, để tránh bị mọi người chú ý quá nhiều.

Vì Trương Ức và Nhiễm Vũ có việc công ở hội trường bên kia cần hai người họ sắp xếp, dọn dẹp, nên họ chào hỏi rồi rời đi trước. Chỉ còn lại Duẫn Trạch ở lại với Vương Hạc, dù sao ở hội trường cũng không có việc gì cho Duẫn Trạch.

Duẫn Trạch đi loanh quanh trong sân trường cùng Vương Hạc.

“Cậu định làm thế nào đây?” Duẫn Trạch khẽ khàng mở lời, phá vỡ sự tĩnh lặng ban đầu.

“Biết làm sao được,” Vương Hạc đáp, giọng đầy phiền muộn, khi nhắc đến chuyện này thì nét mặt hắn lại tối sầm.

“Vậy cậu còn định theo đuổi cô ấy không? Gái tốt đâu phải chỉ có mình cô ta, đổi người khác cũng được mà,”

“Tao chỉ ưng mỗi cô ấy thôi.” Đến nước này, Vương Hạc vẫn không muốn bỏ cuộc.

Nói rằng Vương Hạc thật lòng thật dạ yêu Lý Vũ Oánh thì cũng không hoàn toàn đúng.

Lý Vũ Oánh quả thực rất xinh đẹp, được ca ngợi là hoa khôi khoa Ngoại ngữ. Tuy nhiên, không phải là không có người đẹp hơn cô ấy, trong khoa Ngoại ngữ cũng có vài người không kém cạnh, hơn nữa các học viện khác cũng có nhiều mỹ nữ.

Điều Vương Hạc coi trọng hơn chính là gia thế của Lý Vũ Oánh. Mẹ của Lý Vũ Oánh là một cán bộ cao cấp, thuộc diện "tường đỏ" (gia đình có thế lực lớn), nghe nói chức vụ không hề nhỏ. Nếu nói về tiền bạc, có lẽ trong trường không mấy ai bằng Vương Hạc, nhưng nếu nói về quyền thế, thì Lý Vũ Oánh là số một số hai. Vương Hạc cảm thấy nếu như anh ta có thể qua lại với Lý Vũ Oánh, thì tiền đồ tương lai coi như rộng mở.

Tổng hợp hai yếu tố này lại, Vương Hạc mới quyết định rằng nhất định phải theo đuổi Lý Vũ Oánh bằng được.

Trong lòng Vương Hạc cũng đang lo lắng. Hắn đã bị từ chối hai lần rồi. Lần đầu tiên, có thể nói là do chưa chuẩn bị kỹ càng nên bị từ chối, cũng có thể thông cảm. Thế nhưng lần thứ hai, trong một dịp trọng đại và đã chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy mà vẫn bị từ chối thẳng thừng không chút nể nang, điều này cho thấy Lý Vũ Oánh căn bản không có chút cảm tình nào với Vương Hạc.

“Tấn công” bằng tiền tài cũng đã dùng rồi, giờ đây hắn chỉ có thể dùng hành động để từ từ cảm hóa Lý Vũ Oánh. Nghĩ đến đây, Vương Hạc chợt nhận ra rằng, nếu chuyện hắn đánh Trương Nha Lăng hôm nay mà bị Lý Vũ Oánh biết được, thì hắn càng khỏi phải mơ tưởng gì nữa.

Vương Hạc không lo Trương Nha Lăng sẽ đi mách lẻo, hắn lo lắng chính là những học sinh ở học viện Tài chính kia. Vạn nhất có ai đó bàn tán sau lưng rồi lọt đến tai Lý Vũ Oánh.

“Duẫn Trạch, cậu giúp tớ một việc,” Vương Hạc chỉ còn cách đặt hy vọng vào Trương Ức và Duẫn Trạch.

“Cậu nói đi, tớ giúp được đến đâu thì sẽ cố gắng hết sức,” Duẫn Trạch cũng không dám hứa chắc điều gì.

“Chuyện tớ đánh Trương Nha Lăng hôm nay, cậu hãy giúp tớ phong tỏa, ngăn chặn tin tức lại.” Vương Hạc cảm thấy chuyện đã đến nước này thì chỉ có thể đảm bảo tin tức không bị lọt ra ngoài.

“Cái này...” Duẫn Trạch cũng biết Vương Hạc không muốn để Lý Vũ Oánh biết chuyện này, nhưng hôm nay không chỉ một hai người chứng kiến, miệng lưỡi thiên hạ đâu dễ quản.

Duẫn Trạch liền gửi tin nhắn cho Trương Ức, nội dung là: [Nghĩ cách phong tỏa tin tức, Vương Hạc vẫn muốn theo đuổi Lý Vũ Oánh]. Duẫn Trạch ở học viện Tài chính không có nhiều tiếng nói lắm, chuyện như vậy chỉ có thể giao cho Trương Ức – người có sức ảnh hưởng khá lớn trong học viện – đi nghĩ cách. Hơn nữa, bạn gái của Trương Ức là Nhiễm Vũ lại còn là cán bộ sinh viên của trường.

“Vậy cậu có cần đi thăm Trương Nha Lăng không? Vết thương của hắn ấy mà,” Duẫn Trạch thăm dò hỏi Vương Hạc.

“Không đi, thăm hắn làm gì, chỉ cần không chết là được,” Tuy rằng hiện tại người sai trái là Vương Hạc, thế nhưng để hắn đến thăm Trương Nha Lăng thì hiển nhiên là không thể.

“Thôi, theo tớ đi ăn gì đó đi,” nói rồi, Vương Hạc liền kéo Duẫn Trạch đi ra khỏi trường.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free