(Đã dịch) Chung Cực Nghịch Tập - Chương 72: Cuối cùng Địa ngục (bốn)
"Được rồi, lần này đã có thể báo cáo kết quả với Thiên Vũ rồi. Bối đổng sự, ông đã bàn bạc kỹ với họ về thời điểm giao người tối nay chưa?" Trịnh Bân vỗ tay, như thể vừa hoàn thành một nhiệm vụ quan trọng.
"Thiếu gia, đối phương không nói thời gian cụ thể. Hay là chúng ta giao người ngay bây giờ?" Bối đổng sự cảm thấy chuyện này nên xử lý càng nhanh càng tốt, chậm trễ e rằng sẽ sinh chuyện, ai mà biết Phong Đằng có phát hiện ra rồi gây thêm rắc rối không.
"Không vội. Đã hẹn là tối thì cứ tối. Vả lại, chúng ta còn cần chuẩn bị thêm một chút." Trịnh Bân lắc đầu. Hắn chưa bao giờ làm việc gì mà không chuẩn bị kỹ càng. Trước khi giao người cho Thiên Vũ, hắn cần phải lên kế hoạch cẩn thận, để mọi chuyện diễn ra thật trơn tru, không chút sơ hở.
Trịnh Bân đi tới bàn làm việc ngồi xuống, mở máy tính ra và bắt đầu công việc. Lúc thì lật xem tài liệu, lúc thì gọi điện thoại, khi thì dán mắt vào màn hình máy tính, khi thì gõ gõ ngón tay lên bàn. Bối đổng sự chẳng biết phải làm gì, không dám rời đi, cũng chẳng dám quấy rầy Trịnh Bân, đành lúng túng đứng một bên lặng lẽ chờ đợi.
Hồi lâu sau, Trịnh Bân cuối cùng cũng đứng dậy, vặn vẹo cái cổ có chút cứng đơ. Hắn khởi động máy in, in ra vài bản tài liệu, sau đó cầm theo tài liệu và hộp mực in trên bàn, tiến về phía Lâm Lôi và Ngô Kiệt đang bất tỉnh dưới đất. Trịnh Bân khụy người xuống, lần lượt cầm ngón trỏ của Ngô Kiệt và Lâm Lôi, chấm mực rồi đặt lên tài liệu. Trên tờ giấy trắng tinh, trong nháy mắt hiện lên hai dấu vân tay đỏ chót.
Ngay lúc Trịnh Bân chuẩn bị đứng dậy, một vật phẩm bất chợt thu hút sự chú ý của hắn.
Đó là một chiếc nhẫn màu đen, có điêu khắc hoa văn ẩn hiện trên bề mặt. Nếu là bình thường, Trịnh Bân chỉ có thể coi nó là một món trang sức tinh xảo. Thế nhưng giờ phút này, khi hai chiếc nhẫn đen giống hệt nhau, cái thì trên tay Ngô Kiệt, cái thì trên tay Lâm Lôi, chúng đã khiến Trịnh Bân phải để tâm.
Trịnh Bân đưa tài liệu trong tay cho Bối đổng sự, sau đó cẩn thận từng li từng tí tháo hai chiếc nhẫn đen ra. Quan sát kỹ chiếc nhẫn màu đen từ khoảng cách gần, nó có cảm giác kim loại rất mạnh, được chế tác vô cùng tinh xảo. Bề mặt khắc chìm những hoa văn tinh tế, vành ngoài chiếc nhẫn còn có những đường chỉ vàng mảnh uốn lượn. Tại một điểm tiếp giáp, có một cái gờ nhỏ nhô ra, trông như một cái nút bấm.
"Thiếu gia, đây là cái gì?" Bối đổng sự tất nhiên cũng nhìn thấy chiếc nhẫn đen trong tay Trịnh Bân, bèn tò mò hỏi.
"Chắc là một loại thiết bị truyền tin đặc chế mà Phong Đằng cấp cho bọn họ. Trong phim gián điệp chẳng phải thường dùng mấy thứ như vậy sao? Biết đâu còn có độc thì sao, không biết nó có chức năng nghe lén không, phải mang đến bộ phận kỹ thuật kiểm tra mới rõ. Còn về phần tài liệu kia, là thư nhận tội và lời khai giả mạo, người bình thường khó mà nhận ra là giả. Đến lúc đó, đưa cả cái này cho Thiên Vũ thì sẽ đáng tin hơn nhiều." Trịnh Bân chơi đùa chiếc nhẫn một lát rồi dùng mấy tờ giấy gói lại, có vẻ hắn đã đoán được công dụng của chiếc nhẫn. Sau đó, Trịnh Bân giao cả tài liệu và chiếc nhẫn cho Bối đổng sự.
"Mang tài liệu đi đóng dấu, rồi mang kết quả phân tích chiếc nhẫn đến đây, tiện thể lấy giúp tôi một bộ lễ phục màu đen." Nhìn sắc trời ngoài cửa sổ dần tối đi, Trịnh Bân lại ra một loạt mệnh lệnh. Bối đổng sự bất đắc dĩ đành gật đầu đi chấp hành.
Sau một tiếng, Bối đổng sự cầm một bộ lễ phục màu đen và một bản báo cáo phân tích trở lại phòng làm việc.
"Thiếu gia, đây là bộ quần áo ngài muốn, báo cáo phân tích cũng đã có rồi. Chiếc nhẫn này quả nhiên là thiết bị phát tin, hơn nữa bên trong chắc hẳn có chứa một số tài liệu. Thế nhưng chiếc nhẫn được thiết kế để chỉ cần chủ động nhấn nút hoặc chịu tác động bởi ngoại lực như va chạm, đè ép, thì sẽ tự động gửi dữ liệu bên trong đi. Vì vậy không thể cưỡng chế mở ra để lấy dữ liệu được. Tuy nhiên, không phát hiện chức năng nghe lén hay camera, tương tự cũng không đo lường được độc vật." Bối đổng sự đặt bộ lễ phục màu đen và chiếc nhẫn lên bàn. Sắc trời bên ngoài đã hoàn toàn tối đen. Trịnh Bân đứng trước cửa sổ, quay lưng về phía Bối đổng sự, không rõ là đang nhìn cảnh vật bên ngoài hay chỉ là nhìn bóng mình phản chiếu trên tấm kính.
"Chuẩn bị lên đường đi, anh đi cùng tôi, và dẫn theo hai thuộc hạ đáng tin cậy nữa. Còn nữa, báo cho Lý Tuấn Vũ biết chúng ta sẽ đến ngay." Trịnh Bân cảm thấy bên ngoài hôm nay đặc biệt đen tối, dường như không thấy một chút ánh sao, bóng trăng nào, đen kịt như địa ngục.
Chiếc xe con màu đen đỗ trước cửa, bên cạnh xe là hai gã vệ sĩ da đen cường tráng đang khoanh tay đứng nghiêm. Dưới đất, Ngô Kiệt và Lâm Lôi vẫn còn nằm bất tỉnh. Trịnh Bân vận bộ lễ phục đen, ngực cài một đóa hồng trắng, toát lên vẻ bi thương nhè nhẹ. Bối đổng sự đứng sau lưng Trịnh Bân, cũng vận đồ đen toàn thân. Đêm nay không có gió, nhưng nhiệt độ vẫn se lạnh. Người và xe dưới ánh đèn hiện lên một khung cảnh vô cùng quỷ dị. Trịnh Bân phẩy tay một cái, hai tên tráng hán đứng cạnh xe lập tức mang một thùng nước ra, dội thẳng vào đầu hai người đang bất tỉnh dưới đất. Một thùng nước không ăn thua, bọn chúng liên tiếp dội thêm mấy lần nữa thì cả hai mới từ từ tỉnh lại.
Vừa tỉnh lại, cả hai được đỡ ngồi dậy. Vì tay chân đã bị trói chặt, bọn họ căn bản không thể cử động. Ngô Kiệt thì đỡ hơn một chút, hắn đã sớm biết chuyện gì đang xảy ra, mắt trừng trừng nhìn chằm chằm Trịnh Bân, tay ở phía sau không ngừng sờ soạng tìm kiếm. Còn Lâm Lôi thì có vẻ hơi hoang mang, cũng dễ hiểu thôi. Hắn vẫn chưa hoàn to��n hiểu chuyện gì đã xảy ra thì đã bị đánh ngất. Giờ đây, ngoài việc cảm thấy đau đớn kịch liệt, hắn không ngừng dò xét xung quanh, muốn làm rõ mọi chuyện.
"Các ngươi đang tìm cái này phải không?" Trịnh Bân giơ tay phải lên, cầm một chiếc túi ni lông trong suốt được niêm phong kín trong tay, trong túi đựng hai chiếc nhẫn màu đen. Khi nhìn thấy những chiếc nhẫn trong túi, Ngô Kiệt và Lâm Lôi tim không khỏi thắt lại. Bí mật của chiếc nhẫn này không ngờ lại bị Trịnh Bân phát hiện.
"Ngô tiên sinh, Lâm tiên sinh, chuyện vừa xảy ra là sự trừng phạt tương xứng cho những sai lầm mà các ngươi đã gây ra tại Hoa Đằng trước đó. Bất quá, các ngươi vẫn chưa trả hết cái tội bán đứng Hoa Đằng. Giờ đây, ta cho các ngươi một cơ hội chuộc tội: đó là thay Hoa Đằng chúng ta chịu chết, lấy mạng đền mạng." Trịnh Bân nhét chiếc nhẫn vào túi, sau đó khụy người xuống, có vẻ hơi áy náy nói với Ngô Kiệt và Lâm Lôi. Hắn dường như muốn bọn họ chết một cách rõ ràng, minh bạch.
"A, a a, a a a!" Miệng Lâm Lôi cũng sưng lên một chút, bị Trịnh Bân dùng mấy cây gậy đánh không nhẹ trước đó. Thế nhưng thương thế hắn tốt hơn Ngô Kiệt không ít, ít nhất vẫn còn phát ra được âm thanh. Vừa nghe Trịnh Bân là định lấy mạng bọn họ, hắn lập tức liều mạng kêu lên, chỉ tiếc căn bản không nghe rõ hắn đang nói gì. Nói thật, Lâm Lôi này quả thực uất ức không thể tả. Hôm nay đột nhiên nhận được thông báo của Bối đổng sự, vừa bước vào phòng làm việc của hắn liền nhìn thấy Ngô Kiệt vô cùng thê thảm, sau đó thì mắt tối sầm lại, hôn mê bất tỉnh. Giờ lại vừa tỉnh dậy, hắn phát hiện mình ở một nơi xa lạ, đầu đau nhức từng cơn kéo đến, rồi tiếp đó lại bị một người trẻ tuổi báo cho biết là muốn lấy mạng mình. Muốn nói chuyện mà cứ ấp úng chẳng thành lời.
"Ha ha, để tôi đoán xem, phải chăng anh muốn tôi tha cho anh một mạng?" Nhìn thấy Lâm Lôi dáng vẻ chật vật, Trịnh Bân chuyển đầu về phía Lâm Lôi, cười nhạo nói.
"A a!" Nghe vậy, Lâm Lôi vội vàng gật đầu lia lịa, có vẻ hắn ta vô cùng sợ chết.
"Ừm... vậy thế này đi. Anh nói cho tôi biết tất cả những tên tay sai của Phong Đ��ng đang ẩn mình trong Hoa Đằng, tôi sẽ để anh bình an rời đi, anh thấy sao? Rất hời chứ? Tôi còn có thể để anh gia nhập Hoa Đằng, bảo vệ anh an toàn, dùng mạng của bọn họ để đổi lấy mạng anh, thế nào?" Trịnh Bân suy tư một chút, sau đó đưa ra một điều kiện, dán mắt vào Lâm Lôi, chờ đợi câu trả lời của hắn.
Nếu như ai đó quan sát kỹ sẽ phát hiện rằng, trên mặt Trịnh Bân mang theo một nụ cười nham hiểm nhàn nhạt.
Nghe Trịnh Bân đưa ra điều kiện nghe có vẻ rất hấp dẫn, Lâm Lôi trầm mặc một lúc. Đây thực chất là lựa chọn giữa phản bội và không phản bội, và đối với hắn mà nói, lựa chọn này dường như rất khó khăn. Chẳng lẽ hắn thật sự muốn chọn cách dùng mạng mười mấy người để đổi lấy an toàn và vinh hoa phú quý cho chính mình sao? Một bên, Ngô Kiệt nghe Trịnh Bân nói vậy, cũng quay đầu nhìn Lâm Lôi đang trầm mặc, ánh mắt đầy căng thẳng. Ngô Kiệt không hy vọng Lâm Lôi chọn bán đứng mọi người.
Sau một hồi trầm tư khá lâu, Lâm Lôi chậm rãi gật đầu. Hành động nhẹ nhàng này lọt vào mắt Trịnh Bân khiến nụ cười trên môi hắn càng tươi, nhưng lại khiến ánh mắt Ngô Kiệt từ căng thẳng chuyển sang khinh bỉ và phẫn nộ.
"Ha ha, không sai, sự lựa chọn của ngươi rất sáng suốt. Hà tất vì cái gọi là tín nghĩa mà từ bỏ và lỡ dở cả cuộc đời mình chứ?" Trịnh Bân cười to một tiếng, gật đầu tán thưởng sự lựa chọn của Lâm Lôi. Hắn quả thực không ngờ Lâm Lôi lại thật sự chấp thuận. Ban đầu hắn còn nghĩ rằng người Phong Đằng chọn ra cũng không kém hơn những thuộc hạ của Hoa Đằng là bao.
Trịnh Bân lấy ra giấy và bút máy, ra hiệu cho hai thuộc hạ cởi trói tay cho Lâm Lôi, sau đó đưa giấy bút cho Lâm Lôi, bảo hắn viết hết tên ra. Lâm Lôi giơ bàn tay hơi run rẩy, cầm lấy bút. Cái đầu tiên viết tên của chính mình, rồi sau đó là tên Ngô Kiệt. Lúc này, ánh mắt Trịnh Bân và Ngô Kiệt đều chăm chú nhìn vào bàn tay Lâm Lôi đang viết chữ. Lâm Lôi vẫn cúi gằm mặt, không nhìn Trịnh Bân, cũng chẳng nhìn Ngô Kiệt, chỉ dán mắt vào ngòi bút. Có lẽ hắn sợ hãi ánh mắt sắc như dao của Ngô Kiệt chăng.
Rất nhanh, trên giấy viết chi chít tên của mười mấy người. Hắn hơi dừng lại một chút, Lâm Lôi thả xuống bút. Từ lúc bắt đầu cầm bút đến khi đặt bút xuống, tay Lâm Lôi vẫn run rẩy không ngừng.
Ngô Kiệt nhìn thấy danh sách tên đó, tuyệt vọng nhắm hai mắt lại. Lần này, e rằng Phong Đằng thật sự sẽ tổn thất nặng nề.
Cầm lấy tờ giấy chi chít tên, Trịnh Bân cất tiếng cười lớn. Thu hoạch lần này quả thực quá lớn. Có danh sách này, hắn có thể loại bỏ tất cả gián điệp trong Hoa Đằng.
"Ta đột nhiên phát hiện, người của Phong Đằng các ngươi đều ngây thơ quá nhỉ. Anh thật sự nghĩ tôi sẽ tha cho anh sao? Một loại rác rưởi như anh, không xứng bước chân vào Hoa Đằng. Vậy nên, anh cứ chết đi." Trịnh Bân run run tờ giấy trong tay, cười cợt Lâm Lôi đầy chế giễu, như thể đang nhìn một con khỉ, nhìn vào ánh mắt đầy kinh ngạc của Lâm Lôi.
"Tôi không muốn nghe anh phát ra thêm tiếng động nào nữa." Bối đổng sự thức thời kéo cửa mở. Trịnh Bân xoay người, gấp gọn tờ giấy bỏ vào túi tiền rồi chui vào trong xe.
Một tên thủ hạ cầm cây bút máy Lâm Lôi vừa dùng để viết chữ, lập tức đâm th���ng vào miệng Lâm Lôi. Một luồng mùi máu tanh lan tỏa trong miệng Lâm Lôi. Lần này, Lâm Lôi triệt để im bặt.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.