(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 203: Yêu ma quỷ quái
Vũ Xuyên, trường huấn luyện phía Nam.
"Diêu Tướng quân!"
Trương Hắc Túc cúi đầu hành lễ, đoạn nhìn về phía Diêu Hùng đang đứng cạnh Trưởng Tôn Công.
Diêu Hùng hắng giọng, nói: "Vị này chính là Trưởng Tôn Công, Thành An úy của chúng ta."
Hắn lại bổ sung: "Thớt Thanh Sư của tướng quân chính là do ngài ấy tặng."
Lúc này Trương Hắc Túc mới lại hướng ngài ấy hành lễ: "Bái kiến Trưởng Tôn Công."
Trưởng Tôn Già Diệp hơi kinh ngạc, hỏi: "Quân cũng là người Thành An ư? Sao ta chưa từng gặp qua bao giờ?"
"Hắn cũng là người Thành An, nhưng chưa từng làm việc ở huyện nha, nên ngài không biết hắn. Dù sao ở đây, phần lớn chúng ta đều là người Thành An. Quan lại tướng tá Thành An ít nhất cũng có bốn năm mươi người, sau đó mới đến người Bác Lăng, người Vũ Xuyên."
Nghe vậy, Trưởng Tôn Già Diệp lại không hề lấy làm lạ. Việc cất nhắc đồng hương là chuyện hết sức bình thường.
Diêu Hùng lại giới thiệu: "Hắn tên là Trương Hắc Túc, cũng có chút công lao."
Trương Hắc Túc lúc này mới dẫn hai người đi vào trong trường huấn luyện. Trên đường đi, Diêu Hùng vẫn tiếp tục giải thích với Trưởng Tôn Công: "Hồi trước khi ta rời đi, bọn họ vẫn còn thao luyện khá tốt, nhưng ta đã lâu không trở lại, không biết giờ trông họ ra sao rồi."
Khi hai người bước vào võ đài, các phụ binh trong trường đã đứng chỉnh tề đúng vị trí của mình. Họ được biên chế thành một khối vuông lớn, sẵn sàng xuất phát t�� ba cổng lớn bất cứ lúc nào.
Họ đứng thẳng tắp, ai nấy đều mặc áo giáp, tay cầm binh khí, nét mặt dữ tợn, trận hình nghiêm chỉnh.
Diêu Hùng ngẩn người nhìn họ, dụi mắt mấy cái, rồi lại tiến đến gần hơn để quan sát.
Thật sự là đám phụ binh này sao!!
Hắn kinh ngạc nhìn sang Trương Hắc Túc bên cạnh. Diêu Hùng còn chưa kịp lên tiếng thì Trưởng Tôn Già Diệp đã liên tục gật đầu khen: "Không tệ, trận hình chỉnh tề, ý chí chiến đấu sục sôi, thao luyện rất tốt."
Diêu Hùng hiểu rõ tính tình của những người này trước đây ra sao. Hắn mím môi, hỏi: "Hắc Túc? Ngươi luyện được như vậy sao?"
"Đó là công lao của chư tướng sĩ."
"Lợi hại thật đấy, trước đây sao ta không hề phát hiện ngươi còn có bản lĩnh này!"
"Phụ binh mà cũng có thể luyện được như thế này sao??"
Trương Hắc Túc đáp: "Tướng quân, tuy nói trận hình đã thuần thục, nhưng vẫn chưa thể xem là tinh nhuệ. Chưa từng trải qua chiến trận, họ cũng chưa thể được gọi là cường tráng, so với lính quận huyện thì mạnh hơn, nhưng so với biên binh thì còn kém xa."
Diêu Hùng lắc đầu: "Không, không, có thể luyện được như thế này đã là vô cùng cao minh rồi!"
Hắn nghiêm túc nhìn sang Trưởng Tôn Già Diệp bên cạnh, nói: "Trước đây, lúc ta huấn luyện họ, dù có luyện tốt mấy ngày cũng không thể khiến họ phân biệt được trái phải."
Trưởng Tôn Già Diệp mỉm cười: "Ai cũng vậy thôi. Ngày trước khi ta còn làm giáp sĩ, cũng từng như thế. Lòng còn e sợ thì làm sao mà làm tốt được."
"Đúng thế! Đúng thế! Tướng quân cũng từng nói với ta như vậy!"
Diêu Hùng nhìn Trương Hắc Túc, vui mừng gật đầu: "Võ nghệ của ngươi không quá xuất chúng, nhưng luyện binh thì không tệ. Vị Trưởng Tôn Công đây từng trải qua nhiều trận chiến, tướng quân chuẩn bị để ngài ấy đến giúp huấn luyện phụ binh. Ngươi chớ có kiêu căng, phải thật lòng thỉnh giáo và học hỏi từ ngài ấy!"
"Vâng."
Trưởng Tôn Già Diệp vội vàng lắc đầu: "Không dám, không dám, lão phu nào phải là người giỏi luyện binh."
"Trưởng Tôn Công chớ nên khiêm tốn!"
Sau khi Trương Hắc Túc thật lòng thỉnh giáo, Trưởng Tôn Công cuối cùng cũng nói ra suy nghĩ của mình.
"Đội quân hiện tại đã không còn gì để huấn luyện thêm, chỉ thiếu kinh nghiệm mà thôi."
"Không cần để họ cứ mãi ở trong trường huấn luyện. Có thể cho họ ra ngoài "thấy máu" một cách thích hợp, dù là chỉ đánh dẹp vài toán cường đạo cũng được."
"Trưởng Tôn Công, đây là Biên Tắc, biên binh ở khắp nơi, làm gì còn có tiểu tặc nào dám bén mảng đến đây?"
"Vậy thì cứ để họ đi tuần tra, trông coi việc này việc nọ. Ở mãi trong trường huấn luyện thì làm sao mà luyện ra được tinh nhuệ thật sự."
Diêu Hùng im lặng đứng một bên, quan sát họ nói chuyện.
Trưởng Tôn Già Diệp được Trương Hắc Túc sắp xếp chỗ ở, ông ấy khập khiễng rời đi. Trương Hắc Túc lúc này mới tiến lại gần Diêu Hùng, hỏi: "Diêu Tướng quân, hôm nay ta đến công sở, họ nói tướng quân không có ở Vũ Xuyên, không biết ngài đang ở đâu?"
"Ta là tướng quân phụ binh! Có chuyện gì cứ nói với ta là được!"
"Triều đình cấp lương thảo cho chúng ta dựa theo biên chế của lính quận huyện, không đủ để duy trì việc thao luyện như thế này. Lương thực của doanh phụ binh sắp bắt đầu thiếu hụt. Diêu Tướng quân xem có thể phân phát thêm một chút nữa được không?"
"Ách... Tướng quân đi Kim Hà xem xét địch tình rồi, ngày mai sẽ trở về."
Gió bão gào thét, cỏ dại trên đất cũng run rẩy theo.
Lưu Đào Tử đứng trên một dốc cao, phóng tầm mắt ngắm nhìn Kim Hà ở xa xa, rồi lại nhìn về phía đại doanh của người Chu còn xa hơn nữa.
Yến Hắc Đát đứng bên cạnh Lưu Đào Tử. Thực ra hắn không quá thấp, nhưng đứng cạnh Lưu Đào Tử thì trông có vẻ nhỏ bé.
"Tướng quân... Nơi đó chính là..."
"Ừm?"
Lưu Đào Tử không nghe rõ, liền hơi cúi người, nghiêng đầu lại gần.
Gió quá lớn.
Yến Hắc Đát nói lớn: "Tướng quân! Bên kia chính là tiền doanh của địch! Có không đến hơn ngàn quân sĩ! Họ bắt đầu xây dựng từ mấy ngày trước!"
"Là tinh nhuệ sao?"
"Vâng!!"
"Đã từng giao chiến chưa?"
"Chưa hề! Nhưng kỵ thu��t của họ rất cao minh, vô cùng cảnh giác!"
Điền Tử Lễ hơi tiến lên trước: "Huynh trưởng, không thể hành động thiếu suy nghĩ."
"Bọn chúng đây chính là đang cố ý khiêu khích!"
"Bọn chúng xây đại doanh bên ngoài thành trì của chúng ta, chính là muốn dụ chúng ta tấn công. Nhưng đánh sập doanh trại này cũng chẳng ích lợi gì cho ta, ngược lại còn phá vỡ ước định giữa hai nước."
"Đến lúc đó, người Chu sẽ lấy đó làm cớ, và trong nước cũng có không ít kẻ muốn đối phó với ngài."
Yến Hắc Đát liếc nhìn Điền Tử Lễ, rồi nói với Lưu Đào Tử: "Tướng quân! Ta không rõ những đại sự này, nhưng điều ta biết là, nếu cứ để kẻ địch xây dựng đại doanh và tháp canh bên ngoài thành, thì chúng ta chỉ có thể từ bỏ Kim Hà. Người của chúng ta phái đi căn bản không thể vào thành, mà người trong thành cũng không cách nào ra ngoài!"
"Kim Hà tuy kiên cố, nhưng khoảng cách với Thú trấn quá xa, lại quá gần với chủ lực của quân Chu. Không thể dung túng người Chu đóng quân ở đây được!"
Điền Tử Lễ lắc đầu, vuốt râu: "Ta lại cảm thấy, ��ược mất một thành một ải không quan trọng đến mức đó. Kim Hà này vốn mới chiếm được, bốn phía không có thành trì hiểm yếu nào để dựa vào, rủi ro quá lớn, không đáng đổ quá nhiều tâm sức. Chi bằng tặng cho người Chu, rồi củng cố phòng tuyến quanh Bạch Mã."
Lưu Đào Tử không nói gì, chỉ ngẩng đầu nhìn về phía nơi xa hơn.
"Nếu có Kim Hà, phía Bắc sẽ thuận lợi chiếm lấy Thập Bí, Ốc Dã; phía Nam sẽ nối liền Cốc, Quy Chân."
Điền Tử Lễ cười khổ: "Nhưng mà... chúng ta làm sao giữ vững được đây?"
Lưu Đào Tử nhìn quanh, đột nhiên hỏi: "Dốc cao này tên là gì?"
Yến Hắc Đát sững sờ: "Tướng quân, nơi đây không có người ở, nên không có tên."
"Địa hình ở đây không tồi."
Lưu Đào Tử đánh giá xung quanh, rồi lại nhìn về nơi xa.
Hai người dưới trướng hắn lúc này đều có chút mờ mịt, không hiểu sao tướng quân lại đột ngột hỏi chuyện này.
Lưu Đào Tử hỏi: "Tử Lễ, nếu muốn xây dựng một trại lớn với tường cao ở đây trong vòng mười ngày, cần bao nhiêu dân phu?"
"Ít nhất phải sáu vạn dân phu."
Điền Tử Lễ vội vàng đáp: "Tướng quân, Biên Tắc không thiếu dân phu, đá và gỗ để tu sửa chúng ta cũng có đủ. Nhưng nơi đây quá gần với người Chu, dân phu chưa kịp đến gần thì thám báo của địch đã phát hiện rồi. Đến lúc đó, bọn chúng kéo đại quân đến tấn công, e rằng chúng ta sẽ tổn thất nặng nề."
"Chủ lực của địch hiện đang đóng ở Vĩnh Viễn Phong. Để tin tức truyền đi mất một ngày, phái người hỏi ý đô thành cần hai ngày, đô thành nghị sự ra kết quả cần một ngày, rồi phúc đáp lại mất hai ngày, tổ chức binh lực cần hai ngày, và đến được đây mất một ngày. Đây là tính trong điều kiện họ hành động nhanh nhất có thể."
"Chỉ cần chúng ta đủ nhanh, là có thể tu sửa xong thành trại và hào lũy trước khi bọn chúng xuất binh."
Điền Tử Lễ hỏi: "Vậy nếu tướng địch không tâu lên triều đình mà trực tiếp quyết định xuất binh thì sao?"
"Vậy thì cứ chuẩn bị sẵn sàng nghênh chiến."
"Biên binh cũng vừa hay đã lâu không lập công."
Lưu Đào Tử nhìn Điền Tử Lễ đang lo lắng, liền mở lời giải thích: "Hột Luật tư���ng quân từng nói với ta: Người đang trấn giữ Vĩnh Viễn Phong là một vị úy tên Vũ Văn Càn, chưa hề ra trận bao giờ, được ủy thác trọng trách là vì có Vũ Văn Hộ đứng sau. Một năm trước, Hột Luật tướng quân tiến đánh các Thú trấn xung quanh, tên này chỉ trốn trong thành không dám ra ngoài. Còn thành trại bên Quy Chân thì lại do Tiết Vũ Sinh, một thân tín của Vũ Văn Hộ trông coi, khi Hột Luật tướng quân kéo quân đến, hắn đã bỏ thành mà chạy."
Vũ Văn Hộ chẳng nh���ng không giết hắn, còn cho hắn thăng quan tiến chức.
Môi Điền Tử Lễ run run.
Thật sự là ai nấy cũng chẳng khác gì nhau.
Nói như vậy thì việc bọn chúng đến tấn công vẫn là chuyện tốt.
Dù đội quân nhỏ của người Chu có phần tinh nhuệ, nhưng nếu do hạng người như thế dẫn đầu xuất chinh thì Điền Tử Lễ cảm thấy Diêu Hùng thừa sức chặt đầu bọn chúng.
Những kẻ chiếm giữ vị trí cao đó rốt cuộc là hạng người nào??
So sánh như vậy, tựa hồ bệ hạ của mình vẫn còn xem như không tồi.
Cao Diễn phi ngựa trên đại lộ, ánh mắt bình tĩnh nhìn chăm chú nơi xa. Mấy mưu thần theo sát bên cạnh, đang bàn bạc nhiều đại sự.
Cao Quy Ngạn cũng đang đi phía trước.
Hắn khẽ giọng thuật lại chuyện ở Nghiệp Thành.
Sau khi Trường Quảng Vương bị bắt, Cao Quy Ngạn là vị đại thần duy nhất từng đến Nghiệp Thành, cũng là vào khoảng thời gian Lưu Đào Tử còn ở Thành An.
Tại Nghiệp Thành, Cao Quy Ngạn đã bái kiến Thái hậu, truyền đạt thiện ý của bệ hạ.
Khi rời đi, ông đã đưa Tế Nam Vương theo.
Bây giờ, Cao Quy Ngạn một lần n���a đi cạnh Cao Diễn, thuật lại tình hình Nghiệp Thành: "Thái hậu có chút đề phòng thần, Lâu Duệ cũng vậy, không muốn gặp ta."
"Thái hậu nói: Tuyệt đối không để Trường Quảng Vương rời đi nửa bước."
Quần thần nghe hắn thuật lại, Vương Hi nhíu mày nói: "Bệ hạ, lần này chúng ta về triều không thể quá mức cứng rắn. Đông An Vương là người tuy tham lam tiền bạc nhưng lại nhất ngôn cửu đỉnh, hắn vâng theo chiếu lệnh của Thái hậu, tuyệt đối không phải loại người có thể bị chiếu lệnh hay quân đội bức lui."
Cao Diễn nhẹ nhàng gật đầu: "Trẫm biết."
"Sau đó, các ngươi đều không được hành động thiếu suy nghĩ. Trẫm sẽ tự mình vào thành bái kiến Thái hậu."
Vương Hi có chút lo lắng: "Bệ hạ. Chi bằng để thần vào thành bái kiến Thái hậu trước, thuyết phục nàng, sau đó ngài hãy dẫn người vào thành."
"Không cần."
"Thái hậu cùng Đông An Vương còn có thể mưu hại trẫm sao?"
Cao Diễn hỏi ngược lại.
Mọi người cũng không dám khuyên can.
Trong lúc quần thần bàn bạc đối sách, Cao Quy Ngạn khẽ gật đầu với Cao Diễn.
Sau đó, hắn cười nhạt, làm động tác bóp tay ra hiệu Cao Diễn cứ yên tâm.
Cao Diễn một lần nữa nhìn về phía Nghiệp Thành ẩn hiện xa xa. Hắn không hề yên tâm, ngược lại cảm thấy tim mình càng thêm ngột ngạt, không hiểu sao lại bực bội.
Hiển An nắm chặt dây cương, bước nhanh về phía trước, nói: "Bệ hạ, nếu ngài muốn một mình vào thành, trước tiên cần phái người vào trong bẩm báo Thái hậu việc này, sau đó ngài mới vào bái kiến cũng chưa muộn."
Vương Hi cũng đuổi kịp, gật đầu: "Phải, trong thành còn có rất nhiều hầu cận của Trường Quảng Vương, không thể không đề phòng."
"Đợi khi có người gặp Thái hậu, trình bày rõ ràng, rồi lại ra khỏi thành bẩm báo, bệ hạ hẵng vào thành."
Dương Âm với một mắt trống rỗng phi ngựa tiến lên, nói: "Họ nói rất đúng, nếu Đại Thừa tướng một mình vào thành, e rằng sẽ bị chúng ta chém giết."
Cao Dương cười ha hả: "Chặt đầu thì phí quá, lột da mặt hắn đi!"
Cao Diễn phẫn nộ nhìn họ, chợt ghìm cương ngựa dừng lại.
"Trẫm một mình vào thành! Kẻ nào dám chém giết?!!"
V��ơng Hi hoảng sợ, liếc nhìn Hiển An, lại thấy Hiển An cũng đang kinh hoảng. Hiển An vội vàng cúi đầu nói: "Bệ hạ, thần nào có ý đó! Thần chỉ là..."
"Trẫm không phải nói ngươi!"
"Là Dương Đại Đỗ!!"
Hiển An kinh ngạc: "Bệ hạ, ai ạ?"
Cao Diễn nhìn sang một bên, bỗng nhiên hoàn hồn, sắc mặt chợt tái nhợt, trong mắt hiện rõ vẻ e ngại. Hắn hoảng hốt nhìn quanh. Cao Quy Ngạn vội vàng rút đao đứng chắn trước mặt, cảnh giác nhìn xung quanh, hỏi: "Bệ hạ! Có chuyện gì không ổn ạ?"
"Không... không sao."
"Tiếp tục đi."
Họ lại một lần nữa tiến lên. Quần thần lúc này đều im lặng, nhìn nhau bối rối, không biết phải làm sao.
Cao Quy Ngạn kề sát bên Cao Diễn, tận lực bảo vệ.
Cao Diễn chợt nói: "Sau đó, trước hết phái người vào trong bẩm báo Thái hậu."
"Vâng!!"
"Bệ hạ, gần đây ngài thực sự quá bận rộn. Theo thần thấy, chi bằng ngài nghỉ ngơi một thời gian. Thần nghe nói ở Nghiệp Thành có vị danh y, có thể mời ông ấy đến điều trị cho ngài một chút."
Vương Hi đặc biệt lo lắng cho tình trạng của Cao Diễn.
Trước kia Cao Diễn chỉ là tính tình nóng nảy, nhưng gần đây, hắn lại trở nên rất kỳ lạ.
Nhất là sau khi Cao Quy Ngạn đưa Tế Nam Vương từ Nghiệp Thành về Tấn Dương, tình trạng này càng thêm nghiêm trọng.
Hắn thường xuyên nói một mình, đôi lúc rất hoảng sợ, đôi lúc lại vô cùng phẫn nộ.
Điều này khiến các tâm phúc đều vô cùng lo lắng.
Cao Diễn gật đầu: "Được."
Hiển An thở dài một hơi: "Bệ hạ, cứ để thần vào thành bái kiến Thái hậu."
"Đúng, đúng, để hắn đi, để hắn nói cho Thái hậu, con của ta đâu?!!"
"A!!!"
Cao Diễn chợt gào thét, bỗng nhiên rút kiếm ra.
Cao Quy Ngạn và những người khác hoảng sợ: "Bệ hạ!"
"Có tà ma! Có quỷ quái! Các ngươi không thấy sao?! Bọn chúng đang ở xung quanh! Có tà ma!"
Cao Diễn kêu to, các kỵ sĩ xung quanh cũng bắt đầu xôn xao.
"Cút! Cút hết đi! Trẫm muốn trị vì thiên hạ! Trẫm có công với xã tắc!"
Hiển An nhìn Cao Diễn đang hoảng sợ, vội vàng nói: "Bệ hạ! Đại quân ở đây! Tà ma sao dám bén mảng tới gần?"
Cao Diễn dường như không hề nghe thấy. Con chiến mã dưới thân hắn cũng vì chủ nhân bất thường mà trở nên xao động, di chuyển loạn xạ. Vương Hi nhanh tay lẹ mắt, vội nhảy xuống ngựa, kéo chặt dây cương.
Cao Quy Ngạn thấy Cao Diễn trong bộ dạng như thế cũng giật mình, vội cầm kiếm chắn trước mặt Cao Diễn, vung kiếm mấy lần về phía xung quanh, quát: "Cao Quy Ngạn ở đây! Kẻ nào dám hại chủ ta?!!"
Cao Diễn cuối cùng cũng bình tĩnh lại.
Hắn thở hổn hển, nhìn sang Vương Hi bên cạnh.
"Trở về."
"Chúng ta về Tấn Dương."
Vương Hi cùng nhiều tâm phúc khác lúc này cũng chẳng còn tâm trí đâu mà suy nghĩ chuyện Nghiệp Thành. Khi sắp đến Nghiệp Thành, đại quân lại chọn quay về, Cao Diễn dường như bỏ trốn mà rời khỏi Nghiệp Thành.
Lâu Duệ, người đang trấn giữ Nghiệp Thành và suy tính cách đối phó Cao Diễn, khi biết Cao Diễn lại rời đi cũng đâm ra không hiểu ra sao, căn bản không nắm rõ được tình hình.
Tấn Dương cung.
Một đống lửa đang cháy bùng trên mặt đất.
Hơn mười người đứng bên ngoài đống lửa. Họ mang những chiếc mặt nạ kỳ quái, khoác lên mình những bộ y phục lạ lùng, tay c��m các loại nhạc khí.
Với bộ pháp quỷ dị, họ nhảy nhót đi đi lại lại quanh đống lửa.
Dáng người của họ linh hoạt, miệng đọc chú ngữ, không ngừng tăng tốc độ. Cùng với động tác nhảy múa của họ ngày càng nhanh, đống lửa kia cũng cháy càng thêm mãnh liệt.
Cao Diễn nắm chặt tay Hột Luật Quang. Dưới sự nâng đỡ của ông, hắn bước về phía đống lửa.
Khi hắn lại gần đống lửa, các vu sư liền dùng cành cây thấm nước, bắt đầu vây quanh Cao Diễn, không ngừng vung cành vờ quất vào người hắn, bọt nước văng tung tóe.
Mãi một lúc sau, các vu sư mới dừng lại. Người cầm đầu quả quyết nói: "Bệ hạ, lũ tiểu tà túy đó đã bị chúng thần xua đuổi, chúng sẽ không dám bén mảng tới gần nữa."
Từ xa, mấy tâm phúc lo lắng nhìn về phía đây. Trong mắt vài người tràn đầy tuyệt vọng.
Còn vài người khác thì ánh mắt lóe lên tinh quang.
Cao Diễn lần lượt đánh giá từng người, rồi nhìn sang bên cạnh mình.
Yến Tử Hiến không đầu đang thu nhặt tiền trên đất, Cao Dương đang uống rượu ừng ực, Dương Âm thì cười ha hả.
Cao Diễn nhìn vị Vu sư, nói: "Quả thật như thế, trẫm đã không còn thấy bọn chúng."
Hắn nhìn sang các đại thần, nói: "Cứ phái người đi bẩm báo Thái hậu, nói trẫm thân thể không khỏe, không cách nào đến Nghiệp Thành, muốn ở Tấn Dương tĩnh dưỡng."
Vương Hi và Hiển An liếc nhau một cái, chợt hai mắt sáng rực.
Vương Hi tiến lên trước, kích động nhìn bệ hạ: "Bệ hạ, chẳng lẽ ngài đã..."
Cao Diễn mím môi, khẽ gật đầu: "Ừm, chớ hỏi nhiều, cứ đi bẩm báo là được."
Hột Luật Quang lúc này dường như cũng thở phào nhẹ nhõm: "Bệ hạ không sao là tốt rồi."
Yến Tử Hiến đi đến, nói: "Đại Thừa tướng, xin thương xót, hãy bảo Hột Luật Quang trả đầu lại cho ta đi."
Cao Diễn nhìn Hột Luật Quang: "Trẫm không sao, những ngày qua đã làm phiền tướng quân rồi."
"Tướng quân, lần trước trẫm có nhắc đến chuyện Lưu Đào Tử và thứ nữ của ngài, tướng quân bây giờ đã có quyết định chưa?"
Dương Âm cười lạnh nói: "Ngươi đã giết Thái tử trước, còn muốn che chở Thái tử của mình ư? Hột Luật Quang cùng Lưu Đào Tử có quan hệ thân thiết với Thái tử của ngươi thì sao? Hắn rồi cũng sẽ chết thảm mà thôi!"
Hột Luật Quang lần này không dám chần chờ, vội vàng gật đầu: "Có được một chàng rể hiền như vậy, thực là vinh hạnh cho thần. Thần đồng ý, chỉ là tiểu nữ còn nhỏ, không cách nào rời nhà, bây giờ chỉ có thể tạm định hôn ước trước."
Cao Dương cười ha hả: "Ngươi xem, đến cả tên mãng phu này cũng cảm thấy ngươi chẳng làm nên trò trống gì, sớm muộn gì cũng chết bất đắc kỳ tử, đây là muốn câu giờ đó mà!"
Cao Diễn gật đầu: "Tốt, tướng quân đã nói như vậy, thì không còn gì tốt hơn."
"Vậy cứ định ra hôn ước đi."
Hột Luật Quang bỗng nhiên nói: "Bệ hạ. Lúc trước, khi Lưu tướng quân cùng thần phóng ngựa nói chuyện, hắn không hỏi điều gì khác, chỉ hỏi về quân sự Biên Tắc."
"Mà lần này, hắn vừa đến Vũ Xuyên, liền huy động dân phu, khi quân địch còn chưa kịp phản ứng đã cho xây thành trại bên ngoài Kim Hà, đứng từ trên cao có thể dễ dàng nối liền Kim Hà với các Thú trấn!"
"Mấy vị tướng quân Ngụy Chu đó, lúc này không biết đang tức giận đến mức nào đâu!"
"Thần thấy, ngay cả Vi Hiếu Khoan cũng phải điều chỉnh chiến lược, ha ha ha. Có được một vị mãnh tướng như vậy, quả thực là phúc lớn của xã tắc!"
"Bệ hạ gần đây quá vất vả rồi, chi bằng nghỉ ngơi vài ngày, đừng quá sốt ruột. Đất nước còn rất nhiều hiền tài, giang sơn Đại Tề nhất định sẽ phồn vinh dưới sự trị vì của bệ hạ!"
Hột Luật Quang hướng hắn hành lễ, rồi quay người rời đi.
Cao Diễn run lên, sắc mặt cũng dần trở nên kiên nghị. Hắn một lần nữa nhìn sang hai bên.
Trong điện yên tĩnh.
"Trẫm có mãnh tướng như mây... không sợ bọn tà ma các ngươi."
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, kết tinh từ sự tận tâm và tỉ mỉ.