(Đã dịch) Chuyện Lạ Bắc Tề - Chương 27: Bọn hắn tới
Trách móc cái gì chứ?!
Một tiếng quát vang lên, rồi một người vội vã xông vào nội viện, chẳng thèm để ý đến những kẻ đang nằm vật vờ dưới đất vì mệt mỏi, thậm chí còn muốn giẫm lên đầu bọn họ mà đi qua.
Mấy người nghênh ngang bước tới trước mặt Diêu Hùng và đám người của hắn.
"Đến lượt hai người các ngươi đi!"
Hai người đang bắt chuyện với Diêu Hùng kia vội vàng đứng dậy: "Nhưng chúng ta vừa mới nghỉ ngơi mà..."
"Huyện nha bận rộn như vậy, quý nhân còn chưa được nghỉ ngơi, ngươi là ai mà dám đòi nghỉ chứ?! Mau đi!"
Hai người kia không dám phản bác, chống đỡ đứng dậy, lung la lung lay đi ra ngoài bằng cửa hông.
Còn mấy lão lại khác thì hừ hừ rồi đi vào trong phòng.
Hai người đi ra khỏi cửa hông, đi vòng một quãng khá xa, cuối cùng cũng tới được hậu phương của huyện nha.
Nơi này có rất nhiều giáp sĩ canh giữ. Sau khi kiểm tra thân phận của hai người, những giáp sĩ này liền cho phép họ đi vào.
Chờ khi họ đã đi vào trong, cánh cửa liền bị khóa lại.
Đây là những dãy phòng, giáp sĩ đứng dày đặc, cứ vài bước lại có một giáp sĩ đứng gác, cảnh giác nhìn ngó xung quanh.
Đi dọc theo những dãy phòng này, người ta có thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ bên trong.
Cánh cửa phòng đầu tiên mở rộng.
Có thể thấy một người bị treo lên, lộ ra lớp thịt mỡ trắng bệch, tóc tai bù xù, toàn thân trắng bệch, lấm lem máu đỏ, bốc lên mùi hôi thối khó ngửi.
Một người lớn tuổi để râu ngồi ngay ngắn ở ghế chủ tọa, mấy lão lại đứng bên cạnh báo cáo tình hình:
"Tên này có lẽ là điên thật rồi, dù hỏi hắn điều gì, cũng chỉ nói muốn ăn Đào Tử."
"Mấy ngày nay đã cho hắn ăn mấy chục quả Đào Tử, nhưng hắn vẫn cứ ồn ào đòi Đào Tử!"
Hai tiểu lại đi qua nơi này, không dám ngẩng đầu lên, cứ như thể chẳng nghe thấy gì, nhanh chóng bước qua.
Họ đi tới căn phòng nhỏ nằm ở phía ngoài cùng bên trái. Một giáp sĩ dẫn họ vào trong, rồi đóng cửa lại.
Nơi này cũng đang treo một người. Hai người ngồi trước mặt người đó.
Đêm đã rất khuya, giáp sĩ Tiên Ti phụ trách hành hình cũng mệt mỏi rã rời. Hắn đóng cửa lại, ném roi và dụng cụ tra tấn sang một bên, rồi tựa lưng vào vách tường ngủ gật nghỉ ngơi.
Hai tiểu lại vẫn phải tiếp tục công việc, một người hỏi, một người ghi chép.
"Tên họ!!"
"Phì Nghi..."
"Nói đi! Các ngươi đã liên lạc với Ngụy Chu bằng cách nào?"
"Oan uổng, oan uổng..."
Phì Nghi cũng không biết đã bị treo lên bao lâu, hắn rũ cụp đầu, trên người đầy vết máu, giọng nói cũng yếu ớt, thều thào.
Cho dù là minh oan, hắn cũng chẳng thể nói lên lời lẽ chính trực, hùng hồn.
Hai vị tiểu lại liếc nhau một cái, rồi người phụ trách thẩm vấn liền giáng cho Phì Nghi một gậy.
Phì Nghi rên khẽ một tiếng.
"Gia chủ của các ngươi gần đây giao du với những ai?"
"Không biết."
Hai người đang tiếp tục công việc thẩm vấn thì bên ngoài bỗng nhiên vang lên tiếng ồn ào.
Chính người giáp sĩ dựa vào vách tường ngủ gật kia lúc này cũng tỉnh hẳn.
Hai vị tiểu lại chỉ biết ngồi yên tại chỗ, không dám động đậy.
Vị giáp sĩ kia lại không sợ hãi, hắn bước nhanh tới cửa, mở ra rồi thò đầu ra ngoài.
"Ba ~~~"
Ngay lập tức, một cây roi giáng xuống, giáp sĩ không kịp trốn tránh.
"Đã bảo không được đóng cửa! Tất cả tập trung vào! Thẩm! Thẩm vấn cho thật mạnh tay!"
Người bên ngoài vung roi chính là một quan viên. Giáp sĩ không dám nói nhiều, vội vàng tập trung tinh thần lại.
Trong lúc nhất thời, khắp viện lạc đều vang lên đủ loại tiếng kêu la. Hai tiểu lại cũng không dám ngừng tay, dồn dập thẩm vấn.
Từ phía tiền viện, một đám người tràn vào, tay cầm bó đuốc. Giáp sĩ trong viện lạc càng lúc càng đông, cả viện lạc cũng được chiếu sáng rực rỡ.
Rồi thấy có một vị hậu sinh gầy gò bước tới.
Người này chỉ khoảng hai mươi tuổi, tướng mạo tuấn mỹ, ăn mặc vô cùng bất phàm, thân toát ra vẻ quý phái. Lúc này, bên cạnh hắn có ba mươi, bốn mươi người đi theo.
Những người kia đa phần là người lớn tuổi, để râu, mặc quan phục, nhưng khi ở bên cạnh người trẻ tuổi kia, lại cứ cúi đầu khom lưng, mặt mày đầy vẻ nịnh hót.
Cứ như vậy một đoàn người trùng trùng điệp điệp kéo tới, chẳng ai dám lơ là.
Người trẻ tuổi kia dẫn đầu đi phía trước, gặp Tiên Ti giáp sĩ liền khích lệ vài câu, còn những quan viên xung quanh thì hắn làm như không thấy.
Hắn cứ thế xông thẳng vào căn phòng nơi hai tiểu lại đang ở.
Nhìn thấy Phì Nghi đang bị treo lên, hắn theo bản năng bưng mũi lại.
"Hỏi ra sao?"
Hắn nhìn về phía hai tiểu lại.
Hai người lúc này đứng trước mặt vị hậu sinh kia, chỉ cảm thấy đứng không vững, giọng nói đều run rẩy.
"Bẩm quý nhân, vẫn chưa hỏi ra được gì ạ."
Vị hậu sinh kia lắc đầu: "Bắt nhiều người như vậy mà mấy ngày qua không có một ai c·hết, không c·hết thì làm sao chúng nó sợ được? Làm sao mà khai được?"
"Dù sao cũng chỉ là mấy tên người Hán không có tước vị, đánh c·hết vài tên cũng chẳng sao."
"Lúc thẩm vấn phải mạnh tay chút."
Hắn dặn dò vài câu, liền dẫn đám người kia rời khỏi nơi đây, tiến đến căn phòng kế tiếp.
Hai tiểu lại hít sâu một hơi, rồi lại bắt đầu thẩm vấn.
Chỉ là lần này, hiển nhiên họ đã mạnh tay hơn.
Theo từng nhát gậy gỗ giáng xuống, trí nhớ của Phì Nghi cũng đã "khôi phục" một cách rõ ràng.
Hắn bắt đầu lẩm bẩm.
"Ngươi nói cái gì?!"
Vị tiểu lại kia tiến lên mấy bước, ghé tai sát vào hắn.
"Gia chủ... từng phái ta... đi tìm... Luật Học thất... Lưu Đào Tử."
Khi Phì Nghi nói, máu không ngừng trào ra từ miệng hắn.
Vị tiểu lại kia nghe rõ, lui lại một bước, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc.
Hắn cùng một người khác nhìn nhau, đều không nói gì.
Giáp sĩ nh��n không được, nhanh chóng bước tới, giật lấy cây gậy gỗ từ tay tiểu lại: "Đã khai ra chưa?!"
"Vẫn chưa ạ."
Nghe được tiểu lại trả lời, tên giáp sĩ kia dùng gậy gỗ đâm thẳng vào cổ Phì Nghi. Phì Nghi trợn trừng hai mắt, miệng lại ho ra máu. Giáp sĩ lại tiếp tục đâm thêm mấy lần nữa, Phì Nghi liền bất động.
Khi tiểu lại tới bẩm báo về việc phạm nhân bị đánh c·hết, người trẻ tuổi kia đang đứng trong sân, dặn dò mọi việc với người bên cạnh.
"Ta tới đây đã cả ngày rồi... chơi cũng đã chán, ta muốn về đi ngủ."
"Ngày mai ta mở mắt ra, khi ăn cơm, nhất định phải thấy đầu lâu của tất cả gian tặc Ngụy Chu chất đống mới có khẩu vị ăn uống."
"Nếu như các ngươi làm không được, vậy ta liền đem đầu lâu của các ngươi chất đống."
Vị hậu sinh cười ha hả nói ra những lời khiến người ta kinh hãi.
Còn mấy vị quan viên kia hoàn toàn không dám phản bác, chỉ biết gật đầu lia lịa.
"Mời Đại Vương yên tâm, chúng ta nhất định sẽ hoàn thành!"
.....
Trong Luật Học thất, lúc này lại vang lên tiếng khóc không ng��ng.
Lưu Đào Tử ngồi ở giữa, Lộ Khứ Bệnh đang an ủi một học sinh đang gào khóc.
"Cha mẹ ta đều không có ở đây, đều không có ở đây..."
Những người còn lại trầm mặc đứng xung quanh.
Học sinh này từ khi trở lại học thất liền bắt đầu gào khóc.
Lần nghỉ lễ này, lại là ác mộng của cậu ta.
Theo lời kể của cậu ta, khi cậu ta về đến nhà, phát hiện toàn bộ thôn xóm chẳng còn lại bao nhiêu người, phần lớn đều đã bị g·iết.
Mấy người sống sót cũng đều đã bỏ chạy.
Hắn tìm tới một người họ hàng xa may mắn còn sống sót. Người kia nói là do quan binh làm, còn vì sao lại làm như vậy thì họ cũng không biết.
Lộ Khứ Bệnh khó nhọc lắm mới khuyên được học sinh kia bình tâm lại, rồi sai người đưa cậu ta về nghỉ, đồng thời phân phó những người còn lại cũng về nghỉ ngơi.
Nhìn thấy Khấu Lưu đang đứng trong đám người, trên mặt Lộ Khứ Bệnh vẫn còn chút bất ngờ.
Lộ Khứ Bệnh cùng Đào Tử tiến vào phòng.
"Ta nghe nói là đang bắt gian tế của Ngụy Chu."
"Thôi Mưu cũng mất tích. Dường như bọn họ cho rằng Ph�� Tông Hiến cấu kết với Ngụy Chu, vì không thể thỏa thuận, Ngụy Chu đã quyết định g·iết người diệt khẩu."
"Ta thật sự không hiểu, vì sao bọn họ lại nghĩ rằng chuyện này có liên quan đến Ngụy Chu."
"Những người có quan hệ thân cận với Phì Tông Hiến trong huyện học, tất cả đều bị bắt đi, đến nay vẫn bặt vô âm tín."
"Ngoài thành vẫn đang lùng sục g·iết người khắp nơi..."
Lộ Khứ Bệnh vuốt trán, mặt đầy vẻ thống khổ.
"Triều đình đáng lẽ phải điều động trọng thần đến đây giải quyết những chuyện này mới đúng, vì sao đến bây giờ vẫn chưa có ai tới?"
"Trọng thần triều đình ư."
Lưu Đào Tử cũng lặp lại bốn chữ đó, giọng điệu vô cùng lạnh lùng.
Lộ Khứ Bệnh chợt nói: "Phì Tông Hiến lúc trước từng phái người mời ngươi đến, lại từng gặp ta hai lần... E rằng chúng ta cũng sẽ bị bắt đi thẩm vấn."
"Đào Tử huynh, nếu thật sự có người đến bắt chúng ta, huynh tuyệt đối đừng g·iết người... cũng đừng phản kháng."
"Ta sẽ nghĩ cách vượt qua cửa ải khó khăn này."
Đào Tử không trả lời, chỉ dứt khoát nằm xuống giường.
Một đêm không nói gì.
Ngày hôm sau, Lộ Khứ Bệnh đã dậy rất sớm.
Trong cả huyện học, lòng người hoang mang sợ hãi. Rất nhiều học sinh, thậm chí cả giảng sư cũng đã rời khỏi nơi này.
Huyện học trở nên trống trải, y như thành phố này, đã biến thành quỷ thành.
Những nam thanh nữ tú từng vui đùa trong vườn giờ đây cũng chẳng thấy đâu.
Có lẽ bọn họ đều nghĩ cách tránh thoát cơn phong ba này. Không khí trong huyện học trở nên đặc biệt căng thẳng, tuyệt vọng.
Nhưng tất cả những phong ba này căn bản không thể lan tới Luật Học thất.
Vào khoảnh khắc này, Luật Học thất thậm chí còn có vẻ nhẹ nhõm hơn ngày thường không ít. Xung quanh không còn những công tử quý tộc quấy rầy họ nữa, những lão lại đưa cơm run rẩy cũng không còn vẻ hống hách như mọi khi.
Họ thậm chí có thể lén lút đi ra ngoài đi lại, gần như chẳng gặp ai.
Dù có gặp người đi nữa thì kẻ bỏ chạy trước cũng là đối phương, căn bản chẳng còn ai dám ngăn họ lại lớn tiếng chất vấn.
Cho đến khi tiếng giáp trụ nặng nề và tiếng bước chân của giáp sĩ Tiên Ti vang lên từ đằng xa, sự yên bình của Luật Học thất mới bị phá vỡ.
Chúng đã tới.
Hãy tiếp tục theo dõi câu chuyện này tại truyen.free để không bỏ lỡ bất kỳ diễn biến nào.