Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Mạt Thế Văn Nhược Thư Sinh - Chương 91: Trước Tiên Chụp Trở Lại

Về đề nghị xây thư viện, Ôn Cố chỉ nói một lần hôm ấy, thấy Hồng lão gia tử đã ghi nhớ, liền không nhắc lại nữa. Lão gia tử vẫn vô cùng hứng thú với nhà ăn lớn của phường Cảnh Tinh. Đó là nơi nhộn nhịp nhất trong toàn phường, lại có đủ hạng người từ các phường khác tụ tập, lão gia tử từ đó mà suy ngẫm ra không ít điều. Ông giao cho Ôn Cố bài tập ngoại khóa, vẫn là vẽ nhà ăn lớn của phường Cảnh Tinh. Ôn Cố có việc của mình, lão gia tử cũng có sự nghiệp mới, nên ông dặn Ôn Cố không cần ngày nào cũng đến, cách một hai ngày đi một chuyến là được. Giao bài tập, chỉ điểm kỹ năng hội họa, cũng không làm lỡ chính sự của cả hai bên. Gần đây lão gia tử trở nên bận rộn hơn, tràn đầy hùng tâm tráng chí, thường xuyên lui tới nhà Triệu gia, tâm trạng cũng ngày càng phấn khởi. Nếu thuận lợi, việc thư viện có thể được quyết định trước cuối năm.

Hôm đó, Ôn Cố lại một lần nữa đến nhà ăn lớn để sưu tầm tài liệu hội họa. Vì Ôn Cố không cố ý che giấu, Hà Đại đã biết được từ tiểu đệ của mình rằng Ôn Cố dạo này đang học thư họa với một đại nhân vật, vẽ chính là cảnh nhà ăn lớn, mà ngay cả hắn đang đọc báo cũng được vẽ vào tranh! Ý này chẳng phải nói, cả tên tiểu lâu la như hắn cũng được đại nhân vật biết đến sao? Hà Đại càng ngày càng làm việc hăng hái chính là biểu hiện. Đọc xong bài báo thú vị với đầy cảm xúc dạt dào, hắn tự hỏi liệu lần này phường trưởng có lại vẽ hắn vào tranh không, rồi nhìn về phía phường trưởng. Vừa lúc thấy, trước mặt Ôn Cố đang đứng một người, dường như đang tự tiến cử. Người kia Hà Đại đã gặp vài lần, hình như là những kẻ nhàn rỗi ở các phường khác. Vẻ mặt hắn tức thì xụ xuống. Đều là dân chợ búa, trước kia có Vu Nhị cạnh tranh với hắn, sau đó Vu Nhị đã đi tiệm rèn sắt đối diện. Bây giờ, không thiếu những kẻ đầy tham vọng muốn gia nhập. Hà Đại cảm thấy bị đe dọa. Hắn vội vàng gấp báo lại, bước nhanh đi tới. Lúc này Ôn Cố cũng đang nhìn người trước mặt. Đối phương là một kẻ nhàn rỗi chuyên chạy việc đưa tin, trong nhà ăn lớn có rất nhiều người như vậy, nhưng vị này trước mặt dường như cố ý chờ ở đây để tự tiến cử. Người này họ Đào, là con thứ ba trong nhà, người địa phương Hâm Châu. Khuôn mặt cương nghị, thân hình mạnh mẽ, bề ngoài trông rất chính phái, tuy không tính là cường tráng nhưng cũng không gầy yếu, trông có vẻ là người có thể chịu được gian khổ. Trong nhà có trưởng bối từng đọc sách, Đào Tam cũng biết vài chữ, lại còn quen thuộc địa hình phân bố quanh thành Hâm Châu. "...Nếu sau này phường có yêu cầu, ta còn có thể ra ngoài thành chạy việc, đi các thôn xóm lân cận làm vài chuyện." Đào Tam nói về ưu điểm của mình. Ôn Cố kiên nhẫn lắng nghe, không trách mắng, nhưng cũng không đưa ra quyết định gì về việc này. Hắn nói giọng hòa nhã, chỉ bảo đối phương đi tìm Chu Sơn. Khoảng thời gian này, không ít người muốn gia nhập phường Cảnh Tinh. Ai cũng có thể nhận ra thế phát triển của phường Cảnh Tinh, tiền đồ chắc chắn sẽ không tệ, người bình thường đến đây ít nhất có thể có việc làm, sẽ không phải chịu rét chịu đói. Người đứng đầu nắm thực quyền lại là một người có bối cảnh mà đáng tin cậy. Càng ngày càng nhiều người nảy sinh tâm tư này. Từ góc độ của phường Cảnh Tinh, nếu gặp được nhân tài phù hợp, quả thực có thể tiếp nhận. Tuy nhiên, Chu Sơn mới là người phụ trách công việc này. Nếu đã giao việc cho Chu Sơn, trong tình huống bình thường, Ôn Cố sẽ không ôm đồm tự mình quyết định.

Hà Đại đứng cách đó không xa, vểnh tai lắng nghe. Thấy phản ứng của Ôn Cố, Hà Đại thoáng yên tâm, liếc nhìn người "đồng nghiệp" kia: Hừ! Chỉ bằng ngươi ư? Người kia cảm nhận được ánh mắt của Hà Đại, không hề tức giận, chỉ nhẹ nhàng gật đầu, rất rộng rãi mà ôm quyền hành lễ. Lòng cảnh giác của Hà Đại lại càng tăng cao. Đều là dân chợ búa, ai mà chẳng biết ai? Giả bộ cái gì mà giả bộ chứ?! Kẻ chạy việc đưa tin, cuộc sống vẫn có thể ổn thỏa, mấy ai là người đứng đắn? Phỉ nhổ! Dối trá! Giả dối! Hà Đại không yên lòng, để đề phòng đối phương dùng chiêu trò ngoài luồng, hắn cố ý kéo tiểu đệ của mình đi nhận mặt. "Ghi nhớ kỹ người này, nếu có động tĩnh lớn gì, nhất định phải mau chóng báo cho ta biết!" Nói xong, Hà Đại lại nói thêm: "Đương nhiên, những chuyện Ôn phường trưởng hỏi cần giữ bí mật thì đừng nói, ta vừa nãy chỉ nói những tình huống khác không ảnh hưởng đến công vụ thôi nhé!" Về điểm này, Hà tiểu đệ có thể phân biệt rõ nặng nhẹ, những việc làm theo phường trưởng không thể nói thì sẽ không nói với đại ca.

Ôn Cố sau khi sưu tầm tài liệu hội họa ở nhà ăn xong, liền trở về vẽ tranh. Gần đây công việc không nhiều, những chuyện khác cũng đều tiến hành thuận lợi theo kế hoạch, không cần tốn nhiều tâm lực, có nhiều thời gian rảnh rỗi hơn để dành cho hội họa. Ngày hôm sau, Ôn Cố mang theo "bài tập sau giờ học" của mình, dẫn theo Thiết Đầu và Hà tiểu đệ, đến chỗ ở của Hồng lão gia tử. Hai lần trước dẫn Trình Tri là để thăm dò rõ ràng bố cục của mấy phường bên kia, sau đó luân phiên dẫn các văn viên, lại viên trong phường đi để mở mang kiến thức. Hôm nay đến lượt Hà tiểu đệ. Cuối cùng cũng được thấy cảnh lão ông sáu mươi tuổi múa kiếm, Hà tiểu đệ rất kích động. Hắn đi theo Ôn Cố, tiến vào phường nơi có nhiều quý nhân cư ngụ, mặt mày nghiêm túc, ánh mắt không dám nhìn lung tung. Đi được một đoạn, Ôn Cố chợt dừng lại. Hà tiểu đệ cũng dừng bước theo, nghi hoặc nhìn về phía phường trưởng của mình, rồi lại theo ánh mắt Ôn Cố nhìn về phía trước. Sau đó, cằm hắn từ từ rớt xuống. Phía trước không xa, trước cửa một trạch viện nào đó. Trên mặt đất trải một tấm chiếu cói, có người quỳ trên đó gào khóc thảm thiết. Khóc đến gân xanh nổi bật, như thể nén chặt nỗi buồn đau cùng cực, cố gắng kìm nén chịu đựng. Giọng nói khàn đặc mà đầy khổ đau. Người mặc quần áo mỏng manh, vá chằng vá đụp, trông càng gầy gò. Hà tiểu đệ ngây người nhìn về phía đó. Nếu không nhận nhầm, đây hình như là Đào Tam? Mới hôm qua còn gặp ở nhà ăn lớn phường Cảnh Tinh! Hôm qua người này trông cường tráng, khỏe mạnh, có thể làm việc được! Lúc này nhìn lại hoàn toàn khác, cùng khổ, đáng thương, thân thể yếu ớt. Một ngày thôi, sao lại thảm hại đến mức này? Giả bộ sao? Hà tiểu đệ trong lòng hoài nghi đối phương đang diễn, nhưng nhìn nghe một hồi, lại cảm thấy đối phương biểu lộ chân tình. Không đến gần, hắn mơ hồ nghe thấy, hình như là chuyện liên quan đến phân phối vật tư. Liên lụy đến vật tư phân phối, Hà tiểu đệ lại cảm thấy có thêm vài phần thật. Chỉ những tiểu nhân vật như bọn họ mới biết, tầng dưới chót muốn có được vật tư cứu trợ khó khăn đến mức nào. Dù sao cũng là kẻ từng trải qua những ân tình quỷ quyệt trong loạn thế, Hà tiểu đệ vẫn giữ thái độ cảnh giác, hắn nhỏ giọng hỏi Ôn Cố: "Phường trưởng? Người đằng trước kia..." Ôn Cố đáp: "Không liên quan gì đến chúng ta." "À, vậy thì tốt!" Hà tiểu đệ tin tưởng phán đoán của Ôn Cố, trong lòng an tâm hơn một chút. Đồng cảm ư? Hắn quả thật có một chút, nhưng bây giờ cái thời buổi này, ai có thể quản nhiều như vậy chứ? Chăm lo tốt cho bản thân và người thân là đủ! Tuy nhiên, Hà tiểu đệ không chắc Ôn Cố có giúp không. Phường trưởng vẫn là người dễ mềm lòng. Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Ôn Cố. Chỉ thấy, Ôn Cố chăm chú nhìn về phía trước. Trên mặt không lộ ra bất kỳ sự đồng tình hay oán giận nào. Giờ khắc này, Ôn Cố quả thực đang chăm chú quan sát và phân tích. Không phải là đang phân tích âm mưu gì. Hắn cũng không cho rằng Đào Tam hôm nay nhắm vào mình, thời gian hắn ra ngoài cũng không hề nói sớm với ai. Mục tiêu của đối phương là người đang ở trong sân phía trước. Hồi tưởng lại tin tức gần đây thu thập được. Nơi này có một vị quan chức, chức vụ không cao lắm, nhưng quản lý việc phân phối vật tư cho vài phường. Trước Tết Xuân, Triệu gia phải cấp phát một đợt than củi xuống cho những phường nghèo khó, cố gắng để cư dân nơi đó có thể vượt qua mùa đông này. Việc khóc lóc phía trước chính là vì chuyện này. Có lẽ ba người Ôn Cố đứng ở chỗ đó quá lâu, tạo ra cảm giác hiện diện mạnh mẽ, người trên chiếu cói quay đầu nhìn sang. Thấy ba người Ôn Cố, tiếng khóc của đối phương dừng lại, rồi lại như không có chuyện gì xảy ra mà quay người lại, tiếp tục khóc lóc một cách trôi chảy. Bóng người tự mang khí chất thê thảm ấy, hướng về cửa viện dập đầu, trán kề sát mặt đất lạnh lẽo, không thấy rõ thần sắc trên mặt, chỉ thấy sống lưng run rẩy, như thể bi thương tột độ. Mặc dù là Hà tiểu đệ có lòng nghi ngờ, cũng cảm nhận được sự khốn khó và bi thương đó. Ôn Cố tiếp tục đánh giá người trên chiếu cói. Âm lượng khống chế vừa vặn, không quá lớn làm phiền các hộ gia đình khác, nhưng đủ để người trong trạch viện này nghe thấy động tĩnh. Cũng không phải là lên án, cũng không kêu oan, chỉ là khóc lóc kể lể cuộc sống khó khăn, và thúc giục chút lương thực cứu trợ cùng than củi có thể mau chóng được cấp phát xuống. Về mặt kỹ thuật, một câu kêu khóc có ít nhất ba loại biến hóa âm sắc, đồng thời hơi thở và giọng thật luân phiên tạo ra cảm giác nghe, có thể rất lớn gây ra sự cộng hưởng cảm xúc cho người nghe, trong phạm vi vài trượng này, tạo ra một vòng xoáy bi thảm cực lớn. Tuyệt đối là cấp chuyên nghiệp! Màn kịch khổ tình này, diễn ra trôi chảy tùy ý như thường, sau khi bị phát hiện vẫn không hề nao núng, tâm lý vững vàng thật đáng nể! Lúc này, cửa viện phía trước sân cuối cùng cũng mở ra, có một người dáng dấp quản gia đi ra, mặt mày rất đau đầu, giọng nói cũng không tốt. E ngại những người xung quanh, vị quản gia kia hạ thấp giọng, nói nhanh vài câu, sau đó vội vàng chạy vào sân đóng cửa lại. Người trên chiếu cói làm bộ cảm động đến rơi nước mắt, đứng dậy, lau nước mắt nước mũi, thu dọn chiếu cói. Khi quay lưng cõng chiếu cói đi, trên mặt lại một mảnh bình thản. Không khí bi thảm vừa nãy bỗng im bặt. Hà tiểu đệ: "..." Thấy đối phương đi tới, vừa nãy cách một khoảng cách, không thấy rõ lắm, bây giờ lại gần mới phát hiện, người này không phải là gầy yếu đi trong một ngày, mà hoàn toàn là do trang phục tạo thành ảo giác đánh lừa thị giác! Hà tiểu đệ trợn tròn mắt, vẻ mặt hoảng hốt, tam quan lại chấn động. Đào Tam lúc này đi tới trước mặt, chắp tay hành lễ với Ôn Cố. Hà tiểu đệ: "!!!" Vừa nãy còn thảm thiết đến thế, thiết hán rơi lệ, than thở khóc lóc, giờ lại đoan trang lịch sự! Vậy ra, đúng là đang diễn kịch sao? Sắc mặt đối phương biến đổi nhanh chóng, dễ dàng điều khiển cảm xúc như thường, khả năng tự chủ tâm tình quả thực là bậc nhất, thật đáng thán phục! Hà tiểu đệ đang cảm thán, liền nghe Ôn Cố nói với người kia: "Ngày mai đi công sở Cảnh Khánh phỏng vấn." Người vừa cõng chiếu cói định rời đi, như thể nghe được lời nói khó tin, bỗng nhiên nhìn về phía Ôn Cố, trên mặt không nhịn được lộ ra mừng như điên, khom người làm một đại lễ: "Đa tạ Ôn phường trưởng!" Ôn Cố cũng không nói thêm gì, dẫn theo Thiết Đầu và Hà tiểu đệ đi về phía nhà Hồng lão gia tử. Đợi đi xa một chút, Hà tiểu đệ không hiểu: "...Phường trưởng?" Loại người như vậy cũng phải nhận vào phường Cảnh Tinh sao? Ôn Cố mỉm cười: "Là một nhân tài." Cái tài năng diễn kịch trôi chảy như thế, không nên bị bỏ phí. Sau này khi cần xin kinh phí, có thể dẫn hắn ra ngoài khóc lóc thảm thiết! Không biết khi nào có thể dùng đến, nhưng nếu đã gặp được, thì cứ thu phục về trước đã. Hà tiểu đệ không nói gì, chỉ trong lòng biểu thị đồng tình với anh trai ruột của mình: "Đại ca, đối thủ cạnh tranh của anh dùng chiêu trò ngoài luồng quá mạnh, anh không diễn qua được đâu!"

Về phía bên kia, Đào Tam không ngờ hôm nay đến đây một chuyến lại có được vận may như vậy! Hắn đứng tại chỗ nhìn Ôn Cố và mọi người đi xa, rồi mới sải bước rời đi. Nơi đây có nhiều quan lão gia cư ngụ, không thể chạy lung tung, đợi ra khỏi phường, hắn mới nhanh chân chạy về nhà mình. Tại một phường bình dân bản địa. Những căn nhà nhỏ tường đất đá thấp bé cùng kết cấu gỗ đá, một người trung niên lại viên đang chờ ở cửa, đi đi lại lại nhìn xung quanh. Trước Tết Xuân, Triệu gia sẽ cấp phát một đợt vật tư cứu trợ cho mỗi phường nghèo khó, thế nhưng, nhiều một chút ít một chút, cấp trên sẽ không truy cứu, nhưng những người cấp dưới như họ lại rất coi trọng. Bọn họ vì muốn giành thêm một ít cho người của mình, đã dùng hết tài năng, thi thố đủ kiểu, mỗi người một vẻ. Trẻ con biết khóc thì có sữa ăn, mọi người đều từng trải qua khổ sở, nhưng vật tư thì chỉ có bấy nhiêu. Bọn họ phải để vị quan lão gia phân phối vật tư kia biết rằng, phường của họ càng nghèo, càng khổ, càng cần được cứu trợ! Cũng như trong một tổ chim có bao nhiêu cái mỏ há ra, không kêu lớn, không há mồm, không chen lấn lên trước, thì thức ăn được ném xuống khi nào mới đến lượt ngươi? Các lão gia cấp trên bận trăm công nghìn việc, cũng không thể chỉ để mắt đến bọn họ. Thế nên, giữa việc nhẫn nhịn và hối lộ, bọn họ đã chọn cách bán thảm. Vị lão gia đang quản lý hiện tại cũng không dễ dàng phạt người. Đối với người nào, dùng chiêu gì. Khóc một trận là có thể giải quyết chuyện, còn đưa lễ làm gì? Cũng không thể nói là bán thảm, kỳ thực mọi người đều thảm. Không quản trước đây hay hiện tại, không quản thịnh thế hay loạn thế, hàng năm mùa đông rốt cuộc cũng có người chết vì rét, bọn họ chỉ có thể cố gắng hết sức để những người đồng hương của mình không nằm trong danh sách tử vong. Theo người khác thì là vì tư lợi, nhưng trong mắt đồng hương lại là cứu khổ cứu nạn. Mặc kệ người khác nghĩ thế nào chứ! Cân nhắc đến việc để phu nhân đi qua có thể gây ra lời đồn, thế nên sau khi thương nghị, hắn đã tiến cử cháu trai của mình. Khu nhà giàu của phường không mở cửa cho người ngoài, bọn họ chọn thời điểm thích hợp sai người đưa Đào Tam đi qua. Cũng không biết có thuận lợi hay không. Người lại viên trung niên vô cùng sốt ruột. Cuối cùng thấy Đào Tam bình an chạy về đến, trên mặt hắn mới lộ ra nét mừng. "Thế nào? Xong việc chưa?" Hắn không thể chờ đợi hơn mà hỏi. Đào Tam chạy một mạch về đến, thở hổn hển, khoác lên chiếc áo khoác dày, uống một bát nước nóng, ngồi ở nhà chính nghỉ ngơi một lát, rồi mới kích động nhìn về phía người lại viên trung niên. "Lão thúc! Bà nội cháu nói đúng, chú quả nhiên là người mang lại may mắn cho cháu!" Người lại viên trung niên thầm nghĩ: Lời bà cụ nói trước khi mất chỉ là nhảm nhí, là muốn cháu bám lấy ta không buông thôi. Trong lòng oán thầm, nhưng trước mắt còn có chuyện quan trọng hơn, người lại viên trung niên hỏi dồn: "Nhìn cháu bộ dạng này, thành công rồi à? Vật tư cứu tế bên ta đại khái bao lâu thì có thể cấp phát xuống?" Cho dù không thể đòi thêm được gì, cũng đừng bị cắt xén; cho dù bị cắt xén, thì cắt của người khác, đừng cắt của bên họ; cho dù cắt của bên họ, cũng đừng cắt xén quá nhiều. Người lại viên trung niên thầm nguyện ước. "Không biết bao lâu có thể cấp phát xuống, cháu chưa gặp vị quan lão gia phát lương kia, chỉ thấy quản sự nhà hắn, còn bị đuổi đi." Đào Tam nói. "Không sao, điều này biểu thị họ đã nghe được, chúng ta đạt được mục đích là được." Trái tim lơ lửng của người lại viên trung niên cuối cùng cũng đặt xuống. Đào Tam đắc ý nói: "Lúc đó phía sau cánh cửa viện có người, từ khe cửa quan sát cháu, chắc chắn đều nghe được hết. Cháu đã khóc thảm thiết trước mặt họ! Sớm đã nói rồi, chuyện như vậy cứ giao cho cháu, các chú cứ yên tâm!" "Được được được! Quả nhiên hoàn thành không tệ!" Người lại viên trung niên còn muốn khen thêm vài câu. Đào Tam ngắt lời: "Cháu muốn nói không phải chuyện này. Lão thúc, hôm nay cháu ở bên đó nhìn thấy một vị quý nhân khác!" Người lại viên trung niên ngồi đối diện bàn, vô tình nói: "Ồ? Thấy đại quan rồi à?" "Đại quan thì tính là gì? Bây giờ ở trong thành Hâm Châu, quan chức không tại cao, cái quan trọng là thân phận!" Đào Tam kích động đến sắc mặt đỏ bừng, "Hôm nay cháu ở bên đó nhìn thấy vị phường trưởng của phường Cảnh Tinh!" Người lại viên trung niên hơi ngồi thẳng dậy: "Vị này đâu phải quan chức không cao!" Những tiểu lại lăn lộn mấy chục năm như bọn họ đều hiểu, cùng gọi là "phường trưởng", nhưng cấp bậc hành chính lại kém xa! Phường trưởng của phường họ, muốn bảo vệ vật tư cứu trợ cho mọi người, còn phải hao tổn tâm cơ, cẩn thận từng li từng tí một. Vị kia thì không giống vậy, vật tư có thể trực tiếp tìm nhà lão Triệu mà đòi, giữa chừng cũng không cần trải qua các quy trình khác, không cần lo lắng bị cắt xén. Càng không cần nhắc tới, trong thành có bao nhiêu quan to quý nhân chủ động đổ tiền vào phường Cảnh Tinh. Nếu thời gian có thể quay lại, lúc phường Cảnh Tinh mới mở cửa vào đầu mùa đông, bọn họ chắc chắn sẽ dẫn cả gia đình già trẻ chen chúc mà đi qua! Đáng tiếc thay! Không có cách nào làm lại! Người lại viên trung niên lắc đầu thở dài. Đào Tam rướn người về phía trước, ra vẻ "ta muốn chia sẻ bí mật lớn": "Phường trưởng phường Cảnh Tinh vừa ý cháu!" Người lại viên trung niên lặng lẽ nhìn hắn, sau đó bỗng nhiên đứng dậy, chạy đi lật tủ bên giường mình. Hai năm rượu cất giấu bên trong vẫn còn đó. Hắn thở phào một hơi thật dài. Cháu trai không trộm uống rượu, không uống say, không phải nói lời say. Người lại viên trung niên lại trở về ngồi xuống. Đào Tam lại không thốt nên lời. "Lão thúc, giữa chú cháu mình sự tin tưởng..." "Vẫn còn!" "..." Còn nữa thì vừa nãy chú đi xem cái gì chứ?! Người lại viên trung niên bỏ qua đề tài này, hắn nhìn cháu trai mình: "Cháu nằm mơ đấy à?" Đào Tam lắc chân: "Sách, lão thúc, chú đây là coi thường cháu rồi! Chuyện như vậy cháu dám khoác lác sao? Ngày mai cháu còn phải đi phường Cảnh Tinh phỏng vấn đây, phỏng vấn đó chú biết không? Nếu qua được, cháu có thể nhận chức ở đó, có thể chuyển đến phường Cảnh Tinh!" Người lại viên trung niên nhìn chằm chằm cháu trai mình, nghĩ mãi không ra. Cháu trai mình, một tên dân chợ búa bản địa Hâm Châu, trước đây còn kiêm chức khóc mướn, bây giờ là kẻ nhàn rỗi chuyên chạy việc giúp người, vẫn dựa vào cái vẻ mặt đứng đắn này để lừa dối người khác. "Hắn để ý gì ở cháu?" "Tin hay không thì tùy!" Đào Tam định dành thời gian đi chuẩn bị cho buổi phỏng vấn ngày mai. Vừa mới đứng dậy, lại bị chú hắn kéo lại. Người lại viên trung niên vội vàng nói: "Không không tin, nếu Ôn phường trưởng đã tự mình lên tiếng, ngày mai cháu cẩn thận biểu hiện chắc chắn không có vấn đề gì. Tam nhi à, lão Đào gia chúng ta sau này phải nhờ vào cháu đấy!" Đào Tam hoàn toàn không bị lay động bởi lời này: "Bà nội cháu đã nói rồi, lão Đào gia mỗi người có một số phận riêng." Thấy chú hắn còn muốn nói, Đào Tam vội vàng bảo: "Cháu còn chưa chính thức được nhận mà, muốn giúp mọi người cũng phải đợi cháu chính thức gia nhập phường Cảnh Tinh đã." Người lại viên trung niên cũng không đề cập đến chuyện này nữa, ngược lại giúp nghĩ kế, xem xét nhìn ngoài cửa, xác định không có ai nghe trộm. "Đừng thấy vị phường trưởng Cảnh Tinh kia tuổi không lớn lắm, bây giờ cái loạn thế này, bao nhiêu người bỏ mạng dọc đường. Có thể từ nam chạy về bắc một đường lưu vong đến đây, còn sống cho thật tốt, loại người đọc sách này nhất định đầy bụng mưu kế hiểm độc..." Rầm! Người lại viên trung niên tự tát vào miệng mình một cái, sửa lại: "Đầy bụng văn thơ chữ nghĩa!" Hắn nghiêm túc nhắc nhở Đào Tam: "Trình độ diễn xuất của cháu thế này, đừng có diễn trước mặt hắn!" Đào Tam cũng nghiêm túc nói: "Cái này còn cần chú nói sao? Hôm nay ở bên đó khi cháu diễn thì bị bắt tại trận, hắn nhìn thấu cháu ngay lập tức, cháu còn tưởng là hoàn toàn không có hy vọng gì chứ, ai mà biết vị kia lại để cháu ngày mai đi phỏng vấn. Nơi nào còn dám giở trò tâm cơ, chỉ cần được nhận vào, sau này hắn muốn cháu diễn thế nào, cháu sẽ diễn thế ấy!" Chỉ là hai chú cháu không hiểu, loại quý nhân có thân phận như vậy, cần một tên tiểu lâu la như ta đi làm chuyện gì? "Thực ra cũng không cần lo lắng, loại quý nhân như họ, muốn tiền có tiền, muốn quyền có quyền, vẫn rất xem trọng thể diện, không đến nỗi bắt cháu ra ngoài khóc lóc đâu."

Nội dung bản dịch này, cùng bao tinh hoa, chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free