Mọi chuyện đều diễn ra mười phút trước đó.

Khoảnh khắc Chu Khinh vừa bỏ bộ Tứ Đại Danh Tác ấy vào túi da rắn, trong đầu anh đột ngột hiện lên một cảnh tượng kỳ lạ: Quả trứng với những đốm sáng lấp lánh bên trong, ngay trước mắt anh, ầm ầm sụp đổ và tan biến. Theo đó, trên tay anh trống rỗng, bốn cuốn sách biến mất không dấu vết, và trong đầu lại xuất hiện m��t cái bảng lạ lùng!

Cái bảng này vô cùng ngắn gọn.

Chu Khinh dùng ý niệm chạm vào, ngay lập tức ngầm hiểu mọi hàm nghĩa trong đó một cách thần kỳ.

Nói tóm lại, anh chỉ cần đọc các tiểu thuyết dài có logic nhất quán, thế giới quan hoàn chỉnh và văn phong trôi chảy, là sẽ có được cơ hội rút ra vật phẩm trong tiểu thuyết.

Chỉ cần là vật phẩm từng xuất hiện trong chính văn tiểu thuyết, đều có thể có cơ hội rút được!

…

Chu Khinh dứt khoát dựa vào cửa ngồi xổm xuống, mắt dán chặt vào cái bảng trước mặt, lặp đi lặp lại chạm vào bằng ý niệm để nghiên cứu.

“’Đọc hiểu’ là đọc lướt một lần từ đầu đến cuối, nhằm mục đích hiểu sơ bộ toàn bộ nội dung tiểu thuyết; còn ‘Đọc kỹ’ thì là đọc sâu hơn, kỹ lưỡng hơn, thậm chí còn phải phân tích và suy ngẫm về tiểu thuyết.”

“Khi chọn tiểu thuyết vừa hoặc dài, ‘Đọc hiểu’ sẽ ngẫu nhiên; còn ‘Đọc kỹ’ thì là tự mình lựa chọn trong số các tác phẩm đã ‘Đọc hiểu’ hoàn thành.”

“Hiển nhiên ‘Đọc kỹ’ phức tạp và khó hơn ‘Đọc hiểu’, t��n thời gian và công sức nhiều hơn, thế nên xác suất nhận được vật phẩm tốt từ ‘Rút Đọc kỹ’ sẽ cao hơn so với ‘Rút Đọc hiểu’.”

“Ngoài ra, vật phẩm càng siêu thực, xác suất rút trúng càng thấp.”

…

“Đối với cái bảng này, Tứ Đại Danh Tác là một sự tồn tại vô cùng đặc biệt. Chỉ cần tôi tích lũy đủ số lần rút thưởng từ việc đọc các tiểu thuyết khác, là có thể đổi lấy ‘Đọc hiểu Tứ Đại Danh Tác’ không giới hạn số lần, rồi sau đó tiến hành rút thưởng!”

Chu Khinh vừa nghĩ đến "Tứ Đại Danh Tác", trong giao diện bảng lập tức có bốn cuốn sách màu đỏ thẫm “sáng rực lên”.

Từ trên xuống dưới theo thứ tự là: «Thủy Hử Truyện», «Tam Quốc Diễn Nghĩa», «Hồng Lâu Mộng» và «Tây Du Ký».

Bìa sách đều có chút cũ kỹ, trông quen thuộc một cách lạ lùng, chính là bộ sách đã biến mất trước đó.

Bộ sách này là anh có được khi làm thêm vào năm nhất đại học, bản đầy đủ, không cắt xén của nhà xuất bản Chói Chang, bìa cứng, gáy khâu chỉ. Trên trang bìa mỗi cuốn, ngoài tên sách, tên tác giả và thông tin nhà xuất bản, còn có một bức tranh màu sắc rực rỡ!

Vốn dĩ anh muốn giữ lại để tự mình đọc, nhưng sau đó việc học bận rộn, lại còn phải làm đủ thứ việc làm thêm, thêm vào đó là sự lên ngôi của các dạng video dài, clip ngắn, anh rất nhanh đã mất đi hứng thú đọc tiểu thuyết. Hơn một năm đầu sách nằm trên bàn bám đầy bụi, hai năm sau thì thường xuyên được dùng để kê laptop.

Trong đó, bìa cuốn «Tây Du Ký» còn có một vết cắt nhàn nhạt, là do trước đây anh không cẩn thận dùng kéo đâm phải lúc làm mô hình kiến trúc cổ.

Khi dán mắt vào bốn bộ danh tác, trong đầu Chu Khinh lại lần nữa hiện lên cảnh tượng “quả trứng” rộng lớn ầm ầm sụp đổ và tan biến.

“Rút thưởng sau ‘Đọc hiểu Tứ Đại Danh Tác’ có xác suất nhận được vật phẩm tốt nhất, nhưng phải tích lũy mười lần rút thưởng khác mới có thể chọn lần đầu tiên để ‘Đọc hiểu’. Thôi, tạm gác lại đã.”

Chu Khinh động niệm, Tứ Đại Danh Tác biến mất.

Anh đứng dậy, xoa xoa đôi chân đã mỏi nhừ vì ngồi xổm, nóng lòng muốn thử ngay!

“Lần đầu tiên, chắc chắn phải chọn truyện vừa, ít chữ!”

Nhưng trước đó, còn phải…

Anh cẩn thận cất cái bảng vào trong đầu, rồi lấy chiếc điện thoại Redmi K40 đã dùng ba năm từ túi quần áo ra. Trước hết, anh bật chế độ máy bay cho điện thoại, bật chức năng quay camera, rồi dùng khăn mặt cũ và cuộn giấy cố định trên bệ cửa sổ nhà vệ sinh.

Sau đó, anh triệu hồi cái bảng, đứng trước ống kính thay đổi đủ góc độ trong vài phút.

Rồi cầm điện thoại xem lại đoạn phim vừa quay.

Trong video, ngoài việc chính mình cứ đứng ngây người làm đủ trò, không có bất kỳ dị tượng nào khác.

Chu Khinh lập tức nhẹ nhàng thở ra, khóe miệng không nhịn được cong lên: “Quả nhiên, cái bảng chỉ có mình ta mới có thể ‘thấy’!”

Sau khi xác định được điều này, hơn nữa điện thoại đã sớm hết pin, cuối cùng anh cũng bước ra khỏi nhà vệ sinh. Anh thu dọn đồ đạc trên sàn, rồi ngồi vào ghế, một bên sạc điện thoại, một bên lại triệu hồi cái bảng.

Tập trung lực chú ý, chạm vào tùy chọn “Đang đọc”, truyền đi ý niệm:

“Chọn đọc tiểu thuyết vừa.”

Ý nghĩ vừa lóe lên, cái bảng lập tức thay đổi trong chớp mắt:

Tên: Chu Khinh

Đang đọc: «Biên Thành» (Tác giả Thẩm Tùng Văn)

Kho Đã Đọc Hiểu: Trống

Kho Đã Đọc Kỹ: Trống

…

“Thẩm Tùng Văn «Biên Thành»?”

Tiểu thuyết này Chu Khinh đương nhiên biết, trước đây từng được trích đoạn trong sách giáo khoa!

Đây là một tiểu thuyết kinh điển. Anh vẫn còn nhớ, truyện viết về câu chuyện của cô gái Thúy Thúy ở bến đò Biên Thành, vùng giáp ranh Tương Tây vào những năm ba mươi của thế kỷ 20.

Hiện tại bên cạnh anh đương nhiên không có sách bản giấy của «Biên Thành», chỉ là trong thời đại này, cái gì cũng có thể tìm thấy trên mạng.

Chu Khinh lập tức dùng điện thoại tìm kiếm trong trình duyệt, rất nhanh đã tìm được nguyên văn toàn bộ tiểu thuyết.

Lúc này anh cũng chẳng bận tâm đến thứ gì khác nữa, mà bắt đầu đọc ngay!

“Dọc theo con đường lớn từ Tứ Xuyên sang Hồ Nam, về phía Đông, gần biên giới Tương Tây. Khi đến một thị trấn nhỏ trên núi tên là ‘Trà Động’, có một dòng suối nhỏ. Bên dòng suối có một tòa tháp trắng, dưới tháp có một gia đình nhỏ sống độc lập. Gia đình này chỉ có một ông lão, một cô bé và một con chó vàng.”

“Dòng suối nhỏ chảy xuôi, uốn lượn quanh núi, khoảng ba dặm thì hợp vào dòng sông lớn Trà Động. Nếu đi qua suối và men theo núi nhỏ, chỉ một dặm đường là tới bìa thành Trà Động.”

Bút pháp của Thẩm Tùng Văn rất tao nhã.

Chỉ là lúc này Chu Khinh càng nóng lòng, cảm xúc càng bồn chồn, tâm tính bất ổn. Những câu chữ ấy lướt qua trước mắt anh, dường như theo nhịp tim và hơi thở của anh, đều tan thành từng chữ rời rạc. Mỗi chữ anh đều biết, nhưng khi hợp thành lời nói, lại khiến anh cảm thấy bồn chồn.

Từ những thông tin phản hồi trước đó của cái bảng, anh đã biết rõ, dù là ‘Đọc hiểu’ hay ‘Đọc kỹ’, đều phải tập trung, đọc qua loa sẽ không có tác dụng.

Đọc miễn cưỡng vài đoạn, anh dứt khoát tạm dừng.

“Cứ từ từ đã, chi bằng mang đồ đạc về phòng thuê rồi tính.”

…

Năm mươi phút sau, tại trạm xe buýt Cây Nhãn, Chu Khinh kéo chiếc vali cũ màu đen, xách túi da rắn, đầu đẫm mồ hôi bước xuống từ chuyến xe buýt số 802.

Lại vất vả đi thêm mười mấy phút, cuối cùng anh cũng đến được tòa nhà số 23 của khu dân cư Chương Viên.

Khu tái định cư này không có thang máy. Khi anh mang đồ lên đến tầng sáu mà mình thuê, người đã kiệt sức hoàn toàn.

Khóa cửa cẩn thận, anh ngồi phịch xuống tấm nệm chưa trải chi���u trên giường. Chậm rãi hít thở hai phút, anh không nhịn được lại lần nữa triệu hồi cái bảng để “nhìn một chút”.

Cái bảng dường như có ma lực thần kỳ, cứ ngắm nhìn, rồi tự nhiên có hứng khởi!

Chu Khinh xoay người, lục tìm sạc pin trong túi da rắn, rồi tựa vào đầu giường ngồi, cắm sạc điện thoại. Đồng thời, anh mở lại giao diện đã lưu trong trình duyệt, và lại bắt đầu đọc «Biên Thành» từ đầu.

Phải nói là, tâm trạng bồn chồn trước đó đã bình tĩnh trở lại theo sự mệt mỏi. Giờ đây đọc tiểu thuyết lại, anh lập tức nhập tâm.

“Thúy Thúy phơi mình trong nắng gió dài ngày, khiến làn da trở nên ngăm đen. Trước mắt là non xanh nước biếc. Đôi mắt trong veo như thủy tinh, được thiên nhiên nuôi dưỡng và dạy dỗ. Tính tình ngây thơ, hoạt bát, như một con thú nhỏ hoang dã. Lại chất phác, chưa từng nghĩ đến điều tàn nhẫn, chưa từng lo âu, chưa từng giận hờn.”

…

Những ai thích đọc tiểu thuyết đều biết, một khi đã nhập tâm vào sách, thời gian trôi qua cực kỳ nhanh.

Chu Khinh bắt đầu đọc từ bốn giờ hai mươi chiều. Trong lúc đó, anh chỉ uống một lần nước, đói bụng cũng chẳng bận tâm, đắm chìm vào câu chuyện về Thúy Thúy. Lúc nào không hay đã qua hơn hai tiếng đồng hồ.

“Đến mùa đông, tòa tháp trắng bị hư hại kia đã được sửa xong. Nhưng người thanh niên đã hát dưới ánh trăng, khiến linh hồn Thúy Thúy nhẹ nhàng bay lên trong giấc mộng, vẫn chưa quay lại Trà Động.”

“Người ấy có lẽ vĩnh viễn không trở lại, có lẽ ngày mai sẽ trở về!”

Khi dòng chữ cuối cùng cũng được đọc xong, Chu Khinh lúc này mới chợt thấy bâng khuâng đứng dậy khỏi giường.

Thẩm Tùng Văn quả không hổ danh là một trong những đại văn hào nổi tiếng nhất của tỉnh Hồ Nam, ông viết thật hay.

Trong tiểu thuyết, mỗi nhân vật đều rất hay. Nữ chính Thúy Thúy ngây thơ thiện lương, “Gia gia” là kiểu trưởng bối truyền thống, thanh cao, rất mực yêu thương cháu gái. Thiên Bảo hào sảng, rộng lượng. Nạp Đồ tình cảm phong phú, tinh tế tỉ mỉ. Ngay cả ‘thuyền trưởng’ Thuận Thuận, người vốn dĩ mang hơi hướng ‘phản diện’, cũng là một người trượng nghĩa, hào s���ng, công bằng và tín nghĩa.

Chỉ là, dù được dệt nên từ những con người tốt bụng đến thế, sau khi đọc xong «Biên Thành», trong lòng Chu Khinh lại sinh ra nỗi buồn man mác.

Ban đầu, anh cho rằng đó là vì kết cục không mấy tốt đẹp của nữ chính Thúy Thúy. Nhưng rất nhanh anh ý thức được, mình hẳn là vô thức cảm thán về số phận vô thường của những thân phận nhỏ bé trong bối cảnh thời đại ấy.

“Không nghĩ nhiều nữa, bây giờ quan trọng nhất là…”

Chu Khinh vừa nghĩ đến việc bây giờ có thể rút ra vật phẩm trong tiểu thuyết, lập tức mọi cảm xúc thương cảm đều biến mất.

Ngay lập tức, anh nảy ra ý nghĩ, liền triệu hồi cái bảng:

Tên: Chu Khinh

Đang đọc: «Biên Thành» 【Đã đọc xong, có muốn rút vật phẩm trong truyện không?】

Kho Đã Đọc Hiểu: Trống

Kho Đã Đọc Kỹ: Trống

…

“Nhìn” thấy sự thay đổi trên bảng, anh xoa xoa hai bàn tay, không chút do dự, anh chạm ý niệm vào mục “Đang đọc” và chọn “Rút ngay!”

Sau một khắc, một đoạn nguyên văn chợt hiện lên trong đầu anh:

【Gió heo may và tiết trời thanh sạch, không người qua lại, cả ngày dài nhàn rỗi, ông cháu liền ngồi trên tảng đá lớn trước cửa phơi nắng... Hoặc hai ông cháu, mỗi người cầm một ống trúc nhỏ làm sáo, thổi những khúc ca đưa dâu đón rể bên miệng. Người qua đò đến, ông lão đò buông ống trúc, một mình theo thuyền ngang suối đưa người. Người trên bờ đá, thấy thuyền khởi hành, bèn cất tiếng gọi to:

“Gia gia, gia gia, ông nghe cháu thổi, ông hát đi!”

Gia gia xuống suối bèn rất vui vẻ cất tiếng hát, tiếng oang oang và tiếng ống trúc, vang dội trong không khí tĩnh lặng, trong suối dường như cũng náo nhiệt hơn chút. Kỳ thực, tiếng ca đến rồi đi, lại càng khiến mọi thứ thêm yên tĩnh.】

Không đợi Chu Khinh kịp phản ứng, anh chỉ cảm thấy có một vật nhỏ dài bỗng nhiên xuất hiện trước mặt. Anh bản năng đưa tay chộp lấy, lập tức giữ chặt trong tay.

Nhìn kỹ, là một cây sáo trúc xám xịt không có màu mè.

Chu Khinh chợt hiểu ra.

Đây chính là cây sáo mà Thúy Thúy đã thổi trong đoạn văn vừa hiện lên trong đầu anh!

Bản chuyển ngữ này được truyen.free dày công thực hiện, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.