(Đã dịch) Có Được Đọc Bảng Thần Hào - Chương 23: Lần thứ bảy ( cầu truy đọc! )
Nữ lão sư nghe tiếng gọi, ngẩng đầu nhìn ra phía cửa.
Trong khoảnh khắc, nàng có chút ngỡ ngàng, mất vài giây mới định thần lại: “Chu Khinh, sao em lại đến sớm thế này?”
Chu Khinh ung dung bước đến, cười nói: “Đương nhiên là vì lo lắng nữ lão sư xinh đẹp nhất trong cuộc đời em, nên em tranh thủ chạy đến thăm đó ạ.”
Vừa đến huyện, giọng nói chuyện của cậu không khỏi pha chút giọng địa phương.
Bạch Hạnh Nhi nghe vậy hơi kinh ngạc.
Trước kia, cậu học sinh mà nàng rất yêu quý này đâu có nói thế.
Nàng không khỏi lặng lẽ quan sát kỹ nam sinh trước mặt, bỗng nhiên hơi xúc động: “Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã nhiều năm như vậy, cái thằng nhóc ngây ngô hay đỏ mặt mỗi khi nhìn thấy lão sư ngày nào, giờ đây cũng đã trưởng thành… Ừm, cũng đẹp trai hơn trước kia nhiều rồi.”
Dung mạo Chu Khinh thật ra không thay đổi nhiều, chẳng qua giờ đây cậu ăn mặc tươm tất, cộng thêm khí chất và tinh thần khác hẳn mấy năm trước, khiến Bạch Hạnh Nhi cảm thấy một chút xa lạ với cậu học sinh này, như thể đang đối mặt một người lạ rất đỗi quen thuộc.
Khi nàng đang đánh giá Chu Khinh thì Chu Khinh cũng đang đánh giá nàng.
Bạch lão sư vẫn là Bạch lão sư, thời gian tựa hồ đã ngừng lại trên người nàng.
Ngoại trừ có thêm một chút vẻ đằm thắm trưởng thành so với trước kia, dung mạo và dáng vóc nàng vẫn đẹp như vậy, làn da cũng vẫn trắng mịn, săn chắc như xưa.
Trông không giống hai mươi chín tuổi, nhiều lắm chỉ khoảng hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi.
Mà điều khiến Chu Khinh bất ngờ nhất chính là, trên người nàng không hề có vẻ u sầu, suy sụp, cũng chẳng có chút nào “oán khí”, toàn thân toát lên vẻ tràn đầy sức sống, trạng thái cực kỳ tốt, tựa hồ hoàn toàn không bị chuyện ly hôn ảnh hưởng.
Hai người hàn huyên một hồi, Chu Khinh không nhịn được hỏi thẳng.
“Đương nhiên không có ảnh hưởng gì, tôi với người đó vốn dĩ không có tình cảm gì, thì ảnh hưởng được gì chứ.”
Nhắc đến “người đó”, Bạch lão sư vô thức lộ ra vẻ “khinh thường” trên nét mặt, bất quá nàng lại nhanh chóng trở lại vẻ tự nhiên, đem chồng bài thi đã chấm xong bỏ vào ngăn kéo, rồi mở một ngăn kéo khác, lấy chiếc điện thoại bên trong ra, mở khóa bằng vân tay, rồi thấy lịch sử cuộc gọi nhỡ từ Chu Khinh, nàng cười nhìn cậu: “Em còn gọi cho cô à?”
Chu Khinh: “Vâng ạ, em gọi lúc đến cổng trường.”
Bạch lão sư trả lời: “Gần đây có quá nhiều cuộc gọi lạ, nên cô đã để điện thoại ở chế độ im lặng.”
Nói rồi, nàng nhìn đồng hồ trên màn hình điện thoại, lại tiếp lời: “Đi, tan làm rồi, chúng ta đi chợ thôi.”
“Đi chợ sao?”
“Đi mua chút thịt, tối nay cô làm món thịt kho tàu cho em ăn, thưởng cho tấm lòng quan tâm của em dành cho lão sư.”
Nhắc đến phần thưởng, một ký ức xa xưa đột ngột ùa về, Chu Khinh vô thức liếc trộm nhìn đối phương một cái, mặt cậu ửng đỏ.
Vội vàng đè xuống những tạp niệm không trong sạch, cậu đi theo bóng lưng yểu điệu của nàng ra ngoài, giả vờ như không có gì xảy ra.
Ra khỏi trường, họ đi dọc theo con đường cái, qua ngã tư nơi có khách sạn mà Chu Khinh đã thuê phòng trước đó, đi thêm mấy chục mét rồi rẽ trái, sẽ thấy một cái chợ rất lớn.
Hai người vừa đi vừa nói chuyện, rất ăn ý với nhau, cả hai đều tạm thời không nhắc đến chuyện ly hôn của Bạch lão sư.
“Công việc của em tự do đến vậy sao, mà có thể ở lại huyện hai ba ngày à?”
Bạch lão sư lo lắng chuyện của mình sẽ ảnh hưởng đến công việc của Chu Khinh, không yên tâm nên hỏi lại.
Chu Khinh liếc nhìn nữ lão sư đang đi song song cùng mình, trả lời: “Yên tâm đi, công việc của em, chỉ cần có điện thoại, có máy tính là được.”
Khoảng thời gian này, ngoài việc đọc tiểu thuyết giấy, cậu chủ yếu là đọc trên điện thoại và máy tính.
Bạch Hạnh Nhi lại cho rằng cậu nói về việc dùng điện thoại và máy tính để thiết kế cảnh quan, khẽ gật đầu: “Vậy công ty các em có độ tự do dành cho nhà thiết kế thật sự rất lớn đấy.”
Chu Khinh cười khẽ, không giải thích gì thêm.
Ba năm trôi qua, ít khi gặp mặt, có lẽ là do thường xuyên trò chuyện phiếm trên mạng, lần này hai người gặp lại, cảm giác khi ở bên nhau khác hẳn trước kia.
Trước kia, mối quan hệ của họ 80% là lão sư và học sinh, 15% là người yêu thầm và người bị yêu thầm, còn lại 5% là đàn ông và phụ nữ.
Mà lần này, 50% là bạn bè với bạn bè, 20% là học sinh và lão sư, còn lại 30% thì là đàn ông và phụ nữ.
Cảm giác bạn bè chiếm ưu thế, sự giao tiếp bắt đầu nhẹ nhàng và vui vẻ hơn.
Trên đường đi, hai người vừa nói vừa cười.
Mua xong nguyên liệu nấu ăn ở chợ, họ đi ngược lại một đoạn, sau đó qua vạch kẻ đường sang phía đối diện, rẽ vào một con đường rợp bóng cây xanh mướt, và trên đoạn đường đó, họ đi vào một khu chung cư tên là “Dương Quang Hoa Viên”.
Ngay đối diện cổng chính khu chung cư, có một siêu thị nhỏ mới mở, chủ cửa hàng Bành Tiểu Mai nhìn chằm chằm bóng lưng của họ, vẻ nghi hoặc hiện lên trên mặt.
“Cậu nam sinh bên cạnh Bạch lão sư sao mà quen mắt thế nhỉ?”
“Hình như cũng là bạn học cũ, tên là gì ấy nhỉ?”
“Đúng rồi, Chu Khinh! Hồi trước cậu ấy từng có mối quan hệ rất tốt với Bạch lão sư, từng là lớp trưởng môn Ngữ văn suốt ba năm.”
“Cậu ấy đến thăm Bạch lão sư sao? Không ngờ, cái cậu nam sinh từng rất bình thường trong lớp ngày đó, bây giờ mà lại trở nên đẹp trai quá chừng.”
Đang lúc suy nghĩ miên man, vừa lúc có khách vào mua một bình nước và muốn tính tiền, nàng liếc nhìn, nói: “Dì ơi, hai đồng ạ.”
Sau khi khách hàng quét mã thanh toán xong và rời đi, nàng lại không kìm được đưa mắt nhìn về phía cổng chính của khu chung cư chếch đối diện.
Sau đó, nàng cầm lấy điện thoại, mở Wechat, tìm nhóm Wechat của cấp ba.
“Quả nhiên không có cậu ấy, tôi đã nói là chưa từng thấy cậu ấy nói chuyện trong nhóm Wechat bao giờ mà.”
Bành Tiểu Mai tra xét nhóm thành viên, không tìm được Chu Khinh.
Suy nghĩ một lát, nàng đăng nhập QQ trên điện thoại, tìm số QQ của Chu Khinh trong nhóm cấp ba, rồi gửi một tin nhắn: “Chu Khinh, tớ là Bành Tiểu Mai đây, sao cậu không tham gia nhóm Wechat vậy?”
Thế nhưng tin nhắn này gửi đi, như đá chìm đáy biển, nửa ngày cũng không có hồi âm.
Nàng cũng đành hiểu cho, giờ đây người ta dùng QQ ngày càng ít, chính nàng có khi mấy tháng mới đăng nhập một lần.
Có lẽ vì khoảng thời gian trở về huyện mở tiệm này cảm thấy rất cô độc, rất nhàm chán, suốt một khoảng thời gian sau đó, Bành Tiểu Mai liên tục chú ý cổng chính khu chung cư đối diện, hy vọng có thể lúc Chu Khinh ra thì gặp cậu bạn học hiếm hoi này để chào hỏi.
Thế nhưng…
Một giờ trôi qua.
Hai giờ đi qua.
Mãi cho đến mười giờ tối, giờ mà nàng thường đóng cửa tiệm, vẫn không thấy Chu Khinh ra ngoài.
Ngoài đường đã không còn mấy bóng người qua lại.
“Khu chung cư này đâu có cổng nào khác đâu, chẳng lẽ Chu Khinh ngủ lại nhà Bạch lão sư sao?”
Nghĩ như vậy, sắc mặt Bành Tiểu Mai trở nên cổ quái.
Không thể nào, không thể nào!
Bất quá, rất nhanh nàng lại nhớ đến chuyện kết hôn của Bạch lão sư mà nhóm Wechat từng bàn tán mấy tháng trước: “Chắc là mình nghĩ quá rồi, có chồng Bạch lão sư ở nhà, cậu ấy ngủ lại một đêm cũng chẳng có gì đâu.”
Bành Tiểu Mai vốn tưởng mình đã khám phá ra chuyện động trời gì đó, bỗng dưng cảm thấy hơi thất vọng.
Chợt, trong lòng lại nhen nhóm lên một đốm lửa nhỏ: “Nhỡ đâu hôm nay chồng Bạch lão sư không ở nhà thì sao?”
“Mình cứ đợi thêm chút nữa, xem rốt cuộc Chu Khinh có ra ngoài hay không.”
Nàng quyết định, hôm nay sẽ đóng cửa muộn hơn một tiếng!
Chạng vạng tối, mua xong đồ ăn, họ đi vào căn 1203, tòa nhà số 7, khu chung cư Dương Quang Hoa Viên.
“Em cũng đâu phải lần đầu tiên đến, cứ tự nhiên ngồi đi.”
Bạch lão sư dặn dò một câu, rồi cầm nguyên liệu nấu ăn đi vào bếp.
Chu Khinh đánh giá phòng khách, thầm nghĩ, đúng là không phải lần đầu tiên, tính ra thì đây là lần thứ bảy rồi.
Bản văn này, sau khi được chăm chút tỉ mỉ, nay thuộc về bản quyền của truyen.free.