(Đã dịch) Có Được Đọc Bảng Thần Hào - Chương 24: Bạch lão sư cẩu huyết hôn nhân ( cầu truy đọc)
Ba năm cấp ba là những năm tháng khổ cực nhất đời Chu Khinh.
Nam Hồ Nông Đại dù không phải trường đại học trọng điểm danh tiếng gì, nhưng dù sao cũng là một trường top đầu. Việc có thể đậu vào ngôi trường này, đối với một người đến từ vùng nông thôn xa xôi, tư chất lại bình thường như cậu ta, hoàn toàn là nhờ nỗ lực mồ hôi công sức mà đổi lấy từng chút một!
Khoảng thời gian đó thật sự rất khổ, có lúc cậu ta học ngày học đêm không kể thời gian, chỉ muốn bản thân đắm chìm trong việc học, quên đi thời gian, mong sao thời gian trôi nhanh hơn một chút.
Và sau những giờ học căng thẳng đó, điều cậu ta mong đợi nhất chính là sau mỗi kỳ thi giữa kỳ và cuối kỳ, được cô Bạch gọi đến nhà giúp chấm bài thi.
"Cũng chính là nơi này."
Chu Khinh nhìn vào phòng ăn, bên trong vẫn bày chiếc bàn kính cường lực quen thuộc đó. Chính cậu từng ăn no căng bụng sáu bữa trên chiếc bàn này, hôm nay sẽ là bữa thứ bảy, thật bất ngờ.
Cô Bạch chỉ làm những món ăn thường ngày, nhưng tài nấu nướng lại rất giỏi, hơn nữa tốc độ rất nhanh, chỉ trong vỏn vẹn nửa tiếng đã hoàn thành bốn món.
Ngoài một bát lớn thịt kho tàu màu đỏ tươi, thơm lừng nức mũi, còn có ớt xanh xào tiết heo dạng viên, cháo gạo nếp thịt hấp và canh đậu que thịt băm.
Đều là những món cậu thích ăn.
Cậu chủ động xới hai bát cơm, bát của cô Bạch ít hơn một chút, còn bát của mình thì nhiều hơn.
Trước tiên, cậu kẹp một miếng thịt kho tàu cho vào miệng.
"Ưm, ngon quá, tan chảy trong miệng, thơm lừng!"
Chu Khinh khen cô Bạch đối diện một câu. Đã hơi đói bụng, cậu ta liền bắt đầu ăn một cách ngon lành.
Mỗi miếng đồ ăn đều đi kèm một thìa cơm trắng đầy ắp, ăn thật đã miệng.
Bạch Hạnh Nhi bị tướng ăn hào phóng của cậu làm cho ngạc nhiên.
Đã lâu lắm rồi cô chưa thấy ai ăn cơm ngon lành đến thế, hơn nữa lại còn là cơm do chính tay cô nấu.
Trong trí nhớ, Chu Khinh quả thật rất thích những món cô nấu, nhất là món thịt kho tàu này. Nhưng hồi đó, cậu ta lúc nào cũng có chút rụt rè, ăn uống cũng rất ý tứ, ban đầu còn không dám gắp nhiều đồ ăn, chứ không hề thoải mái, hào phóng và thẳng thắn như bây giờ.
Khi ấy, với tư cách một học sinh đến từ vùng quê xa xôi, cậu ta ở lớp luôn giữ thái độ trầm lặng. Trước mặt cô thì đỡ hơn một chút, nhưng cũng không thể nào thoải mái được như bây giờ.
Bạch Hạnh Nhi trên mặt không khỏi nở nụ cười vui vẻ. So với trước đây, cô càng thích trạng thái tự tin, thẳng thắn của Chu Khinh hiện tại hơn.
"Đây chính là học sinh cô đã rất coi trọng, và đã bắt đầu bồi dưỡng từ bảy năm trước đấy!"
Trong l��ng cô không khỏi dâng lên một cảm giác tự hào "Con trai nhà mình đã trưởng thành", nhìn càng lúc càng thấy yêu thích.
Cô Bạch ăn ít, ăn hết một bát nhỏ liền đặt đũa xuống, và nói với Chu Khinh: "Em cứ ăn nhiều vào nhé, cô đi trải ga giư��ng trước đây, tối nay em cứ ngủ ở đây."
Ngủ ở đây?
Chu Khinh vô thức định nói rằng mình đã thuê phòng ở khách sạn rồi, nhưng lời đến khóe miệng, nhìn thấy gương mặt xinh đẹp đối diện, cậu ta lại như có ma xui quỷ khiến mà nuốt ngược vào.
Cậu nghĩ thầm, mình nào có mục đích gì khác, thuần túy là vì làm nhiệm vụ thôi. Cô Bạch là đối tượng nhiệm vụ may mắn lần này, tiếp xúc nhiều với cô ấy sẽ có lợi trong việc rút được những thứ tốt.
"Vâng, được ạ. Vậy làm phiền cô rồi, lát nữa em sẽ rửa chén!"
"Không sao đâu, có máy rửa bát rồi, không cần lo. Em cứ ăn ngon miệng đi đã."
Chờ cô Bạch đứng dậy vào phòng ngủ, cậu ta lén lút gọi bảng "thông tin" ra, mong đợi nghĩ: Nếu đã quen biết và gắn bó với đối tượng nhiệm vụ bảy năm, bây giờ lại còn sống chung dưới một mái nhà hai ngày, thì mức độ "tiếp xúc sâu" như thế này có thể mang lại sự tăng cường như thế nào nhỉ?
Mười lăm phút sau, Chu Khinh ăn uống xong xuôi, thu dọn bát đũa cho vào máy rửa bát, còn cô Bạch cũng đã trải giường xong và từ phòng ngủ đi ra.
Cô pha một bình trà, mở ti vi, hai người ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, hàn huyên về ngọn nguồn câu chuyện ly hôn của cô.
Đây cũng là cơ hội tốt để tiếp xúc sâu hơn. Chu Khinh, vốn dĩ rất quan tâm cô Bạch, càng lắng nghe chăm chú hơn!
Cuộc hôn nhân của cô Bạch là một câu chuyện rất đời thường.
Những năm này, bởi vì dung mạo và vóc dáng quá đỗi nổi bật, mặc dù làm việc trong môi trường học đường – một "tháp ngà" như vậy, nhưng cô vẫn thường xuyên gặp phải những phiền phức vì có quá nhiều người theo đuổi.
Điều khiến cô bối rối hơn là, sống đến hai mươi chín tuổi rồi mà vẫn chưa gặp được chàng trai nào khiến mình rung động.
"Cô nghĩ đến việc không muốn đợi đến tuổi ba mươi, nên đã tự thỏa hiệp với bản thân. Vợ của hiệu trưởng giới thiệu cho một đối tượng hẹn hò có điều kiện gia đình khá tốt. Hai người tiếp xúc qua lại, mặc dù không thật sự yêu thích nhiều, nhưng ít nhất nhìn cũng không đến nỗi ghét bỏ."
Hai người ra mắt rồi quen biết, chàng trai rất hài lòng với cô Bạch xinh đẹp như hoa, sau đó ra sức theo đuổi một thời gian dài. Một năm rưỡi sau, cô Bạch, với tâm thế thỏa hiệp, mới đồng ý lời cầu hôn.
Sau đó là quá trình chuẩn bị hôn lễ.
Nhưng mà, ngay trước ngày họ đăng ký kết hôn, và ngày hôm sau chuẩn bị tổ chức hôn lễ, cô Bạch lại vô tình phát hiện video đối phương "ăn vụng" với chị dâu của mình!
"Cô đầu tiên là rất sốc, nhưng ngay sau đó... Em có biết tâm trạng của cô lúc đó như thế nào không?"
Nói đến đây, cô Bạch bỗng nhiên hỏi.
Chu Khinh đặt mình vào hoàn cảnh của cô để suy nghĩ một chút, rồi nói: "Cuộc hôn nhân này là do cô tự thỏa hiệp mà có được. Việc phát hiện ra chuyện này vừa vặn cung cấp cho cô một lý do quá lớn và chính đáng để kết thúc cuộc hôn nhân, có lẽ lúc đó tâm trạng của cô ngược lại nhẹ nhõm, thậm chí có chút vui vẻ chăng?"
Cô Bạch lại một lần nữa ngạc nhiên nhìn cậu ta, một lúc lâu sau mới mỉm cười nói: "Lúc ấy cô đúng là đã thở phào nhẹ nhõm một cách bản năng. Bất quá bên ngoài thì cô tỏ vẻ rất phẫn nộ, nhân cơ hội đó liền trực tiếp đề nghị ly hôn."
Chu Khinh nhướng mày: "Anh ta lúc đó vậy mà còn dám không đồng ý ư? Nếu không thì làm sao kéo dài đến bây giờ được."
"Không, anh ta đồng ý ngay tại chỗ, chỉ là đưa ra hai điều kiện để giữ thể diện cho gia đình anh ta trong huyện. Một là muốn cô phối hợp hoàn tất hôn lễ, hai là đợi nửa năm sau mới đi làm thủ tục ly hôn... Đương nhiên cô không đồng ý, cuối cùng mọi chuyện bị tắc nghẽn ở đó."
"Về sau, hiệu trưởng trường cô đã đích thân đứng ra, gặp gỡ cả hai bên để trao đổi, và chốt thời hạn ba tháng để xử lý thủ tục ly hôn."
"Thế nhưng là, em có biết sau đó chuyện gì còn "cẩu huyết" hơn đã xảy ra không?"
Chu Khinh khẽ giật mình, còn có chuyện "cẩu huyết" hơn?
Cậu ta suy nghĩ một chút, nói: "Không lẽ chị dâu của anh ta ly hôn với anh trai anh ta, sau đó lại kết hôn với chính anh ta ư?"
Cô Bạch nhìn cậu ta với ánh mắt hơi kinh ngạc: "À, thì ra là không đến mức đó. Nhưng cũng có chút tương tự. Năm em tốt nghiệp, trường tuyển một loạt giáo viên mới, trong đó có một cô giáo ngữ văn, cô đã hướng dẫn cô ấy, những năm qua quan hệ giữa hai người rất tốt..."
Chu Khinh lập tức đoán được diễn biến tiếp theo: "Cô ấy và người đàn ông đó đã đến với nhau ư?"
Cô Bạch bình tĩnh nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm, hơn nữa người ta còn chuẩn bị "nối tiếp" không kẽ hở. Họ đã rêu rao ra ngoài, nói rằng ngày kia sẽ cùng cô hoàn tất thủ tục ly hôn, ngay sau đó hai người họ sẽ đi làm thủ tục kết hôn, và trong kỳ nghỉ hè còn muốn tổ chức một hôn lễ long trọng."
"Ôi trời, vô sỉ đến vậy sao." Chu Khinh nhíu mày, không kìm được mà chửi thầm, "Đúng là cặp chó má!"
Đây chẳng phải là vả mặt cô Bạch sao?
Thảo nào cô Bạch lại muốn tìm mình đi cùng cô ấy làm thủ tục.
Cô Bạch thần sắc vẫn luôn rất bình tĩnh, nghe Chu Khinh buông lời tục tĩu, ánh mắt nhìn cậu ta lại càng dịu dàng hơn một chút, cười nói: "Đúng là một đôi chó má, nhưng không sao cả, bởi vì cô căn bản không quan tâm, chỉ cần hoàn thành thủ tục ly hôn một cách suôn sẻ là được."
Nói đến đây, cô dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Bất quá cô hơi bực mình với cô gái đó, những năm qua cô đã giúp đỡ cô ta không ít trong công tác giảng dạy. Cho nên cô quyết định, ngày kia nhất định phải "diễm áp" cô ta. Lát nữa em giúp cô xem bộ "chiến bào" cô đã chuẩn bị nhé!"
Tất cả nội dung bản dịch được bảo hộ bản quyền và chỉ có mặt trên truyen.free.