Chu Khinh đáp gọn lỏn: "Đến đây, anh vò em thành bùn."

Lý Uyển Tú "hừ" một tiếng: "Đồ tiểu lưu manh, đừng tưởng tôi không hiểu! Một đại mỹ nhân như tôi đây... thì cần bao nhiêu nước mới vò thành bùn được chứ! (mặt đỏ ửng)"

A?

Chu Khinh sững sờ. Anh vô tình nói một câu thôi mà cũng có thể bị hiểu theo kiểu này sao?

Cái đồ phụ nữ đầu óc toàn mấy thứ lung tung này, đúng là hết cách cứu chữa.

Bất quá...

Nhớ lại chuyện lần trước ở tầng ba, anh đứng dậy ra khỏi phòng, ngoài việc giải quyết bữa trưa còn tiện đường ghé siêu thị mua một thùng nước suối và hai cuộn giấy vệ sinh.

Về đến phòng, đã là một giờ chiều.

Chu Khinh ngồi trở lại trước bàn làm việc, không vội đọc ngay mà rút ra mấy tờ giấy A4, cầm bút, bắt đầu sắp xếp những việc mình cần làm tiếp theo.

"Chốt hạ trong vòng cuối tháng Tám."

"Đầu tiên, hoàn thành việc đọc kỹ « Tiểu Hạng Nhân Gia », hoàn tất mười lần "rút thăm" vòng hai, sau đó là đọc hiểu « Tây Du Ký »! Đây là quan trọng nhất."

"Tiếp theo, xe đã mua, bước kế tiếp chính là tìm mua nhà."

"Thứ ba, cửa hàng tạp hóa đồ cổ cần được đưa vào danh sách ưu tiên hàng đầu: tìm mặt bằng, tìm nguồn hàng."

...

Chỉ với một lần sắp xếp này, Chu Khinh đã nắm rõ những việc cần làm trong hơn một tháng tới.

Vì vậy, anh tiếp tục đọc.

« Tiểu Hạng Nhân Gia » là một tác phẩm dài nhưng có số lượng từ ít, chỉ hơn sáu mươi chương với ba mươi vạn chữ.

Ngay từ đầu, anh xem "Trang Siêu Anh" là nhân vật trọng tâm để nghiên cứu tiếp theo, cho nên khi đọc kỹ, anh đặc biệt chú ý đến những đoạn liên quan đến cô ấy.

Tuy nhiên, đọc một hồi, một nhân vật khác lại lọt vào tầm mắt anh.

Đó chính là cô bé hàng xóm "Ngô San San".

Trong tiểu thuyết, Ngô San San mồ côi mẹ từ sớm, cha cô bé tái hôn, mẹ kế họ Trương dẫn theo con gái riêng là Trương Mẫn về sống chung một nhà. Từ đó về sau, cuộc sống của cô bé đã xảy ra những thay đổi lớn lao.

Nhân vật này được miêu tả nhiều trong sách, câu chuyện kéo dài từ đầu đến cuối, luôn hiện hữu. Tác giả cố ý xây dựng cô bé để đối lập với tuyến nhân vật chính.

"Sự biến đổi trước sau của cô bé còn lớn hơn Trang Siêu Anh, là nhân vật có sự tương phản lớn nhất trong sách, cũng là nhân vật gây tranh cãi nhiều nhất ngoài Trang Siêu Anh. Hành vi vong ân bội nghĩa của cô bé với Tống Oánh và Hoàng Linh khi trưởng thành, không biết phim truyền hình có thể hiện rõ điều đó không. Nếu có, chắc chắn sẽ bị cộng đồng mạng ném đá tơi bời."

Chu Khinh đặt bút xuống, cầm lấy điện thoại, đăng nhập ứng dụng Mango TV, tiếp tục xem từ đoạn đã lưu của lần trước.

Mục đích của việc đọc kỹ là để tiến thêm một bước tìm hiểu và nắm vững cốt truyện cùng nhân vật.

Đối với những tiểu thuyết đã được chuyển thể thành phim truyền hình, việc vừa đọc vừa đối chiếu với phim truyền hình đã xem cũng được xem là một đường tắt – dù sao những tập phim có âm thanh, hình ảnh có thể mang lại cảm nhận trực quan nhất.

Nhất là với những tác phẩm xuất sắc như « Tiểu Hạng Nhân Gia » được quay sát theo nguyên tác, việc này thực sự rất hữu ích cho Chu Khinh trong việc phân tích và nghiên cứu nhân vật.

Trời bên ngoài rất đẹp, buổi chiều trôi qua thật thảnh thơi.

Anh xem từ tập mười tám đến tập mười chín.

Nhân lúc đoạn quảng cáo đầu phim chuyển cảnh, Chu Khinh cầm lấy điện thoại, chuyển sang ứng dụng WeChat, định gửi tin nhắn hỏi Lý Uyển Tú tối nay khoảng mấy giờ thì đến.

Tin nhắn vừa gửi đi, Lý Uyển Tú trả lời ngay lập tức: "Năm giờ chiều từ công ty đi tới, nửa tiếng là có thể đến chỗ cậu."

Chu Khinh: "Được."

Lý Uyển Tú lại nói thêm: "Chị Kiều Kiều muốn tôi gọi cậu tối nay cùng đến nhà chị ấy ăn cơm, cậu có đến không?"

Vừa nghe cách Lý Uyển Tú gọi "chị Kiều Kiều", Chu Khinh liền nhớ ngay đến những bí mật riêng tư lớn của cô chủ nhà mà cô nàng đã từng tiết lộ với anh, khiến anh vẫn còn đang phải "tiêu hóa" chúng.

Chu Khinh khẽ đỏ mặt.

Bất quá, da mặt anh bây giờ ngày càng dày, anh chọn cách bỏ qua chuyện đó, liền gõ chữ trả lời: "Không vấn đề gì, đến lúc đó gọi cho tôi một tiếng, tôi sẽ xuống ngay."

Lý Uyển Tú: "(mặt cười) Vậy tôi sẽ bảo chị ấy nấu thêm vài món ngon."

Hai người trò chuyện thêm vài câu, Chu Khinh chuẩn bị đặt điện thoại xuống để tiếp tục xem phim. Bỗng nhiên, anh nghĩ, mình bây giờ hoàn toàn không thiếu tiền, thật ra có thể mua thêm một cái máy tính bảng, như vậy sẽ không cần phải cầm điện thoại chuyển đi chuyển lại giữa các ứng dụng nữa.

Anh lập tức mở ứng dụng mua sắm, tìm kiếm một hồi, chọn trúng một chiếc MatePad Pro 13.2 phiên bản Sim cao cấp màu đen, cấu hình 16GB + 1TB, giá bán là mười một nghìn tám trăm tệ.

Hơi đắt một chút, phiên bản WiFi thông thường thật ra chỉ cần hơn bảy nghìn. Bất quá Chu Khinh cân nhắc đến việc chiếc máy tính bảng này sau này cũng sẽ là công cụ làm việc của mình, chỉ cần lắp một thẻ SIM dung lượng lớn, sau này bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có thể trực tiếp truy cập mạng tìm kiếm tài liệu, sẽ thuận tiện hơn rất nhiều, nên anh liền đặt mua ngay.

Dịch vụ giao hàng tiện lợi, đồ vật ngày mai là có thể giao đến.

Đúng năm giờ chiều, Chu Khinh đang đọc kỹ Chương 42: « Tình mặt mũi » thì Lý Uyển Tú gửi tin nhắn đến: "Tôi xuất phát!"

Anh trả lời lại: "Ừm, chờ em."

Qua bốn mươi phút, anh thấy lạ vì sao cô ấy vẫn chưa tới, đang định gửi tin nhắn hỏi thì đột nhiên có tiếng gõ cửa vang lên.

"Chu Khinh đệ đệ, mở cửa nhanh, có chuyển phát nhanh của em này!"

Chu Khinh mỉm cười, đứng dậy, đi đến mở cửa.

Khi anh nhìn rõ người phụ nữ đứng bên ngoài, đôi mắt anh sáng bừng lên.

Lý Uyển Tú hôm nay mặc một chiếc váy liền thân cổ chữ V màu trắng, không chỉ tôn lên dáng người yêu kiều duyên dáng của cô mà còn làm nổi bật thêm nét đoan trang. Nhưng cô lại tô môi đỏ rực, kết hợp mái tóc xoăn rẽ ngôi lệch bên trái, khiến vẻ đoan trang ấy lập tức biến thành sự gợi cảm đầy mê hoặc.

"Thế nào, bộ này của tôi hôm nay, đẹp không?"

Cô nàng kiêu ngạo xoay một vòng, rồi hỏi thêm: "Trông có quen mắt không? Có phải trông giống một nữ minh tinh rất đẹp không?"

Chu Khinh nghiêm túc ngắm nhìn: "Đẹp thì chắc chắn rồi, nhưng mà minh tinh... tôi không rành về giới giải trí lắm."

"Tăng Lê, đại mỹ nhân nổi tiếng trong giới giải trí đó."

Chu Khinh sực nhớ ra, nữ diễn viên này anh biết, từng thấy qua trên TikTok rồi.

Trước đó không để ý, giờ nhìn lại, cách trang điểm và tạo hình này của Lý Uyển Tú quả thật có vài phần tương đồng với Tăng Lê.

Anh không khỏi gật đầu: "Đều đẹp như nhau, bất quá em trẻ hơn cô ấy."

Đây là lời nói thật, dù sao nữ minh tinh kia hẳn đã ngoài bốn mươi, Lý Uyển Tú thì trẻ hơn cô ấy ít nhất mười mấy tuổi.

Anh nhận lại được một nụ hôn nồng cháy, ấm áp và ướt át.

Mười phút sau, điện thoại Lý Uyển Tú nhận được tin nhắn hối thúc trên WeChat, hai người mới chỉnh trang lại quần áo rồi xuống lầu.

Cô nàng vẫn còn ôm chặt lấy Chu Khinh, đến tận cửa tầng ba, cô mới ghé sát tai anh thì thầm: "Tăng Lê ăn chay, nhưng chị thì không... Tuy nhiên, tối nay chị đây chính là Tăng Lê của em! Đến lúc đó, chúng ta tìm video của Tăng Lê để "tham khảo" thì sao?"

Vừa nói, cô còn thè chiếc lưỡi thơm tho, khẽ liếm vành tai anh.

Nhưng mà giây sau đó, không đợi anh trả lời, cô nàng đã như chưa có chuyện gì, bước vào nhà, lại lớn tiếng gọi: "Chị Kiều Kiều, em đã gọi được người xuống rồi!"

Cái đồ yêu tinh này.

Chu Khinh nhìn dáng người uyển chuyển phía trước, thầm bật cười.

Vậy mà cô nàng cứ phải đến tận cửa tầng ba mới chịu trêu chọc mình như thế này.

Anh hít sâu, kìm nén cơn "nộ khí" đang trỗi dậy, rồi cùng bước vào.

Cô chủ nhà Lâm Kiều từ trong phòng bếp đi ra, mặc kệ Lý Uyển Tú, lập tức cười chào Chu Khinh: "Tiểu Chu đến rồi à, hoan nghênh, hoan nghênh."

Chu Khinh lễ phép cười nói: "Chị Lâm, Uyển Tú nói chị nấu ăn rất ngon, cho nên em mặt dày đến nếm thử, làm phiền chị rồi."

Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi mong quý độc giả không sao chép trái phép.