(Đã dịch) Cố Tiên Sinh, Ta Khuyên Ngươi Lương Thiện - Chương 89: Chapter 89
Sáng sớm hôm sau đã đến, trời tờ mờ sáng, vẫn chưa tới sáu giờ.
Thôi Quyến nhận được điện thoại của Trần Xung, biết Trương Lập Dân muốn bỏ trốn. Trần Xung còn dặn Thôi Quyến chuẩn bị trước.
Thôi Quyến gác điện thoại xong, lại về phòng ngủ nằm một lát, nhưng hắn không sao ngủ được. Trong đầu hắn ngổn ngang đủ loại suy nghĩ, đợi đến sáu giờ thì đứng dậy.
Lâu Tiểu Hiên hỏi hắn sao dậy sớm vậy, Thôi Quyến đáp: "Anh đi mua bữa sáng, em ngủ thêm một lát đi."
Lâu Tiểu Hiên khẽ đáp, chờ bên ngoài truyền đến tiếng cửa mở rồi đóng, nàng mới từ trên giường ngồi dậy.
...
Lúc Thôi Quyến đứng dậy nghe điện thoại, Lâu Tiểu Hiên đã tỉnh giấc và sau đó không thể ngủ lại được nữa. Đây cũng là lần đầu tiên sau bốn năm kết hôn nàng cảm nhận được thế nào là "đồng sàng dị mộng".
Lòng Lâu Tiểu Hiên lạnh ngắt. Nàng đứng dậy rửa mặt chải đầu, nhưng trong suốt quá trình, lòng nàng không chút yên ổn.
Sau đó, nàng ngồi thẫn thờ trên ghế sofa trong phòng khách, những lời Vưu Vĩ nói tối hôm trước cứ luẩn quẩn trong đầu.
Nàng càng nghĩ càng rối, cho đến khi điện thoại đổ chuông. Nàng nhìn thấy màn hình hiển thị tên Cố Thừa gọi đến.
Lâu Tiểu Hiên không chút do dự, vội vàng bắt máy: "Cố Thừa ca."
Cố Thừa thấp giọng hỏi: "Tiểu Hiên, Thôi Quyến đâu?"
Lâu Tiểu Hiên đáp: "Anh ấy không có ở đây, vừa rồi ra ngoài mua bữa sáng rồi."
Cố Thừa ngập ngừng một lát rồi nói: "Trương Lập Dân rời khỏi trụ sở vào lúc nửa đêm. Nếu tôi đoán không sai, lúc này hắn hẳn đang thu dọn đồ đạc ở nhà để chuẩn bị bỏ trốn."
Lâu Tiểu Hiên sững sờ.
Cố Thừa nói tiếp: "Tin tức này, hẳn là đã có người thông báo cho Thôi Quyến rồi."
Lâu Tiểu Hiên lập tức nghĩ đến cuộc điện thoại mà Thôi Quyến vừa nhận. Giờ giấc như vậy, sớm như vậy, nếu không phải việc gấp, ai sẽ gọi đến chứ, hơn nữa chắc chắn không phải gọi nhầm.
Lâu Tiểu Hiên lập tức nhắm mắt lại, lòng nàng dâng lên sự sợ hãi và lo lắng.
Nàng run rẩy hỏi: "Vậy A Quyến liệu có trở về không?"
Nàng sợ rằng việc mua bữa sáng chỉ là một cái cớ.
Cố Thừa đáp: "Hắn không phải đi mua bữa sáng sao, em đừng nghĩ nhiều."
Nhưng Lâu Tiểu Hiên làm sao có thể không suy nghĩ nhiều cho được? Trương Lập Dân đã bỏ trốn, điều này chứng tỏ tình thế vô cùng nghiêm trọng, lại còn liên lụy đến Thôi Quyến.
Lâu Tiểu Hiên hỏi: "Cố Thừa ca, em nên làm gì bây giờ?"
Cố Thừa nói: "Em hít thở sâu vài lần, nghe tôi đây."
Lâu Tiểu Hiên hít thở sâu hai lần, đợi mình bình tĩnh hơn một chút, rồi nói: "Được, anh nói đi."
Cố Thừa n��i: "Tôi biết em quan tâm Thôi Quyến, nên việc để em lựa chọn vạch trần bộ mặt thật của hắn, em sẽ khó mà đưa ra quyết định. Thật ra lúc này em chỉ cần tự hỏi liệu lý do em làm như vậy có đủ sức thuyết phục hay không là được rồi. Em sở dĩ không dám, là vì em sợ rằng nước đã đổ đi rồi sẽ không hốt lại được, sau này không thể tiếp tục làm vợ chồng. Vậy thì Tiểu Hiên, em hãy tự hỏi lại mình, liệu có phải không vạch trần chuyện này thì hai người có thể tiếp tục làm vợ chồng hay không? Với tính cách của em, em sẽ đối diện như thế nào?"
Lâu Tiểu Hiên im lặng.
Nàng không làm được.
Lâu Tiểu Hiên nhắm chặt mắt, nói: "Em có thể không chọn bên nào cả, thà rằng không làm gì hết."
Cố Thừa nói tiếp: "Em không làm, chính là giả vờ không biết, và đó cũng chính là lựa chọn của em. Vậy thì, tôi sẽ cho em một lý do."
Lâu Tiểu Hiên hỏi: "Là gì ạ?"
Cố Thừa nói: "Thôi Quyến luôn ngầm hợp tác với Trương Lập Dân, vậy quan hệ hợp tác đó kéo dài bao lâu? Một năm, hai năm, ba năm, hay bốn năm? Nếu là bốn năm, vậy có nghĩa là, ngay cả trước khi quan hệ giữa em và Phó tổng Lâu rạn nứt, bọn họ đã bắt đầu rồi. Tiểu Hiên, em thử nghĩ xem, Thôi Quyến vừa hợp tác với Tổng giám đốc Trương, vừa theo đuổi em. Vì hắn mà quan hệ giữa em và Phó tổng Lâu mới bất hòa, chiến tranh lạnh suốt bốn năm, sau này em về phe Phó tổng Phương và Tổng giám đốc Trương, cốt là để chống đối với cha mình. Vậy trong thời gian này, Thôi Quyến rốt cuộc đang đóng vai trò gì? Chẳng lẽ em không muốn biết sao?"
Nghe đến đó, Lâu Tiểu Hiên hoàn toàn chết lặng.
Nàng không chỉ cảm thấy lạnh, mà còn rợn người, căn bản không dám suy nghĩ sâu hơn.
Nhưng mà, Cố Thừa lại vào lúc này giáng đòn cuối cùng: "Nếu tôi nhớ không nhầm, sau khi em và Thôi Quyến lén lút qua lại, Thôi Quyến cũng bắt đầu được phòng nhân sự trọng dụng. Trong danh sách đi Mỹ tu nghiệp, hắn không phải là người đầu tiên được phòng nhân sự lựa chọn, nhưng hắn lại là người duy nhất được đi tu nghiệp. Em vì mang thai mà cùng Thôi Quyến về nước trước, hai người kết hôn, em và Phó tổng Lâu cãi vã. Em về phe Phó tổng Phương, rồi từng bước giữ vị trí quản lý Ban Kế hoạch trong bốn năm. Còn Vưu Vĩ thì sao, nàng cũng nhờ trở thành trợ thủ đắc lực của Phó tổng Lâu mà có cơ hội đi Mỹ tu nghiệp, sau khi trở về lại đạt được những thành tích xuất sắc, trở thành quản lý Ban Hành chính. Vậy em thử nghĩ xem, cả em và Vưu Vĩ đều đã phải hy sinh rất nhiều, tranh đấu gay gắt, vất vả như vậy mới đạt được đến bước này. Vậy, nếu Thôi Quyến không quyền không thế, không theo phe phái nào, cũng không có thủ đoạn, liệu chỉ dựa vào sự cố gắng trong công việc và bản tính thật thà chất phác mà có thể ngồi được vào vị trí quản lý phòng nhân sự sao?"
Toàn thân Lâu Tiểu Hiên bắt đầu run rẩy, nàng thống khổ nhắm mắt lại.
Cố Thừa cuối cùng nói: "Tôi biết, chữ "thật thà chất phác" là một vỏ bọc hoàn hảo để che mắt người khác. Chính vì những người trong giới chúng ta đều là những kẻ tinh ranh, nên cái vẻ ngoài "thật thà" của Thôi Quyến lại càng trở nên hiếm có và đáng quý. Các em đều muốn bảo vệ và trân trọng phẩm cách mà hắn thể hiện ra bên ngoài. Nhưng Tiểu Hiên, "thật thà chất phác" không phải là một đặc tính vạn năng, tuyệt đối không thể trở thành tấm vé thăng tiến trong sự nghiệp. Thay vì băn khoăn liệu sau này em có còn có thể làm vợ chồng với một người như vậy nữa hay không, thà rằng em hãy thay đổi góc nhìn mà suy nghĩ, liệu em có đủ dũng khí để chấp nhận sự thật này hay không, và khiến Thôi Quyến tự mình nói cho em biết, năm đó hắn và em đến với nhau là xuất phát từ tình yêu đơn thuần, chứ không phải là lợi dụng."
***
Cố Thừa nói xong liền cúp máy.
Hắn tin tưởng Lâu Tiểu Hiên có thể tự mình nghĩ hiểu. Hắn rất hiểu Lâu Tiểu Hiên, nàng là người thông minh, có thủ đoạn, dù tính cách có đôi chỗ khiếm khuyết nhưng không phải vấn đề lớn, và điều nàng ghét nhất chính là sự lừa dối.
Vì thế, hắn đã vạch trần điều mà nàng ghét nhất.
Việc Lâu Tiểu Hiên và Thôi Quyến có thể tiếp tục làm vợ chồng hay không không phải là trọng điểm. Quan trọng là liệu Lâu Tiểu Hiên có chịu đựng được một cuộc hôn nhân có thể ẩn chứa những âm mưu như vậy hay không.
Nhưng những lời này, Vưu Vĩ chắc chắn sẽ không nói ra.
Đồng dạng là phụ nữ, Vưu Vĩ vẫn để lại cho Lâu Tiểu Hiên một chút lòng trắc ẩn, điều đó tuyệt đối xuất phát từ giới tính và sự đồng cảm.
Hơn nữa, cho dù không có sự giúp sức của Lâu Tiểu Hiên, Thôi Quyến cũng không thể thoát khỏi cái bẫy này, nên Vưu Vĩ vẫn giữ lại giới hạn cuối cùng của mình.
Nhưng Cố Thừa lại có thể vạch trần mọi thứ không chút kiêng dè.
...
Cố Thừa nói xong điện thoại, liền nghe thấy có tiếng động rất khẽ trong phòng ngủ.
Rất nhanh, cửa phòng ngủ mở, Vưu Vĩ mắt còn đang lim dim đi ra.
Nàng vừa tỉnh ngủ, lê dép lê, tay cầm điện thoại, hỏi với giọng khàn khàn: "Sao anh dậy sớm vậy?"
Cố Thừa đi vào bếp rót hai ly cà phê rồi đi ra, đồng thời nói: "Việc em nhờ anh giải quyết, anh đã làm xong rồi."
Vưu Vĩ nhận lấy ly cà phê, hỏi: "Chuyện em giao cho anh ấy hả?"
Cùng lúc đó, điện thoại Vưu Vĩ đổ chuông, hiển thị cuộc gọi đến từ Lâu Tiểu Hiên.
Hai người cùng nhìn về phía màn hình điện thoại.
Cố Thừa nói: "Bắt máy đi, cô ấy hẳn đã hạ quyết tâm rồi."
Vưu Vĩ sững sờ, nhanh chóng bắt máy.
Sau đó, nàng nghe được Lâu Tiểu Hiên nói: "Vưu Vĩ, tớ quyết định rồi, tớ muốn chết cho ra lẽ."
Vưu Vĩ kinh ngạc nhìn về phía Cố Thừa.
Cố Thừa cầm ly của mình khẽ cụng vào ly nàng, rồi mỉm cười nhấp một ngụm cà phê.
***
Thời gian trôi qua thật nhanh.
Chẳng mấy chốc đã sáu giờ rưỡi. Trần Xung nhận được tin nhắn của Vưu Vĩ, lấy cớ đi chuẩn bị xe rồi rời khỏi nhà Trương Lập Dân trước.
Chỉ vài phút sau, Trương Lập Dân tay xách một cái túi gì đó, lén lút đi ra.
Rất nhanh, những người đã chờ sẵn bên ngoài ập đến vây quanh. Đó là nhân viên điều tra của các cơ quan liên quan, và cả công an đã nhận được tin báo.
Trương Lập Dân bị bắt quả tang. Trong túi có ngọc phỉ thúy quý giá, cùng các báo cáo tài chính và bằng chứng tham ô liên quan đến hắn.
Trương Lập Dân không còn đường chối cãi, hoàn toàn choáng váng.
Trần Xung nấp ở một góc xa, dùng điện thoại quay lại cảnh này rồi gửi cho Vưu Vĩ.
***
Vưu Vĩ xem xong, hài lòng mỉm cười.
Lúc này, nàng đã uống hết cà phê, còn ăn hai quả trứng gà do Cố Thừa luộc. Nàng không chỉ tỉnh táo mà còn vô cùng phấn khởi.
Vưu Vĩ gửi video cho Lâu Tiểu Hiên, đồng thời gõ thêm một đoạn tin nhắn: "Tiểu Hiên, Tổng giám đốc Trương đã gặp chuyện r��i. Không hiểu sao ông ta lén lút chạy về nhà lấy đồ đạc định bỏ trốn, và đã bị công an bắt giữ rồi. Tớ nghe nói tập đoàn đã cử người đến tiếp quản vụ việc của Tổng giám đốc Trương, trong túi của ông ta còn tìm thấy một số ngọc phỉ thúy cùng giấy tờ chứng minh nguồn gốc của chúng. À đúng rồi, còn có cả bằng chứng tham ô của ông ta nữa. Nghe nói những bằng chứng này sẽ liên lụy đến rất nhiều người. Trước kia cậu từng làm việc dưới trướng Phó tổng Phương, cậu nhất định phải cẩn thận, lần này sẽ có rất nhiều người bị liên lụy đấy."
Thực tế, đoạn tin nhắn này Vưu Vĩ cố ý nói như vậy. Mối quan hệ giữa nàng và Lâu Tiểu Hiên đã hòa hoãn trở lại. Vừa nhận được video đã lập tức gửi cho Lâu Tiểu Hiên, còn rất có vẻ quan trọng mà nói những lời đó.
Lâu Tiểu Hiên đương nhiên phải hợp tác, thể hiện vẻ mặt kinh ngạc.
Nhưng Lâu Tiểu Hiên cũng thực sự rất kinh ngạc, nàng không nghĩ đến Trương Lập Dân thực sự lại đi đến bước đường này.
Lâu Tiểu Hiên và Thôi Quyến đang ăn sáng. Thôi Quyến nhìn thấy vẻ mặt của Lâu Tiểu Hiên liền hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Thôi Quyến vừa rồi nghe được tiếng ồn ào trong video điện thoại của nàng, nghe như có ai đó bị bắt. Trong lòng hắn giật mình, nhưng vẫn giả bộ như không có chuyện gì.
Lâu Tiểu Hiên đưa điện thoại cho Thôi Quyến.
Thôi Quyến nhìn thấy video, tự nhiên cũng nhìn thấy đoạn tin nhắn của Vưu Vĩ.
Con ngươi hắn thoáng chốc giãn rộng, nhưng hắn cố gắng giữ mình bình tĩnh, không để lộ dấu vết rõ ràng nào.
Còn Lâu Tiểu Hiên, lúc này nàng nhìn Thôi Quyến cứ như thể đang đeo kính lúp. Dù Thôi Quyến có bất kỳ biểu hiện nhỏ nhất nào, nàng cũng sẽ nhận ra rõ ràng và thấu đáo.
Chính vì vẻ sợ hãi trên mặt Thôi Quyến vào khoảnh khắc này, chút hy vọng cuối cùng trong lòng Lâu Tiểu Hiên cũng bị dập tắt.
Hai người vừa ăn xong bữa sáng, Thôi Quyến không nán lại thêm một phút nào, chỉ nói với Lâu Tiểu Hiên rằng hắn đột nhiên nhận được điện thoại từ cơ quan, có chuyện cần về xử lý trước.
Lâu Tiểu Hiên cũng không hỏi nhiều, cứ thế nhìn Thôi Quyến ra ngoài.
Lâu Tiểu Hiên cầm lấy điện thoại, chỉ nhắn vài chữ cho Vưu Vĩ: "Anh ấy ra ngoài rồi."
***
Thừa dịp giờ cao điểm buổi sáng chưa bắt đầu, Thôi Quyến lái xe như bay về khách sạn Diệu Uy, nhưng hắn cũng không về cơ quan. Những tài liệu dự phòng đó không thể để ở văn phòng được.
Nếu Trương Lập Dân khai ra hắn, người của tập đoàn đến phòng làm việc của hắn kiểm tra một cái là hắn xong đời. Hắn đâu có ngốc như vậy.
Đương nhiên, mấy thứ này cũng sẽ không để ở nhà.
Tất cả quản lý các phòng ban ở khách sạn đều có một phòng nghỉ riêng. Thôi Quyến và Lâu Tiểu Hiên đương nhiên cũng có. Có khi tăng ca suốt đêm, họ cũng sẽ đến phòng nghỉ ngơi một lát.
Thôi Quyến để một vài vật dụng hàng ngày đơn giản trong phòng nghỉ của mình, rồi đặt một ổ cứng di động lên nóc tủ quần áo trong phòng nghỉ của Lâu Tiểu Hiên.
Nơi đó, Lâu Tiểu Hiên chắc chắn sẽ không ngờ tới.
Thôi Quyến đi vào khách sạn bằng cửa sau, vào thang máy thẳng lên tầng có phòng nghỉ. Hắn mở cửa phòng nghỉ của Lâu Tiểu Hiên, không chút chậm trễ, cầm lấy một chiếc ghế đặt trước tủ, rồi leo lên ghế để mò tìm cái ổ cứng trên nóc tủ.
Nhưng rất kỳ lạ, Thôi Quyến mò mẫm hồi lâu mà không chạm tới.
Hắn càng lúc càng sốt ruột, trong lòng cũng bắt đầu hoảng sợ.
...
Cửa phòng nghỉ đã bị người nào đó lặng lẽ đẩy ra.
Vưu Vĩ bất động thanh sắc đi vào, đi qua hành lang, đứng ở lối vào căn phòng, liền thấy Thôi Quyến đang đứng đó với vẻ mặt sốt ruột.
Lúc này, điện thoại Vưu Vĩ bỗng nhiên đổ chuông.
Căn phòng quá yên tĩnh, càng làm tiếng chuông điện thoại trở nên chói tai.
Thôi Quyến giật mình cực độ, suýt nữa ngã lăn khỏi ghế. Hắn sợ hãi nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, và thấy Vưu Vĩ đang bắt máy.
"Ừm."
Đầu dây bên kia là Lâu Tiểu Hiên: "A Quyến, anh về khách sạn rồi à?"
Giọng Lâu Tiểu Hiên run rẩy, cũng có chút không chắc chắn.
Vưu Vĩ khẽ "Ừm" một tiếng, sau đó chụp một bức ảnh Thôi Quyến, rồi nói với Lâu Tiểu Hiên: "Cậu nhất định không thể ngờ hắn giấu đồ ở đâu đâu, tôi gửi cho cậu xem."
Nói đoạn, Vưu Vĩ cúp máy, gửi ảnh cho Lâu Tiểu Hiên.
Lâu Tiểu Hiên không gọi lại, nhưng Vưu Vĩ có thể hình dung được nội tâm nàng lúc này đang vỡ vụn đến mức nào.
Nhưng trước mắt, nàng không thể bận tâm những chuyện đó, vì trước mặt Vưu Vĩ còn có một trận chiến cam go phải đối mặt.
Thôi Quyến đã xuống ghế, ngồi phịch xuống mép giường. Từ vẻ kinh hãi, không thể tin ban nãy, giờ hắn đã dần bình tĩnh lại đôi chút, cứ như một thùng nước lạnh dội thẳng vào người, khiến hắn hoàn toàn tỉnh táo.
Hắn cũng chấp nhận sự thật bị vạch trần.
Thôi Quyến cũng chẳng thèm giả bộ nữa, nhìn Vưu Vĩ bằng ánh mắt lạnh băng.
Vưu Vĩ bình tĩnh nhìn một cái, rồi cười tự giễu: "Anh chưa bao giờ nhìn tôi bằng ánh mắt như vậy. Kỹ năng diễn xuất của anh thật đáng nể, đến cả tôi cũng bị lừa."
Thôi Quyến quay mặt đi, không đáp lời: "Ổ cứng có phải cô lấy đi không?"
Vưu Vĩ thẳng thắn đáp: "Phải."
Thôi Quyến lại nhìn về phía nàng: "Trả lại cho tôi."
Vưu Vĩ nói: "Tôi có điều kiện để trao đổi."
Thôi Quyến gật đầu, kiểu quy tắc trò chơi này hắn đã quá quen thuộc. Hắn cũng biết không có bữa trưa miễn phí: "Được, cô muốn gì?"
Vưu Vĩ chớp mắt một cái thật lâu, rồi mới lên tiếng: "Có một chuyện tôi cần anh tự mình nói ra sự thật."
Thôi Quyến nhướng mí mắt, đột ngột lên tiếng: "Cô muốn hỏi là, việc cha tôi và mẹ cô quyết định kết hôn, rồi đột ngột đổi ý, có phải do tôi đã làm gì không?"
Vưu Vĩ hít một hơi thật sâu, im lặng.
Thôi Quyến nở nụ cười: "Phải, tôi đã đi tìm Trần Diệu Chi nói chuyện một lần, sau lần đó nàng liền từ bỏ ý định ở bên cha tôi."
Vưu Vĩ chậm rãi gật đầu. Dù chuyện này nàng đã đoán được một phần, nhưng khi khoảnh khắc sự thật đến, nàng vẫn thấy lạnh lẽo.
Vưu Vĩ lẩm bẩm: "Khi đó tôi và anh xấp xỉ mười tuổi, sắp thi tốt nghiệp trung học. Chú Thôi và mẹ anh đã ly hôn năm, sáu năm. Ông ấy và mẹ tôi chuẩn bị kết hôn sau khi chúng tôi thi đại học, nhưng rồi đột ngột đổi ý... Lúc ấy tôi đã thấy kỳ lạ, bọn họ khi đó đã không còn trở ngại gì, tại sao lại đột ngột thay đổi quyết định chứ?"
Vưu Vĩ nhìn về phía Thôi Quyến, hỏi: "Rốt cuộc anh đã nói gì với mẹ tôi?"
Thôi Quyến lại cười một chút: "Tôi nói với Trần Diệu Chi rằng cô rất thích tôi, và tôi biết rõ điều đó. Tôi càng hiểu rõ cách để khiến cô vui, đau khổ, thậm chí hủy hoại cả đời cô, mà cô vẫn sẽ một mực không rời bỏ tôi. Nếu Trần Diệu Chi dám kết hôn với cha tôi, tôi sẽ làm mọi thứ để ngăn cản. Giống như hồi chúng ta học tiểu học, những tin đồn về Trần Diệu Chi và cha tôi lan truyền trong trường, khiến cô bị bắt nạt, những tin tức đó cũng là do tôi tung ra."
Vưu Vĩ thoáng chốc thấy tối sầm mặt mũi, ngay cả tai cũng ù đi.
Giọng điệu Thôi Quyến vẫn nhẹ nhàng bâng quơ, nhưng khoảnh khắc này, khi hắn mô tả những sự thật ấy một cách bình tĩnh, thậm chí còn pha chút đắc ý, điều đó cho thấy hắn không hề hối hận một chút nào. Hắn vốn dĩ cho rằng việc mình làm là đúng, là hoàn hảo.
Nghĩ đến đây, Vưu Vĩ cúi mắt, chậm rãi nói: "Lẽ ra tôi nên nghĩ ra sớm hơn... Lúc ấy những tin đồn lan truyền trong trường học, đến quá đột ngột. Vốn dĩ chuyện đó đã rất kỳ lạ, nhưng tôi lúc ấy còn quá nhỏ, chưa có suy nghĩ chín chắn của người lớn, không biết phân biệt. Anh lại vừa vặn đứng ra giúp tôi, bảo vệ tôi, không so đo chuyện mẹ tôi với chú Thôi, nên tôi đã một lòng tin rằng, anh là người tốt hiếm có khó tìm."
Im lặng một giây, Vưu Vĩ lại ngẩng mí mắt lên, nói: "Sau này khi lớn lên, tôi nhớ lại chuyện này, mới thấy có điều gì đó không ổn. Tôi thấy lạ là vì tôi càng ngày càng không tin trên đời này có sự "giúp đỡ" mà không màng lợi ích, cũng như cái gọi là bản tính con người "lấy ân báo ân". Hơn nữa, khi đó anh cũng là người bị hại, lẽ ra anh phải căm ghét tôi. Chẳng qua tôi không muốn nghĩ lại chuyện này, tôi thậm chí còn nghĩ rằng vì lòng mình quá u tối nên mới hoài nghi một người tốt như anh. Thế giới của anh nhất định là rạng rỡ, chỉ là tôi chưa từng thấy mà thôi."
Thôi Quyến cười lạnh đáp: "Không có bóng tối tô điểm, làm gì có ánh sáng? Cô nói đúng, trên thế giới này không có "giúp đỡ" mà không màng lợi ích. Tôi sở dĩ giúp cô, tiếp cận cô, khiến cô tin tưởng tôi, thích tôi, đó là vì chỉ có như vậy, tôi mới có thể tiếp cận Trần Diệu Chi, tôi mới có thể từ miệng cô biết được tiến triển giữa Trần Diệu Chi và cha tôi. Thật ra, Trần Diệu Chi luôn đề phòng tôi. Nàng đã sớm nhìn ra tôi đang diễn kịch, nhưng nàng quá quan tâm cô, cô chính là mối đe dọa lớn nhất của nàng. Cũng bởi vậy, nàng chưa từng nói một lời xấu nào về tôi với cô. Trần Diệu Chi thậm chí còn dặn tôi, hy vọng sau khi nàng qua đời, tôi cũng có thể giữ kín những bí mật này, nàng sợ cô không chịu nổi. Ha ha, nàng đã đánh giá quá thấp khả năng chịu đựng của cô rồi."
...
Thôi Quyến nói đến đây, Vưu Vĩ cũng không khỏi nhớ lại những lời Trần Diệu Chi đã nói với nàng khi hấp hối.
Trần Diệu Chi quả thật không hề nói một lời xấu nào về Thôi Quyến. Trần Diệu Chi chỉ nói rằng, Thôi Quyến không thể giúp nàng. Nếu nàng muốn đạt được thành công trong con đường sự nghiệp, thì Thôi Quyến không phải là một lựa chọn tốt.
Bây giờ nghĩ lại, thật ra trong những lời này của Trần Diệu Chi đã ẩn chứa ám chỉ.
Giá trị bản thân và sự thỏa mãn khi theo đu���i thành công, đối với Vưu Vĩ còn quan trọng hơn cả mạng sống. Thôi Quyến tuyệt đối không thể đặt lên cùng một cán cân với những điều đó.
Vưu Vĩ im lặng.
Thôi Quyến lại đột nhiên mở miệng hỏi: "Cô bắt đầu nghi ngờ tôi từ khi nào?"
Vưu Vĩ hít một hơi sâu, nói: "Từ lần chú Thôi gọi tôi vào phòng bệnh nói chuyện, rồi bảo anh ra ngoài trước."
Thôi Quyến khựng lại, nuốt khan một tiếng rồi hỏi: "Cha tôi đã nói gì với cô?"
Vưu Vĩ nghe được, Thôi Quyến rất quan tâm chuyện này. Hắn có thể không phải người tốt, nhưng lại là một người con hiếu thảo.
Vưu Vĩ nói: "Chú Thôi không nói gì nhiều, ông ấy thậm chí còn không nhắc đến anh. Ông ấy chỉ nói với tôi những chuyện vụn vặt trong cuộc sống, những lời dặn dò nhỏ nhặt. Lúc ấy tôi không hiểu, tại sao chú Thôi lại muốn nói với tôi những điều này. Mãi sau này tôi mới nghĩ ra, có lẽ chú Thôi chỉ muốn thể hiện cho anh thấy, muốn khiến anh chột dạ, khiến anh nghĩ rằng tôi đã biết một vài chuyện, thậm chí nắm được điểm yếu của anh. Cứ như vậy, lỡ như ca phẫu thuật của ông ấy có bất trắc, sau này anh cũng không dám dễ dàng ra tay với tôi. Thôi Quyến, thật ra chú Thôi là người hiểu anh nhất. Tôi thậm chí còn cho rằng ông ấy biết chính anh là người đã chia rẽ ông ấy với mẹ tôi, nhưng ông ấy không thể hiện ra ngoài, vì anh là con trai ông ấy, ông ấy không có cách nào với anh. Vì thế, vào khoảnh khắc đó, ông ấy đã trao cho tôi "lá bài tẩy" đó, khiến anh phải chột dạ."
Thôi Quyến sửng sốt một lát, rồi mới lắc đầu cười nói: "Không ngờ, đúng là cao tay. Xem ra, tôi vẫn còn non kém."
Rất nhanh, Thôi Quyến lại hỏi: "Chỉ vì cha tôi tìm cô nói chuyện mà cô bắt đầu nghi ngờ những chuyện khác về tôi sao? Cô đã liên kết chúng lại với nhau như thế nào?"
Vưu Vĩ nói: "Trước kia tôi tin anh vô điều kiện, là vì tôi tin vào nhân phẩm và nhân cách của anh. Đó là nền tảng cho mọi niềm tin của tôi. Một khi nền tảng đó sụp đổ, thì bất kỳ chuyện gì tôi bị người khác đâm sau lưng, tôi đều sẽ theo bản năng liên tưởng đến anh. Chúng ta cùng nhau lớn lên, thanh mai trúc mã, anh rất hiểu tôi. Nếu anh muốn giáng cho tôi một đòn, chắc chắn sẽ trúng vào yếu huyệt. Trước kia tôi cứ luôn thấy kỳ lạ, tại sao khách sạn lại gặp sóng gió, đặc biệt là những chuyện xấu, những lời gièm pha về tôi lan truyền trên diễn đàn, mỗi lần đều đánh trúng hiểm yếu như vậy? Cho đến gần đây, khi tôi bắt đầu hồi tưởng lại những chuyện xảy ra hồi tiểu học, tôi đã đưa ra một giả thuyết táo bạo – nếu ở cái tuổi nhỏ như vậy, anh đã là một người vô cùng am hiểu cách dùng dư luận để công kích người khác, thì sau này việc này đối với anh hẳn cũng không khó."
"Thôi Quyến, anh biết không, khi tôi nhận ra con người thật của anh, đã có ba khoảnh khắc mà biểu hiện của anh khiến tôi vô cùng kinh ngạc. Lần đầu tiên, là hồi tiểu học khi anh giúp tôi. Nụ cười và ánh mắt anh ngày đó, tôi vĩnh viễn không thể quên được. Lúc ấy tôi, đã giải thích đó là sự ấm áp. Nhưng bây giờ nghĩ lại, đó là nụ cười đắc thắng. Lần thứ hai, là khi anh tự mình nói với tôi rằng anh và Lâu Tiểu Hiên đang quen nhau. Anh cũng đang cười, rất vui vẻ, vẻ mặt anh lúc đó tôi không thể nào qu��n được. Tôi càng không hiểu tại sao hai người khác biệt như anh và Lâu Tiểu Hiên lại có thể hấp dẫn lẫn nhau? Sau này, tôi đã đi phá đám buổi hẹn hò của hai người. Có một lần, Lâu Tiểu Hiên lợi dụng lúc tôi đi vệ sinh, cố ý đưa anh đi. Tôi thực sự tức giận, muốn đuổi theo hai người, nhưng tôi bị Cố Thừa ngăn lại. Sau này tôi liền suy nghĩ, nếu anh không muốn đi, Lâu Tiểu Hiên làm sao có thể đưa anh đi được? Lần thứ ba, là khi Cố Thừa vừa trở về, Lâu Tiểu Hiên rủ tôi cùng chụp ảnh quảng cáo cho khách sạn. Lâu Tiểu Hiên đã sắp đặt để dẫn tôi rời khỏi khách sạn, nhân cơ hội tạo tin đồn xấu về việc tôi và Cố Thừa hẹn hò riêng bên ngoài. Kết quả, tôi không mắc mưu, tôi trốn trong khách sạn giả vờ không khỏe, và sau đó anh đã tìm thấy tôi. Ánh mắt anh lúc đó nhìn tôi rất phức tạp, cũng khiến tôi thấy rất áy náy. Anh còn hỏi tôi một câu: 'Lần này, Tiểu Hiên lại làm gì vậy?'. Gần đây tôi nhớ lại chuyện này mới hiểu ra, thật ra lúc đó anh muốn hỏi là 'Cô lại làm gì vậy?', nhưng anh đã dừng lại một giây, rồi thay đổi lời nói cho có vẻ đẹp đẽ hơn."
"Tôi hiện tại nhớ lại những điều này, thực sự cảm thấy vô cùng khó tin... Tôi còn nhớ rõ hồi nhỏ mỗi lần tôi gặp rắc rối, anh đều giúp tôi gánh tiếng xấu, chú Thôi mắng đều là anh. Anh rất quen thuộc những mánh khóe và thủ đoạn tôi dùng để gây rắc rối, nên anh mới có thể kịp thời giúp tôi "đeo nồi đen" như vậy. Nếu là một người thật thà chất phác thực sự, làm sao có thể phản ứng nhanh đến thế được? À, tôi đúng là ngốc nghếch. Anh là một người thông minh, phản ứng mẫn tiệp, chỉ cần nhìn một cái là có thể nhìn thấu chân tướng sự việc. Một người như vậy làm sao có thể 'thật thà chất phác' được chứ? Tôi và Lâu Tiểu Hiên vì tranh giành vị trí mà từng đấu đá nhau sống mái, còn anh lại thuận lợi ngồi vào vị trí quản lý phòng nhân sự... Bây giờ nghĩ lại, vị trí đó của anh, chắc cũng là dùng việc lợi dụng Lâu Tiểu Hiên và bán đứng tôi mà đổi lấy phải không? Anh ngay cả hôn nhân của mình cũng có thể đem ra làm lợi thế, anh thật sự còn tàn nhẫn hơn cả tôi!"
Vưu Vĩ nói những điều này, Thôi Quyến cơ bản đều thừa nhận, hắn cũng không phản bác.
Cho đến câu cuối cùng, Thôi Quyến mới mở miệng nói chuyện: "Tôi đã bán đứng cô, nhưng tôi không đem hôn nhân của mình ra làm lợi thế."
Thôi Quyến nói lời này thì nhìn chằm chằm Vưu Vĩ.
Khoảnh khắc này ánh mắt hắn, Vưu Vĩ cũng khắc ghi trong lòng. Ánh mắt đó rất sâu sắc, cũng rất thấu hiểu.
Vưu Vĩ hỏi: "Anh dám nói anh và Lâu Tiểu Hiên đến với nhau, không phải có mục đích khi tiếp cận sao?"
Nghĩ lại cũng phải, Lâu Tiểu Hiên thích qua nhiều người đàn ông như vậy, kinh nghiệm yêu đương của nàng rất phong phú. Trước đó không thành công không phải vì nàng quá thất bại, mà là vì Phó tổng Lâu đã nhờ Cố Thừa đi phá đám.
Cố Thừa lần nào cũng thành công, cố tình lại thất bại vào lần gặp Thôi Quyến này.
Lâu Tiểu Hiên là một người phụ nữ thông minh như vậy, tại sao lại bị một tên ngốc "thật thà" nắm gọn trong tay chứ?
Còn có Vưu Vĩ, cũng vấp ngã ở chỗ này.
Thôi Quyến quả thực rất có thủ đoạn trong chuyện tình cảm.
Thôi Quyến nói: "Việc tiếp cận Tiểu Hiên ban đầu là có mục đích và nhiệm vụ. Trong mắt tôi, cô ấy là một bậc thang để thăng tiến, nhưng tôi sẽ không đánh bạc cả cuộc hôn nhân của mình vào đó. Cuộc hôn nhân bất hạnh của cha mẹ tôi đã cho tôi một bài học. Tôi cưới Tiểu Hiên là vì tôi thực sự có tình cảm với cô ấy từ sâu trong lòng, tôi cũng hy vọng được sống trọn đời bên cô ấy."
Ngừng một giây, Thôi Quyến nở nụ cười: "Chỉ là tôi không ngờ, Tiểu Hiên lại quay sang giúp cô, dẫn tôi vào bẫy. Tôi vẫn tưởng, chỉ có cô ấy là sẽ vô điều kiện đứng về phía tôi."
Vưu Vĩ cũng cười theo: "Đó là bởi vì anh đã lừa dối cô ấy. Mối quan hệ của hai người bắt đầu bằng âm mưu, vậy mà anh lại muốn một kết quả tốt, còn muốn cô ấy vô điều kiện đứng về phía anh? Dựa vào cái gì?"
"Mẹ tôi đúng là không nên phá hoại gia đình anh, chuyện này tôi không thể biện hộ cho bà ấy. Nhưng đó không phải là lý do để anh trả thù. Còn về Diệu Uy, nơi này giống như một sở thú, đủ hạng người. Anh muốn vươn lên, tôi rất tán đồng, nhưng việc làm bạn với Trương Lập Dân, đó là lựa chọn sai lầm nhất của anh."
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này cho quý độc giả.