Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Vũ Thiếu Niên - Chương 31: Ngu Tư Tư V S Chư Hồng Anh ( hạ )

Trên đời này làm gì có yêu ghét vô cớ? Nếu không phải hai nha hoàn của cô ăn nói ngông cuồng, xúc phạm thân phận ca nữ thanh lâu của chúng tôi, ngụ ý chúng tôi hèn kém, không thể sánh bằng thân phận con gái tướng quân cao quý của cô, lại còn đến phủ Thái tử, rêu rao rằng thân phận hèn mọn của chúng tôi sẽ làm ô uế danh dự phủ Thái tử... Nếu không phải các cô ăn nói chua ngoa chế giễu trước, chúng tôi đâu đến nỗi phải nói lại như vậy?" Ngu Tư Tư cũng không hề chịu lép vế, lời lẽ sắc bén, không nhún nhường chút nào.

Vốn dĩ chuyện như thế này, căn bản không thể phân rõ ai đúng ai sai. Đây vốn là một mớ bòng bong hỗn độn, nếu muốn phán xét ai đúng ai sai, lại còn cần cả hai bên đều phục, e rằng còn khó hơn lên trời. Người đời thường nói "thanh quan khó xử việc nhà", huống hồ bản thân hắn cũng chẳng phải quan chức gì. Đây không phải là vấn đề có giải quyết được hay không, mà là chỉ cần phán xét là sẽ đắc tội người. Nguy hiểm hơn nữa là, với hai phe này, Lý Ngọc chẳng muốn đắc tội bất kỳ ai. Đau đầu thật! Hôm nay vừa về đến phủ, sao lại gặp phải chuyện cãi vã rối ren, chẳng đâu vào đâu thế này chứ?

"Thật nực cười vô cùng! Ngu Tư Tư cô là ca cơ thanh lâu, đây là người ở Quốc Tử Giám ai chẳng biết, còn cần chúng ta phải nói xấu sao? Chỉ nói cô không biết tự trọng, không học đàn tại Trực Nữ Điện mà lại chạy đến phủ Thái tử này đã là nhẹ rồi. Nếu là ta nói, Ngu Điển Nhạc cô làm tổn hại pháp luật triều đình, thân là chức Điển Nhạc, không làm tốt việc bổn phận của mình, lại còn nói là đến phủ Thái tử bái phỏng. Thực ra là bỏ bê chức trách Điển Nhạc chính đáng, cố tình không biết xấu hổ, lại muốn quay về con đường cũ, sa ngã hồng trần để câu dẫn Điện Hạ! Tâm tư của cô, đừng tưởng ta không biết!" Chư Hồng Anh nói lời đó, gương mặt xinh đẹp đỏ bừng vì giận, lồng ngực không ngừng phập phồng tức tối.

Chư Hồng Anh nói lời khó nghe như vậy, Ngu Tư Tư không giận mà lại bật cười khanh khách. "Ôi chao, cơn ghen của cô dữ dội thật! Ta nói Chư tiểu thư, cô rõ ràng là tiểu thư khuê các, sao chỉ vì một Điện Hạ mà lại thất thố đến vậy? Cô nói đi nói lại, chẳng phải vẫn oán trách ta đến tìm Điện Hạ, khiến cô ghen tuông sao? Yên tâm, bản cô nương đây không thèm giành đàn ông với cô đâu. Về phần cô nói ta làm tổn hại chức Điển Nhạc, nói thật cho cô biết, khi đến đây ta đã cùng Tô Việt đại nhân của Quốc Tử Giám từ chức Điển Nhạc, sau này cũng chẳng còn liên quan gì đến Quốc Tử Giám nữa. Đồng thời, ta đến phủ Thái tử này là để báo ân mà đến. Ai cũng biết, Điện Hạ Lý Ngọc đã giúp ta giết chết Khởi Lăng Vân. Ta sớm đã thề nguyện rõ ràng, nếu có người giúp ta báo thù rửa hận, giết chết Khởi Lăng Vân, Ngu Tư Tư ta cả đời làm nô, làm trâu làm ngựa hầu hạ hắn. Cho nên hôm nay ta cũng nói rõ mọi chuyện, hôm nay đến đây không phải là bái phỏng, mà là đến để nương tựa Điện Hạ. Bất kể Điện Hạ có đồng ý hay không, dù sao Ngu Tư Tư ta sau này chính là người của Điện Hạ. Hôm nay ta đã mang theo toàn bộ tiền bạc tích cóp bao năm cùng những vật dụng cần thiết cho cuộc sống, đã chuẩn bị sẵn sàng để ở lại phủ Thái tử lâu dài. Nếu Chư tiểu thư không chấp nhận, vậy xin Thái tử Điện hạ lên tiếng đuổi tôi đi, Ngu Tư Tư lập tức sẽ rời khỏi."

Những lời của Ngu Tư Tư khiến Chư Hồng Anh kinh ngạc vô cùng, không ngờ thế gian này lại có người không biết liêm sỉ đến thế. Đây quả thực là vừa khóc vừa réo, tự mình dâng đến tận cửa, bảo sao Chư Hồng Anh không ghen tức? Nhưng bản thân nàng cũng chẳng còn cách nào, thế là nàng nâng mắt nhìn Lý Ngọc, ánh mắt tựa như đang cầu xin, ý tứ thật rõ ràng: "Ta chịu thua rồi, chàng tự xử lý đi. Nếu chàng không đuổi kẻ dụ dỗ này đi, hậu quả chàng biết rồi đấy." Đứng ở một bên, ánh mắt Chư Hồng Anh vẫn không rời Lý Ngọc, chờ đợi chàng đưa ra quyết định.

Lý Ngọc cũng lộ vẻ mặt khó xử, thầm nghĩ: Các người chẳng phải muốn ép chết ta sao? Khiến lão tử phát điên, mẹ nó, ai cũng đừng hòng ở lại đây, đuổi hết đi cho rảnh nợ! Lão tử đang có một đống lớn việc, các người còn ở đây gây sự vô cớ, rảnh rỗi sinh nông nổi, dù các người không phải, nhưng nếu đã muốn gây náo loạn, thì cứ thoải mái mà làm, sao cứ kéo ta vào giữa? Thế này không phải là muốn trêu ngươi ta sao? Suy nghĩ nửa ngày, Lý Ngọc vẫn không tìm được cớ nào, nhưng dù sao có những chuyện buộc phải giải quyết. Vì thế, hắn ho khan hai tiếng, định mở miệng nói chuyện, nhưng Ngu Tư Tư lại nhanh hơn một bước.

"Điện Hạ, ngày đó người đã hứa với nô tỳ rồi. Nếu bây giờ người dám nói lời đuổi nô tỳ đi, thì nô tỳ sẽ lập tức đâm chết trước cửa phủ Thái tử của người. Sống không thể làm người của người, chết cũng phải thành quỷ của người! Giờ người cứ việc nói, nhưng mong người hãy suy nghĩ thật kỹ rồi hãy lên tiếng."

Vừa nghe đến tuyệt sắc quyến rũ Ngu Tư Tư muốn phẫn uất mà chết trước cửa dinh Thái tử, khiến mọi người sợ xanh mặt. Hai nha hoàn Liên Nhi và Dung Nhi cũng tiến lên giữ chặt tay Ngu Tư Tư, vừa khóc vừa nói: "Tiểu thư, người không thể phí hoài tính mạng mình như vậy! Người đi rồi, biết để Dung Nhi và Liên Nhi đáng thương sống thế nào đây? Vả lại, nếu người cứ thế đâm chết trước phủ Thái tử, danh dự của Thái tử cũng sẽ bị ảnh hưởng không ít. Người làm sao để chàng sau này đối mặt với những sĩ tử sùng bái, còn mặt mũi nào đối mặt với sự kính trọng của các học nữ thiên hạ? Tư Tư tiểu thư, người ngàn vạn lần đừng làm chuyện dại dột!"

"Giả tạo, diễn kịch! Các ngươi cứ giả bộ đi! Ai mà chẳng nhìn ra, những kẻ xuất thân thanh lâu thì quỷ kế đa đoan. Thấy không thể đạt được mục đích, liền lấy cái chết ra uy hiếp? Ngoài chiêu này ra, các ngươi không còn chiêu trò nào mới lạ hơn sao? Tốt lắm, vị đại nhân Ngu Điển Nhạc của các ngươi hôm nay chẳng phải muốn chết trước cửa phủ Thái tử sao? Tốt, Chư Hồng Anh ta xin nói thẳng: Nếu Tư Tư tiểu thư của các ngươi có gan đâm chết, Chư Hồng Anh ta cũng dám chết theo nàng! Ta chỉ muốn hỏi Tư Tư tiểu thư của các ngươi có dám đi trước một bước không? Các học huynh học đệ, các học nữ ở đây đều có th�� làm chứng. Nếu Ngu Tư Tư cô chết trước, mà Chư Hồng Anh ta không chết theo, ta nguyện chịu sự chế giễu, khinh bỉ của thiên hạ! Nào, cứ chết đi, chết ngay tại đây đi!"

Trời đất ơi, đúng là không chê chuyện lớn! Đây chẳng phải là sự khiêu khích trắng trợn sao? Lúc này Lý Ngọc cảm thấy bản thân như con dê béo bị đặt lên giá nướng. Người ta cãi nhau, còn mình thì bị hành hạ. Mẹ nó, cái cảm giác này thật chẳng dễ chịu chút nào! Hắn làm thế nào cũng sai, cũng không đúng, khiến cả trong lẫn ngoài đều không hài lòng. Biện pháp duy nhất chính là trốn đi, nhưng trước mắt, có lý do gì để trốn đây?

Nghĩ đến đó, thì có người đến giải vây. Chỉ thấy Lưu Trân ranh mãnh, lanh lợi đã ra tay. Đừng thấy cậu ta còn nhỏ tuổi, nhưng tâm tư quỷ quái thì chẳng thiếu chút nào. Lập tức giả vờ vẻ mặt thất thần, sợ hãi, vội vàng, giọng mang theo tiếng khóc nức nở kêu lên: "Thiếu Chủ ca ca...! Người mau đi xem một chút đi, Nhị Hàm ca không ổn rồi! Nhìn chừng chỉ còn thoi thóp, muốn nuốt hơi thở cuối cùng mà không đành, miệng cứ lẩm bẩm, nói là muốn gặp Thiếu Chủ lần cuối. Nhị Hàm là hôm qua bị tên tặc nhân áo đen đả thương yếu hại, hôm qua còn khỏe mạnh, hôm nay lại đột nhiên không xong rồi! Thiếu Chủ ca ca, người mau đi xem đi, nếu không người sẽ chẳng thể gặp Nhị Hàm lần cuối đâu! Ô hô... hô...!"

Đột nhiên nghe thấy tiếng khóc của Tiểu Trân, Lý Ngọc giật mình không nhỏ, nhưng ngẫm lại, không đúng rồi! Rõ ràng mới ở mật thất, thấy cậu ta còn nhảy nhót hơn ai hết, còn nói muốn tỉ thí với người này người kia, không nhớ rõ lắm, dù sao Nhị Hàm vẫn khỏe mạnh hơn bất kỳ ai, sao có thể đột nhiên lại không xong được? Lại nhìn thấy trong mắt Tiểu Trân lướt qua một tia tinh quái, hắn lập tức hiểu ra ý định của cậu ta. Lúc này không chuồn, còn đợi đến bao giờ?

Miệng hắn hô lớn: "Mau theo ta vào! Nhị Hàm là người anh em tốt nhất của Bản Điện Hạ, ngươi không thể cứ thế mà đi được! Ta còn hứa vài ngày nữa sẽ cưới vợ cho ngươi, sao ngươi lại nỡ bỏ mạng như vậy chứ!" Nói rồi, hắn giả vờ đau lòng rơi lệ, che mặt vội vã chạy theo Tiểu Trân về phía đại viện bên trong phủ. Lúc đó, hắn còn tranh thủ liếc nhìn Tiểu Trân, ra hiệu ngón cái ngầm khen ngợi một tiếng, khiến gương mặt nhỏ nhắn của Lưu Trân đỏ ửng.

Sự việc đột ngột xảy ra khiến Lý Ngọc không cần phải quyết định nữa. Chư Hồng Anh và Ngu Tư Tư đều ngơ ngẩn, mất hết hứng thú, chẳng còn tâm trí nào tranh cãi tiếp. Dù trong lòng vẫn còn ấm ức, nhưng nghĩ đến phủ người ta đang có chuyện sinh tử lớn như vậy, dù có tùy hứng đến mấy, cũng không dám làm càn nữa. Thế là, cả hai đều buông bỏ vẻ mặt giả tạo, không tranh giành, không đoạt nữa, thậm chí còn có phần nhường nhịn nhau. Khi bước vào cổng phủ, vẻ hung hăng ban đầu đã không còn, tất cả đều lần lượt tiến vào trong viện phủ Thái tử.

Mà lúc này đã gần hoàng hôn, việc chiêu mộ đăng ký hôm nay đã gần kết thúc. Người khác cũng thấy không còn gì đáng xem, đám đông cũng dần tản đi. Sau khi nốt mấy người cuối cùng đăng ký xong, Tú Tài và vài đặc khiển đội viên bắt đầu thu dọn bàn ghế, bút mực và các vật dụng khác. Chẳng mấy chốc, mọi thứ đã được thu dọn đâu vào đấy. Đúng lúc chuẩn bị đóng cổng phủ, một cỗ chiến xa uy dũng, phi nước đại đến, dừng lại trước cổng phủ Thái tử. Từ trên xe bước xuống là một nam tử thân hình khôi ngô, khí thế phi phàm. Bộ giáp mềm kiểu quân đội trên người càng làm nổi bật thân phận binh nghiệp của hắn.

Tú Tài nhìn thấy người này không dám chậm trễ, vì người vừa đến chính là cha của chính thê Lý Ngọc, Chư Hồng Anh, cũng là nhạc phụ của Lý Ngọc, Chưởng soái Lam Kì Quân, Đại tướng quân Chư Quốc Vệ.

"Tiểu tử, bản tướng quân hỏi ngươi, chủ nhân nhà ngươi có ở trong phủ không?" Vừa bước xuống chiến xa, vẻ mặt nghiêm nghị, không cười nói, ông ta hỏi Tú Tài bằng giọng lạnh lùng.

"Ồ, chẳng phải là Đại tướng quân Chư sao, ngài đến rồi! Thiếu Chủ đã chờ ngài từ lâu trong phủ, hình như vừa mới từ trong cung về chưa lâu. Ngài đừng đứng ngoài này nữa, mau theo tiểu tử vào trong đi ạ." Tú Tài nói năng khiêm tốn, khom lưng chắp tay, bày ra dáng vẻ nhiệt tình mời chào.

Chư Quốc Vệ không nói thêm gì với Tú Tài, chỉ dặn dò người đánh xe vài câu. Người đánh xe liền lái xe rời đi. Ngay sau đó, Chư Quốc Vệ liền theo Tú Tài bước qua cổng, tiến vào trong viện phủ Thái tử.

Lúc này, trong chính sảnh tiếp khách, Ngu Tư Tư và Chư Hồng Anh cùng những người khác đều ngồi đó, ai nấy vẻ mặt ngưng trọng, chẳng còn vẻ bỡn cợt hay trách móc như lúc mới vào cửa. Trong lòng đều đang rối bời, lo lắng không thôi cho người tên Nhị Hàm kia. Ngay cả Ngu Tư Tư cũng đã phần nào hiểu ra, rằng Thái tử Lý Ngọc đối đãi với hạ nhân trong phủ như anh em, vậy nên dù bản thân thế nào, nàng cũng không dám làm ầm ĩ vào thời điểm then chốt này nữa.

Còn Chư Quốc Vệ khi vào phủ, không được sắp xếp vào chính sảnh tiếp khách cùng Ngu Tư Tư và những người khác, mà được dẫn qua mấy lối đi, xuyên qua hậu hoa viên, rồi đến mật thất dưới lòng đất bên trong phủ. Đây cũng là do Lý Ngọc đã dặn dò Tú Tài trước, rằng nếu gặp tướng quân Chư đến, có thể trực tiếp dẫn ông ấy đến đây.

Nội dung này thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free