(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1288: Tinh tế đại sân khấu (3)
“Ngươi sao lại ở đây?!!!”
Tiếng gào của Venom gần như phá vỡ thính giác, hắn cố sức ngưng tụ thân thể tựa vũng bùn của mình thành hình, từ giữa mọc ra một cái đầu, trừng mắt nhìn Batman trước mặt và hỏi: “Ngươi vì lẽ gì, làm sao có thể, dựa vào đâu mà lại xuất hiện ở nơi này?!!!”
Batman từ trên xuống dưới quan sát khối vật chất sệt kia. Rất nhanh, Stark trong bộ chiến giáp xuất hiện bên cạnh Batman, hai người kề vai đứng cạnh nhau đánh giá khối vật chất kia.
“Dù ta thật sự không muốn thừa nhận, nhưng ta quả thật từng là một trong những vật chủ của hắn, mà ngươi hẳn là cũng vậy.” Stark quay đầu nhìn Batman nói.
“Không, đó không phải ta.” Batman phủ nhận, nghe như đang ngụy biện, nhưng quả thật là sự thật. Hắn mở miệng nói: “Hắn rất có thể đã gặp một Batman khác, một Batman trẻ tuổi hơn.”
“Bởi vì nếu không phải vậy, hắn sẽ không có cơ hội tái ngộ ngươi. Ta sẽ không mặc kệ một sinh vật ngoại lai có thể ký sinh người khác, lại có thể đọc lấy ý thức, thoát khỏi sự kiểm soát của ta.”
Venom run rẩy kịch liệt, nhưng hắn vẫn vô cùng nghi hoặc nói: “Hai người các ngươi sao lại gặp nhau? Rõ ràng, các ngươi vốn không thuộc cùng một thế giới! Schiller đang bày trò quỷ gì thế???”
“Ngươi nói đúng, quả thật là hắn giở trò quỷ.” Stark nở một nụ cười nói: “Ít nhất ban đầu là như thế, nhưng hiện tại thì sao...”
Venom sợ hãi co rúm thành một khối, nhìn hai bóng đen khổng lồ bao trùm lên thân thể mình, hắn nuốt khan một ngụm nước bọt.
Vài giây trước khi đại dương tri thức bao phủ lấy hắn, Venom nghe thấy những lời thì thầm xì xào.
“Không sai, điểm mấu chốt của kế hoạch này thực ra chính là...”
“Đương nhiên, ta hiểu rồi. Đây quả thật là một ý tưởng. Ngươi nghĩ sinh vật ngoại lai kỳ lạ này có thể giúp được việc gì không?”
“Ngươi không biết đấy, thực ra bọn họ là một chủng tộc, cho nên...”
“Thì ra là vậy, xem ra...”
Trong phòng bệnh của viện điều dưỡng Arkham, khi Eddie tỉnh lại, người hắn nhìn thấy chính là Schiller. Vị bác sĩ mặc áo blouse trắng rót cho hắn một ly nước ấm. Eddie mơ màng tỉnh táo lại, tựa đầu vào gối, dùng giọng nói khàn khàn và mỏi mệt hỏi: “Hắn đi rồi ư?”
“Đúng vậy, và ngươi hiện tại cần phải ở đây tịnh dưỡng.”
Schiller khẽ thở dài, từ trên bàn cạnh đó lấy ra một tập tài liệu, nói: “Khi Venom còn ở đây ta không dám nói với ngươi, ta sợ hắn nhất thời kích động làm ra hành vi thiếu lý trí.”
“Kết quả đánh giá vô cùng tệ, Eddie. Ta và Nick đã thành lập hệ thống đánh giá s���c khỏe tâm lý cho siêu anh hùng và người có siêu năng lực này, mục đích không phải để giám sát các ngươi, mà là để sớm phát hiện vấn đề. Ngươi cần phải chấp nhận điều này, nhìn thẳng vào trạng thái tâm lý của mình. Ngươi hiện đang rất đau khổ, cần được trị liệu.”
“Nhưng không có hắn, ta chỉ càng thêm đau khổ.” Eddie nghiến chặt quai hàm.
“Đây chính là vấn đề.” Schiller nhận lấy chiếc ly trên tay Eddie nói: “Trong một thời gian rất dài, ngươi cô độc một mình, chỉ có thể giao lưu với cái giọng nói trong đầu ngươi. Điều này đối với ngươi mà nói là an toàn, các ngươi chỉ có lẫn nhau, không cần để ý ánh mắt của bất kỳ ai.”
“Nhưng trên thực tế, trạng thái tinh thần của rất nhiều bệnh nhân mắc bệnh tâm thần cũng giống vậy. Họ giao lưu với những ảo giác mình nhìn thấy và dùng điều đó để xây dựng cảm giác an toàn, nhưng đối với nhân loại, đây chẳng khác nào uống thuốc độc giải khát.”
“Nhân loại là động vật xã hội, họ cần phải xây dựng cảm giác an toàn của mình trong xã hội, chứ không phải dùng hình thức mà người thường không thể lý giải để nói chuyện với cái giọng nói trong đầu. Điều này sẽ khiến tư duy của con người trở nên ngày càng cực đoan, từ đó sinh ra một số chướng ngại tinh thần.”
“Điều này sẽ dẫn đến việc khi ngươi muốn trở lại xã hội, lại phát hiện bản thân đã không thể giao tiếp bình thường với mọi người, đã không thể thích ứng với nhịp điệu giao tiếp xã hội bình thường của nhân loại. Nhưng ngươi lại cần phải giao tiếp, đây chính là cội nguồn của sự đau khổ trong ngươi, và cũng là của đại đa số bệnh nhân tâm thần.”
“Có lẽ đúng vậy.” Eddie dùng chút lý trí còn sót lại nói: “Không biết từ khi nào, ta bắt đầu ngày càng quái gở, trở nên có chút không được lòng người. Đồng nghiệp và bạn bè đều bắt đầu không còn liên hệ với ta, hoặc là họ có liên hệ, nhưng ta hoàn toàn không để ý tới.”
“Ta biết ngươi nghĩ như thế nào.” Schiller rũ mi mắt xuống nói: “Venom kết hợp với Peter, với Stark đều không có vấn đề gì. Họ hỗ trợ lẫn nhau, đã tăng cường sức mạnh, cũng củng cố trí tuệ.”
“Nhưng đến lượt ngươi, các ngươi lại đều cảm thấy rất đau khổ. Vì thế ngươi bắt đầu tự hỏi có phải là vấn đề của ngươi hay không, nhưng đối với điểm này, những trải nghiệm gần đây của ta rất có quyền lên tiếng.”
“Một người có hai loại tư duy, một loại giỏi về tính toán, một loại giỏi về bình phán. Nhưng không phải ai sinh ra cũng có thể làm hai loại tư duy này hoàn toàn cân bằng, Peter và Stark cũng vậy.”
“Thực ra họ đều là kiểu tư duy khoa học tự nhiên giỏi về tính toán. Khi suy nghĩ, họ sẽ giống như giải toán, liệt kê điều kiện, dùng công thức để tính ra kết quả. Kiểu tư duy như vậy vừa tốt lại vừa không tốt, tuy độ chính xác cao, nhưng khó tránh khỏi bị giới hạn trong sự rập khuôn, cũng bất lợi cho giao tiếp xã hội.”
“Còn ta lại là một thái cực khác. Ta am hiểu phân tích cảm xúc. Khi một sự việc xảy ra, ta sẽ lấy phản ứng của mọi người khi đối mặt với sự việc đó làm bằng chứng quan trọng để suy luận ra kết luận. Đó là điều đột ngột xảy ra, yêu cầu tùy cơ ứng biến, chứ không phải cố định, tất yếu có kết quả.”
“Có những người quen tổng kết những chuyện đã trải qua thành đề mục và công thức, có những người lại lý giải chúng thành âm nhạc và tranh vẽ. Mà ngươi và ta đều thuộc loại người sau, chúng ta không phải nhân cách toán học, mà là nhân cách triết học.”
“Cho nên, khi Venom kết hợp với ngươi, đã sinh ra càng nhiều tư duy cảm tính. Chỉ cần có tình cảm, tất nhiên sẽ đau khổ. Điều này không phải vì ngươi không mạnh mẽ như hai vật chủ kia, mà là vì các ngươi đã cho hắn những điều khác biệt.”
Schiller khẽ thở dài nói: “Nếu không có ngươi, tư duy của Venom có lẽ sẽ hướng về lý tính tuyệt đối, nhưng điều này thực ra không tốt.”
“Tư duy ngươi trao cho hắn đã giúp hắn cân bằng tư duy của chính mình, cho nên hắn mới có thể đưa ra quyết định tách khỏi ngươi. Hắn đang quan tâm ngươi, cũng hy vọng ngươi tốt đẹp hơn. Loại tư duy này xuất phát từ chính ngươi.”
“Hắn có phải đã đến chỗ Tony không?” Eddie hơi khôi phục một chút lý trí. Hắn có chút khó khăn nâng nửa người trên lên. Schiller điều chỉnh giường bệnh một chút, để hắn có thể tựa vào gối.
“Đúng vậy, nhưng không chỉ là Tony.” Schiller lắc đầu, thở dài thật sâu nói: “Vì một ngoài ý muốn nhỏ, một siêu cấp thiên tài khác có trình độ không hề thua kém Tony Stark đã đi vào không gian ý thức của Stark. Ta không dám tưởng tượng họ có thể làm ra những gì... Họ tuyệt đối là muốn làm gì đó, sớm muộn gì cũng sẽ gây ra chuyện lớn.”
“Venom sẽ gặp nguy hiểm chứ?” Eddie hỏi.
“Yên tâm đi, Tony biết điểm dừng. Hắn biết Venom là bằng hữu của ngươi, các ngươi gần như chung một linh hồn. Nếu Venom bị thương, ngươi cũng sẽ mất nửa cái mạng, Tony sẽ không làm vậy đâu.”
“Chỉ mong là vậy.” Eddie nhìn trần nhà nói.
“Là như thế này.” Schiller lại lần nữa mở miệng nói: “Trạng thái tinh thần hiện tại của ngươi tương đối yếu ớt, và sau khi không có Venom, ngươi sẽ sinh ra một cảm giác vô cùng hư không. Đây là biểu hiện thường thấy ở rất nhiều bệnh nhân tâm thần sau khi uống thuốc và mất đi những người bạn ảo giác của họ.”
“Cảm giác hư không này có thể sẽ gây ra một loại tổn thương khác cho các ngươi. Đó là một phương pháp trị liệu hơi thô bạo, cá nhân ta không ủng hộ việc mặc kệ bệnh nhân đau khổ.”
“Cho nên, đề nghị trị liệu của ta dành cho ngươi là: ngươi có thể đi theo chuyến phi thuyền gần nhất, đến hành tinh Klyntar thuộc tinh hệ Andromeda, gặp gỡ các đặc công vũ trụ.”
“Blue Spirit cũng đề xuất rằng họ hy vọng tìm một Symbiote có tư cách phong phú hơn, cảm xúc ổn định hơn để kết hợp với ngươi, điều chỉnh tâm thái của ngươi, dạy ngươi cách chính xác để dẫn dắt Symbiote, chứ không phải tùy ý chúng bộc phát cảm xúc.”
Eddie nhìn chằm chằm vào mắt Schiller, nhưng Schiller lại vô cùng bình tĩnh nhìn hắn nói: “Trên thực tế, đây cũng là một lĩnh vực cần được học tập. Mọi người thường trách móc việc làm cha mẹ không cần phải thi cử, nhưng dẫn dắt Symbiote cũng giống như nuôi dưỡng một đứa trẻ. Nếu không có đủ kiến thức và sự kiên nhẫn, sẽ chỉ khiến cả hai bên đều rất đau khổ, phải không?”
Vẻ mặt Eddie hơi xúc động, hắn dời ánh mắt đi chỗ khác nói: “Đôi khi ta cũng cảm thấy như vậy. Ta không biết phải đối phó với Venom như thế nào, cảm xúc của hắn thay đổi quá nhanh, khiến lòng ta cũng theo đó mà không ngừng dao động, căn bản không có cách nào phán đoán lý trí.”
“Khoảng thời gian trước ta cũng từng đến tinh hệ Andromeda an dưỡng, phong cảnh nơi đó quả thật không tồi, các đặc công vũ trụ đều rất hoan nghênh ngươi.”
Eddie gật đầu, không nói thêm ý kiến gì nữa, hiển nhiên là đã chấp nhận sự sắp xếp của Schiller. Sau khi Schiller ra khỏi phòng bệnh, nhẹ nhàng đóng cửa lại, rồi nhìn về phía Nick ở cuối hành lang.
“Sao rồi?” Nick tiến lên hỏi.
“Không có vấn đề gì lớn.” Schiller và hắn kề vai nhau cùng đi xuống lầu. Nick thở phào nhẹ nhõm nói: “Xem ra, hệ thống đánh giá sức khỏe tâm lý mà ngươi đề xuất thành lập này quả thật rất có tác dụng. Vạn nhất Venom phát điên hoặc nảy sinh mâu thuẫn kịch liệt không thể hòa giải với Eddie, thì nhân loại lại muốn mất đi một đại tướng.”
“Venom có thể xem là Symbiote bản địa của Trái Đất, những vật chủ quan trọng nhất đối với hắn đều là nhân loại. Hắn đáng tin cậy hơn nhiều so với những đặc công vũ trụ thường xuyên sinh tồn trong môi trường ngoài hành tinh kia. Hắn là người của chính chúng ta, cố gắng hết sức vẫn đừng để xảy ra vấn đề.”
“Tuy nhiên, ta vẫn cảm thấy kinh ngạc trước kế hoạch táo bạo của ngươi.” Schiller quay đầu nhìn Nick nói: “Ngươi thật sự tính toán tiếp nhận sự quy phục của văn minh Symbiote Klyntar, để các Symbiote gia nhập S.H.I.E.L.D bằng phương thức ký sinh ư?”
“Điều này có thể giải quyết mấy nan đề lớn nhất trước mắt của chúng ta.” Nick bước nhanh đi về phía trước, nói một cách rành mạch: “Thứ nhất, cục diện tinh hệ Andromeda dần ổn định, văn minh đặc thù Klyntar này sẽ ngày càng thu hẹp chỗ đứng. Các đặc công vũ trụ chắc chắn phải tìm một con đường thoát cho chủng tộc của mình, nhân loại gần như là lựa chọn duy nhất của họ.”
“Thứ hai, theo sự việc liên quan đến tinh hệ dần mở rộng, chúng ta cần càng nhiều đặc công mạnh mẽ và hữu dụng hơn. Ta biết, với điểm mấu chốt đạo đức của Captain America và Iron Man, họ sẽ không cho phép ta làm bất cứ thí nghiệm trên cơ thể người nào. Ta chỉ có thể áp dụng một phương pháp ôn hòa và hợp lý hơn để tăng cường sức chiến đấu cho các đặc công.”
Schiller cũng thở dài nói: “Quả thật vậy, nếu hội chợ văn minh tinh tế mà Loki đề xuất thật sự được tổ chức, nhân loại nhất định cần lực lượng an ninh cấp độ văn minh tinh tế. Chúng ta muốn thể hiện cảm giác tham dự của chủ thể văn minh, chứ không phải để một đống người máy lượn lờ quanh hội trường.”
“Chủ thể văn minh nhân loại muốn tham dự, ngoài việc muốn đảm bảo an toàn cơ bản, còn muốn trông đủ thể diện và ưu nhã. Mang quá nhiều vũ khí hiển nhiên không phù hợp yêu cầu. Một Symbiote tương đối ẩn nấp, có thể vũ trang bất cứ lúc nào, quả thật là một lựa chọn không tồi.”
“Cứ như vậy.” Nick dứt khoát nói: “Eddie, với tư cách là vật chủ từng của Venom, sẽ đến hành tinh Klyntar, đi theo Blue Spirit và các Symbiote có kinh nghiệm khác, học cách mà nhân loại nên dẫn dắt Symbiote phục vụ cho chính mình.”
“Sau khi hắn trở về, sẽ đến S.H.I.E.L.D dạy học cho các đặc công, để họ hiểu biết về chủng tộc đặc thù này, sau đó bước đầu triển khai việc tiếp xúc và kết hợp giữa hai chủng tộc.”
Giọng nói của Nick lộ ra vẻ trầm ổn. Rất hiển nhiên, sau khi sân khấu trở nên ngày càng rộng lớn, vị cục trưởng S.H.I.E.L.D đầy quyết đoán này có không gian lớn hơn để thể hiện dã tâm của mình.
Điều đáng quý nhất và cũng khó nhất ở hắn là việc bình đẳng coi tất cả mọi người như công cụ phát triển, không chút tình cảm, không chút thương hại, bao gồm siêu anh hùng, bạn bè của hắn, và cả chính bản thân hắn.
Thái độ hắn đối xử với Schiller cũng không giống như những người khác, vừa tôn sùng vừa lo lắng, mà là thực sự lấy thân phận cục trưởng S.H.I.E.L.D ra lệnh cho một bác sĩ tâm lý. Nhưng điều này vừa vặn là sự công nhận nghề nghiệp mà Schiller mong muốn.
Nick Fury cũng đồng dạng là một bậc thầy tâm lý học ứng dụng.
“Còn ngươi, bác sĩ Schiller, điều ngươi cần phải làm là tiếp tục sáng tác hai bộ tác phẩm lớn chưa hoàn thành của ngươi là 'Tâm lý học vũ trụ' và 'Xã hội học tinh tế', đồng thời ghi lại những điều ngươi lĩnh hội được trong quá trình sáng tác, và truyền thụ cho các đặc công.”
Bước chân Nick không ngừng nghỉ, trong mắt hiện lên một tia lạnh lẽo, giọng nói trầm thấp quanh quẩn trong hành lang.
“Đại thời đại tinh tế đang đến, tình báo, mưu kế và đấu tranh cũng như cũ sẽ là lưỡi dao sắc bén trong tay văn minh nhân loại.”
“Những kẻ đã khiến đồng loại của chúng ta phải đổ máu, chắc chắn sẽ làm cho lũ sói đang dòm ngó vũ trụ nhà ấm kia hiểu rõ, ai mới là kẻ đáng phải thét chói tai và khóc lóc như sơn dương.”
Nội dung này đã được truyen.free đặc biệt chuyển ngữ, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.