Chỉ mới nói vài câu, Batman đã nhận ra người đàn ông đối diện đang ngây người, hơn nữa không phải vì bất cứ chuyện gì trong thế giới hiện thực mà ngẩn ngơ, dường như hắn vừa chợt nghĩ đến điều gì đó rồi bắt đầu thất thần.

Điều này hết sức bất thường. Batman cau mày sâu hơn, bởi lẽ ngay cả một người bình thường cũng sẽ không dễ dàng mất tập trung như vậy trong một hoàn cảnh tràn ngập nguy hiểm. Vừa gặp một người xa lạ đã bắt đầu miên man suy nghĩ trong đầu, chẳng chú ý đến sự thay đổi của hiện thực, vậy mà hắn ta có thể sống sót đến bây giờ sao?

Trừ phi trong đầu hắn có thứ gì đó.

“Đồ ngu này, mau tỉnh hồn lại, hắn đã nhận ra rồi!” Giọng nói phẫn nộ xen lẫn nôn nóng của Venom vang lên trong đầu Eddie: “Hắn đã phát hiện ta, đừng cố phủ nhận, cứ im lặng là được.”

“Ngươi đang nói chuyện với ai?” Batman hỏi.

“Chuyện đó không liên quan gì đến ngươi.” Eddie lùi lại hai bước rồi đáp: “Ngươi có mảnh vỡ trên tay, đúng không? Ta cũng đã lấy được phần của mình, và không có phần thứ hai đâu, tốt nhất ngươi nên tránh xa ta một chút.”

Dứt lời, Eddie định lùi về phía khúc quanh rồi quay người bỏ đi, nhưng Batman đã gọi hắn lại, nói: “Ngươi nhìn thấy cái pháp trận kia.”

Thân ảnh Eddie rõ ràng cứng đờ, hắn lắc đầu nói: “Ta không biết ngươi đang nói gì.”

“Pháp trận khắc trên vách tường đằng kia, ngươi đã nhìn thấy nó, hơn nữa ngươi còn thấy những thứ khác.”

Eddie trừng mắt nhìn Batman nói: “Ta đã nói là ta không biết ngươi đang nói gì rồi, ngươi tốt nhất đừng quấn lấy ta, đồng đội của ta sẽ đến rất nhanh thôi.”

Nói rồi hắn vẫn muốn rời đi, nhưng Batman lại mở miệng: “Ngươi không có đồng đội, ngươi chỉ có một mình.”

Eddie vừa há miệng, Batman đã giành lời nói trước: “Trong cơ thể ngươi còn có một sinh mệnh thể khác, các ngươi được tính là hai thân thể, bởi vậy một mình ngươi chính là một tiểu đội, ngươi không có trợ giúp nào khác.”

Eddie trợn tròn mắt nhìn hắn.

“Tư tế không thể ra tay tấn công bất cứ ai, bất kể ngươi hay sinh vật thần bí kia là tư tế, đều có nghĩa là cả hai các ngươi không có năng lực tấn công người khác. Ngươi rõ ràng điều này sẽ mang lại cho ngươi bất lợi lớn đến mức nào chứ?”

“Ngươi muốn làm gì?” Eddie hơi hạ thấp trọng tâm, tạo thành tư thế chuẩn bị tấn công.

“Đừng căng thẳng, ta đang nói chúng ta có thể hợp tác.” Batman tung ra con át chủ bài nặng ký nhất, hắn nói: “Trên quy tắc chưa bao giờ nói rằng giết sạch mọi người là có thể thắng, phàm là người có chút đầu óc đều có thể nghĩ rằng loại quy tắc này là đang dẫn dụ chúng ta tàn sát lẫn nhau, mà trò chơi này được gọi là đoàn kết.”

Vai Eddie hơi thả lỏng, nhưng vẫn trừng mắt nhìn Batman, không để lộ ra bất kỳ thái độ dao động nào.

“Mặc dù vậy, không phải tất cả mọi người đều là người thông minh, giữa những người tham gia chắc chắn sẽ có người hiểu lầm đây là một cuộc tàn sát. Nếu ngươi không may đụng phải loại người đó, tỷ lệ sống sót rất thấp.”

“Nhưng ta khác với bọn họ, ta hiểu rõ mấu chốt của trò chơi này có thể nằm ở bí mật phía sau màn sương dày đặc. Nếu ngươi có thể cung cấp đủ thông tin cho ta, ta có thể hộ tống ngươi một đoạn đường, hoặc để ngươi tìm một nơi an toàn ẩn náu. Một khi ta tìm được phương pháp qua cửa, ngươi cũng có thể rời đi.”

Eddie dường như có chút động lòng. Hắn vừa thất thần, ba chiếc Batarang lấp loáng hàn quang đã lướt qua tai hắn. Eddie giật mình, hung tợn trừng mắt nhìn Batman.

Batman nhìn hắn nói: “Nếu ngươi không cung cấp thông tin cho ta, ta cũng sẽ không để ngươi rời đi. Ngươi rõ ràng lựa chọn tốt nhất chính là hợp tác.”

Eddie lập tức lộ ra vẻ mặt rối rắm, muốn động nhưng không dám động, nhưng rất nhanh hắn vẫn có chút bất đắc dĩ nói: “Ta không có thông tin gì có thể cung cấp cho ngươi, ta đâu phải đại thám tử nào.”

“Ngươi nhất định đã nhìn thấy gì đó.” Batman rất chắc chắn nói: “Nói cho ta những gì ngươi biết về pháp trận kia đi.”

Eddie đứng tại chỗ do dự một lát, sau đó thở dài nói: “Ta thấy có hai người đứng trước pháp trận một lúc.”

Những người đứng xem trong phòng chiếu phim lập tức căng thẳng. Người đàn ông tên Eddie này chắc không phải đã nhìn thấy Schiller và Loki nói chuyện với nhau đấy chứ?

“Trong đó một người mặc pháp bào rất dài, trong tay cầm một cây pháp trượng nạm đá quý.” Eddie vừa đảo mắt hồi ức vừa nói: “Người đó tóc đen, không nhìn rõ màu mắt, nhưng tay hắn sẽ phát sáng.”

“Hắn xuất hiện bằng cách nào?”

“Không nhìn thấy, nhưng sau khi bọn họ rời đi khỏi đó, họ biến mất rất nhanh.”

“Còn người kia thì sao?”

“Là một thanh niên, mặc áo hoodie màu trắng, ngoài việc lớn lên rất tuấn tú thì không có gì đặc biệt, tóc đen mắt xanh.”

“Ngươi có nghe được họ nói gì không?”

“Lúc đó ta nấp trên mái nhà, gió hơi lớn, đại khái hình như là nói gì đó về phù văn ma pháp hay gì đó đại loại. Hai người họ đã đạt được hợp tác, nói là muốn cùng nhau đi tìm manh mối của những đồ án đó, những thứ khác thì ta không nghe được.”

Batman tiến lên một bước, Eddie lại cứng người. Hắn đứng tại chỗ kêu lên: “Ngươi đừng lại đây, ngươi trông giống loại kẻ điên phản xã hội đó.”

Batman chẳng hề để tâm, tiếp tục nói: “Ngươi nhìn thấy không chỉ những thứ này, đúng không? Vậy thế này đi, ta đã nói sẽ bảo vệ an toàn của ngươi thì nhất định sẽ thực hiện. Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện, ngươi muốn đi đâu?”

“Ta cũng không biết.” Eddie cúi đầu, xòe tay nói: “Ta còn chưa hiểu rõ cả quy tắc, ta chỉ muốn tìm một nơi an toàn để đợi trước đã.”

“Lúc ta đến, trên đường có gặp một tòa nhà cao tầng, đổ sập không quá nghiêm trọng. Bãi đỗ xe dưới lòng đất chắc là một nơi không tồi đâu.”

Bước chân Eddie khựng lại, rồi lại bắt đầu ngây người, dường như đang lắng nghe ý kiến của sinh vật trong đầu. Khi hắn lấy lại tinh thần, không chút do dự đi về phía Batman.

“Hắn thông minh hơn ngươi sao?” Batman hỏi như vậy.

“Cũng không…”

“Không sai, cái tên ngu xuẩn đáng chết này, ta đại khái thông minh hơn hắn gấp một ngàn vạn lần.”

Ngay cả Batman cũng bị giọng nói khàn khàn và tà ác đột ngột xuất hiện kia làm cho kinh ngạc. Hắn quay đầu nhìn về phía Eddie, đúng khoảnh khắc đó, liền thấy một khuôn mặt quỷ đen nhánh cùng một cái miệng đầy răng nanh sắc bén.

Batman lập tức cảnh giác cao độ, tay đã chạm vào chiếc máy gây choáng bên hông.

“Không, chờ một chút.” Eddie dường như đã rất quen thuộc với việc ứng phó tình huống này, hắn lập tức lùi lại hai bước, giơ hai tay lên nói: “Hắn tên là Venom, chỉ là trông xấu một chút thôi, tin ta đi, hắn không phải kẻ xấu.”

“Trời ạ, Venom, đừng quậy nữa, nếu không chúng ta sẽ chết hết mất… Được rồi được rồi, ngươi không xấu, ngươi là Symbiote đẹp trai nhất thế giới, được chưa?”

Batman chỉ thấy Eddie như đang vật lộn với chính mình, lúc thì nghiêng sang trái, lúc thì ngả sang phải, vật lộn với không khí nửa ngày trời mới thở dài một hơi, hai tay chống đầu gối thở hổn hển.

“Xin lỗi, hắn có chút không nghe lời, nhưng xin ngươi tin tưởng, hắn là một sinh mệnh trí tuệ có lý trí, có thể giao tiếp, không phải loại ác nhân tà ác gì cả, hơn nữa hắn thật sự thông minh hơn ta. Hắn cảm thấy ngươi đáng tin cậy, vậy nên chúng ta đi thôi.”

Batman có chút do dự.

Nhưng lúc này Eddie thở phào một hơi nói: “Ta thật sự còn nhìn thấy một vài thứ khác, nhưng có chút kỳ lạ, ta lo rằng ngươi không tin nên chưa nói. Hắn bảo có thể nói cho ngươi, biết đâu ngươi có thể nghiên cứu ra điều gì đó. Nếu ngươi muốn nghe, vậy chúng ta vừa đi vừa nói chuyện vậy.”

Batman vẫn đi về phía trước cùng với Eddie, hắn quay đầu nhìn Eddie nói: “Chúng ta đều đã đến đây tham gia trò chơi này, còn có điều gì là không thể chứ? Nói cho ta những gì ngươi đã thấy đi.”

“Ngươi đã gặp qua các pháp trận khác chưa?” Eddie hỏi.

Batman gật đầu, nhưng không nói gì thêm.

“Vậy ngươi có biết chúng xuất hiện như thế nào không?”

Batman lắc đầu, sau đó dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Eddie. Eddie thở dài nói: “Không giấu gì ngươi, mảnh vỡ đồ đằng của ta chính là tìm thấy trong tòa nhà có pháp trận kia.”

Batman lập tức tinh thần phấn chấn, bởi vì nếu là như vậy, Eddie chắc chắn là người đầu tiên trong số mọi người bước vào tòa nhà này, có thể là đã đến trước khi pháp trận xuất hiện.

“Ta nhìn thấy ánh sáng đỏ sẫm.” Eddie có chút do dự nói: “Nó hơi giống màu mũi tên chỉ mảnh vỡ trụ đồ đằng trên bản đồ, cũng như ánh sáng đỏ phát ra từ vị trí trụ đồ đằng.”

“Sau đó pháp trận liền xuất hiện sao?”

“Ta không thấy được quá trình xuất hiện cụ thể.” Eddie nhẹ nhàng lắc đầu nói: “Nhưng ban đầu chỗ đó không có gì cả, đợi sau khi ánh sáng đỏ biến mất, ta lại đi ra ngoài xem, thì một pháp trận thật lớn đ�� xuất hiện ở đó.”

“Ánh sáng đỏ đó bắn ra từ đâu?” Batman đặt ra một câu hỏi then chốt.

Lần này Eddie im lặng lâu hơn, nhưng cuối cùng hắn vẫn nói: “Từ dưới lòng đất, là từ dưới lòng đất.”

Phòng chiếu phim lại một lần nữa ồn ào như ong vỡ tổ.

“Vậy đồ án đó không phải do giáo sư Schiller vẽ sao? Ánh sáng đỏ từ đâu ra chứ? Chẳng lẽ Schiller cũng biết ma pháp sao?” Nightwing vô cùng kinh ngạc nói.

“Ta đoán có thể là một thủ thuật che mắt, ánh sáng đỏ và pháp trận không có mối liên hệ nào cả, nhưng giáo sư Schiller đã sử dụng thủ đoạn nào đó, khiến người tên Eddie này nghĩ rằng chúng có liên quan.” Red Robin phỏng đoán.

Peter lại đẩy kính lên một chút nói: “Vẫn nên để chúng ta xem lại cảnh quay đi.”

Màn hình dừng hình ảnh ở hai khuôn mặt nghiêng, cảnh tượng bắt đầu nhanh chóng lùi lại. Giây tiếp theo, hai khuôn mặt xuất hiện trên màn hình biến thành Eddie và Schiller.

“Đã lâu không gặp, dạo này thế nào? Eddie, có định kỳ đi kiểm tra tâm lý không?”

Eddie vừa lên lầu đã thở dài một hơi nói: “Bác sĩ, ông cũng không cần lúc nào cũng vội vàng chứng minh thân phận của mình như vậy. Ngoài ông ra, còn ai sẽ bắt chúng tôi đi đánh giá tâm lý chứ?”

“Ta cũng là vì tốt cho các ngươi thôi.”

“Ông là vì báo cáo tài chính của Nick tốt hơn thì có.” Eddie bật cười, tiến lên vỗ vai Schiller nói: “Ông đến đây làm gì? Nơi ông sinh ra cách đây không xa sao?”

“À không phải thế, ta vừa mới chạy đến đây. Nghe này, ta có một kế hoạch cần ngươi phối hợp…”

Mọi người trong phòng chiếu phim lặng ngắt không nói gì.

“Vậy ra tất cả những chuyện này đều là người quen của hắn sao?!” Red Robin có chút không thể tin được nói: “Cho dù là người quen, cũng nên cảnh giác một chút những tên tội phạm chuyên bắt chước người khác chứ?”

“Nhưng e rằng ngoài bác sĩ Schiller ra, không ai sẽ ngày nào cũng đốc thúc họ đi đánh giá tâm lý đâu.” Peter nhún vai nói: “Đây là dấu hiệu chống giả mạo tốt nhất rồi.”

“Ta càng lúc càng không hiểu hắn đang làm gì.” Red Hood mím môi nói: “Liên kết với người khác lừa Batman thì có lợi lộc gì chứ?”

Jack lại đột nhiên bật cười một cách kỳ lạ đến mức sặc cả nước, ho khan vài tiếng rồi nói: “Mặc dù ta nghĩ hắn có lẽ chỉ cho rằng chuyện này rất thú vị, nhưng không ai hiểu Batman hơn hắn.”

Và vị Batman bên cạnh hắn lại quay đầu nhìn hắn, Jack quay đầu lại nhướng mày với hắn nói: “Dơi là một loài sinh vật thần bí, nhưng cũng không quá mức thần bí đến vậy. Kẻ hiểu Batman nhất vĩnh viễn là Joker.”

“Trong tình huống bình thường, giấc mơ lớn nhất của Joker là được chơi đùa với Batman, nhưng nếu Joker tham lam hơn một chút, hắn thật ra có thể dùng Batman để làm được nhiều chuyện hơn.”

Trên màn hình, Batman và Eddie đã cùng nhau đi đến bãi đỗ xe dưới tầng hầm của tòa nhà. Eddie nhìn quanh môi trường xung quanh một vòng rồi thở dài nói: “Thật ra ngươi đoán không sai, ta và đồng bọn đã gặp phải một vài rắc rối, lựa chọn tốt nhất hiện giờ là trốn đi cho đến khi trò chơi kết thúc.”

“Tuy nhiên, ta hy vọng ngươi có thể không tiết lộ chỗ ẩn thân của ta cho bất cứ ai. Ta sẽ ở đây một lát, nếu ngươi có thể thắng lợi, vậy cứ đi đi, ta sẽ đợi ngươi ở đây.”

“Không.” Batman lại đột nhiên lắc đầu nói: “Ngươi nói luồng ánh sáng đỏ kia phát ra từ dưới lòng đất, vậy ta nhất định phải xuống dưới thăm dò một chút. Cả hai chúng ta cùng đi.”

“Cắn câu rồi.” Venom nói trong đầu Eddie.

Bản dịch Việt ngữ này được truyen.free giữ quyền công bố độc quyền.