“Ta vẫn luôn cho rằng, giáo dục hậu thiên chiếm giữ vị trí quan trọng nhất trong quá trình hình thành nhân cách của một người. Nói cách khác, nếu đặt một người khác vào hoàn cảnh của ngươi, họ chưa chắc đã làm tốt hơn ngươi.”

“Thor có lẽ trời sinh tâm hồn khoáng đạt, nhưng cũng có giới hạn. Mọi ngư���i sẽ cảm thấy hắn rộng lượng hơn ngươi, chỉ vì trong quá trình trưởng thành, hắn nhận được quá nhiều. Những thứ ngươi thường xuyên phải bận tâm, như sự chú ý, sủng ái, địa vị, hắn hoàn toàn không cần nghĩ cũng có thể đạt được. Bởi vậy, đương nhiên hắn sẽ rất rộng lượng, vì hắn là kẻ đã được hưởng lợi.”

“Còn ngươi, ngươi nghi ngờ vì sao mình luôn nghĩ ngợi nhiều đến vậy, vì sao luôn có những cảm xúc tiêu cực này, chỉ đơn giản là vì ngươi nhận được quá ít, hay nói đúng hơn, là ít hơn so với Thor.”

“Giờ đây, chúng ta hãy thay đổi một góc nhìn khác. Giả sử ngươi là con trai duy nhất của Odin, nói cách khác, Odin chỉ có một mình ngươi là con, từ đầu đến cuối không hề có sự tồn tại của Thor. Nhưng Odin đối xử với ngươi vẫn như cũ, giống như những gì ngươi đã nhận được trước đây vậy...”

Loki lại rơi vào trầm tư. Tiếng Schiller vang lên bên tai hắn: “Nếu không có Thor là vật tham chiếu, ngươi vẫn cảm thấy mình nhận được quá ít sao?”

“Hoặc là nói, ngươi hãy nói cho ta biết, thân là một vương tử Asgard, ngươi đã nhận được những gì. Dù sao ta cũng chỉ là một người thường, không thể nào tưởng tượng nổi cuộc sống hoàng thất của các ngươi.”

“Ta...” Loki ngừng lại một chút rồi nói: “Ta ở Asgard có rất nhiều đặc quyền. Ví dụ như ta sống trong kiến trúc hùng vĩ nhất toàn Asgard, có vô số tiên cung thủ vệ ngày đêm chờ lệnh, khi ra ngoài có xe ngựa chuyên dụng, Bifröst luôn sẵn sàng chờ lệnh. Chúng ta có vương phục riêng, và cả những chiếc mũ giáp tượng trưng cho vinh dự của người Asgardian...”

“Trừ Thần vương, Thần hậu, và Thor, mọi người nhìn thấy ta đều phải hành lễ, bất kể thần chức của họ cao đến đâu. Ta có đội vệ binh riêng, có kiếm thuật lão sư chuyên biệt, quan lễ nghi, xa phu, danh nghĩa sở hữu hơn ba mươi dãy phố sản nghiệp, và còn có hai lãnh địa độc lập ở các chiều không gian khác...”

“Thôi được, ngươi đừng nói nữa.” Schiller lại đặt ly nước xuống bàn, lần này tiếng động khá lớn. Loki giật mình một chút, nhìn về phía hắn. Schiller nói: “Ta nhất định sẽ gửi cho huynh trưởng ngươi một phần giấy tờ khiến hắn phải kinh ngạc vui mừng.”

“Được rồi, ta biết ngươi chắc chắn đang nghĩ rằng Thor có được nhiều hơn, nhưng ta cần phải nói cho ngươi biết rằng, dù là ngươi hay Thor, cuộc sống của hai ngươi đều quá mức ưu việt. Không chỉ đối với người thường trên Địa cầu mà nói, đối với những người Asgardian bình thường cũng hẳn là như vậy.”

“Nếu không có Thor để đối chiếu, ta nghĩ ngươi hẳn sẽ dễ chấp nhận hơn một chút. Nhưng có Thor rồi, ngươi liền có vẻ không được như ý nữa.”

“Khi mọi người cảm thấy cuộc sống của mình không được như ý, thường là cảm thấy mình chưa đủ gần với mục tiêu. Vậy rốt cuộc mục tiêu của ngươi là gì?”

“Vấn đề này có lẽ hơi rộng lớn, nhưng ta có thể cho ngươi một ví dụ cụ thể hơn. Rốt cuộc là ngươi cảm thấy cuộc sống này vẫn chưa đủ ưu việt, vẫn muốn thêm nhiều đất đai và tài sản, muốn có được tài phú và địa vị vô tận, hay chỉ đơn giản là vì những gì ngươi đạt được không bằng Thor, chỉ cần nhiều hơn hắn là được?”

Không đợi Loki trả lời, Schiller liền nói: “Xét về mặt logic, mọi người đều theo đuổi cái trước, rốt cuộc trên đời này ai mà không yêu tiền chứ?”

“Nhưng nhìn vào trạng thái hiện tại của ngươi, ngươi dường như lại là người thứ hai. Bởi vì khi Thor sa cơ lỡ vận, ngươi lại mạnh hơn hắn, ngươi bỗng nhiên hài lòng với cuộc sống.”

“Ngươi làm sao biết ta hài lòng với cuộc sống?”

Schiller giang tay nói: “Nói một cách đơn giản, mọi người làm việc gì đều cần có động lực. Động lực nội tâm cấu thành rất phức tạp, có thể là vì những việc cụ thể, ví dụ như, vì theo đuổi hưởng thụ, vì báo thù, cũng có thể là vì những việc trừu tượng, ví dụ như thể hiện giá trị bản thân.”

“Khi ngươi không đi làm một việc nào đó, hoặc nói là vốn có cơ hội để làm nhưng lại từ bỏ, chỉ muốn đứng yên tại chỗ 'sờ cá' thì điều đó chứng tỏ, loại động lực này không còn mạnh mẽ như vậy nữa.”

“Điều này phần lớn là vì mục tiêu đã được đạt thành. Ví dụ như, đã có tiền xài không hết, báo thù đã thành công, hoặc đã thông qua một phương pháp nào đó để thực hiện giá trị cuộc sống của mình.”

“Chẳng lẽ ngươi không phát hiện, hiện tại ngươi đang 'sờ cá' sao?” Schiller nhìn về phía Loki nói: “Nhưng đừng nói với ta rằng, ngươi trời sinh đã yêu thích đi phục vụ những khách hàng khó chiều kia, tìm kiếm giới hạn cuối cùng của khả năng lý giải và giao tiếp của loài người.”

Loki hé miệng, hít một hơi thật sâu. Hắn phát hiện mình dường như không thể phản bác. Hắn che trán, bắt đầu suy nghĩ lại.

Rốt cuộc bây giờ hắn đang làm gì? Vì sao hắn không đi thực hiện một vài âm mưu quỷ kế có thể lay động Cửu Giới, mà lại muốn ở đây làm việc từ chín giờ sáng đến chín giờ tối, rồi tan tầm?

“Tuy rằng ta không muốn tùy tiện suy đoán, nhưng dựa theo những gì ta biết về ngươi, thông thường mà nói, hiện tại ngươi hẳn đã đang lên kế hoạch cho một âm mưu lớn hơn nữa, ví dụ như tìm thứ gì đó để xử lý ca ca ngươi vân vân...”

“Nhưng ngươi không làm như vậy. Nguyên nhân có lẽ chính là trạng thái cuộc sống của ngươi đã thay đổi. Bỗng nhiên giữa lúc đó, ngươi đã vượt qua Thor, không chỉ về chất lượng cuộc sống đã vượt qua hắn, mà còn ở lĩnh vực hắn coi trọng nhất, tức là phương diện vinh dự, ngươi cũng đã vượt qua hắn, lại còn có đủ thời gian để chế nhạo hắn.”

“Tuy rằng chính ngươi không thừa nhận, nhưng ngươi hẳn là đã vô cùng hài lòng với cuộc sống như thế này, cho nên ngươi mới có thể ở lại đây, không làm chính sự, chỉ nghĩ giết thời gian.”

Loki đan chặt các ngón tay vào nhau, nói: “Ta đã vô cùng hài lòng sao? Ta làm sao cảm thấy...”

“Sao? Cảm thấy mình có chút không tiền đồ sao? Cảm thấy mục tiêu và lý tưởng của mình không đủ rộng lớn? Vậy ngươi muốn làm gì? Trước hết xử lý Thor, sau đó xử lý Odin, rồi thống nhất Cửu Giới sao?”

“Đây quả thật là một mục tiêu tốt, với năng lực của ngươi thì cũng có thể thực hiện được. Nhưng nếu ngươi thực sự muốn biến điều này thành mục tiêu, thì hiện tại ngươi đã không ngồi ở đây rồi, đúng không?”

“Khoảnh khắc ngươi biết được sự thật mình không phải con ruột của Odin, đó là một bước ngoặt quan trọng trong cuộc đời ngươi. Ngươi có hai con đ��ờng để lựa chọn: hoặc là theo Bifröst trở về Asgard, giả vờ như không biết gì, hoặc là...”

Cùng lúc Schiller nhìn về phía Loki, Loki cũng nhìn về phía hắn. Loki tiếp lời Schiller: “Hoặc là... đi tìm Thor.”

“Ngươi muốn gặp hắn, đúng không?”

“Chuyện này thật hiếm lạ.” Schiller giơ chiếc bút trong tay lên một chút rồi nói: “Thông thường mà nói, khi mọi người cảm thấy đau, họ sẽ tương đối thích gọi 'mẹ'.”

Loki quay đầu đi, không muốn để ý đến giọng điệu chế nhạo của Schiller. Schiller tiếp tục nói: “Nửa phần trước đã kết thúc, chúng ta có thể cùng nhau hồi tưởng lại một chút.”

“Kết luận rút ra từ giả thuyết hoán đổi thân phận là: mọi cảm xúc mà ngươi hiện tại có đều rất bình thường, đổi một người khác sang cũng sẽ như vậy. Tiếp đó chúng ta phát hiện, Thor có vẻ độ lượng hơn, không phải vì hắn ưu tú hơn ngươi, mà chỉ vì hoàn cảnh trưởng thành khác nhau.”

“Sau đó chúng ta lại thảo luận đến tình trạng thay đổi dẫn đến động lực nội tâm suy yếu, từ đó suy luận ngược lại rằng mục tiêu của ngươi ch��� là mạnh hơn Thor.”

“Ta nghĩ, ngươi đối với mối quan hệ giữa ngươi và Thor đã có một nhận thức mới. Vậy tiếp theo, sẽ đến một vấn đề khác mà ngươi càng muốn biết, đó chính là mối quan hệ giữa ngươi và Odin.”

Nhắc đến tên Odin, thần sắc Loki vẫn phức tạp như cũ. Chính hắn cũng không ý thức được sự biến động cơ mặt của mình.

“Có lẽ ngươi đang mong đợi, ta sẽ lại tiến hành một phân tích lý luận lớn cho ngươi, nhưng trên thực tế, điều này rất khó.” Schiller thở dài nói: “Bởi vì những dữ liệu ngươi cung cấp không đủ, lượng biến đổi quá nhiều, nên ta không thể căn cứ vào những yếu tố không xác định này để cung cấp liệu pháp tâm lý cho ngươi. Điều này có thể sẽ tạo ra một sai lệch vô cùng lớn.”

“Cái gì không xác định... dữ liệu?”

“Ví dụ như, rốt cuộc ngươi và Odin có mối quan hệ gì? Rốt cuộc ngươi có phải con ruột của hắn không? Nếu ngươi không phải con ruột của hắn, vậy vì sao ngươi lại trở thành con hắn? Hắn nuôi lớn ngươi rốt cuộc có mục đích gì? Vân vân...”

“Mối quan hệ giữa ngươi và Odin càng phức tạp, trong tình huống như vậy, một số logic sẽ không thành lập. Lựa chọn cuối cùng sẽ có rất nhiều khả năng, nếu ngươi nhất định phải tìm tòi nghiên cứu đến tận cùng, sẽ chỉ khiến bản thân càng thêm hỗn loạn mà thôi.”

“Vậy nên đối với phần này, ta chỉ có thể cho ngươi hai lời khuyên. Thứ nhất là, hãy biết rõ rốt cuộc mọi chuyện này là như thế nào. Thứ hai là...”

Schiller kéo dài giọng, Loki nhìn hắn, nhưng chậm rãi vẫn không nhận được câu trả lời. Hắn hỏi: “Là gì?”

Schiller đổi một tư thế. Hắn đặt cánh tay lên bàn, nhướng vai nhìn Loki, hỏi: “Từ nhỏ đến lớn, ngươi đã từng gây họa chưa?”

“Đương nhiên là không.” Loki vô cùng khẳng định nói: “Ta không phải Thor. Mỗi nhiệm vụ All-Father giao cho ta, ta đều hoàn thành vô cùng hoàn hảo.”

“Nếu ngươi chưa từng gây họa, vậy làm sao ngươi biết Odin sẽ không thay ngươi thu dọn mớ hỗn độn đó chứ?”

Loki mím môi. Giọng điệu hắn có chút không thể tin được nói: “Ngươi hẳn sẽ không định đề nghị ta... đi gây họa đấy chứ?”

“Tuy rằng ta không quá chắc chắn Odin rốt cuộc là người như thế nào, nhưng từ một vài câu chuyện Strange mang về, ta nghe nói, khi còn trẻ Odin cũng rất xúc động, Thor rất giống hắn.”

“Thông thường mà nói, cha mẹ đối với những đứa trẻ tương đối giống mình sẽ có mức độ bao dung lớn hơn, bởi vì họ cũng đã trải qua thời kỳ đó, biết rằng đối với một số người có tính cách nhất định, một s��� sai lầm là không thể tránh khỏi.”

“Cảm giác không an toàn chủ yếu của ngươi hiện tại đến từ việc, ban đầu ngươi đã cảm thấy Odin sẽ không dung thứ cho lỗi lầm của ngươi, bây giờ ngươi lại phát hiện mình không phải con ruột của hắn, nên càng cảm thấy hắn sẽ không dung thứ cho ngươi.”

“Nhưng ta cảm thấy ngươi thực ra có thể thử xem sao. Ngươi không thử, hắn vĩnh viễn sẽ không biết điểm mấu chốt ở đâu. Thử một chút, có lẽ sẽ nhận được một sự kinh ngạc vui mừng cũng nên.”

Loki rất khó hình dung tâm trạng hiện tại của mình. Hắn nói: “Ngươi đang xúi giục ta... đi gây rắc rối sao?”

“Ta đâu có nói như vậy. Ta chỉ đang tiến hành một buổi tư vấn tâm lý bình thường thôi.” Schiller vẫn cúi đầu nghịch cây bút trong tay, nói: “Khi mục tiêu trong lòng được thỏa mãn, rơi vào trạng thái đắc ý thỏa thuê, ăn không ngồi rồi, mọi người sẽ bản năng bắt đầu muốn tìm chút niềm vui, ngươi cũng vậy thôi.”

Khi Loki trở về căn hộ, trời vẫn chưa tối hẳn, bởi vậy Thor vẫn chưa ra ngoài làm việc. Hắn đang cầm một phần cơm hộp, mở bao bì, lấy gà rán ra bên trong.

Thor vẫn với mái tóc dài, chỉ là bộ râu đã được tỉa ngắn hơn một chút. Hắn mặc một chiếc áo hoodie giá rẻ không biết từ đâu ra, tay đầy dầu mỡ. Nhìn cảnh tượng này, Loki nuốt lại những lời muốn nói. Hắn cảm thấy đôi khi, không truy cứu cội nguồn đến vậy, có lẽ cũng là chuyện tốt.

“Thật ra ta vẫn luôn không thể nào hiểu nổi, vì sao ngươi lại muốn coi một người như vậy là đối thủ.” Venom nói trong đầu Loki: “Hay là chúng ta xuống dưới lầu chơi cầu bập bênh đi... Ồ, chúng ta là một người, không chơi được cầu bập bênh, thật đáng tiếc.”

“... Đây là mối quan hệ giữa ngươi và huynh trưởng ngươi.”

Loki không để ý đến hắn, mà ngồi xuống ghế sofa đối diện Thor. Hắn dùng tay khảy khảy hộp cơm giấy trước mặt Thor. Thor hơi kinh ngạc trước hành động của hắn, ngẩng đầu nhìn hắn một cái rồi hỏi: “Ngươi không phải ghét gà rán nhiều dầu mỡ sao?”

Sau đó hắn chủ động mở nắp hộp về phía Loki, ấn xuống, để lộ ra gà rán bên trong. Rồi hắn đẩy hộp đến giữa bàn trà, nói: “Tiền của ta chỉ đủ gọi phần nhỏ thôi, nhưng nếu ngươi cũng muốn ăn thì ta có thể chia cho ngươi vài miếng.”

Loki rụt tay lại, chống lên đầu gối mình, dùng tay chống cằm. Hắn nhìn thấy, trong hộp đại khái chỉ có năm sáu miếng gà rán. Ngay cả nói là phần nhỏ, cũng quá ít đi.

Thor nhún vai nói: “Món này ở quán đó thật sự rất ngon, chỉ là hơi đắt, hơn nữa phần lượng ít. Nhưng không sao, chúng ta còn có cái này...”

Hắn từ dưới bàn trà kéo ra một túi ni lông đựng lon bia được đóng gói. Khi cầm lên, hắn phát hiện bên trong chỉ còn lại một lon bia. Hắn nói: “Thôi được, vẫn hơn là không có gì.”

Hắn lấy lon bia ra, mở nắp lon, đặt lên bàn. Hắn nhìn thấy Loki vẫn ngồi yên tại chỗ, không có động tác. Thor không rõ nguyên do nói: “Ngươi ngẩn người làm gì? Đi lấy cái ly đi chứ.”

Sau đó hắn ngừng lại một chút rồi nói: “Được rồi, ta sẽ không chế nhạo ngươi dùng ly để uống rượu, nhưng chỉ lần này thôi.”

“Có cần ta nói cho ngươi không? Thật ra bây giờ ngươi rất muốn...”

Giọng Venom vang lên, nhưng Loki cắt ngang lời hắn, nói: “Không sai, ta rất muốn cho hắn một đấm.”

“Thôi được, xem ra không chỉ loài người, th��n tộc cũng như vậy...”

Khi tiếng Venom biến mất, tiếng bia đổ vào ly sủi bọt vang lên. Lúc này, bầu trời ngoài cửa sổ đã tối hẳn, gió nhẹ thổi tung bức màn phập phồng nhẹ nhàng. Nhiệt độ không khí giảm xuống, gió đêm mùa thu bắt đầu trở nên lạnh hơn, nhưng tiếng côn trùng kêu đã biến mất, mọi thứ có vẻ càng thêm tĩnh lặng. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.