Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3430: Midnight Sons (30)

Khi tiến sĩ Otto ngã xuống đất, Schiller đã chạy tới. Hắn nhìn thấy đối phương cầm khẩu súng xạ tuyến năng lượng cao nhắm vào mình, bản năng né sang một bên.

Xoẹt một tiếng— Một cột sáng chói lóa vô cùng bắn ra từ nòng súng. Ngay cả Hulk cũng vội vàng cúi đầu tránh né, Captain America thì dùng khiên che mắt mình lại. Ánh sáng chói lọi đến mức, chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ khiến võng mạc bỏng rát.

Chỉ có Dario, người hoàn toàn không hiểu về Otto, lòng bàn tay lóe lên ma pháp quang mang màu đỏ, một tấm khiên ma thuật che chắn trước người hắn. Kết quả, dưới sự phóng thích năng lượng khổng lồ, tấm khiên ma thuật chỉ trụ vững chưa đến ba giây đã vỡ nát, chùm tia năng lượng bắn thẳng vào ngực hắn.

Dario bị đánh bay ra ngoài, lồng ngực hắn bị cháy thành một lỗ lớn, phổi cũng bị thiêu cháy đen, hai bên xương sườn lộ rõ ra.

Những người khác đều kinh hãi tặc lưỡi, họ đã lường trước sức sát thương của khẩu súng năng lượng của Otto rất mạnh, nhưng không ngờ lại mạnh đến vậy.

Otto vẫn luôn nghiên cứu dự án mặt trời nhân tạo. Thế nhưng, từ khi kế hoạch khai thác hệ Mặt Trời bắt đầu chuyển hóa năng lượng mặt trời thực sự trên quy mô lớn, hắn đã thay đổi hướng nghiên cứu, chuyển sang nghiên cứu những mặt trời nhỏ được nén cực kỳ cao.

Súng xạ tuyến năng lượng cao chính là ra đời trong hoàn cảnh đó. Không hề khoa trương, khẩu súng hiện tại của hắn chứa một phản ứng hạt nhân nhiệt hạch gần như hoàn chỉnh của một mặt trời thu nhỏ, sức mạnh giải phóng trong chớp mắt gần như có thể làm tan chảy bất cứ thứ gì.

Mặc dù vẫn còn những khuyết điểm như thời gian làm lạnh lâu, tỷ lệ hỏng hóc cao, và tấn công vô biệt đối với ánh sáng, nhưng không thể phủ nhận rằng, phát bắn đầu tiên này có uy lực cực kỳ đáng kinh ngạc.

Hiện tại, trên tinh hạm Tân Lạc Thành của nhân loại, có phiên bản phóng đại của loại súng xạ tuyến năng lượng cao này, và cũng là loại vũ khí hạm tái duy nhất chỉ ứng dụng công nghệ khoa học của nhân loại. Chẳng qua, nó không phải do Otto nghiên cứu ra, mà chỉ là sự đồng điệu trong hướng nghiên cứu, thành tựu chủ yếu của Otto nằm ở phương diện thu nhỏ hóa.

Phát bắn này xem như đã đánh thức Dario.

Nhìn các thành viên Avengers được vũ trang đầy đủ trước mặt, trong chốc lát, hắn vẫn không hiểu mình làm sao lại đối đầu với họ.

Sau đó, hắn thấy Moon Knight lẫn trong đám đông. Hắn lảo đảo bò dậy từ mặt đất, chỉ vào hướng đó mà lớn tiếng hô: “Là hắn ra tay trước, tại sao các ngươi không đánh hắn!”

Mọi người đồng loạt quay đầu nhìn về phía Schiller.

Natasha ra hiệu cho Steve, Steve giơ khiên lên nói: “Trước tiên hãy đuổi con quái vật này ra khỏi khu vực thành chính, đừng để nó làm bị thương người!”

Các Avengers sôi nổi xông tới. Vết thương ở ngực Dario đang tự lành, nhưng dưới ảnh hưởng của nhiều loại công kích, tốc độ rất chậm, hắn đành phải quay người bỏ chạy một cách thê thảm.

Hắn vừa chạy vừa mắng: “Đám khốn kiếp chết tiệt các ngươi! Kẻ mặc đồ trắng kia mới là tên khủng bố đã đánh bom trung tâm thông tin! Các ngươi nên đuổi theo hắn!”

Trên trực thăng, Natasha ngoáy ngoáy tai.

Dario sắp nghẹn chết vì uất ức, nhưng Natasha lại chẳng thấy có vấn đề gì. Cho dù không nói đến mối quan hệ cá nhân giữa họ và Schiller, ngươi cũng phải mở to mắt nhìn xem hai người các ngươi trông như thế nào chứ?

Một kẻ thì toàn thân lông lá, đầu mọc hai sừng, đôi mắt còn lóe hồng quang, không phân biệt đúng sai cứ thế xông vào thành, một chân giẫm nát nửa con đường; kẻ còn lại khoác áo choàng bạc, tay cầm pháp trượng, theo ánh sáng mà đến, theo gió mà đi. Ngươi nói siêu anh hùng nên đánh ai trước?

Bây giờ đã biết rõ tầm quan trọng của ngoại hình và hiệu ứng đặc biệt rồi chứ? Schiller nói với Khonsu: “Hắn trông như thế kia, đến cả việc đỡ bà cụ qua đường cũng phải bị kiểm tra giấy tờ ba lần. Còn như ta đây, dù có giết người máu chảy thành sông, siêu anh hùng cũng phải ưu tiên lễ nghĩa rồi mới đến binh đao.”

Mỏ chim của Khonsu khẽ giật giật, phát ra tiếng cùm cụp, nhưng cũng không phản bác, mà là chuyển đề tài nói: “Ngươi đã bại lộ thân phận trước mặt Dario, hôm nay nếu hắn có thể trốn thoát, ngươi sẽ gặp nguy hiểm.”

Khonsu vốn nghĩ, Schiller sẽ nói hắn không thể thoát được. Kết quả, Schiller lắc đầu nói: “Hắn sẽ không công bố thân phận của ta.”

“Tại sao?”

“Ta trên mạng cũng khá nổi tiếng, có không ít người hâm mộ, và cũng có một bộ phận nhỏ người hâm mộ cuồng nhiệt. Nếu hắn công bố ta chính là tên khủng bố đã đánh bom trung tâm lưu trữ thông tin của bang Oregon, nhưng lại không thể đưa ra bất cứ bằng chứng nào, thì chỉ khiến người hâm mộ của ta càng thêm đồng tình ta mà thôi.”

“Thế nếu hắn chỉ nói ngươi là Moon Knight thì sao?”

“Thì điều đó chỉ mang lại cho ta thêm nhiều người hâm mộ hơn mà thôi.”

Khonsu có chút không nói nên lời. Schiller tiếp tục nói: “Nếu hắn đủ thông minh, hắn sẽ nghĩ mình đã nắm được điểm yếu của ta, sau đó sẽ đến đàm phán với ta.”

“Ngươi có lợi thế gì?”

“Giống như hắn đã nói, ta và rất nhiều người trong The Avengers đều là bạn bè. Hiện tại, kế hoạch của hắn đã khiến Dökkálfar tổn thất nặng nề, hắn cần một chỗ dựa vững chắc hơn, mới có tự tin để đàm phán với Dökkálfar.”

Schiller bay về phía nơi đậu xe phía trước, đến nơi thì phát hiện chiếc Ford màu xanh lam ngoại trừ vài vết xước nhỏ ra, cũng không có vấn đề gì. Thế là, hắn thay bộ trang phục Moon Knight ra, lái xe đến xưởng sửa chữa.

“Trong mắt loại người này, không có phân biệt quốc gia, chủng tộc hay thậm chí là văn minh, ai có thể mang lại lợi ích cho họ, họ sẽ ngả về phía đó.”

“Dökkálfar có thể cung cấp cho họ kỹ thuật tốt hơn, giúp họ vẫn duy trì vị thế độc quyền về nguồn năng lượng truyền thống trong thời đại hậu năng lượng mặt trời, khi đó họ có thể bán đứng lợi ích của Trái Đất mà không chút e dè; nhưng một khi Dökkálfar bắt đầu gây phiền phức cho họ, và các siêu anh hùng trên Trái Đất có thể bảo vệ họ, họ sẽ lập tức bắt đầu lôi kéo các siêu anh hùng.”

“Cho dù ngươi đánh bom trung tâm thông tin của họ ư?”

“Cho dù ta không những đánh bom trung tâm thông tin của họ, còn cố ý đến đây khiêu khích hắn, thậm chí còn dẫn The Avengers đến đánh cho hắn một trận, hắn cũng chỉ có thể nén giận. Bởi vì hắn cảm thấy, chỉ cần nhẫn nhịn qua một thời gian, sau này tổng có thể xoay chuyển tình thế.”

Schiller đợi ở trạm sửa xe cho đến chiều tối, sau đó mới lái xe đến nhà Wanda. Wanda biết chuyện gì đã xảy ra ở Manhattan, nên cô ấy không màng đến chiếc xe, mà vội vã chạy đến bên cạnh Schiller nói: “Anh không sao chứ, bác sĩ?”

Schiller lắc đầu nói: “Mấy con mèo thế nào rồi? Đã tiêm vắc xin phòng bệnh chưa?”

Wanda gật đầu, dẫn Schiller vào trong nhà, và nói: “Chúng rất ngoan, đều rất phối hợp. Bác sĩ còn tẩy giun cho chúng nữa. Em đã mua khá nhiều thức ăn cho mèo con, anh có thể mang một ít về, chúng rất thích ăn loại đó.”

Schiller gật đầu, đi đến thấy bốn cục bông nhỏ đang lăn lộn trên ghế sofa, hắn mỉm cười, đi tới ôm lấy con mèo đen tuyền trong số đó, vuốt ve đầu nó.

“Con mèo này trông giống mèo Anh lông ngắn.” Wanda nói, “Ít nhất bác sĩ thú y đã nói như vậy. Anh phải chú ý kiểm soát cân nặng cho nó, đừng để nó ăn quá nhiều.”

Schiller vuốt ve đầu mèo con màu đen, từ hình dáng khuôn mặt có thể thấy đây là một con mèo thuần chủng, hai mắt to tròn màu vàng kim, bởi vì nó quá đen. Toàn thân chỉ có thể thấy hai vòng vàng kim.

Sau đó, hắn lại nhìn về phía ba con mèo con còn lại, có một con là mèo Mỹ lông ngắn, một con là mèo vằn, còn một con thì giống hót líu lo, là mèo vàng.

“Cô đã đặt tên cho chúng chưa?” Schiller hỏi.

“Đương nhiên rồi. Friday, Saturday và Sunday, thế nào?”

“Cũng không tệ.” Schiller đặt mèo con màu đen vào lồng vận chuyển, xách lồng lên, vừa đi ra ngoài vừa nói: “Tôi còn tưởng cô sẽ gọi chúng là Erik, Lorna và Pietro.”

Vừa ra cửa, Wanda ngây người, ánh hoàng hôn chiều tà chiếu rọi lên mái tóc đỏ của cô, phản chiếu lên khuôn mặt ửng hồng khỏe mạnh của cô càng thêm rõ ràng. Điều này khiến cô trông giống một ngọn lửa tĩnh lặng. Cô ấy dường như bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ về đề nghị của Schiller.

“Nếu là anh nuôi ba con mèo, anh sẽ gọi chúng là gì, bác sĩ?” Wanda đứng ở cạnh cửa gọi vọng theo hắn.

“Dù sao cũng không phải là Tony, Stephen và Peter.” Schiller quay đầu lại cười nói.

Đón ánh hoàng hôn, Schiller lái xe về nhà. Trở về tầng hai của Nguyệt Quang Thần Điện, Schiller vừa đặt mèo xuống thì điện thoại reo lên.

“Bác sĩ Schiller đấy à? Tôi nghĩ chúng ta có thể nói chuyện.”

Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói quen thuộc. Schiller không nghe ra sự yếu ớt nào từ ngữ điệu của hắn, xem ra The Avengers đánh vẫn chưa đủ tàn nhẫn, có lẽ họ sẽ càng sẵn lòng ngồi trong văn phòng điền vào bảng đánh giá tâm lý.

“Tôi không nghĩ chúng ta có gì để nói.” Schiller nói.

“Anh hẳn là biết mình đã làm gì. Ngay cả khi anh tự tin không để lại bằng chứng nào, nếu Roxxon Energy Corporation nhất định phải điều tra, anh sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Chi bằng chúng ta nói chuyện hợp tác, mọi chuyện trước kia sẽ được xóa bỏ hoàn toàn.”

“Tôi không biết anh đang nói gì. Nhưng nếu anh muốn hẹn gặp tôi, anh nên đi hỏi Nick trước về mức lương của tôi.”

“Tôi nghe nói, Stark trả cho anh ba trăm triệu đô la Mỹ mỗi quý. Tôi không biết tần suất anh gặp mặt hắn là gì, nhưng nếu anh sẵn lòng đến, tiền sẽ đúng hạn chuyển vào tài khoản của anh.”

“Tôi là một bác sĩ tâm lý. Nếu anh muốn nhận trị liệu tâm lý, tôi có thể sắp xếp một cuộc hẹn khẩn cấp cho anh. Chúng ta gặp nhau ở đâu?”

“Trụ sở chính của Roxxon New York. Anh hẳn là biết địa chỉ.”

“Được, ngày mai thì sao?”

“À, vẫn còn quá sớm. Ngày mốt đi. Nhưng tôi hy vọng quá trình trị liệu của chúng ta hoàn toàn riêng tư…”

“Điểm này anh có thể yên tâm, tôi rất có đạo đức nghề nghiệp.”

Ngắt điện thoại xong, Schiller quay đầu gọi ngay cho Stark. Đây là lần đầu tiên hắn gọi điện cho Stark với tư cách Schiller, sau khi lựa chọn trở thành siêu anh hùng.

“Alo? Tony? Chủ tịch tập đoàn Roxxon Energy mời tôi ngày mốt đến trụ sở chính của họ để trị liệu tâm lý. Cậu thấy sao?”

“Đương nhiên không phải. Tại sao cậu lúc nào cũng nghĩ đến tiền vậy? Tôi chỉ muốn nói cho cậu biết, tôi là một bác sĩ có đạo đức nghề nghiệp cao, buổi trị liệu này hoàn toàn riêng tư, tuyệt đối sẽ không bị tiết lộ ra ngoài, không thể nào bị nghe lén…”

“Được rồi, tôi biết rồi. Cậu cứ cho người đưa bộ giáp đến phòng khám của tôi là được.”

Ngắt điện thoại lần nữa, Schiller lại gọi cho Nick. Hắn còn chưa kịp nói gì, Nick đã gầm lên.

“Anh xem anh đã làm chuyện tốt gì! Con quái vật chết tiệt đó đã gây ra biết bao nhiêu thiệt hại ở Manhattan, anh có biết chi phí tài chính để giải quyết hậu quả cần bao nhiêu tiền không?! Số tiền này sẽ trừ vào lương của anh!! Còn bang Oregon nữa…”

“Bình tĩnh chút đi, Nick. Chủ tịch tập đoàn Roxxon Energy mời tôi đến trụ sở chính của họ để trị liệu tâm lý. Tôi phải nhấn mạnh với anh, tôi là một bác sĩ rất có đạo đức nghề nghiệp, thu phí hợp lý, tuyệt đối sẽ không đòi giá cắt cổ…”

“Ồ… ồ, ồ— đúng vậy. Anh từ trước đến nay luôn là nhân viên có đạo đức nghề nghiệp nhất của S.H.I.E.L.D. Tuy nhiên, việc chiếm dụng thời gian làm việc của anh để trị liệu riêng cho hắn, tự nhiên phải bồi thường cho anh đủ tiền công. Anh yên tâm, tôi sẽ nói chuyện, tuyệt đối sẽ không để anh thiệt thòi.”

“Vậy phiền anh, cục trưởng. Chuyện bên bang Oregon…”

“Toàn là do cái tên Agger chết tiệt kia trốn tránh trách nhiệm, biết đâu là do công nhân của hắn không được huấn luyện kỹ càng, thao tác sai lầm tạm thời dẫn đến server phát nổ mới phá hủy trung tâm lưu trữ thông tin, vậy mà còn dám hòng vu khống chúng ta, cửa cũng không có!”

“Thế thì tôi yên tâm rồi. Hợp tác vui vẻ, cục trưởng.”

Đặt điện thoại xuống, Schiller lái xe trở về phòng khám. Không lâu sau nghe tiếng gõ cửa, hắn vừa mở cửa đã thấy Stark mặc bộ giáp.

Từng dòng chữ trên đây đã được truyen.free dày công chuyển ngữ, độc quyền mang đến cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free