Không đợi Arkham Knight kịp phản ứng, Schiller trực tiếp vươn tay đẩy hắn một cái, đẩy vào trong cửa, sau đó tiện tay đóng cửa lại. Arkham Knight lảo đảo lùi lại một bước, chưa kịp mở miệng đã bị một khẩu súng lục chĩa vào trán.

Arkham Knight chậm rãi giơ hai tay lên.

"Ngươi không thấy có gì đó sai sao?" Hắn nuốt nước miếng nói, "Chẳng lẽ ngươi không nên nói những lời như 'ta nghĩ chúng ta có thể nói chuyện' sao? Ngươi không phải người giỏi giao tiếp nhất à?"

"Ngươi nhận nhầm người rồi." Schiller giơ súng, mặt không chút biểu cảm nhìn hắn, "Điều ta giỏi nhất chính là giao tiếp bằng vật lý."

Schiller tiến lên một bước, Arkham Knight liền lùi lại một bước. "Khoan đã," hắn nói, "ngươi bình tĩnh một chút, ta thực sự nghĩ chúng ta có thể nói chuyện."

"Có cần thiết không? Nếu ngươi đã bị ta tìm thấy, mà lại không thể chế phục ta trước khi ta nhìn thấy ngươi, vậy hình thức hành động tiếp theo chắc chắn là ta nói ngươi làm. Giữa chúng ta có gì để nói?"

"Sao ngươi có thể như vậy?" Giọng điệu Arkham Knight nghe có chút ủy khuất, "Ta thậm chí còn nguyện ý nói chuyện với ngươi, ngươi biết ta đã vượt qua nỗi sợ hãi lớn đến mức nào không?"

"Đừng nói nhiều nữa, tiên sinh Todd. Hiện tại ta cần ngươi phối hợp."

"Được thôi, ngươi muốn làm gì thì nói đi, nhưng ta..."

Đoàng!

Nửa giờ sau, trên cầu thang trước phòng bệnh phẫu thu���t của Viện Nghiên cứu Y học Đại học Gotham vang lên liên tiếp tiếng bước chân dồn dập. Dẫn đầu là hai vệ sĩ mang súng, theo sau là cố vấn đội an ninh mặc tây trang, tiếp đến là thư ký, và cuối cùng là Tổng thống Bruce Wayne trong bộ vest lịch lãm cùng giày da.

"Chuyện gì vậy?" Arkham Batman đi vào hành lang, nhìn bác sĩ chủ trị vừa bước ra từ phòng phẫu thuật và hỏi, "Con nuôi của ta hiện giờ thế nào?"

"Cậu ấy không nguy hiểm đến tính mạng. Theo kinh nghiệm của tôi, vết thương này vô cùng xảo quyệt. Tuy rằng rất gần khớp xương, nhưng không làm tổn thương bất kỳ dây thần kinh quan trọng nào. Chỉ là vì vị trí nhạy cảm, việc lấy viên đạn ra sẽ cực kỳ khó khăn. Chúng tôi cần tiến hành một cuộc hội chẩn liên hợp, sau đó phẫu thuật sẽ do bác sĩ khoa ngoại giỏi nhất thực hiện."

Arkham Batman nhíu mày. Hắn quay đầu nhìn cố vấn an ninh của mình và hỏi: "Là ai đã làm?"

Đối phương mím môi, ghé sát tai Arkham Batman nói ra một cái tên. Arkham Batman tức thì trợn tròn mắt, rồi lại chậm rãi nheo mắt lại.

"Ta sẽ ký một lệnh bắt giữ." Giọng Arkham Batman không lộ rõ vui buồn, "Lập tức bắt giữ cựu đặc vụ FBI Schiller Rodríguez."

Cố vấn an ninh gật đầu với hắn. Thư ký phía sau lập tức ghi nhớ yêu cầu, sau đó xoay người rời đi. Chưa đầy hai giờ sau, lệnh truy nã có ảnh của Schiller đã được đặt trên bàn của tất cả các lãnh đạo cơ quan chấp pháp.

Trong phòng phẫu thuật, Arkham Knight đang ngồi bên mép giường ăn hamburger hộp, nói với Schiller đang dựa bên cửa sổ, giọng có chút ngập ngừng: "Vậy là ngươi kêu ta giả vờ bị thương để dụ hắn ra, chỉ là để hắn truy nã ngươi thôi sao? Ngươi muốn cái gì chứ?"

"Tôi cũng rất tò mò." Bác sĩ chủ trị dựa vào bức tường đối diện, hai tay đút túi áo blouse trắng nói, "Ngươi đã phơi bày lịch sử tôi vi phạm quy định buôn bán thuốc giảm đau của bệnh viện, khiến tôi lừa dối Tổng thống, chỉ để khiến bản thân ngươi trở thành kẻ bị mọi người truy đuổi sao?"

"Ta không có thời gian giải thích với các ngươi." Schiller vừa lau kính ngắm vừa nói, "Các ngươi chỉ cần biết rằng, nhóm đặc vụ và Batman đang truy đuổi không chỉ mình ta. Chính xác hơn là, không chỉ có ta."

"Ngươi đang nói đến sinh mệnh điện tử mà ngươi đã nhắc đến sao?" Arkham Knight nhìn Schiller. Hắn nhớ lại viên đạn từng sượt qua tai mình khi ở trong căn cứ trước đó.

Khi tiếng súng vang lên, Arkham Knight bản năng run rẩy, sau đó định thừa lúc Schiller nổ súng để cướp lấy khẩu súng của hắn. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn vươn tay, Schiller đã thu tay lại, cúi người tr��nh cú đánh của hắn, sau đó khuỷu tay giáng mạnh vào vai hắn. Arkham Knight loạng choạng sang phải, Schiller ngay lập tức tung một cú đá quét, đánh ngã hắn xuống đất. Arkham Knight chưa kịp ổn định thân hình đã lại bị súng chĩa vào.

"Trời ạ, khả năng 'giao tiếp vật lý' của ngươi cũng không tệ đâu. Nếu ngươi đến đây chỉ để đánh ta một trận, thì bây giờ ngươi có thể đi rồi."

"Ta cần ngươi giúp đỡ, Jason. Đừng nhìn ta bằng ánh mắt đó, đây đã là thái độ cầu xin của ta rồi. Bằng không, viên đạn vừa nãy đã sượt qua khớp xương của ngươi, kẹt lại giữa những dây thần kinh quan trọng nhất ở thắt lưng ngươi. Dù là bác sĩ khoa ngoại giỏi nhất thế giới cũng phải mất mười mấy giờ mới có thể lấy ra."

"Vậy ngươi rốt cuộc nói ngươi muốn làm gì đi chứ!" Arkham Knight gào lên với hắn, "Ngươi xông vào đây chĩa súng vào ta, đánh ta một trận, bây giờ lại nói cần ta, ngươi rốt cuộc nói chuyện này ra đi!!!"

"Phá hoại quan hệ ngoại giao giữa Amazon và Hoa Kỳ, lan truyền tai tiếng của tổng thống, giết chết quản lý bộ phận an ninh thông tin của WayneCorp, bắt cóc Barbara, tất cả đều do cùng một kẻ đứng sau giật dây. Chúng ta không tìm thấy hắn, là bởi vì hắn vốn không tồn tại."

"Cái gì?"

"Hắn không phải người, mà là một sinh mệnh điện tử, chỉ tồn tại trong internet. Hơn nữa, hắn đang nhắm vào ta."

"Sinh mệnh điện tử?!" Arkham Knight ban đầu có chút kinh ngạc, nhưng rất nhanh như có điều suy nghĩ.

"Ngươi biết chút gì, phải không?"

"Khi Batman ở trung tâm điều trị, anh ấy đã gọi riêng ta ra và yêu cầu ta trong mấy ngày gần đây canh giữ gần máy chủ Brother Eye, một khi có điều gì bất thường thì phải báo cho anh ấy. Thật ra ta không hoàn toàn hiểu được sự cần thiết của việc này. Nhưng nếu ngươi nói sinh mệnh điện tử là một hacker cực kỳ lợi hại, vậy thì hợp lý rồi."

"Hắn không phải muốn ngươi bảo vệ nơi này. Nếu ta không đoán sai, hắn hẳn là đã thiết lập một cái bẫy nào đó ở đây, muốn dụ dỗ sinh mệnh điện tử tự chui đầu vào lưới. Nhưng hắn đã nhầm một điều."

"Điều gì?"

"Hắn nghĩ kẻ đứng sau giật dây đang nhắm vào hắn. Vì thế, hắn đ�� dùng mạng lưới phòng ngự ma thuật để dựng lên một pháo đài an toàn, cho rằng chỉ cần bố trí kế hoạch ở đó thì sẽ không bị thám thính. Nhưng, kẻ đứng sau giật dây đang nhắm vào ta."

"Sao ngươi biết?" Arkham Knight theo bản năng hỏi, nhưng nhìn thoáng qua sắc mặt Schiller, hắn liền im lặng.

"Ta cần sức mạnh của Batman, cho nên ngươi phải phối hợp ta diễn một màn kịch. Bác sĩ Houston, người từng làm việc ở căn cứ FBI, có tiền án xấu là trộm bán thuốc giảm đau của bệnh viện. Hắn là người của ta, có thể giả tạo ra vết thương của ngươi và cảnh cấp cứu giả. Chỉ cần ngươi bị thương, Batman sẽ không bỏ mặc."

"Không được." Arkham Knight theo bản năng nói, "Batman đối với chuyện ta bị thương này... ý ta là, hắn có thể có chút ám ảnh tâm lý. Nếu hắn bị kích thích, hành động có thể sẽ hơi... cực đoan."

"Nếu không phải vậy, ta đã không tìm đến ngươi rồi." Lời Schiller nói khiến lòng Arkham Knight bắt đầu trĩu nặng.

Schiller đột nhiên thu súng lục lại. Arkham Knight từ trên mặt đất đứng dậy. Hắn cũng không muốn lại đánh một trận với Schiller. Mặc dù trong tay hắn cũng có súng và rất nhiều trang bị tiên tiến, nhưng hắn thực sự không thể nắm bắt được ý đồ của Schiller trước mặt. Bạo lực sẽ chỉ khiến hắn mất đi nhiều quyền chủ động hơn.

"Từ cái ngày ta trở thành đặc vụ, ta đã hiểu ra. Ai cũng có nhược điểm. Chỉ khi viên đạn găm đúng vào vết sẹo đau đớn nhất trên người hắn, mới có thể khiến hắn bị người khác lợi dụng. Vết sẹo của ngươi không phải ta, mà là Batman. Ngược lại cũng vậy."

Arkham Knight siết nhẹ bàn tay đeo găng tay chiến thuật, hắn nói: "Ngươi muốn dùng ta để chọc giận Batman? Nhưng ta cần phải nhắc nhở ngươi, chọc giận hắn không phải chuyện tốt lành gì. Ngươi có thể sẽ phải trả giá một cái giá đắt không thể tưởng tượng được vì điều này."

"Đó là chuyện của ta, không cần ngươi bận tâm. Cho dù hắn thực sự làm gì ta, chẳng phải cũng vừa ý ngươi sao?"

Arkham Knight nhìn qua không chút nào mong chờ. Hắn nói: "Ta không biết ngươi đến từ vũ trụ nào, hay là Batman ở vũ trụ của các ngươi đã cho ngươi ảo giác gì. Ta cần ph��i nói cho ngươi, Batman ở vũ trụ này của chúng ta cực kỳ lạnh lùng và bạo lực. Nếu ngươi đã hạ quyết tâm chọc giận hắn, thì ngàn vạn lần đừng để rơi vào tay hắn. Bằng không ngươi sẽ phải chịu đựng."

"Rất tốt, xem ra ngươi đã đồng ý phối hợp. Đi theo ta, đến Trung tâm Nghiên cứu Y học Đại học Gotham."

Arkham Knight hoàn hồn. Hắn thấy Schiller nhảy ra ngoài cửa sổ, thân ảnh biến mất vào màn đêm mênh mang. Vò tờ giấy gói hamburger đã ăn xong thành một cục, ném vào thùng rác bên cạnh, hắn đứng dậy, vươn vai nói: "Ta cũng sẽ không thật sự ở lại đây mười mấy giờ đâu. Ta muốn xem cái gọi là sinh mệnh điện tử kia..."

Lời hắn còn chưa nói hết, liền cảm thấy sau gáy đột nhiên truyền đến một trận đau đớn. Bác sĩ Houston không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau hắn, một mũi tiêm cắm vào cổ hắn.

"Xin lỗi, tiên sinh Todd. Tham viên Rodríguez đã dặn dò tôi phải trông chừng cậu thật kỹ. Cậu cứ ngủ một giấc trước đi."

Cảnh vật trước mắt Arkham Knight bắt đầu chao đảo. Hắn khẽ nguyền rủa một câu, sau đó ch���m rãi ngã xuống.

Mang theo vali xách tay, Schiller lên xe, trước đó nhìn quét một lượt môi trường xung quanh. Hai camera ở góc đường nhấp nháy ánh sáng đỏ trong đêm tối. Không đến hai phút sau khi hắn lái xe rời khỏi con phố này, đoàn xe của FBI đã phong tỏa nơi đây.

Chiếc Chevrolet màu đen phóng đi như bay. Schiller nhanh chóng nhìn qua gương chiếu hậu, thấy hai chiếc xe cảnh sát đang đuổi theo hắn. Nhưng hắn không lập tức tăng tốc, mà vẫn duy trì tốc độ đều đặn. Vươn tay vặn nút radio trên xe, hắn nhanh chóng nghe thấy cuộc gọi qua điện đàm.

"Schiller Rodríguez! Xin ngươi lập tức tấp xe vào lề để kiểm tra. Nếu không, chúng tôi sẽ buộc tội ngươi vì chống lệnh bắt giữ..."

Radio truyền đến một trận âm thanh rè rè, rất nhanh liền biến thành giọng của Barbara: "Schiller! Ngươi đang làm cái quái gì?! Ngươi làm Jason bị thương?! Tại sao???"

"Hiện tại ta không thể giải thích cặn kẽ với ngươi." Schiller vừa điều khiển xe, vừa nhìn qua hai bên gương chiếu hậu. Bên phải đã có một chiếc xe bám sát. Vị trí tốt nhất để thực hiện PIT (chiến thuật phanh chính xác trên đường).

Đầu xe cảnh sát khẽ lắc lư, va chạm vào đuôi chiếc Chevrolet màu đen của Schiller một lần. Schiller phản ứng nhanh, đánh lái ổn định xe, hơi tăng tốc và tiếp tục chạy về phía trước.

Hắn từ đường cao tốc liên thành vòng về nội thành, lúc này Gotham vẫn chưa đến mức kẹt xe. Hắn liên tục đổi làn đường, rất nhanh trên đầu đã vang lên tiếng trực thăng.

Nhưng trực thăng đã đến quá muộn. Schiller rẽ một vòng cong, trực tiếp lái vào bãi đỗ xe ngầm dưới cầu vượt. Hắn thay trang phục rồi xuống xe. Mở điện thoại di động của mình, bấm một dãy số, sau đó nói: "Chặn đứng sự kiểm soát camera của Batman. Cô Gordon. Tạm thời đừng để hắn phát hiện ta ở đâu."

"Ngươi có điên rồi không?!" Giọng Barbara phẫn nộ truyền đến từ đầu dây bên kia, "Ngươi làm Jason bị thương mà còn mong ta giúp ngươi sao?"

"Dù sao Batman rồi cũng sẽ bắt được ta thôi. Giúp ta kéo dài thời gian một chút thì có gì đâu? Hay là ngươi nghĩ hắn cũng không trị nổi ta, nên mới không chịu giúp ta?"

"Phép khích tướng vô dụng với ta! Ta đã gửi tọa độ của ngươi cho Batman rồi. Ta khuyên ngươi tốt nhất là bó tay chịu trói. Schiller. Nể tình ngươi đã cứu ta một lần trước đây. Ta cần phải nhắc nhở ngươi. Không phản kháng có thể sẽ bớt đi chút đau khổ."

Nghe Barbara nói đã gửi tọa độ của mình cho Batman, Schiller không tiếp tục nghe nữa. Hắn cúp điện thoại, ngẩng mắt nhìn thoáng qua các camera trong bãi đỗ xe ngầm, không nhanh không chậm đi về phía lối ra của bãi đỗ xe ngầm.

Hắn thuận lợi rời khỏi bãi đỗ xe, rồi tìm một chiếc xe gần đó, dễ dàng cạy khóa ngồi vào, lái xe hướng tới khu phố cũ.

Năm phút sau, Arkham Batman đứng ở trung tâm bãi đỗ xe ngầm, nhìn quanh bốn phía, hoàn toàn không phát hiện chiếc Chevrolet màu đen đã được ngụy trang kia. Hắn ấn nút trên thiết bị liên lạc và nói với đầu dây bên kia: "Barbara, cô chắc chắn hắn ở đây không?"

"Tất nhiên rồi. Ta vừa mới còn nhìn thấy hắn qua camera! Hắn đi ra từ lối thoát phía đông đó. Ngươi qua đó tìm xem xem?"

"Phía đông?" Arkham Batman nhấn vào thiết bị trên cánh tay. Bản đồ hoàn chỉnh của bãi đỗ xe ngầm hiện ra trên hình chiếu thực tế ảo: "Bãi đỗ xe này chỉ có một lối ra, hướng về phía bắc."

"Sao có thể chứ?!" Barbara nghe Arkham Batman nói xong, không thể tin được mà hỏi, "Không phải 'Bãi đỗ xe ngầm khách sạn Palm số 223 đường Radwanden' sao?"

Arkham Batman cúi đầu, nhìn thông tin tọa độ Barbara vừa gửi đến. Ở đó rõ ràng hiển thị 'Bãi đỗ xe ngầm tòa nhà công nghệ thông tin số 106 đường Radwanden'.

Arkham Batman lập tức nhận ra, bóng ma điện tử đang ẩn mình trong internet kia vừa mới lại lần nữa xuất hiện.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free.