Trương Đức Toàn nuốt khan một tiếng, lắc đầu. “Không biết. Tôi mở cửa làm ăn, mỗi ngày bao nhiêu chuyện như vậy, làm sao mà tôi biết được rốt cuộc là chuyện gì. Có phải có ai đó mua xe rồi dùng thấy khó khăn không? Xe ở đây tôi đều nhập từ chỗ người khác, làm sao tôi có thể mở từng chiếc ra kiểm tra được chứ? Đôi khi xe có hỏng hóc gì, thì tôi cũng không biết được. Cậu nói xe có bệnh vặt thì chúng ta cứ sửa chữa, thay thế đi, sao phải báo cảnh sát làm gì chứ?”

Sở Nam không nhịn được cười, đây chính là điển hình có tật giật mình, không đánh đã khai.

“Trương Sư Phó, ngài bán xe, trong lòng chẳng lẽ không rõ ràng sao? Tôi thấy chỗ ngài toàn xe mới mà, xe mới không có bảo hành à?” Sở Nam tiếp tục thăm dò.

Trương Đức Toàn nuốt khan một tiếng, ấp úng: “Cái đó, cái đó, xe của tôi ở đây có chiếc là xe tồn kho, tốt xấu tôi cũng không biết được. Quan trọng là, xe tồn kho thì có giá xe tồn kho, phải không? Tiền nào của nấy, bỏ ra bao nhiêu tiền thì giải quyết bấy nhiêu việc. Lúc tôi bán xe cũng đều nói với họ rằng xe chỗ chúng tôi rẻ, hậu mãi chắc chắn không thể so với xe mới được. Chỗ này chúng tôi chỉ có thể bảo hành, sửa chữa trong nửa năm thôi. Còn xe đã bán, nếu trong vòng nửa năm không có xảy ra vấn đề, thì về cơ bản đã chứng tỏ chiếc xe đó vốn dĩ không có vấn đề. Điều này có liên quan đến thói quen và hoàn cảnh sử dụng. Nếu cậu mà mua chiếc xe, mỗi ngày chạy trong núi, trên bãi sa mạc, thì chắc chắn sẽ nhanh hỏng, phải không?”

“Trương Sư Phó, lời ngài nói có lý. Kinh doanh mà, uy tín phải đặt lên hàng đầu. Ngài mà có uy tín, thì danh tiếng sẽ đồn xa, một đồn mười, mười đồn trăm, người đến mua xe tự nhiên sẽ nhiều, ngài nói có đúng không?” Sở Nam vừa cười vừa nói.

Trương Đức Toàn với vẻ mặt hồ nghi nhìn Sở Nam, ngơ ngác gật đầu.

“Hôm nay chúng tôi đến đây là có chút việc muốn hỏi ý kiến ngài Trương Sư Phó, mong ngài dành chút thời gian.”

“Cái gì vậy?”

“Vào năm 2004, ngài đang kinh doanh mua bán, cho thuê máy móc công trình cũ, phải không?”

“Đúng vậy.” Trương Đức Toàn gật đầu, rất nghiêm túc nói: “Máy móc từ hơn mười năm trước thì tôi cũng không để ý nữa! Chuyện này cũng đã mười mấy năm rồi, cho dù là xe BMW bền đến mấy cũng không thể nào không hỏng sau hơn mười năm được.”

“Không phải, Trương Sư Phó, chúng tôi muốn hỏi ngài, vào ngày 11 tháng 10 năm 2004, ngài có thu mua máy móc cũ nào không, thu mua bao nhiêu, ngài còn nhớ không?” Sở Nam thử thăm dò hỏi.

“Cậu hỏi thế thì làm sao mà tôi nhớ rõ được, chuyện này đã mười mấy năm rồi cơ mà.” Trương Đức Toàn im lặng trừng mắt nhìn Sở Nam một cái.

Sở Nam cười xoa dịu nói: “Trương Sư Phó, ngài suy nghĩ thật kỹ, chuyện này có liên quan đến một vụ án m·ưu s·át, rất quan trọng.”

Lời nói của Sở Nam khiến sắc mặt Trương Đức Toàn tái nhợt trong nháy mắt, tay đang cầm điếu thuốc cũng bắt đầu run rẩy không kiểm soát được.

“Đồng chí cảnh sát, tôi chỉ là người bán xe, chuyện này không liên quan gì đến tôi đâu mà.” Trương Đức Toàn run rẩy nói.

Sở Nam khẽ cười nói: “Trương Sư Phó, chúng tôi đâu có nói chuyện này liên quan đến ngài đâu, chúng tôi chỉ muốn hỏi ngài một chút tình hình thôi. Hỗ trợ cảnh sát phá án là trách nhiệm mà mỗi công dân nên thực hiện. Trương Sư Phó, ngài suy nghĩ thật kỹ, nếu có thể cung cấp manh mối hữu ích cho chúng tôi, cũng coi như là vì dân trừ hại, phải không?”

Nghe Sở Nam nói vậy, sắc mặt Trương Đức Toàn mới dịu đi chút ít.

Hắn cau mày nhớ lại một lúc, lúc này mới lên tiếng: “Cậu nói thế này, tôi thực sự nhớ ra rồi. Vào năm 2004, đúng là có gặp phải một chuyện lạ lùng như vậy. Có một huynh đệ đến chỗ tôi bán xe nâng hàng, xe còn rất mới, chắc là chưa chạy được mấy lần. Hắn nói là vừa mới định bắt đầu công việc thì trong nhà có chuyện, cần tiền gấp. Kinh doanh mà, ai mà chẳng muốn kiếm lời chút đỉnh. Tôi thấy hắn gấp gáp như vậy, thì tôi liền nghĩ ép giá một chút để kiếm lời. Chiếc xe nâng hàng mới toanh này, giá khoảng 45.000. Loại xe như của hắn, bán tầm 35.000 là dễ dàng. Tôi muốn mua với giá 30.000, kiếm được năm sáu ngàn thì tốt quá. Thế nên tôi liền ra giá 25.000, tưởng hắn sẽ trả giá, tầm 30.000 thì tôi có thể mua được. Không ngờ, hắn mở miệng là bảo tôi thêm tiền. Hắn nói đây là xe mới, tôi liền đề nghị 27.000. Tôi không hề nghĩ rằng, hắn sẽ đồng ý. Lúc đó tôi liền ngớ người ra. Làm nghề này, làm sao có thể không biết giá thị trường? Bất quá khi đó tôi nghĩ hắn chắc là gặp chuyện gấp lắm, chuyện tốt như vậy, tôi đâu có lý do gì để từ chối, phải không? Lúc đó tôi liền đưa cho hắn 27.000, hắn cũng rất sảng khoái. Mười mấy phút sau, thủ tục cũng xong xuôi, hắn liền cầm tiền đi mất.”

“Ngài nhớ rõ ràng đến vậy sao?” Sở Nam có chút ngoài ý muốn.

Trương Đức Toàn vừa cười vừa nói: “Chuyện tốt như thế, tôi kinh doanh bao nhiêu năm cũng chưa gặp chuyện tốt như vậy lần thứ hai. Hơn nữa, đầu năm 2005, máy móc công trình liền ế ẩm, tôi liền đổi nghề, thế nên mới nhớ rõ chuyện này.”

“Ngài nói có khi nào chiếc xe nâng hàng này là đồ ăn trộm không?” Sở Nam thử thăm dò hỏi.

Trương Đức Toàn lắc đầu, khẳng định nói: “Cái đó không thể nào. Tôi đâu phải kẻ gian mà dám thu mua đồ ăn trộm? Tôi xem hóa đơn, biên lai, tất cả đều đầy đủ. Kẻ trộm còn có thể tiện tay lấy luôn hóa đơn, biên lai sao?”

“Tên trên hóa đơn và biên lai ngài còn nhớ không?” Sở Nam tiếp tục hỏi.

“Xe nâng hàng được mua tại Công ty Tiêu thụ Máy móc Công trình Phong Thành. Người mua chỉ ghi là “Cái Giương”, không có tên đầy đủ. Có tên đầy đủ hay không thì tôi không quan tâm, miễn số xe khớp là được.”

“Vậy ngài còn nhớ tướng mạo của người bán không?”

Trương Đức Toàn lắc đầu: “Cái này thật sự là không nhớ rõ. Tôi chỉ nhớ hắn ta đội mũ bảo hiểm, trên mặt toàn là bụi đen, còn đeo khẩu trang. Vóc dáng cũng tầm tầm tôi, nhưng gầy hơn tôi khá nhiều. Hắn nói tiếng phổ thông, nghe giọng không phải người Lâm Xuyên chúng tôi, có vẻ hơi giống giọng miền Bắc.”

“Trương Sư Phó, thông tin này đối với chúng tôi rất quan trọng, phiền ngài suy nghĩ kỹ lại một chút, hắn còn có đặc điểm gì không?” Trong lúc nói chuyện, Sở Nam đưa cho Trương Đức Toàn một điếu thuốc, còn thân mật châm lửa giúp hắn.

Người ta, chính là như vậy. Những ân huệ nhỏ nhặt trong đời thường, người ta quen thuộc sẽ coi là đương nhiên. Nhưng khi một người mà bạn cảm thấy đặc biệt có tầm cho bạn một chút ân huệ nhỏ, cảm giác đó thật sự rất khác biệt. Cảm giác này thậm chí còn thoải mái hơn cả việc kiếm được tiền.

Trương Đức Toàn thỏa mãn rít một hơi thuốc, cau mày suy nghĩ: “Hắn ta ấy à, chân trái có chút vấn đề, đi chân thấp chân cao, nhưng không rõ rệt. Tôi cảm thấy, tên này rất kỳ lạ, nên sau này tôi gặp ai làm ở công trường gần đây là sẽ tiện miệng hỏi thăm vài câu. Nhưng mà, hỏi han khắp nơi, không ai biết người như vậy, cũng chẳng ai biết có chiếc xe nâng hàng mới nào bị bán trên công trường cả. Đến năm sau, có người đến chỗ tôi sửa xe ba bánh. Lúc tôi trò chuyện với hắn, hắn nói với tôi rằng có một người như vậy, cũng đi chân thấp chân cao, đã thuê xe ba bánh của hắn, một ngày trả 500 tệ.”

“Người sửa xe ba bánh đó tên là gì? Ngài có biết hắn ở đâu không?” Sở Nam có chút kích động hỏi.

Có xe nâng hàng, lại rõ ràng thuê phương tiện chuyên chở với giá cao hơn thị trường. Điều này hoàn toàn khớp với suy đoán của Sở Nam và đồng đội. Cái người đi chân thấp chân cao này rất có khả năng chính là h·ung t·hủ. Làm sao mà Sở Nam không kích động cho được.

Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.