(Đã dịch) Còn Không Có Nhậm Chức, Ngươi Dạy Đội Trưởng Hình Sự Phá Án? - Chương 96: Thức ăn ngoài tiểu ca lại lập công! Thần bí đan quế club
"Sao cậu lại đến đây? Nhanh, ngồi xuống đi! Để tôi lấy cho cậu chai nước." Sở Nam vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ nói.
Người giao đồ ăn đứng ngồi không yên, ngó nghiêng xung quanh rồi khách sáo cười nói: "Không cần đâu, không cần đâu ạ, Sở cảnh quan. Tôi có mang nước rồi."
"Khách sáo gì chứ, người nhà cả mà." Sở Nam vừa nói, vừa cầm một chai nước uống đưa cho người giao đồ ăn.
Người giao đồ ăn hơi căng thẳng nhận lấy chai nước, áy náy hỏi: "À, Sở cảnh quan, có phải mọi người đang điều tra vụ án của Trần tổng ở tiểu khu Tĩnh An không ạ?"
Sở Nam hơi giật mình nhìn người giao đồ ăn, hỏi lại: "Cậu thông tin nhanh nhạy thật đấy. Sao cậu biết?"
Người giao đồ ăn ngượng ngùng cười: "Hì hì, ở cả Lâm Xuyên này, không có chuyện gì mà chúng tôi không biết đâu. Lúc các anh đến, đồng nghiệp của tôi có người đang ở tiểu khu Tĩnh An. À vâng, mấy hôm trước, có một đồng nghiệp của chúng tôi ở bên ngoài tiểu khu Tĩnh An, thấy bạn gái của Trần tổng đang giằng co với một người đàn ông, hình như là đang cãi vã. Sau đó, bạn gái Trần tổng đưa cho người đàn ông này một xấp tiền dày cộp. Người đàn ông kia rất hách dịch nói, rằng sẽ cho bạn gái Trần tổng một tuần. Nếu một tuần sau hắn vẫn không thấy tiền, thì sẽ cho bạn gái Trần tổng biết tay."
Thông tin từ người giao đồ ăn khiến Sở Nam mắt tròn mắt dẹt.
"Tiền gì cơ? Đồng nghiệp của cậu sao lại biết bạn gái Trần tổng?" S��� Nam hơi kích động hỏi.
Người giao đồ ăn cười nói: "Tiểu khu Tĩnh An là khu vực bạn tôi phụ trách, dù là giao đồ ăn hay chạy việc vặt thì cũng vậy. Thế nên bạn tôi quen biết quá nửa số người trong tiểu khu Tĩnh An. Trần tổng ở khu vực chúng tôi thì được coi là người nổi tiếng, nên bạn tôi chắc chắn là quen rồi. Khi bạn tôi đi giao đồ ăn, đã gặp bạn gái Trần tổng mấy lần. Còn về tiền gì thì bạn tôi cũng không rõ. Nghe anh ấy nói, hình như cô ta có chuyện gì đó giấu Trần tổng nên bị người đàn ông kia nắm được thóp. Tôi nghĩ, chuyện này không biết có liên quan gì đến cái chết của Trần tổng không, nên đã hỏi thăm bạn tôi một chút."
"Thông tin này của cậu rất quan trọng. Cậu hỏi bạn cậu xem, người đàn ông đó trông như thế nào? Cụ thể là anh ta nhìn thấy ở đâu?" Sở Nam nói.
"À vâng, chính là ở ngã tư đường bên phải tiểu khu Tĩnh An. Người đàn ông đó trông đen đúa, gầy gò, trán có sẹo, nhìn qua đã thấy không phải người tốt rồi. Đúng rồi, trên cổ tay hắn còn xăm một hình chữ, màu xanh. Bạn tôi nói, người đàn ông đ�� không phải dân địa phương, giọng nói hơi giống người miền Nam. Lúc đó hắn lái một chiếc xe Buick màu đen, hơi cũ, cửa xe đều bị móp." Người giao đồ ăn nói.
Đúng lúc này, Trương Chính bước ra, tay cầm chiếc cốc giữ nhiệt, tò mò nhìn người giao đồ ăn.
"Sở Nam, bạn cậu à?" Trương Chính hỏi.
Sở Nam gật đầu: "Trương đội, đây chính là người anh em giao đồ ăn mà trước đây tôi từng kể với anh, người mà có thiên phú làm cảnh sát đặc biệt đó. Thông tin về Trần bảo dân trước đây cũng là cậu ấy nói cho tôi. Cả vụ bạo lực gia đình lần trước cũng là người anh em này báo cảnh sát."
Trương Chính vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ cười nói: "Ôi chao ôi chao, chào cậu, chào cậu! Cậu đã giúp chúng tôi không ít việc rồi đấy! Làm nghề như chúng tôi, thích nhất là những người đồng chí có tinh thần cảnh giác và trách nhiệm như cậu đấy. Tôi vẫn còn nói với Sở Nam là sẽ tìm thời gian mời cậu một bữa ăn. Vừa hay bây giờ cũng gần đến giờ tan sở rồi, tối nay cùng đi ăn bữa cơm nhé?"
Người giao đồ ăn hơi kích động xoa xoa tay, căng thẳng cười nói: "Không cần đâu, không cần đâu ạ! Buổi tối là khoảng thời gian có nhiều đơn hàng nhất."
"Trương đội, người anh em này vừa cung cấp cho tôi một manh mối rất quan trọng. Anh hãy bảo bên khoa kỹ thuật kiểm tra camera giám sát xung quanh ngã tư đầu tiên bên trái tiểu khu Tĩnh An, vào chiều ngày 24 tháng 4. Cậu ấy nói với tôi, trong nhóm của họ có người vào khoảng 3-4 giờ chiều hôm đó, thấy vị hôn thê của Trần Thành có mâu thuẫn với một người đàn ông khác ở đó. Nghe giọng nói thì người đàn ông đó cùng vị hôn thê của Trần Thành là đồng hương, đều là người của một thành phố phía Nam." Sở Nam nói.
Trương Chính ngạc nhiên nhìn thoáng qua người giao đồ ăn: "Thật sao? Đây đúng là một đầu mối quan trọng. Hoàng Tuấn, cậu còn ngẩn người ra đấy à? Nhanh lên, qua khoa kỹ thuật bảo họ kiểm tra đi."
"À này, chúng tôi, có người anh em nói, cái chỗ Đan Quế Club này không đơn giản đâu. Bảo là bên trong này hình như có vấn đề gì đó, có nhiều cô gái lắm. Có một người anh em, trước đó thấy bên trong này có một cô gái ăn mặc không chỉnh tề chạy ra ngoài, sau đó bị mấy người đàn ông túm tóc từ phía sau kéo vào lại. Anh ấy nghi ngờ, ở trong này có thủ đoạn cưỡng ép bán dâm. Có những người anh em kiêm chức chạy việc vặt buổi tối cũng nói, bên trong này chắc chắn là có gì đó bất thường. Có cô gái trên người không có mùi rượu nhưng thần trí lại không được bình thư��ng." Người giao đồ ăn nói.
Trương Chính nhíu chặt mày, gật gật đầu: "Được, thông tin này rất quan trọng, chúng tôi sẽ đặc biệt chú ý. Người anh em, cảm ơn cậu đã ủng hộ công việc của chúng tôi. Các cậu bận rộn, tôi cũng không ép buộc. Thế này nhé, sau này nếu cậu ở gần đội của chúng tôi, thì cứ trực tiếp đến nhà ăn của đội ăn cơm. Lát nữa tôi sẽ nói với bảo vệ một tiếng, cậu có thể tự do ra vào. Người anh em, làm gì cũng không dễ dàng cả! Cậu tuyệt đối đừng khách sáo với tôi, cơm nước của Đội Cảnh sát Hình sự chúng tôi tuy không bằng nhà hàng lớn, nhưng chắc chắn tốt hơn nhiều quán vỉa hè đấy. Đúng rồi, người anh em, cậu tên là gì thế? Lát nữa lúc tôi đến chỗ bảo vệ sẽ tiện thể báo trước cho cậu một tiếng."
Người giao đồ ăn mừng rỡ nói: "Tôi tên là Chu Triết, chữ Chu trong 'Chu Trang', chữ Triết trong 'minh triết'."
"Được rồi, Chu Triết người anh em, tôi nghe Sở Nam nói cậu muốn làm cảnh sát. Tôi có thể đảm bảo với cậu, chỉ cần điểm thi phụ cảnh của cậu đạt yêu cầu, chúng tôi sẽ ưu tiên xem xét cậu." Trương Chính nhẹ nhàng vỗ vai Chu Triết.
"Cảm ơn Trương đội, cảm ơn ạ." Chu Triết đầy hưng phấn rời đi.
Trương Chính không nhịn được cười: "Sở Nam, cậu có con mắt tinh đời đấy. Những người giao đồ ăn đi khắp hang cùng ngõ hẻm, không ai hiểu rõ thành phố này hơn họ đâu. Về chuyện Đan Quế Hội Sở, tôi đã sớm nghe nói rồi. Hội sở này, hình như là nằm trong khu vực Bát Đạo Quải. Trước đây tôi cũng từng nghe sư phụ nhắc đến rồi, có điều hội sở này hoạt động rất kín đáo, hơn nữa họ lại áp dụng chế độ hội viên. Mấy lần chúng tôi muốn điều tra nhưng đều cảm thấy không có cách nào ra tay. Trong tình huống không có chứng cứ xác thực, chúng tôi lại không có cách nào cưỡng chế kiểm tra, nên chuyện này cứ thế bị gác lại. Sư phụ tôi nói sẽ cử người theo dõi chặt chẽ. Nếu Chu Triết đã nói vậy, thì Đan Quế Club chúng ta sẽ phải đặc biệt chú ý rồi. Đợi khi chúng tôi hoàn thành vụ án hiện tại này, sẽ điều tra kỹ lưỡng Đan Quế Club đó."
Sở Nam gật đầu.
Sau giờ làm, Sở Nam vừa đến bãi đậu xe thì Tôn Tĩnh Nhã vội vã đi theo sau.
"Sở Nam, ừm, dì gọi điện thoại cho em." Tôn Tĩnh Nhã cúi đầu, nói nhỏ.
"Dì nào cơ? Dì nào gọi em?" Sở Nam hơi hiếu kỳ hỏi.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.