(Đã dịch) Còn Không Có Nhậm Chức, Ngươi Dạy Đội Trưởng Hình Sự Phá Án? - Chương 97: Cảnh Tú Lan sáo lộ! Chu Linh Linh đã trở về
Tôn Tĩnh Nhã ngẩng đầu nhìn Sở Nam, ấp úng nói: "Đúng vậy, chính là mẹ anh."
"Mẹ em? Bà ấy gọi điện cho em à? Bà ấy lấy đâu ra số điện thoại của em? Bà ấy gọi cho em nói gì thế?" Sở Nam trợn tròn mắt, ngỡ ngàng hỏi.
Tôn Tĩnh Nhã lắc đầu, "Em, em không biết ạ. Dì nói muốn mời em đến nhà anh ăn một bữa cơm, để cảm ơn em đã chăm sóc anh. Em bảo, em thấy không tiện lắm, nhưng dì lại bảo em có phải coi thường dì không. Anh nói xem, em biết trả lời thế nào bây giờ, nên, nên em đành phải đồng ý ạ."
Sở Nam sững sờ nhìn Tôn Tĩnh Nhã, thật sự không biết nên nói gì. Sở Nam hiểu ý nghĩ của mẹ mình, nhưng làm vậy có hơi quá rồi không? Chuyện quan trọng như vậy, ít nhất cũng phải bàn bạc với con trai mình là người trong cuộc trước chứ. Mẹ lại chẳng nói chẳng rằng gì mà liên hệ thẳng với Tôn Tĩnh Nhã. Trời đất ơi, chuyện này thật sự quá xấu hổ. Thế nhưng, nếu mẹ đã lên tiếng, hơn nữa Tôn Tĩnh Nhã cũng đã đồng ý, Sở Nam còn có thể làm gì nữa? "Vậy được rồi, em lên xe anh đi."
Dọc đường đi, sự yên lặng có phần gượng gạo. Sở Nam cũng thật sự không biết nên mở lời thế nào.
"Vị hôn thê của Trần Thành tối nay sẽ đến Lâm Xuyên." Sau một hồi im lặng thật lâu, Tôn Tĩnh Nhã mới lên tiếng.
Sở Nam gật đầu, "Trương đội nói với anh rồi."
"Anh có nghĩ là vụ án này có liên quan đến vị hôn thê của anh ấy không?" Tôn Tĩnh Nhã hỏi.
Sở Nam cười bất đắc dĩ, "Sao anh biết được, vụ án này thật sự quá khó. Tính đến hiện tại, manh mối hữu ích duy nhất có lẽ chính là nửa dấu quyền ấn kia thôi. Chúng ta bây giờ chỉ có thể làm đến đâu hay đến đó, nếu không xử lý tốt, vụ án này rất có thể sẽ trở thành án treo."
"Anh cũng đừng sốt ruột, cứ làm hết sức mình rồi tùy duyên thôi. Tỷ lệ phá án của chúng ta cũng không phải thấp đâu." Tôn Tĩnh Nhã nói.
Khi xe sắp về đến nhà, Sở Nam đột nhiên nhận được điện thoại của Cảnh Tú Lan. Mẹ không hỏi han tình hình của Tôn Tĩnh Nhã, mà lại bảo Sở Nam ghé siêu thị nhỏ dưới nhà mua một ít đồ cho bà.
Một bao gạo, một bao bột mì, một chai dầu hạt cải, một thùng sữa chua, còn dặn có một bưu kiện chưa lấy.
Mua nhiều đồ như vậy, siêu thị nhỏ dưới nhà có dịch vụ giao hàng tận nơi. Cảnh Tú Lan liền thẳng thừng bảo: "Con không phải đang đi ngang qua sao." Mà ông chủ siêu thị nhỏ dưới nhà cũng đâu phải dạng vừa, làm gì có chuyện "trẻ tuổi nhẹ, không lẽ kính già yêu trẻ" chứ? Làm gì có chuyện đó chứ? Ông chủ gian thương của siêu thị nhỏ dưới nhà, hình như năm nay mới ngoài bốn mươi tuổi thôi mà? Người ta bán que cay năm hào, hắn ta lại bán một đồng. Người ta bán muối hai đồng rưỡi, hắn ta bán ba đồng. Bình thường Cảnh Tú Lan đâu có ít khi chê bai hắn, hôm nay lại thế nào đây?
Xe dừng lại, Sở Nam mở miệng nói: "Nhà anh ở lầu ba, phía tay trái. Em lên trước đi, anh vào siêu thị mua ít đồ."
"Em đi cùng anh." Tôn Tĩnh Nhã khẽ nói.
Sở Nam suy nghĩ một chút, gật đầu, "Cũng được."
Bọn họ vừa đến siêu thị, Sở Nam liền thấy Cảnh Tú Lan cùng mấy bà dì hàng xóm.
"Mẹ, mẹ sao lại ở đây?" Sở Nam trợn tròn mắt.
"Ha ha ha, à ừm, dì Lưu của con nói không biết dùng loại bột nào để làm bánh bao, nên mẹ đến đây tham mưu cho dì ấy một chút." Cảnh Tú Lan cười nói.
"Ôi chao, mấy ngày nay không thấy, thằng Nam đúng là ngày càng đẹp trai! Thằng Nam này, con đúng là làm vẻ vang cho khu Lao Tam Hạng của chúng ta, lập được công lớn nhất rồi! Chúng ta còn tính tổ chức mấy bàn ăn mừng một bữa đó, nhưng mẹ con nói con không có thời gian, nên chúng ta mới đợi thêm." Một bà lão cười nói.
Một bà lão khác nghiêm túc nói: "Tôi đã nói rồi mà, cái thằng Nam này từ nhỏ đã nhìn lanh lợi lắm rồi, lại còn rất có tình nghĩa, trượng nghĩa. Lớn lên thế nào cũng không phải người tầm thường. Mấy người thấy không, tôi nói có sai đâu?"
"Ha ha ha, người ta vẫn bảo ba tuổi nhìn già, thằng Nam này từ nhỏ đã rất có tình nghĩa, trượng nghĩa rồi! Ở khu Lao Tam Hạng này, hễ bọn trẻ con đánh nhau là y như rằng có thằng bé. Đó gọi là gì ấy nhỉ, trừ gian diệt bạo, giúp đỡ kẻ yếu, dám làm việc nghĩa!" Một bà lão béo trắng mở miệng nói.
Những lời này khiến Sở Nam không khỏi lúng túng. Tính cách mình lúc bé thế nào, chính anh ta chẳng lẽ không rõ trong lòng mình sao?
Hồi bé Sở Nam ở khu Lao Tam Hạng, đến chó nhìn thấy cũng phải tránh xa hai dặm. Đánh nhau là chuyện cơm bữa, ngay cả bọn trẻ lớn hơn Sở Nam ba bốn tuổi, nó cũng chẳng sợ chút nào. Ở khu Lao Tam Hạng, từ đứa trẻ bi bô tập nói cho đến những đứa lớn mười ba, mười bốn tuổi, hễ nhìn thấy Sở Nam là đều phải răm rắp nghe lời.
Nho, lựu trong vườn nhà ở khu Lao Tam Hạng cơ bản là chẳng bao giờ kịp chín. Hỏi xem ai gây ra, thì chắc chắn là do Sở Nam cầm đầu.
Sở Nam hồi bé nóng nảy và bướng bỉnh, nếu ai châm chọc nó, hoặc có lỡ lời nặng nề, nó cũng dám vác rìu chặt cây.
Sở Nam cứng đầu đã đành, Cảnh Tú Lan lại càng cứng hơn. Bà ấy nổi tiếng là người bao che con cái. Bà ấy có một câu cửa miệng: con tôi thì tôi có thể đánh, có thể mắng, nhưng người khác mà dám động đến một sợi lông chân của con tôi thì tôi sẽ không để yên đâu. Cũng chẳng trách được. Một góa phụ, một gia đình chỉ có mẹ và con trai. Nếu không mạnh mẽ một chút, thì sẽ bị người ta chèn ép, ức hiếp ngay.
Tôn Tĩnh Nhã lúng túng đứng ở một bên, khẽ lên tiếng chào hỏi: "Dì ạ."
"Ha ha ha, Tĩnh Nhã đến rồi đó hả? Đi đi đi, chúng ta về nhà thôi!" Cảnh Tú Lan vui vẻ cười tươi như hoa.
"Không phải, mẹ, mẹ không phải bảo con mua đồ sao?" Sở Nam hỏi.
"À à à, dì vừa nhờ chú Lưu mang lên rồi." Cảnh Tú Lan cười nói.
Bà lão bên cạnh ngạc nhiên nhìn chằm chằm Tôn Tĩnh Nhã, "Ôi chao, đây là ai vậy? Tú Lan này, chị giấu kín đáo ghê ha! Đây là bạn gái thằng Nam hả? Trời đất ơi, xinh như tiên nữ vậy! Chị nói xem, chúng ta thân thiết với nhau thế này mà, thằng Nam có bạn gái rồi, chị lại chẳng nói với chúng tôi một tiếng nào."
Cảnh Tú Lan cười xua tay, "Không phải, không phải, mấy bà đừng hiểu lầm, đây là đồng nghiệp của thằng Nam."
"Ôi chao, cô bé này cũng là cảnh sát ��? Trời đất ơi, thế thì còn gì bằng! Cả hai vợ chồng đều có công việc ổn định, không lo ăn lo uống, lại chẳng ai dám bắt nạt. Tú Lan này, sau này chị tha hồ mà hưởng phúc!"
"Đúng vậy đó, Tú Lan này, mồ mả nhà họ Sở lại bốc khói xanh rồi! Chị nhìn xem cô bé này, mũi ra mũi, mắt ra mắt. Tôi sống hơn nửa đời người rồi mà chưa thấy cô nào xinh đẹp đến vậy."
Sở Nam xem ra đã hiểu rõ mọi chuyện rồi. Cảnh Tú Lan nói mua đồ, hoàn toàn là muốn khoe khoang mà thôi.
"Dì Trương, dì Lưu, dì Mã, mấy dì cứ nói chuyện nhé. Mẹ, chúng ta về đi, mẹ làm cơm xong chưa?" Sở Nam nói.
Cảnh Tú Lan đã hả hê, bà cười nói: "Gần xong rồi, đi, chúng ta về nhà ăn cơm thôi."
Từ lúc vào nhà, cho đến khi tiễn Tôn Tĩnh Nhã về. Suốt hơn hai tiếng đồng hồ, Sở Nam cơ bản không nói được quá hai câu.
"Ôi chao, cô bé Tĩnh Nhã này thật là một cô gái tốt! Hiểu chuyện, siêng năng, lại còn hiền lành." Nhìn vẻ mặt hưng phấn của Cảnh Tú Lan, Sở Nam dù ôm một bụng bực bội, nhưng cũng không muốn làm mẹ mất hứng. Chỉ đành tìm một lý do để đi ngủ.
Ngày thứ hai, Sở Nam vừa ra khỏi cửa liền nhận được điện thoại của Trương Chính. Vị hôn thê của Trần Thành, Chu Linh Linh, cũng đã đến đội trọng án rồi.
Phiên bản truyện này do truyen.free biên soạn, rất mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.