(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 161: Ta gửi nhân gian tuyết đầu đầy
Tiêu Tiểu Ngư rất hài lòng khi chụp ảnh cho Giang Triệt. Không phải hài lòng vì bản thân chụp không tệ, mà là hài lòng vì những bức ảnh cô chụp cho Giang Triệt rất đẹp. Giang Triệt xoa đầu cô, khen cô chụp tốt, khiến đôi môi anh đào của cô hơi cong lên, đôi mắt cười híp lại.
Cả hai đều có ảnh rồi.
Thế nhưng, rõ ràng là vẫn còn thiếu một điều gì đó!
Đúng lúc đó, Giang Triệt nhìn ra con đường lát đá xanh bên ngoài, thấy Cốc Vi đang đi một mình.
Hay là gọi cô ấy đến, chụp chung một bức với anh và Tiêu Tiểu Ngư nhỉ?
Được rồi!
Nhìn vẻ mặt u oán của cô ấy, chắc cũng chẳng thể chụp cho bọn họ một bức ảnh đẹp được...
Giang Triệt tìm một góc, bật chế độ hẹn giờ chụp, đặt máy ảnh cẩn thận rồi kéo Tiêu Tiểu Ngư đứng vào trong đình.
Ngay khoảnh khắc máy ảnh sắp chụp, Giang Triệt bất ngờ ghé đầu, hôn nhẹ lên má Tiêu Tiểu Ngư!
Tiêu Tiểu Ngư lập tức đỏ bừng mặt, khoảnh khắc cô cúi đầu xuống đã được máy ảnh ghi lại!
Trong tấm ảnh.
Giang Triệt đang hôn má Tiêu Tiểu Ngư, còn cô thì e thẹn, khiến cho tất thảy phong cảnh tuyệt đẹp mà bao văn nhân mặc khách từng ca ngợi, cũng phải lu mờ đi.
Tay của hai người vẫn nắm chặt lấy nhau.
Chỉ là Tiêu Tiểu Ngư cứ cúi đầu, nghiêng mặt tránh đi hướng Giang Triệt.
Cô không dám nhìn thẳng Giang Triệt, hệt như lần trước lén hôn anh xong là cô liền muốn chạy ngay đi mất...
Giang Triệt không gọi hay nói chuyện với cô, chỉ lặng lẽ kéo tay cô, nắm chặt bàn tay nhỏ nhắn tinh tế, thon dài ngày nào từng chai sần nứt nẻ, nay đã trở nên mềm mại hơn rất nhiều.
Chỉ từ đôi tay này cũng có thể thấy được, Tiêu Tiểu Ngư từ nhỏ đến lớn đã phải chịu đựng biết bao nhiêu cực khổ.
Ngay cả những vết chai trong lòng bàn tay cũng không phải là chuyện ngày một ngày hai mà thành.
Huống chi là tấm lòng e thẹn này?
Chỉ là tóc mái hơi nhiều, che mất khuôn mặt, nên cú hôn này, kỳ thực chỉ hôn vào khoảng không... Giang Triệt nhìn gương mặt nghiêng của Tiêu Tiểu Ngư, rồi lại thu hồi ánh mắt, hướng về con đường phía trước đang ngập tràn ánh nắng.
Từ khoảnh khắc trọng sinh, một trong những điều quan trọng nhất Giang Triệt muốn làm chính là tìm thấy Tiêu Tiểu Ngư.
Kiếp trước của anh, dường như cũng không có quá nhiều lo lắng như vậy.
Giang Triệt làm như vậy, là bởi vì cảm thấy áy náy khi chưa cho Tiêu Tiểu Ngư vay khoản tiền kia sao?
Cũng không phải.
Ban đầu, Giang Triệt tất nhiên từng áy náy, từng hối hận, thậm chí còn hơn thế rất nhiều.
Cho đến khi, anh đọc được đoạn lời mà Ti��u Tiểu Ngư đã viết trong những trang cuối cùng của cuốn nhật ký.
Nàng nói:
Cho dù là thân thích, là người thân, cũng chẳng có ai tùy tiện cho vay ba mươi vạn.
Huống chi, là một người không quen biết lắm, thậm chí có thể coi là người xa lạ.
Nếu như gặp lại, cô ấy rất muốn xin lỗi Giang Triệt, hy vọng vì sự đường đột của mình mà đừng để anh ấy phải bối rối.
Cô ấy thực sự cảm thấy, Giang Triệt là một tia sáng rọi vào cuộc đời cô, thật ấm áp biết bao. Cô ấy thực sự hy vọng tia sáng này có thể ở lại bên cô lâu hơn một chút...
Lần đầu tiên đọc được những lời này, sự hối hận và áy náy trong lòng Giang Triệt như đê vỡ Hoàng Hà, càng trào dâng mạnh mẽ hơn.
Nhưng sau vô số lần đọc đi đọc lại.
Anh không còn hối hận, cũng không còn áy náy.
Bởi vì, Tiêu Tiểu Ngư không muốn vì cô mà anh phải bận lòng...
Vậy trong lòng Giang Triệt, không còn hối hận sao?
Anh hối hận a! Hận a!
Hối hận mình đã lãng phí nửa đời người, hận mình tỉnh ngộ quá muộn, hận mình có được hạnh phúc nhưng lại không khiến những người thân yêu hạnh phúc vui vẻ, không làm họ tự hào về mình...
Vì vậy, anh bắt đầu cật lực phấn đấu, bắt đầu học cách buông bỏ, bắt đầu sống vì những người quan tâm đến mình.
Từng câu từng chữ trong cuốn nhật ký, đều toát lên tính cách kiên cường của Tiêu Tiểu Ngư, dù sinh trong khe đá khắc nghiệt; đều cho thấy thái độ sống tích cực, lạc quan của cô, dù phải sống trong cực khổ...
Tiêu Tiểu Ngư là sự cứu rỗi của Giang Triệt!
Cô là liều thuốc giải cho tâm hồn anh sau khi xuyên không, là chốn nương tựa cho linh hồn anh những khi cô độc không chịu nổi.
Ngay cả nhân vật ảo trong màn hình cũng có thể khiến vô số người say mê, một bài thơ tình gửi gắm ánh trăng sáng thời cổ đại cũng đủ để đổi lấy nỗi tương tư sầu đứt ruột.
Vậy cớ sao Giang Triệt lại không thể yêu một người đã sớm không còn trên thế gian này?
Rất nhiều lần tuyết rơi ở Kim Lăng, anh đều đến trước mộ Tiêu Tiểu Ngư. Cô ấy sợ bóng tối đến nhường nào, vậy mà lại vĩnh viễn nằm sâu dưới lòng đất tối tăm. "Chàng chôn nơi suối vàng bùn tiêu xương, thiếp gửi nhân gian tuyết bạc mái đầu" – những lời này chưa bao giờ chỉ là ý cảnh thơ ca, mà là nỗi đau thấu tận tâm can...
May mắn thay.
Tất cả, đều có thể bắt đầu lại từ đầu!
"Giang Triệt... Anh sao thế, khóc à?"
Dường như cảm nhận được cảm xúc của Giang Triệt? Dù không dám để anh nhìn thấy mặt mình, Tiêu Tiểu Ngư vẫn không biết tại sao lại quay đầu nhìn lướt qua, thấy đôi mắt Giang Triệt ướt át đỏ hoe. Cô vội ghé sát lại hỏi, ngẩng đầu nhìn đôi mắt anh chất chứa đầy vẻ lo lắng.
"Đâu mà khóc?"
Giang Triệt dụi dụi con mắt, cười nói: "Anh ngáp một cái, em không thấy sao?"
"À?" Tiêu Tiểu Ngư vẫn cứ nhìn chằm chằm Giang Triệt.
Giang Triệt đưa tay nhéo nhéo má cô, một tay vòng qua cổ cô: "Đừng thế, đi thôi!"
Tiêu Tiểu Ngư cả người cứng đờ, nhỏ giọng nói: "Giang Triệt, anh buông em ra, chúng ta, chúng ta nắm tay đi được không?"
"Không được!" Giang Triệt từ chối nói: "Trừ phi em hôn anh một cái!"
Ngoài miệng nói vậy, nhưng Giang Triệt vẫn buông cô ra, tiếp tục nắm lấy tay cô, cùng nhau bước trên con đường lát đá phía trước ngập tràn ánh nắng và sắc xuân.
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi những tâm hồn đồng điệu tìm thấy tiếng lòng.