Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 280: Lời oán giận

Bảo không đi thì không chịu. Thức tôi dậy làm gì, để tôi ngủ yên!

Giang Triệt than vãn dữ dội!

Ừm! Vẫn cứ là than vãn không ngớt!

Thế là, hắn gọi Trần Vân Tùng chạy xe điện đến, mang theo một thùng Mao Đài và hai cây thuốc lá đi giao cho nhà Cố Đại Phi.

Ở kiếp trước, khi Giang Triệt bắt đầu sự nghiệp, anh cũng thường xuyên mang quà đến tặng Cố Đại Phi.

Đối với Cố Đại Phi mà nói, đó có lẽ chỉ là nguyên tắc không bỏ rơi bất kỳ đứa trẻ nào của ông.

Nhưng đối với đứa trẻ đó, sự quan tâm đặc biệt trong giai đoạn khó khăn của cuộc đời lại là thứ có thể thay đổi cả vận mệnh của nó!

Kể cả Giang Triệt sau này không làm theo, thì cũng như vậy.

Trong kỳ nghỉ đông, Giang Triệt có đến chúc Tết nhưng Cố Đại Phi đã về quê. Sau đó thì hai người cũng dần mất liên lạc...

"Lại sai vặt tôi nữa rồi, cái thằng cha này..."

Trần Vân Tùng lẩm bẩm mắng một tiếng, nhìn thoáng ra bên ngoài, sáng sớm trời chưa nắng gắt lắm nên tiếng cằn nhằn của hắn cũng vơi bớt đi nhiều. Hắn phóng xe điện đi.

Hắn tìm đến Lữ Hàm – người cùng Giang Triệt trở về thành phố đó – rồi sau khi mang rượu và thuốc lá từ cốp sau xuống, liền phóng xe điện đến nhà Cố Đại Phi.

"Hộc..."

"Hộc..."

Đồ vật không nặng.

Thế nhưng nhà Cố Đại Phi lại ở tầng bốn.

Khu tập thể cũ không có thang máy, mang đồ lên đến nơi khiến Trần Vân Tùng thở hổn hển không thôi.

Vật vã đặt đồ xuống, hắn gõ cửa.

Cạch một tiếng, Cố Đại Phi mở cửa phòng.

Thấy khuôn mặt vừa quen vừa lạ kia, trong lòng Trần Vân Tùng dâng lên nỗi hoài niệm, hồ hởi reo lên: "Thầy Cố!"

Cố Đại Phi sững lại một chút, quay người bước hai bước đến tủ giày lấy kính đeo vào.

Nhưng đôi mắt nheo lại sau lớp kính nhìn Trần Vân Tùng hồi lâu, vẫn thấy lạ lẫm.

Đây là ai vậy?

Gọi mình là thầy...

Là học sinh sao?

Cố Đại Phi cười lúng túng, nói: "Xin lỗi em, thầy mới dạy có một khóa học sinh mới nên đầu óc hơi lú lẫn một chút. Em đừng để ý nhé, chỉ là... em có thể gợi ý cho thầy biết, em là học sinh khóa nào được không?"

"..."

Trần Vân Tùng chẳng chút nào thấy mạo muội, vừa cười vừa nói: "Thưa thầy Cố, em là Trần Vân Tùng, tốt nghiệp năm ngoái ạ."

"Trần... Trần Vân Tùng?"

Cố Đại Phi lập tức lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Trần Vân Tùng thì làm sao thầy có thể không nhớ chứ?

Thế nhưng...

"Vân Tùng, sao em đen đến thế này rồi? À đúng rồi, thầy nhớ năm ngoái khi các em tốt nghiệp đại học, trong buổi liên hoan em đã đen lắm rồi, giờ hình như còn đen hơn lúc đó một chút thì phải?"

"..."

Nụ cười của Trần Vân Tùng cứng đờ lại, nhưng vẫn cố gắng nặn ra vẻ tươi cười đáp: "À... cũng đen hơn một chút ạ..."

Cố Đại Phi phát hiện đồ vật dưới chân Trần Vân Tùng, vài bao thuốc lá xịn và một thùng bốn chai Mao Đài, khẽ nhíu mày, nói: "Giang Triệt thằng bé này, mua mấy thứ này cho thầy làm gì chứ, thật là... Vân Tùng, em cứ đặt xuống đi, mang lên đây vất vả lắm, thầy sẽ liên hệ lại với Giang Triệt."

"À, vâng ạ..."

Trần Vân Tùng chào Cố Đại Phi rồi xuống lầu rời đi.

Dù đã đi xuống đến tận tầng dưới, hắn vẫn còn vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Hắn cứ có cảm giác có gì đó không ổn.

Nhưng rốt cuộc là không ổn ở chỗ nào?

À, đúng rồi!

Mình còn chưa nói là Giang Triệt nhờ mang đến, sao thầy Cố lại biết được nhỉ? Chẳng lẽ Tiểu Triệt đã gọi điện báo trước rồi?

Trần Vân Tùng nghĩ thầm chắc là vậy, rồi phóng xe điện quay về.

Thế nhưng lúc này mặt trời đã trở nên đặc biệt gay gắt.

Hắn cứ thế chạy xe ngược nắng, phải nheo mắt lại, làn da dường như đã ánh lên một màu sô cô la.

Vừa vào đến căn phòng của hắn, bên tay phải trên tường là một chiếc gương lớn. Vừa bước vào đã thấy ngay mặt mình, phát hiện hình như lại đen thêm chút nữa, hắn liền âm thầm mắng Giang Triệt một tiếng. Nhưng so với thường ngày, phản ứng của hắn đã dịu đi nhiều lắm.

Cố Đại Phi căn bản không hề nhận được điện thoại của Giang Triệt.

Vậy làm sao ông biết những món đồ Trần Vân Tùng mang tới là do Giang Triệt nhờ gửi?

Rõ ràng là, điều này cũng không khó đoán chút nào...

"Giang Triệt!"

Cố Đại Phi gọi điện thoại cho Giang Triệt, cười bất đắc dĩ nói: "Sợ thầy không nhận đồ của em nên còn cố ý nhờ Trần Vân Tùng chạy một chuyến thế này, cái thằng bé này..."

Nói rồi, ông định mang đồ đến trả Giang Triệt. Ông từng ghé thăm nhà Giang Triệt nhiều lần nên vẫn nhớ rõ địa chỉ.

Giang Triệt vừa cười vừa nói: "Thôi đi thầy Cố, đây chỉ là chút tấm lòng thôi ạ. Con còn định chuẩn bị thêm vài thứ nữa cho thầy, đang cho người đi chuẩn bị đây..."

"Thôi thôi thôi, tuyệt đối đừng!"

Lời vừa dứt, ông lại lắc đầu cười.

Dạy học bao nhiêu năm, làm sao ông lại không hiểu ý Giang Triệt nói chứ. Ông cười bất đắc dĩ: "Cái thằng bé này!"

"Đã vậy, thôi thì cứ nhận vậy, không thì lại mang tiếng không nể mặt. Để thầy nếm thử xem loại rượu ngon thuốc xịn này vị thế nào! Hôm nào có thời gian đến nhà ăn cơm, thầy sẽ tự tay xuống bếp nấu cho em!"

"Không thành vấn đề!"

Giang Triệt vừa cười vừa nói.

Nói thêm vài câu nữa, ông cúp điện thoại. Cố Đại Phi nhìn một thùng Mao Đài cùng những gói thuốc lá đủ loại, loại nào cũng giá ít nhất bảy tám chục tệ trong túi, rồi cười ý nhị.

Bây giờ Mao Đài còn chưa đắt đỏ như sau này, nhưng một thùng cũng đã lên đến cả vạn tệ. Ông mở thùng, lấy ra một chai, vặn nắp ngửi thử, rồi tìm một chiếc cốc rượu đã lâu không dùng rót đầy một chén, khẽ nhấp một ngụm.

Ông tặc lưỡi.

"Sao giữa ban ngày mà ông đã uống rồi?" Vợ Cố Đại Phi từ trong phòng ngủ đi ra, ngạc nhiên hỏi.

Cố Đại Phi cười hề hề như ông Bụt, nói: "Giang Triệt nhờ người ta mang đến, tôi thử chút thôi..."

Ông vui vẻ vì được uống thứ rượu này.

Nhưng ông vui hơn cả là vì Giang Triệt vẫn nhớ đến người thầy cũ này của mình!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free