(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 406: Che tay
Tiêu Tiểu Ngư rón rén từng bước nhỏ, từ từ đi tới bên giường.
Dừng chân một lát, nàng cầm chăn trải ra, rồi đặt gối xuống. Nhưng dường như Tiêu Tiểu Ngư vẫn chưa biết nên nằm xuống ra sao, thế là nàng cứ loay hoay mãi với chiếc gối, rồi lại trải đi trải lại tấm chăn... Chỉ có hai động tác đơn giản ấy, mà nàng cứ luẩn quẩn làm đi làm lại...
Nàng lặng lẽ ngước mắt nhìn thoáng qua.
Phát hiện Giang Triệt đang nhìn mình với vẻ thích thú, Tiêu Tiểu Ngư dừng hẳn động tác mân mê gối. Nàng quay người ngồi xuống mép giường, nhấc một chân chui vào chăn, rồi lại nhấc nốt chân kia vào. Tiếp đó, nàng bất ngờ vươn tay tắt đèn, nhanh như chớp chui tọt vào trong chăn, nằm xuống xong thì kéo chăn trùm kín cả đầu.
Ẩn mình trong chăn, Tiêu Tiểu Ngư có thể nghe rõ tiếng tim mình đập.
Phù phù phù phù.
Cứ như thể nó sắp nhảy khỏi cổ họng vậy.
Lúc này, Tiêu Tiểu Ngư nghe thấy sau lưng hình như có tiếng động mơ hồ.
Tiếng sột soạt.
Cứ như... cứ như có một bàn tay đang từ tấm chăn bên cạnh thò ra, rồi chầm chậm luồn vào chăn của nàng vậy?
Không phải cứ như!
Là thật!
Đang nín thở lắng nghe, cố gắng xác định vị trí, Tiêu Tiểu Ngư đột nhiên cảm nhận rõ ràng bàn tay đó, cả người nàng lập tức cứng đờ.
Bàn tay đó mò mẫm trong chăn nàng, nhưng không hề giống Tiêu Tiểu Ngư tưởng tượng, mà là mò mẫm mãi, cuối cùng tìm thấy tay nàng, rồi những ngón tay đan chặt vào nhau!
Trong nháy mắt, trái tim Tiêu Tiểu Ngư đang đập loạn xạ lại đột ngột trở nên bình tĩnh.
"Tiểu Ngư." Trong bóng tối, chỉ còn nghe tiếng mưa rơi tí tách bên ngoài. Sau một hồi lâu, giọng Giang Triệt vang lên.
"Ừm?" Tiêu Tiểu Ngư khẽ ừ một tiếng đầy nghi hoặc.
"Không có việc gì..." Ban đầu Giang Triệt muốn hỏi Tiêu Tiểu Ngư vài điều, nhưng lại sợ những vấn đề ấy sẽ chạm đến nội tâm nhạy cảm, yếu ớt của nàng, khiến nàng sinh ra những suy nghĩ tiêu cực, nên không thể nói ra.
"Nha!" Trong bóng đêm đen kịt, nghe Tiêu Tiểu Ngư bật ra âm tiết đó, Giang Triệt cũng có thể hình dung được vẻ mặt của nàng lúc này.
"Tiểu Ngư." Giang Triệt lấy điện thoại ra xem thoáng qua, dường như có linh cảm, số hiển thị trên điện thoại vừa vặn chỉ 00:00. Thấy thời gian này, Giang Triệt không kìm được mà gọi Tiêu Tiểu Ngư thêm lần nữa.
"Ừm?" Tiêu Tiểu Ngư vẫn đáp lại như vậy.
"Anh yêu em."
Giang Triệt với ngữ khí vô cùng nghiêm túc, nói: "Em có muốn ở bên cạnh anh trọn đời không?"
"Được!"
Lời tỏ tình đột ngột của Giang Triệt khiến Tiêu Tiểu Ngư hơi ngượng ngùng, nhưng khi nghe thấy ngữ khí chân thành của anh, Tiêu Tiểu Ngư cũng nghiêm túc đáp lời.
Chữ "được" ấy, nàng nói ra không chút do dự.
Tay của nàng cũng siết chặt tay Giang Triệt.
Bởi vì từ tận đáy lòng, nàng vốn nghĩ như vậy, vốn định như vậy...
"Ngủ đi."
Giang Triệt một tay khác đưa lên xoa đầu Tiêu Tiểu Ngư, nhẹ nhàng nói.
"Ừm!"
Chẳng ai nói thêm lời nào.
Trong phòng tối om, lại một lần nữa chỉ còn tiếng mưa rơi tí tách bên ngoài cửa sổ.
Hơi thở Tiêu Tiểu Ngư dần dần đều đặn, nàng đã ngủ thiếp đi.
Còn Giang Triệt, anh nằm mãi rất lâu, rồi không biết từ lúc nào mới ngủ thiếp đi.
Sau khi ngủ.
Giang Triệt trong giấc mộng,
Một giấc... không phải là một giấc mơ đẹp.
Bối cảnh giấc mơ, chỉ toàn một màu trắng xóa như tuyết.
Anh nắm tay Tiêu Tiểu Ngư thong dong tản bộ, hai người cười nói vui vẻ, thật hạnh phúc.
Nhưng đột nhiên, dưới chân Tiêu Tiểu Ngư, trên mặt đất, xuất hiện một vết nứt.
Bên dưới vết nứt là bóng đêm vô tận, là vực sâu không thấy đáy.
May mắn thay.
Giang Triệt kịp thời nắm chặt tay Tiêu Tiểu Ngư.
Anh dùng hết sức bình sinh kéo Tiêu Tiểu Ngư lại, dùng hết toàn lực, cuối cùng cũng kéo được Tiêu Tiểu Ngư lên.
Sau khi lên được, hai người nằm vật xuống bên bờ vực, thở dốc hổn hển. Anh siết chặt Tiêu Tiểu Ngư trong vòng tay...
Giang Triệt bỗng choàng tỉnh khỏi giấc mộng.
Toàn thân anh đã ướt đẫm mồ hôi.
Anh đang siết chặt tay Tiêu Tiểu Ngư.
Tiêu Tiểu Ngư đã tỉnh giấc.
Đôi tay nhỏ nhắn của nàng gần như đã bị anh bóp đến tím tái, vậy mà vẫn không đánh thức anh, chỉ lặng lẽ lau mồ hôi cho Giang Triệt, khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy lo lắng.
Giang Triệt vươn tay, ôm Tiêu Tiểu Ngư vào lòng.
Tiêu Tiểu Ngư nằm úp trên ngực Giang Triệt, không nói lời nào.
Chỉ nhẹ nhàng vỗ về Giang Triệt, chậm rãi, đều đặn, như đang dỗ dành một đứa trẻ nhỏ, tựa như muốn dỗ Giang Triệt ngủ lại.
Giang Triệt đã không thể ngủ được nữa.
Ngoài cửa sổ vẫn còn mưa. Trời dường như vừa mới rạng đông, anh cứ nghĩ còn sớm, thế mà khi cầm điện thoại lên xem giờ, đã hơn tám giờ sáng.
Giang Triệt vỗ nhẹ lưng Tiêu Tiểu Ngư, nói: "Anh không sao, chỉ là gặp ác mộng thôi... Em có đói không?"
Tiêu Tiểu Ngư đang áp mặt vào ngực Giang Triệt, khẽ lắc đầu.
"Vậy có muốn ngủ thêm một lát không?" Giang Triệt vuốt nhẹ mái tóc xanh đen dày mượt của nàng, hỏi.
"Không buồn ngủ." Tiêu Tiểu Ngư với giọng nói dịu dàng đáp lại.
Giang Triệt không tiếp tục tra hỏi nữa.
Anh đã biết.
Tiêu Tiểu Ngư bây giờ cái gì cũng không muốn làm.
Chỉ muốn giữ nguyên như bây giờ, nằm úp trên lồng ngực anh, nằm thêm một lúc nữa...
Hai người không nói gì, chỉ ôm lấy nhau.
Rất lâu sau.
Tiêu Tiểu Ngư từ trên người Giang Triệt nhẹ nhàng rời ra, quỳ trên giường, cúi đầu nhìn Giang Triệt.
Hai người là lần đầu tiên nhìn nhau bằng góc nhìn như thế.
Đột nhiên, Tiêu Tiểu Ngư buông lỏng tay đang nắm chặt Giang Triệt ra, rồi kéo cổ tay anh, đặt tay anh vào trong vạt áo của mình, áp vào bụng nàng.
Tay Giang Triệt có chút lạnh.
Nàng muốn giúp Giang Triệt làm ấm.
Thế nhưng tay nàng cũng không đủ ấm.
Vì vậy, nàng liền nghĩ đến việc dùng chính cơ thể mình.
Khi bị bàn tay lạnh của Giang Triệt chạm vào, khuôn mặt xinh đẹp của Tiêu Tiểu Ngư đỏ ửng lên trông thấy, nàng khẽ rùng mình, nhưng không hề né tránh chút nào.
"Không thể được!"
Nhưng ngay khi bàn tay chạm vào da thịt Tiêu Tiểu Ngư, Giang Triệt lập tức rụt tay về.
Giang Triệt đã sớm hoàn hồn, anh cũng ngồi dậy. Từ khi sống lại đến giờ, anh chưa từng có cảm giác tay chân lạnh buốt như vậy, có lẽ là do cơn ác mộng vừa rồi khiến anh hoảng sợ. Anh dùng hai tay ôm lấy mặt Tiêu Tiểu Ngư, nói: "Bụng con gái phải đặc biệt giữ ấm chứ, sao có thể dùng bụng để làm ấm tay cho anh?"
Tiêu Tiểu Ngư nghiêm túc nói: "Trước đây toàn là anh làm ấm tay cho em, thế nhưng tay em cũng không đủ ấm..."
Giang Triệt cười nói: "Em có thể dùng chỗ nào đó không sợ lạnh mà."
"A?"
Tiêu Tiểu Ngư nghi hoặc nghiêng đầu hỏi: "Chỗ nào là chỗ không sợ lạnh ạ?" Bản quyền truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.