Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tuyệt Làm Liếm Chó, Nữ Thần Giáo Hoa Gấp - Chương 833: Thoải mái

“Lão Hàn! Đồ khốn nạn nhà ngươi!”

“Cái kiểu ‘mạnh mẽ’ gì thế này… mẹ nó, mày cạo râu đi có được không, tự nhiên tao thấy hơi ghê ghê quá!”

Họ đã chửi thề không biết bao nhiêu lần rồi. Nhưng trước đây chỉ toàn xem qua video. Giờ tận mắt thấy chiếc xe này, bọn họ vẫn không nhịn được.

Thêm vào đó, Hàn Đằng không biết nghĩ sao mà lại để râu rậm rạp như vậy, trông cứ như Draven vậy. Kết hợp với chiếc xe màu hồng, thật sự khiến người ta... hơi buồn nôn.

“Hắc hắc!”

Sau khi trải qua một phen sinh ly tử biệt, tính tình Hàn Đằng rõ ràng đã trưởng thành hơn rất nhiều. Thế nhưng, khi ở trước mặt ba người bạn thân, hắn vẫn cười hề hề, vừa xoa bộ râu của mình vừa nói: “Bộ râu này tao không cố ý để đâu, mấy ngày nay nhiều việc quá nên không để tâm đến...”

“Thế rồi mày thấy nó khá ‘có gu’ nên không nỡ cạo đi, đúng không?” Giang Triệt bất ngờ lên tiếng, vô tình vạch trần suy nghĩ trong lòng Hàn Đằng. Hàn Đằng chỉ cười hề hề không ngừng.

“Thôi được rồi, đi lấy hành lý của mày đi. Hiểu Tinh, Tân Tĩnh, Lỵ Lỵ, mấy đứa cứ vào cùng Tiểu Ngư trước đi!” Giang Triệt nói.

Thẩm Hiểu Tinh, Tân Tĩnh và Si Lỵ Lỵ gật đầu, rồi cùng Tiêu Tiểu Ngư vào biệt thự. Hàn Đằng đi ra sau xe lấy hành lý, vừa thò đầu ra hỏi vọng: “Ơ, không ai ra giúp tao à?”

“Bọn tao đồ đạc còn chưa mang vào mà, mày cứ mang vào trước đi, rồi ra giúp bọn tao sau.” Lý Phong nói.

“Thôi b�� đi.” Hàn Đằng lập tức rụt đầu trở lại, khiến Thạch Khởi và Lý Phong mỗi người giơ một ngón giữa.

Sau khi ba “lão đại” ký túc xá đã có mặt, Tần Thu Hàn cũng đến.

Những năm qua, Tần Thu Hàn và Giang Triệt không tiếp xúc nhiều, nhưng mỗi tháng cũng gặp nhau hai ba lần. Giang Triệt thường xuyên đến võ quán của cô để luyện quyền. Suốt mấy năm trời, dưới sự hỗ trợ của Giang Triệt, võ quán của Tần Thu Hàn đã mở được hơn mười chi nhánh, chuyên dạy võ cho trẻ em. Mỗi chi nhánh đều có doanh thu đáng kể.

Đương nhiên, trong các ngành kinh doanh của Giang Triệt, khoản thu nhập này vẫn còn kém xa.

Nhưng đối với Tần Thu Hàn mà nói, cuộc sống hiện tại của cô đang ở trong một trạng thái vô cùng thỏa mãn.

Khi phụ Giang Triệt hít đất, cô đã nghe Giang Triệt mời một tiếng. Thực ra ban đầu cô không muốn đến.

Vì hầu hết mọi người ở đây cô đều không quen biết, hơn nữa còn có Tiêu Tiểu Ngư ở đó nữa...

Nhưng sau khi nhận được lời mời, cô cứ ngày ngày suy nghĩ mãi, cuối cùng vẫn không kìm được mà đến.

Sau Tần Thu Hàn, còn có hai người anh họ, hai anh em dẫn theo vợ của mình...

Đông người tề tựu như vậy, trong phòng khách lớn, từng tốp người tụ lại trò chuyện rôm rả, bọn trẻ thì ngồi trên ghế sofa xem TV. Bên ngoài phòng khách, trên sân thượng rộng lớn tựa lưng vào núi, bên bờ sông, Lý Phong lo đặt lò, Hàn Đằng và Thạch Khởi chia nhau nhóm than, Đậu Minh châm lửa. Giang Triệt và mọi người ướp thịt nướng, Tiêu Tiểu Ngư, Tần Thu Hàn, Tô Hà cũng đều đang phụ giúp.

Sự thoải mái bao trùm tất cả mọi người, cứ như thể đang ở chốn bồng lai tiên cảnh. Mọi áp lực từ công việc và cuộc sống dường như lập tức tan biến, cả thể xác lẫn tinh thần đều không khỏi thư thái.

“Hội trưởng, thật không ngờ anh cũng đến!”

“Cậu nói vớ vẩn gì thế... cứ như thể thấy tôi là chuyện lạ lắm vậy. Tôi ngày nào chẳng có mặt ở tiệm, là tự cậu chưa từng đến đó thôi.”

“Học tỷ Tần, em có thể đến chỗ chị làm huấn luyện viên được không ạ?” Tô Hà thò đầu ra, mặt mày tràn đầy vẻ khao khát nói với Tần Thu Hàn.

“Không được!”

Tần Thu Hàn còn chưa kịp lên tiếng thì Đậu Minh bên cạnh đã nhảy dựng lên như bị giẫm phải đuôi, cướp lời từ chối thẳng thừng yêu cầu của Tô Hà.

“Vì sao lại không được!”

Tô Hà nhíu mày nhìn Đậu Minh.

Khí thế Đậu Minh lập tức mềm xìu: “Em, em còn đang mang thai mà, làm sao có thể còn quăng quật, đánh đấm được. Lỡ xảy ra chuyện gì thì sao?”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free