(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 25: Tham quan Lâm Bắc Tu gian phòng
Tần Mộ Tuyết giật mình thon thót, suýt nữa thì lộ tẩy, vội vàng che giấu nói. "Dù sao thì ta cũng học trước ngươi một khóa, coi như là học tỷ của ngươi đi, cứ gọi chị là được rồi." "Ha ha, thôi đừng nhắc chuyện cũ năm xưa, giờ chúng ta cùng khóa, cùng lớp rồi." Tần Mộ Tuyết cười lạnh, giơ nắm đấm lên, dường như lại có ý định động thủ. Lâm Bắc Tu thấy vậy, căng ng��ời lên, chuẩn bị sẵn sàng ăn đòn. Tần Mộ Tuyết thấy hắn có vẻ mặt cam chịu, chẳng còn hứng thú trêu đùa thêm nữa nên buông tay ra. Cô vốn còn muốn giỡn thêm một lúc. "Dù sao thì ta chắc chắn lớn tuổi hơn ngươi, ngươi gọi một tiếng chị cũng chẳng có gì sai đâu." Lâm Bắc Tu đứng dậy vỗ vỗ người, xoa bóp cái eo đang nhức mỏi. "Ha ha, ta không tin." "Ngươi sinh năm bao nhiêu? Ta sinh năm 2002." Tính toán thời gian, Tần Mộ Tuyết vừa tròn 20 tuổi. Lâm Bắc Tu nghe vậy, có chút chột dạ, đành bất đắc dĩ nói. "2004." Vừa vặn 18 tuổi, nhỏ hơn Tần Mộ Tuyết hai tuổi. Đối với cô mà nói, khoảng cách tuổi tác này cũng coi là chấp nhận được. Khóe miệng Tần Mộ Tuyết cong lên một nụ cười tươi tắn, "Vậy thì phải là, Tu đệ đệ rồi!" Lâm Bắc Tu đỏ mặt quay đi chỗ khác, dù sao hiện giờ bắt hắn gọi "chị" thì có chút không gọi nổi. "Người dưng nước lã, gọi gì mà 'đệ đệ'!" Tần Mộ Tuyết chỉ cười không nói. Cô chợt nhớ lại, liệu đây có phải là tên nhóc năm xưa ngày nào cũng chạy đến tìm cô chơi, cứ thế bám riết sau lưng cô g���i "chị chị", gọi mãi không chán, y như một cái đuôi nhỏ không rời? "Ta đói." Lâm Bắc Tu mở miệng, "Ta còn tưởng ngươi lúc nào cũng tràn đầy năng lượng chứ." Tần Mộ Tuyết lại giơ nắm đấm lên dọa, "Đi đâu ăn đây?" "Đi theo ta." Lâm Bắc Tu lùi ra xa một chút, bất đắc dĩ nói. Thấy bộ dạng sợ sệt của hắn, Tần Mộ Tuyết cũng chỉ cười rồi đi theo. ........ Lâm Bắc Tu dẫn cô đi ra con đường lớn. Tần Mộ Tuyết nhìn thấy đây không phải đường về nhà, tò mò hỏi. "Không về nhà ăn sao? Em thật sự rất muốn ăn bánh bao ông làm." "Ông nội của ta làm được bao nhiêu thì bán hết bấy nhiêu rồi. Chúng ta không cần phải tranh giành với khách hàng, lần sau có dịp ta sẽ tự tay làm bánh bao cho ngươi ăn, cũng y như vậy thôi." Tần Mộ Tuyết cũng không nói thêm gì, đi theo hắn đến một quán mì. "Quán này mì trộn ăn ngon lắm, chúng ta ăn ở đây nhé." Vì Tần Mộ Tuyết nói tùy ý, Lâm Bắc Tu liền gọi hai phần mì trộn. Chẳng mấy chốc, ông chủ đã bưng hai bát mì trộn đặt lên bàn của họ. Tần Mộ Tuyết nếm thử một miếng, hương vị quả thật không tệ. "Ừm, rất ngon." ..... Ăn xong, Tần Mộ Tuyết nhanh tay giành trả tiền, sau đó đi ra ngoài. "Coi như là hôm nay ta thu được một thằng em trai, tâm tình không tệ." Thật ra cô muốn cảm ơn Lâm Bắc Tu đã cho mình ở lại đây, nhưng lại sợ hắn được nước lấn tới, nói ra những lời lẽ gây sốc khiến cô tức chết mất. Nghĩ tới nghĩ lui, chọc tức hắn vẫn là tốt nhất. Tâm trạng vốn đang bình lặng của Lâm Bắc Tu ngay lập tức bị cô phá hỏng, bực mình nói. "Ta thừa nhận lúc nào cơ chứ?" "Là sự thật mà, ngươi có không thừa nhận cũng không được đâu." Lâm Bắc Tu: ........ Lâm Bắc Tu bước nhanh hơn về phía trước, Tần Mộ Tuyết cũng cười tủm tỉm đi theo. Hai người một đường cãi vã trở về. Quán ăn sáng vẫn còn khách đến mua đồ. Hai người bước vào, Trương lão gia tử thấy vậy, cười nói. "Hai đứa không phải đi chơi sao, sao đã về nhanh vậy?" Ông nhìn thấy Lâm Bắc Tu vèo một cái đã chạy ra ngoài, rồi sau đó là Tần Mộ Tuyết. Thanh niên mà, có sức sống là tốt. Khóe miệng Lâm Bắc Tu giật giật. Chơi thì chẳng chơi, chỉ có mỗi việc bị đánh bất thình lình thôi. Lâm Bắc Tu không nói gì, Tần Mộ Tuyết cũng không vạch trần hắn, cùng hắn chuyển những thùng xốp vào lại. Trong nhà, Tần Mộ Tuyết nhìn hắn bận rộn, hỏi. "Ta có thể vào phòng ngươi xem một chút không?" "Phòng ta có gì mà xem." Lâm Bắc Tu cất đồ trên tay, nhìn cô nói. "Ngươi là chủ nhà, sao lại không mời khách ghé thăm chứ?" "Vào đi, cũng chẳng có gì đặc biệt đâu." Lâm Bắc Tu dẫn cô vào phòng mình. Lần trước Tần Mộ Tuyết chỉ liếc nhìn qua một chút, giờ đây mới nhìn rõ. Trên bàn sách chất đầy thư tịch, giá sách cũng vậy. Tần Mộ Tuyết tùy ý cầm một cuốn, bên trong đầy ắp bút ký, mở bất kỳ trang nào cũng thấy chi chít chữ viết. Tần Mộ Tuyết không thể tin nhìn hắn, "Tiểu trúc mã này của mình lại là một học bá sao?" Đón lấy ánh mắt kinh ngạc của cô, trong lòng Lâm Bắc Tu không khỏi dâng lên một cỗ kiêu ngạo. "Làm gì nhìn ta như vậy? Học giỏi thì phải thế chứ." Tần Mộ Tuyết khẽ hừ một tiếng, tiếp tục lục lọi trên bàn sách. Ngoài sách giáo khoa còn có mấy quyển tiểu thuyết, và sau đó là nh��ng tập bài thi. Tần Mộ Tuyết vô tình thấy một tập bài thi, bèn tò mò rút ra. Lâm Bắc Tu nhìn thấy động tác của cô, định nói gì đó, đang chuẩn bị bước tới. "Không phải..." Tần Mộ Tuyết liền nhanh tay giấu tập bài thi ra sau lưng. "Để ta xem nào." Lâm Bắc Tu hồi hộp nắm chặt tay. Tấm bài thi kia, dù cách xa như vậy, hắn vẫn có thể nhìn thấy rõ mồn một. Nó trắng tinh khôi, dù thời gian có trôi qua, vẫn trắng như vậy. Góc trên bên phải, con số không đỏ tươi tròn trĩnh như quả trứng vịt trông thật chói mắt. Tần Mộ Tuyết phì cười, "Chậc chậc, trắng tinh thế này cơ à? Phần trắc nghiệm cứ khoanh bừa một đáp án thôi cũng không đến mức bị điểm không đâu chứ." Tần Mộ Tuyết liếc nhìn thêm lần nữa, chậm rãi lẩm bẩm: "Gỗ mục không điêu khắc được cũng!!!" Ba dấu chấm than đó quả thật là có tồn tại, có thể tưởng tượng được thầy giáo chấm bài đã tức giận đến mức nào. Lâm Bắc Tu: ....... Hắn chẳng còn mặt mũi nào nữa. Tần Mộ Tuyết tiếp tục lật xem những tập bài thi khác của hắn. Lâm Bắc Tu ở phía sau không nhịn được lên tiếng: "Có thể xem cái khác được không?" "Không không không, ta thấy bài thi của ngươi rất 'đẹp mắt' đấy chứ." Lâm Bắc Tu: ....... Tần Mộ Tuyết lật thêm vài tờ bài thi nữa của hắn, "Ngươi còn có những bài được một trăm hai mươi điểm nữa cơ à? Cầm nhầm bài của ai thế?" "Không thể là do chính ta làm bài sao?" Lâm Bắc Tu tức giận phản bác. Sau khi xem xong, Tần Mộ Tuyết cũng đã hiểu ra, tên nhóc này ban đầu không chịu học hành tử tế, sau này mới "lãng tử hồi đầu". "Ta thật sự muốn nghe chuyện ngày bé của ngươi đấy." Đây mới thật sự là lời thật lòng của Tần Mộ Tuyết, cô rất muốn biết Tiểu Bắc đệ đệ đã trải qua những gì sau đó. "Ha ha." Lâm Bắc Tu trợn mắt nhìn cô. Giữa trưa, Trương lão gia tử cũng đã làm xong việc ở tiệm trở về, còn Lâm Bắc Tu thì bắt đầu vào bếp làm cơm trưa. Tần Mộ Tuyết cùng Trương lão gia tử ngồi nói chuyện phiếm. "Ông ơi, tài nấu ăn của Bắc Tu là do ông dạy sao?" "Cũng có một chút, nhưng phần lớn là do nó tự học. Nó thương ông, nên những lúc rảnh rỗi đều giành nấu cơm, thành ra ông lại được thảnh thơi một chút." Tần Mộ Tuyết nhìn bóng lưng Lâm Bắc Tu, trong lòng chợt thấy đau xót. Nhìn tình huống này, cô liền biết nhà Lâm Bắc Tu chắc chắn đã xảy ra biến cố gì đó, nhưng giờ cô cũng hiểu rõ những chuyện này mình không nên hỏi. Dù trong lòng cô đã nắm chắc phần nào, nhưng nói cho cùng, cô vẫn chỉ là người ngoài mà thôi. "Đừng nói chuyện nữa, ăn cơm thôi." Lâm Bắc Tu gọi hai người. Tần Mộ Tuyết đi tới giúp bưng thức ăn. Trương lão gia tử nhìn thấy vài món đồ nhắm, rất là im lặng. "Thằng nhóc thối nhà ngươi, cố tình đúng không?" "Nào có, cháu không biết ông đang nói gì." Cuối cùng, đáng lẽ hai người phải nâng chén cạn ly, nhưng lại chỉ đành uống nước ngọt. Và lần này, Tần Mộ Tuyết kiên quyết đòi rửa bát. Lâm Bắc Tu tranh cãi không lại cô, nhớ lại khí lực của cô buổi sáng, hắn chỉ đành lắc đầu, bất đắc dĩ rời khỏi phòng bếp.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.