(Đã dịch) Cùng Giáo Hoa Cùng Thuê Thời Gian - Chương 73: Sớm rời đi
Tuy nhiên, tính cách của Lâm Bắc Tu, cộng với tính cách của Tần Mộ Tuyết, khiến hai người trong lớp hầu như không có điểm chung nào.
Thế mà, Tần Mộ Tuyết lại cứ hiểu lầm, làm tiếng hát của cô ấy cũng run run.
Lâm Bắc Tu lo lắng nhìn về phía cô, anh biết rõ tửu lượng Tần Mộ Tuyết không tốt, không biết cô bé này rốt cuộc đã uống bao nhiêu.
Tần Mộ Tuyết ngừng lại, theo lời bài hát, câu tiếp theo đến lượt Lâm Bắc Tu hát, anh vội vàng tiếp lời.
Tần Mộ Tuyết nhìn gương mặt anh, cảm giác say chếnh choáng xộc thẳng lên đầu, cô chỉ cảm thấy anh thật sự đẹp trai vô cùng, vô thức đưa tay mười ngón đan xen với anh.
Lâm Bắc Tu cứng người lại, không ngờ cô ấy lại đột ngột như vậy, giật mình đến mức hát lạc điệu, rồi quay đầu nhìn về phía cô.
Trong ánh mắt thâm tình của Tần Mộ Tuyết, chất chứa vài phần tủi thân, cùng với tình yêu thương khó mà nhận ra.
Lâm Bắc Tu nhất thời chìm đắm, quên cả hát, nhưng mọi người vẫn nhiệt tình vỗ tay, ai nấy đều biết rõ chuyện gì đang diễn ra giữa hai người, thậm chí còn hò reo, huýt sáo trêu chọc.
Lâm Bắc Tu mang vẻ mặt phức tạp, còn Tần Mộ Tuyết đã đứng dậy trở về một góc khuất, một mình uống rượu.
Lâm Bắc Tu vội vàng đi theo, ngồi xuống cạnh cô ấy. “Em đừng uống nữa, em sao thế?”
“Anh không cho em uống, vậy mà anh thì uống như đúng rồi.”
“Em muốn uống thì cứ uống đi, đêm nay anh mặc kệ em đấy.”
Tần Mộ Tuyết lại ngửa đầu uống một ngụm, hành động này chẳng hề ăn nhập với vẻ ngoài của cô chút nào.
Dù khó uống, cô cũng cố gắng nuốt xuống.
Lâm Bắc Tu thở dài. “Em giận à?”
Nhìn cái vẻ mặt này của cô, Lâm Bắc Tu cảm thấy chắc chắn là như vậy, nhưng anh cũng không biết Tần Mộ Tuyết vì sao lại giận dỗi.
“Không có, anh nghĩ nhiều rồi.” Tần Mộ Tuyết lại ực một hớp.
Lâm Bắc Tu không thể đứng nhìn nữa, “Vừa rồi anh lỡ ăn mất phần song da sữa của em, nên hôm nay anh không uống rượu, em cũng không được uống.”
Sau đó, anh giật phắt lấy chai rượu từ tay cô, tiếc rằng cô đã uống gần hết.
“Em thật là…”
Tần Mộ Tuyết vì lời nói vừa rồi của anh, cứ thế ngồi im lặng nhìn anh, ánh mắt vẫn cứ nhiếp nhân tâm phách, khiến Lâm Bắc Tu không thể kìm lòng.
Đây là lần đầu tiên anh đưa tay nắm lấy tay cô. Tần Mộ Tuyết khẽ run lên, rồi sau đó thả lỏng, coi như đây là lần đầu tiên anh chủ động tình nguyện nắm tay mình.
Lâm Bắc Tu nhẹ giọng giải thích: “Cũng chỉ là bạn học thôi, anh có giúp đỡ cô ấy, cảm thấy cô ấy cũng là người cùng hội cùng thuyền với chúng ta. Hơn nữa, phần sau chẳng phải cũng là chơi trò chơi sao, nên anh mới lên hát một bài.”
Lâm Bắc Tu cũng đoán được là Tần Mộ Tuyết nhìn thấy mình hát cùng Trần Trân Trân nên mới giận dỗi, nhưng anh chẳng hiểu có gì mà phải giận cả.
Haizz, phụ nữ thật khó hiểu.
Nói xong xuôi, Lâm Bắc Tu vẫn hồi hộp nhìn ánh mắt cô.
Tần Mộ Tuyết cuối cùng cũng nở nụ cười, cơn ghen cũng tan biến. “Ừm, em biết rồi.”
Chịu thôi, ai bảo Tiểu Bắc đệ đệ của cô lại có sức hấp dẫn đến vậy chứ. Cô phải trông chừng thật kỹ, kẻo bị người khác ‘bắt cóc’ mất.
Lâm Bắc Tu nhẹ nhàng thở ra, Tần Mộ Tuyết liền nhích lại gần, tựa đầu vào vai anh, hơi thở nóng hổi mang theo mùi rượu.
“Vẫn thế thôi, anh muốn đi uống rượu với họ thì cứ đi đi, đừng bận tâm em, em có thể tự mình ngủ một lát.”
Giờ được dỗ dành xong xuôi, tâm trạng cô cũng tốt hơn nhiều.
“Không được. À còn chuyện này nữa, muốn nói cho em: Lúc em ra ngoài, anh đã uống trộm hai ly rồi.” Lâm Bắc Tu vẫn hơi xấu hổ, cuối cùng vẫn thú thật bí mật nhỏ này.
Tần Mộ Tuyết há hốc miệng, đặt tay lên hông anh, nhưng vẫn không nỡ véo mạnh, chỉ khẽ nhéo một cái.
“Tiểu Bắc, không thành thật chút nào.”
Cái đồ ngốc này, cứng đầu như lừa! Nếu anh không nói, em đã coi như không có chuyện gì rồi.
“Thôi được, anh không đi chơi thì ở lại ngồi với em một lát đi.”
Lâm Bắc Tu gật đầu, nhất thời không ai nói với ai lời nào.
Tần Mộ Tuyết nghiêm túc nhìn chằm chằm gương mặt anh, lòng cô cũng dâng lên bao cảm xúc.
Cứ như thể cô chưa từng thật sự tìm hiểu anh. Mười mấy năm qua, anh rốt cuộc đã trải qua những gì? Cô có thể cảm nhận được cảm xúc của Lâm Bắc Tu khi hát, bản thân cô cũng bị ảnh hưởng ít nhiều, càng khiến cô đau lòng hơn.
Không có cha mẹ kề bên bầu bạn và dạy dỗ, anh đã phải có nghị lực lớn đến nhường nào mới có thể giữ được bản thân trong môi trường này, không sa vào con đường lầm lạc, hơn nữa còn đạt thành tích xuất sắc thi đỗ đại học.
Nỗi vất vả trong đó thật khó mà tưởng tượng.
Tần Mộ Tuyết nắm lấy tay anh chặt hơn vài ph��n. Tiểu Bắc, sau này có em, em sẽ luôn ở bên anh.
…
Rất nhanh, Lâm Bắc Tu liền phát hiện cô đã ngủ, tựa trên vai anh, trên mặt còn vương vết đỏ ửng chưa tan.
Lâm Bắc Tu nhẹ nhàng đặt cô tựa vào ghế sofa, rồi cẩn thận rút tay mình về.
Sau đó, anh tìm Hồ Phong, “Cũng muộn rồi, chúng ta về trước thôi.”
“Đi thôi, có mang đồ gì về không?”
Lâm Bắc Tu cười khổ lắc đầu. “Thôi, anh còn phải đưa Tần Mộ Tuyết về trước, không mang được nhiều đồ thế đâu.”
“Được thôi.”
Hồ Phong cũng cười, những hành động vừa rồi của hai người đều không qua mắt anh ta, nỗi lo lắng của anh ta cũng biến mất.
“Trên đường cẩn thận một chút nhé.”
Lâm Bắc Tu nhanh chóng thu dọn đồ đạc của hai người, đeo túi xách của cô lên người, rồi bế cô lên, chào tạm biệt mọi người và ra ngoài.
Sau khi ra ngoài, Lâm Bắc Tu cõng cô lên lưng, đứng bên đường chuẩn bị đón xe.
“Chết tiệt, lần nào em say cũng làm phiền anh cả.”
Mặc dù vậy, nhưng giọng điệu của Lâm Bắc Tu, đến cả bản thân anh cũng không nhận ra, lại chứa đựng một ch��t cưng chiều.
Mãi mới đợi được xe tới, Lâm Bắc Tu ôm cô từ trên lưng xuống, ai ngờ cô bé này không chịu yên, tay cô lại ôm chặt lấy cổ anh, chân cũng không yên, cựa quậy loạn xạ.
Lâm Bắc Tu vội vàng giữ lại váy cô, để tránh cô bị hở hang.
“Tần Lão Lục, em yên phận chút đi.”
“Ưm…”
Tần Mộ Tuyết không hề mở mắt, chỉ khẽ hừ một tiếng rồi thôi.
Lâm Bắc Tu:…
Sau đó, Lâm Bắc Tu đành phải ôm cô theo kiểu công chúa, kiên trì bế cô lên xe dưới ánh mắt kỳ quái của tài xế.
Chủ yếu là cô bé này chết sống không chịu rời khỏi người anh, bây giờ Lâm Bắc Tu ngồi ở ghế trước, còn cô thì ngồi trong lòng anh, tay vẫn ôm chặt cổ anh.
Tài xế thỉnh thoảng lại liếc qua kính chiếu hậu nhìn về phía hai người, khiến Lâm Bắc Tu khóe miệng giật giật.
“Chàng trai, bạn gái trông không tệ chút nào. Đêm hôm khuya khoắt còn đi chơi thế này à?”
Lâm Bắc Tu hờ hững đáp: “Sinh nhật bạn học, chơi hơi muộn ạ.”
“À, ra vậy.”
…
Lâm Bắc Tu không nói thêm gì nữa, chủ yếu là tâm trạng anh bây giờ đang rất không tốt, tựa như củi khô bén lửa, chỉ cần một mồi là bùng lên. Cũng may Tần Mộ Tuyết không cựa quậy loạn xạ, nếu không Lâm Bắc Tu còn khó chịu hơn nữa.
Nhìn con mèo nhỏ đang ngủ say sưa trong lòng mình, anh không hề có ý nghĩ xấu xa nào, thậm chí không nỡ quấy rầy cô ấy. Anh đưa tay đến gần mặt cô ấy, nhưng cuối cùng vẫn không có dũng khí chạm vào, đành buông xuống.
Trên cửa sổ, phản chiếu khuôn mặt dịu dàng của Lâm Bắc Tu, anh cứ thế ngắm nhìn Tần Mộ Tuyết….
Tới nơi, Lâm Bắc Tu trả tiền, ôm lấy Tần Mộ Tuyết vào thang máy lên lầu.
“Đúng là bó tay, mặc cái váy ngắn thế này.”
Vì để tránh cô bị hở hang, tay Lâm Bắc Tu phải đặt rất cao, cái cảm giác mềm mại, tròn trịa ấy… khiến lòng anh xao động không yên.
Thật vất vả lắm mới đặt được cô vào phòng, lên giường cô ấy, Lâm Bắc Tu lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Anh đúng là đang chịu tội mà.
Lâm Bắc Tu đóng cửa phòng cô ấy lại, định đi tắm.
Bên trong căn phòng, Tần Mộ Tuyết chẳng mấy chốc đã mở mắt, cô hơi mơ màng, nhưng cũng khá tỉnh táo.
Tần Mộ Tuyết mơ mơ màng màng đi đến phòng vệ sinh, nghe thấy tiếng nước chảy bên trong, cô gõ cửa một cái.
“Sao vậy?” Truyện này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, nơi mỗi câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ.