(Đã dịch) Cửu Âm Cửu Dương Đoàn Tụ Công - Chương 16: . Ngẫu nhiên gặp Hoàng Ngọc Anh.
Trời còn chưa sáng, Hứa Ngọc Trụ đã bị tiếng động từ phòng Trương Khai Phượng đánh thức.
Nhắc đến Hứa Kim Trụ, trước kia hắn là một tay ăn chơi khét tiếng. Tiền bạc mà đại bá hắn dành dụm được từ việc làm ở mỏ quặng cũng không phải là ít, nhưng tất cả đều bị Hứa Kim Trụ phá sạch. Mấy cô gái trẻ, chị em phụ nữ trong Hạnh Hoa Thôn chẳng ai có ấn tượng tốt về Hứa Kim Trụ. Hắn thì cứ thế mà tận hưởng...
Cho nên về sau, bị Đại Bá Mẫu mắng mấy bận, hắn mới chịu ra ngoài làm việc. Những năm làm công cũng kiếm được kha khá, nhưng tất cả lại đổ vào việc ăn chơi trác táng, thậm chí còn nuôi cả bồ nhí. Chắc lần này hắn cũng chẳng mang về được bao nhiêu tiền đâu.
Từ khi có được chiếc giới tử không gian này, thân thể Hứa Ngọc Trụ đã tốt hơn trước kia không biết bao nhiêu lần. Linh khí bên trong giới tử quả thực có tác dụng dưỡng người tuyệt vời.
Hắn thầm nghĩ, cái tên khốn này...
Trời chưa sáng, Hứa Ngọc Trụ đã dắt lão trâu ra bờ sông chăn thả.
Từ trong thôn, anh đi qua quốc lộ 321, rồi tiếp tục vượt qua cầu lớn trên sông Hoàn Hương.
Cuối cùng, anh cũng đến được khoảnh đất bằng mà mình thường xuyên chăn thả. Nơi đây có tên là Ngưu Đầu Ao. Phía trên Ngưu Đầu Ao có một cái động tên là Ngưu Ma Động. Hứa Ngọc Trụ và lũ bạn thường xuyên đến đó chơi, đó là nơi cũ mà bọn họ thường bịt mắt trốn tìm thuở bé.
Giờ thì đứa nào đứa nấy đã lập gia đình, hoặc đi làm công xa. Những người cùng lứa với anh giờ đây cũng rất ít khi còn ở trong thôn.
Kể từ khi Hứa Ngọc Trụ trở nên ngớ ngẩn, nhiều người đã khinh thường anh. Chỉ có những cô gái trẻ hay các chị em phụ nữ mới lợi dụng để trêu ghẹo, sờ soạng anh.
Khi Hứa Ngọc Trụ đang miên man suy nghĩ đủ điều.
Phía bên phải, trong bụi lau sậy đằng kia bỗng truyền đến tiếng động. Hứa Ngọc Trụ nghĩ, đằng nào cũng rảnh rỗi, chi bằng đi xem thử là chuyện gì. Không biết đôi nào không biết xấu hổ, lại ra tận đây mà "dã chiến".
Hứa Ngọc Trụ rón rén bước tới.
Anh nhẹ nhàng vén những thân cỏ lau. Âm thanh ngày càng rõ rệt.
"Ngọc Anh, ngươi......"
Hứa Ngọc Trụ nghe thấy, giọng nói này chắc không phải người Hạnh Hoa Thôn. Nhưng sao lại có chút quen tai thế nhỉ? Chẳng lẽ Ngọc Anh này lại là Hoàng Ngọc Anh?
Chưa kịp để Hứa Ngọc Trụ nghĩ thông suốt, giọng nói của cô gái kia lại vang lên.
"Tiểu Đào ngươi......"
Hứa Ngọc Trụ nghe giọng này, thì không phải Hoàng Ngọc Anh còn ai vào đây nữa? Thế nhưng, chỉ nghe thấy tiếng mà không nhìn thấy cảnh tượng bên trong, lòng anh như lửa đốt.
Hứa Ngọc Trụ lại rón rén muốn tiến thêm một chút.
Thế nhưng ngay lúc chân phải vừa đặt xuống, "uỵch, uỵch, uỵch", không biết là gà rừng hay vịt hoang, bị anh làm hoảng sợ mà bay vụt đi mất. Khiến Hứa Ngọc Trụ giật mình thon thót.
Cũng làm những người đang ở trong bụi lau sậy phải hoảng loạn...
Cái người tên Tiểu Đào thì chạy nhanh như cắt, vài bước đã nhảy ra khỏi bụi cỏ lau và chạy xa tít.
Hoàng Ngọc Anh cũng muốn chạy, thế nhưng lại bị cỏ lau vướng chân. Chắc là cô ta bị trật mắt cá chân, ngồi phịch xuống đó mà kêu oai oái: "Tiểu Đào, Tiểu Đào mau đến dìu tớ với, tớ bị trật chân rồi!"
Còn Tiểu Đào nào nữa đâu, đã sớm chạy biến mất dạng rồi.
Kế hoạch theo dõi của Hứa Ngọc Trụ xem như thất bại. Anh tức tối quay trở lại.
Đúng lúc này, Hoàng Ngọc Anh nghe thấy tiếng bước chân của anh.
Hoàng Ngọc Anh đánh bạo hỏi: "Ai đó? Ai đang ở đó? Mau cút ra đây ngay! Nếu không tao sẽ bảo bố tao cho mày biết tay!"
Từ khi Hạnh Hoa Thôn có chính sách tốt từ cấp trên, mỗi nhà đều ít nhiều hưởng được lợi lộc. Dù không được xét duyệt hộ nghèo, nhưng họ vẫn nhận được những ưu đãi khác từ nhiều nguồn. Bởi vậy, người dân trong thôn ai nấy đều kiêng dè Hoàng Bái Bì. Và tiện thể, ông ta cũng chiều chuộng con gái mình, Hoàng Ngọc Anh, đến mức biến cô ta thành công chúa của Hạnh Hoa Thôn.
Hứa Ngọc Trụ có lẽ tạm thời vẫn chưa thích nghi được với thân phận hiện tại của mình. Mặc dù đang sở hữu tài phú khổng lồ, anh cũng chẳng quá để tâm.
Anh cúi đầu, bất đắc dĩ bước về phía Hoàng Ngọc Anh.
Khi anh đến gần, Hoàng Ngọc Anh liền mắng chửi:
"Đồ Hứa Ngọc Trụ chết tiệt, sớm tinh mơ đã ra sông Hoàn Hương làm cái gì vậy? Chẳng lẽ chị dâu mày bị Hứa Kim Trụ cướp mất nên ra đây nhảy sông Hoàn Hương à?"
Hứa Ngọc Trụ giả ngu, lắp bắp nói: "T-tôi ra đây thả lão trâu... Mấy hôm nay chưa chăn trâu..."
Hoàng Ngọc Anh duỗi bàn tay trắng nõn nà ra và nói: "Kéo tôi lên với, tôi bị trật chân rồi!"
Hứa Ngọc Trụ bất đắc dĩ, đem Hoàng Ngọc Anh kéo lên...
Hứa Ngọc Trụ lại nhớ đến những điều ghi trong quyển sách kia.
Lợi ích thu được không hề ít chút nào. Nước sông sẽ hòa tan rất nhiều linh khí, và linh khí được hấp thụ vào cơ thể sẽ...
Xung quanh cũng chẳng có ai, mà có nói với cái đồ ngốc này thì cô ta cũng chẳng hiểu gì...
Anh sợ Hoàng Bái Bì sẽ đi tìm con gái của ông ta khắp nơi. Hứa Ngọc Trụ đi chăn trâu.
Hoàng Ngọc Anh không biết là bị trúng tà gì đó.
Cứ ngây ngốc nhìn chằm chằm Hứa Ngọc Trụ, như người mất hồn vậy.
Hứa Ngọc Trụ bảo cô ta mau về. Cô ta liền như nhận được mệnh lệnh, ngơ ngác quay về nhà.
Hứa Ngọc Trụ sợ Hoàng Ngọc Anh sẽ biến thành kẻ ngốc.
Anh vội vàng vào giới tử không gian, lấy Cửu Âm Cửu Dương Đoàn Tụ Công ra xem xét.
Trên sách nói như thế.
Một là, luyện "tính mệnh" có thể trường sinh bất lão, thực chất chỉ là hấp thụ phần vật chất tinh thần vốn vẫn đang ngủ đông trong não người. Không có tác dụng phụ, lại còn có thể kéo dài tuổi thọ, giữ mãi sự thanh xuân.
Hứa Ngọc Trụ chủ yếu lo sợ Hoàng Ngọc Anh biến thành kẻ ngốc, đến lúc đó khó mà ăn nói được với gia đình cô ta.
Công pháp trong quyển sách này càng đọc về sau càng trở nên huyền ảo.
Thậm chí về sau, còn có thể hòa hợp cùng trời đất mà tu luyện...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.