(Đã dịch) Cửu Âm Cửu Dương Đoàn Tụ Công - Chương 83: . Dân sinh gian khổ.
Chẳng rõ tình huống ra sao, từ động Mũi Trâu bỗng vọng ra tiếng súng nổ dồn dập.
Đám người trên bình đài đồng kinh hãi dõi theo. Họ sợ rằng ba thế gia kia muốn đuổi cùng giết tận.
Nhưng dù xả rất nhiều đạn, chẳng một viên nào bắn trúng cánh cửa mộ bằng đồng.
Ba thành viên thế gia lớn tiếng quát tháo, vừa đánh vừa lùi: "...Các ngươi là ai? Chẳng lẽ có hiểu lầm gì sao?"
Chẳng mấy chốc, họ biến mất vào trong động Mũi Trâu.
Đám đông vẫn còn sợ hãi, chăm chú nhìn xuống chân, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn về phía động Mũi Trâu.
Tiếng ma sát của sàn đồng khi rút về bắt đầu nghe có vẻ lạ thường.
Toàn bộ sàn đồng co rút lại hoàn toàn.
Một tiếng "Đông" vang lên dữ dội, cả ngọn núi rung chuyển mấy lần.
Đám người lại giật mình thêm một phen.
Bụi bặm tích tụ vạn năm trên đỉnh động đổ xuống ào ào.
Khiến mọi người sặc sụa, ho khan... Khục... Khục... Khục...
Sàn đồng lại từ từ, dần dần lộ ra từ dưới cánh cửa mộ bằng đồng.
Những người sống sót đứng đầy vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc trên đồ hình Cửu Cung Bát Quái, nhìn chằm chằm.
Mãi cho đến khi nó kéo dài ra vài mét.
Cũng chẳng ai dám đặt chân lên đó.
Sợ rằng khối sàn đồng này sẽ lại bất ngờ rút vào trong.
Từ từ...
Chín pho tượng đồng đầu trâu thân rồng kia lại từ từ trồi lên từ sàn đồng, từng chút một nhô ra ngoài.
Tất cả diễn ra thật tự nhiên mà cũng thật quỷ dị.
Đám người ngơ ngác nhìn theo, cho đến khi sàn đồng khôi phục nguyên dạng, tựa như một màn lộn ngược thời gian.
Điểm khác biệt duy nhất là trên sàn đồng, không còn cảnh chen chúc của đám đông như trước nữa.
Mọi thứ đã trở lại giống hệt như ban đầu, không sai một ly.
Lúc này, Nam Cung Vấn Thiên mới cẩn trọng đặt chân lên. Phát hiện mọi thứ bình thường, y liền tê liệt ngã vật xuống trên sàn đồng.
Lồng ngực mọi người kịch liệt phập phồng, tim đập thình thịch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Lúc này.
Sáu thám tử được bố trí ở Ngưu Đầu Ao.
Họ nhìn thấy ba thế gia kia hả hê rời đi, nhưng những người của mình thì mãi vẫn chưa thấy ra ngoài.
Nghĩ rằng tất cả đã chết hết, họ liền xông vào động để xem xét.
Từ bình đài đối diện, họ nhìn thấy trên quảng trường của cánh cửa mộ đồng có vài chiếc đèn dầu, chiếu sáng những tảng đá trên đỉnh động.
Họ liền hét lớn.
"Gia chủ, tình hình của các vị giờ ra sao rồi?"
Lúc này, Nam Cung Vấn Thiên đang lúc phấn chấn.
Y bật dậy ngay lập tức, chỉ huy sáu bảo tiêu ở phía đối diện bắn qua hơn mười sợi dây thừng.
Lớn tiếng gọi Hứa Ngọc Trụ tới hỗ trợ.
Đám người nhanh chóng nghỉ ngơi chốc lát, rồi vội vã dựng xong cây cầu dây.
Hứa Ngọc Trụ là người đầu tiên trồi lên khỏi mặt nước từ động Mũi Trâu.
Y nhìn lên bầu trời xám xịt.
Mây đen sà xuống rất thấp, trời sắp sửa đổ mưa.
Tựa như ông trời cũng phải rơi lệ vì những oan hồn dưới vực sâu vô tận.
Hứa Ngọc Trụ lấy quần áo từ túi chống nước đeo sau lưng, vội vàng mặc lại.
Y leo lên một chiếc xe tải, lái thẳng tới khách sạn Vương Đô.
Tranh thủ lúc các đại thế gia đang tổn thất nặng nề, y quyết định mau chóng cứu Hứa Kim Trụ và Trương Khai Phượng ra.
Quả nhiên, bên trong khách sạn Vương Đô trống không, chẳng có ai.
Hứa Ngọc Trụ đón Trương Khai Phượng và Hứa Kim Trụ, rồi trực tiếp lái xe về Hạnh Hoa Thôn.
Bầu trời tối đen, mưa rất lớn, xe chạy rất chậm, tâm trạng của y cũng vô cùng tồi tệ.
Trên xe, Hứa Kim Trụ tha thiết cầu xin Trương Khai Phượng.
"A Phượng, em đừng rời bỏ ta. Nếu em đi rồi, ai sẽ ch��m sóc mẹ đây?"
Hứa Ngọc Trụ chịu đựng những lời khóc lóc van vỉ không ngớt của Hứa Kim Trụ.
Y phải dừng xe lại, lấy chiếc khăn lau bẩn thỉu nhất nhét vào miệng hắn.
Bất chấp mưa to gió lớn, họ về tới Hạnh Hoa Thôn.
Y dừng xe trước cửa nhà Hứa Kim Trụ.
Trương Khai Phượng hất tay Hứa Kim Trụ ra, với bước chân nặng nề, nàng đi vào trong viện.
Đứng trong chuồng trâu, nơi Hứa Ngọc Trụ từng ngủ, nhìn căn nhà rách nát này.
Trong viện khắp nơi ngổn ngang vật liệu xây dựng và những khúc gỗ cũ tháo dỡ.
Nhìn Hứa Kim Trụ đang tránh mưa bên cạnh chuồng trâu.
Trong lúc nhất thời, nàng chợt cảm thấy nản lòng, mặc cho mưa xối xả trên đầu, liền bước thẳng ra ngoài.
Hứa Kim Trụ vội vàng chạy tới, lôi kéo Trương Khai Phượng, ngăn lại không cho đi.
Trương Khai Phượng chửi ầm lên: "Đồ trời đánh Hứa Kim Trụ nhà ngươi, hai đứa bé đều bị ngươi hại chết rồi! Nếu ngươi còn lôi kéo ta, ta sẽ chết cho ngươi xem!"
Mắng xong câu này.
Trương Khai Phượng gục xuống đất mà gào khóc.
Hứa Ngọc Trụ biết.
Hai đứa con chưa kịp chào đời là nỗi đau vĩnh viễn của Trương Khai Phượng. Nàng sẽ không bao giờ có thể tha thứ cho Hứa Kim Trụ.
Hứa Kim Trụ lồm cồm bò dậy, ngồi cạnh mẹ hắn, cúi đầu không nói lời nào.
Trương Khai Phượng ngẩng đầu, nhìn ra ngoài trời mưa to gió lớn. Nàng cắn nhẹ môi, nói: "Ngọc Trụ, về Lê Hoa Thôn."
Nói xong, nàng cũng bước ra ngoài, mặc cho mưa lớn xối xả lên người.
Mẹ của Hứa Kim Trụ lúc này mới tỉnh táo lại một chút.
Bà vội vàng chạy tới, kéo Trương Khai Phượng, vừa van vỉ vừa đe dọa nói: "A Phượng, con là dâu nhà ta, nhà ta đã bỏ ba vạn sáu nghìn đồng để cưới về, con không thể đi được!"
Trương Khai Phượng lúc này bùng nổ.
Nàng chỉ thẳng vào trán bà lão mà mắng:
"Chính là bà lão chết tiệt nhà ngươi, suốt ngày bao che cho Hứa Kim Trụ, nên nó mới ra nông nỗi này. Tiền sính lễ nhà ngươi sớm muộn gì ta cũng sẽ trả lại, nhưng muốn ta sống với hắn, trừ phi ta chết!"
Bà lão bị Trương Khai Phượng mắng đến ngẩn người.
Trương Khai Phượng từ trước đến nay vẫn luôn hiếu thuận, chưa từng hỗn hào với bố mẹ chồng.
Biết lần này không thể vãn hồi được nữa, bà lão ngã ngồi bệt xuống vũng bùn trong sân.
Hai tay bà vỗ xuống vũng bùn, gào khóc nức nở như phát điên.
Nhưng tiếng gào thét lớn đến mấy của bà cũng đều bị tiếng sấm đùng đoàng cùng với tiếng mưa như trút che lấp.
Hứa Kim Trụ như một khúc gỗ, vậy mà chẳng buồn đến đỡ mẹ hắn một tay.
Hứa Ngọc Trụ cũng hoàn toàn tuyệt vọng về Hứa Kim Trụ.
Y không muốn nhìn thấy hắn một chút nào.
Cũng không muốn trong nhà này chờ lâu một giây.
Hứa Ngọc Trụ và Trương Khai Phượng lên xe, lái về Lê Hoa Thôn.
Trên xe, chẳng ai nói với ai lời nào, mỗi người chìm đắm trong những suy nghĩ riêng của mình.
Hứa Ngọc Trụ cũng đang cảm khái: Những dân chúng như chúng ta muốn sống yên ổn, sao mà khó đến thế?
Các thế gia kia rõ ràng muốn gì được nấy, thế mà cứ mãi không biết đủ, cứ nghĩ đến chuyện tham lam báu vật. Chỉ trong khoảng thời gian này đã tổn thất gần hai nghìn người.
Hứa Ngọc Trụ càng thêm căm hận những thế gia này.
Trời mưa rất lớn, mây đen sà xuống rất thấp, xe phải chạy rất chậm.
Ông trời cũng đang nức nở vì những sinh mệnh tươi trẻ đã biến mất.
Xe chậm rãi đi vào Lê Hoa Thôn, dừng trước cửa nhà Trương Khai Phượng.
Trương Khai Phượng lấy hết dũng khí mới mở cửa xe. Sau khi xuống xe, nàng vuốt vuốt mái tóc ướt sũng vì mưa.
Căn nhà này là nơi nàng đã sinh sống mười chín năm.
Từ sau khi lấy chồng, nàng rất ít khi trở về. Trước kia nhiều lắm cũng chỉ về một hai lần mỗi năm.
Nhà chồng cùng nhà mẹ đẻ rất gần.
Nhưng bởi vì Hứa Kim Trụ đi làm thuê ở bên ngoài, mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều do một tay Trương Khai Phượng lo liệu.
Những năm này, Trương Khai Phượng không phụ lòng ai, chỉ có lỗi với cha mẹ ruột của mình.
Nhà mẹ đẻ của nàng rất nghèo khó. Muốn giúp mà không có khả năng giúp, nên nàng đành lòng dứt khoát không về nữa.
Trương Khai Phượng nhấc chân xuống xe.
Nàng đẩy cánh cửa viện quen thuộc.
Trong viện vì không được lát xi măng, nên chỉ một chút mưa cũng khiến bùn lầy không chịu nổi. Đôi giày rẻ tiền của Trương Khai Phượng đã dính đầy bùn.
Nàng dứt khoát cởi giày ra, ném sang một bên, rồi đi chân đất vào nhà.
Ba mẹ nàng đang ngồi trong nhà chính.
Nhìn lên trời qua ô giếng, thấy mưa như trút, họ vừa cằn nhằn vừa lo lắng.
"Ông trời ơi, ông có thể đừng đổ mưa nữa không! Mưa thế này sẽ làm chết úng hết hoa màu trong ruộng!"
Trương Khai Phượng nhìn thấy hai ông bà, cũng không kìm được mà bật khóc.
Một bên chạy một bên gọi, "Mẹ, cha."
Khiến hai ông bà đang ở trong nhà chính giật nảy mình.
Họ đứng dậy nói: "A Phượng... Con có phải gặp chuyện khó khăn gì không?"
Mẹ Trương Khai Phượng đứng dậy, vội vàng móc ra từ trong túi quần một chiếc túi vải nhỏ.
Mở chiếc túi ra, bên trong còn bọc một lớp lụa mỏng.
Mở lớp lụa ra, bên trong lại bọc thêm một lớp giấy vệ sinh. Khi mở lớp giấy vệ sinh ra, mới lộ ra một chồng những đồng tiền lẻ bên trong.
Số tiền vụn vặt cộng lại chắc cũng được hơn một trăm đồng, phần lớn là những tờ một đồng.
Mẹ Trương Khai Phượng bưng chồng tiền đó.
Đây không phải là tiền mặt, đó là cả mạng già của hai ông bà.
Bà run rẩy đưa vào tay Trương Khai Phượng, nói: "Phượng Nhi không sao đâu con, con có chuyện khó khăn gì thì cứ nói với mẹ, mẹ sẽ giúp con."
Cha Trương Khai Phượng đứng bên cạnh, thở dài một tiếng, hai giọt nước mắt già lăn dài.
Ông thì thào tự trách rằng: "Đều tại ta không có khả năng."
Trương Khai Phượng gói kỹ lại chồng tiền đó như cũ, nhét vào túi quần của mẹ, rồi khóc không thành tiếng.
Cũng may hôm nay mưa lớn, nàng có thể thoải mái mà khóc.
Sợ bị hàng xóm sát vách chê cười.
Hứa Ngọc Trụ đi vào trong nhà chính, nhẹ nhàng vỗ lưng Trương Khai Phượng.
Hứa Ngọc Trụ không biết phải nói gì an ủi.
Y đã không còn dám bừa bãi hứa hẹn như trước kia.
Đã trải qua những thăng trầm trong khoảng thời gian này, trong lòng Hứa Ngọc Trụ lại dấy lên một giấc mộng.
Y tự nhủ với bản thân hết lần này đến lần khác rằng: "Ta Hứa Ngọc Trụ cũng không phải người tầm thường..."
Trương Nhị Phượng tất tả chạy vào từ bên ngoài.
Vừa chạy vào nhà, nàng đã vội nói.
"Nguy rồi, nguy rồi, một mẫu rau bên cạnh bờ sông sắp bị ngập úng hết, phải nghĩ cách dùng máy bơm thôi!"
Nói xong, nàng liền vác một chiếc máy bơm cũ kỹ từ gian phòng bên cạnh rồi chạy ra ngoài ngay.
Ngay lúc này, Trương Khai Phượng lên tiếng.
"Nhị Phượng, không vội, mưa lớn thế này, em dù có tát nước thế nào cũng không xuể đâu."
"Ngập úng thì cứ để nó ngập úng đi, lãng phí công sức làm gì. Huống hồ trời mưa thế này, đường bên ngoài lại trơn trượt..."
Trương Nhị Phượng đang định bước ra ngoài, thấy là chị gái mình, liền vội vàng đặt máy bơm xuống, đi vào nhà chính.
Nàng xoa xoa mái tóc mái ướt sũng vì mưa, hỏi: "Chị, chị về từ lúc nào vậy?"
Rồi nàng mới phát hiện Hứa Ngọc Trụ đang đứng cạnh đó.
Ngạc nhiên hỏi: "Ngọc Trụ, khoảng thời gian này cậu đã đi đâu vậy? Lâu lắm rồi không thấy cậu."
Hứa Ngọc Trụ tùy tiện nói dối rằng mình đã đi ngoại tỉnh.
Trương Khai Phượng nhìn em gái mình, chỉ kém mình hai ba tuổi, vậy mà em gái mình lại trông già nua đến thế, trong lòng nàng đau thắt từng cơn.
Lúc trước nếu như không mắc nợ những món nợ kia, không gả cho Hứa Kim Trụ, thì căn nhà này đã do Trương Khai Phượng gánh vác rồi.
Trương Khai Phượng và Trương Nhị Phượng ôm lấy nhau mà khóc.
Hai ông bà lúc này cũng càng lúc càng đau lòng.
Vốn dĩ gia đình đã chẳng mấy khá giả, thế mà hết lần này đến lần khác lại gặp phải tai ương lũ lụt.
Phải làm sao mới ổn đây?
Trương Nhị Phượng người ướt sũng, nhìn Trương Khai Phượng cũng ướt như vậy, hai chị em liền vào phòng thay quần áo.
Mãi một lúc lâu vẫn không thấy ra. Có lẽ họ đang thủ thỉ tâm sự gì đó trong phòng.
Cứ nói rồi lại khóc, chẳng rõ là tiếng khóc của Trương Khai Phượng hay Trương Nhị Phượng nữa.
Qua rất lâu.
Hai người mới từ trong phòng đi ra, đôi mắt đều đỏ hoe.
Trong lúc chờ đợi này, Hứa Ngọc Trụ đã tính toán lại tình cảnh của mình.
Nhìn những người thân của mình phải trải qua cuộc sống gian khổ như thế này.
Hứa Ngọc Trụ trong lòng vô cùng đau đớn.
Y nghĩ, những linh thạch trong không gian kia, có lẽ nên đổi chúng thành tiền để cải thiện cuộc sống cho tất cả người thân.
Trương Nhị Phượng đi làm cơm.
Hứa Ngọc Trụ và Trương Khai Phượng cùng hai ông bà ngẩn người trong nhà chính.
Nhìn lên bầu trời qua ô giếng trời, thấy mưa xối xả, mây đen kịt giăng kín.
Trong lúc nhất thời, tâm trạng của năm người càng thêm nặng trĩu.
Tất cả bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.