Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 4: Có lương mò cá (ren)

Trong lúc suy nghĩ liệu Vương Hạo có phải là ứng cử viên tiềm năng, Phương Trạch rời khỏi chỗ ở tạm thời và đi đến nhà ăn.

Sự phát triển xã hội của thế giới này thật sự vô cùng thú vị.

Thành phố cấp bậc càng cao thì trình độ khoa học kỹ thuật và đời sống vật chất càng phát triển. Ngược lại, thành phố cấp bậc càng thấp thì trình độ khoa học kỹ thuật và điều kiện vật chất càng kém, thậm chí là suy giảm một cách dốc không phanh.

Theo những tư liệu ghi chép, tại các đại khu trực thuộc Liên Bang đã có những tòa nhà chọc trời cao hàng kilomet, cùng với ô tô bay và máy bay trực thăng cá nhân. Những thành phố cấp cao như nơi Vương Hạo đang sống, cũng đã xuất hiện ô tô điện, điện thoại thông minh, máy tính và nhiều thành quả công nghệ cao khác.

Trong khi đó, những thành phố cấp thấp như Thanh Sơn thị lại có trình độ khoa học kỹ thuật tương đương với thời kỳ đầu thế kỷ 20 ở thế giới cũ của Phương Trạch. Hệ thống y tế không mấy quy củ, hệ thống thoát nước thô sơ và cơ sở vật chất sinh hoạt còn hạn chế. Để đi lại, người dân vẫn còn phải dựa vào đôi chân hoặc xe ngựa. Sở hữu một chiếc ô tô cũ nát cũng đã là điều cực kỳ xa xỉ.

Tuy nhiên, so với việc chưa thích nghi với cuộc sống nói chung, điều khiến Phương Trạch khó thích nghi hơn cả chính là nền ẩm thực của thế giới này. Rõ ràng các món ăn trông có vẻ thiếu dinh dưỡng, nhưng chủng loại lại khá phong phú. Thế nhưng, thế giới này lại đặc biệt thích dùng những loại gia vị nặng mùi, hơn nữa còn thường pha trộn nhiều loại gia vị với nhau.

Ví dụ như, bữa sáng nay là cà ri bò nạm hương thảo, sủi cảo hấp chua cay và rau cải bó xôi xào đậu phụ.

Lấy xong phần cơm của mình, Phương Trạch lại lấy thêm hai ly nước cho mình, rồi mới dám ngồi xuống dùng bữa.

Nhìn những đồng nghiệp xung quanh đang ăn uống ngon lành, Phương Trạch thật sự bội phục những người có khẩu vị mạnh như vậy. Cũng không biết buổi tối họ có thích "châm nến" không nữa.

Ăn cơm xong, Phương Trạch cứ theo thói quen thường ngày mà bắt đầu công việc.

Dù sao... chỉ có việc lén lút làm việc riêng trong giờ làm mới là điều vui sướng nhất.

Huống chi, nếu không làm việc, làm sao có lý do để tiếp xúc với những "mục tiêu thí nghiệm" khác đây?

...

So với phương pháp điều tra tập thể ở thế giới cũ, thế giới này, có lẽ vì quyền hạn của đặc vụ khá lớn, nên họ thường nghiêng về việc "tự thân vận động": tự mình tìm manh mối, điều tra rồi phá án một mình. Còn khi gặp những vụ án mà ai cũng không phá được, họ sẽ cứ vài ngày lại họp tập thể thảo luận, nghiên cứu, rồi sau đó lại tiếp tục điều tra và phá án một mình...

Phương Trạch từng có lần hoài nghi, phương tiện điều tra hình sự của thế giới này còn kém xa thế giới cũ, phần lớn chính là do chế độ này gây ra...

Vì Phương Trạch đã liên tục điều tra vụ mất tích của côn trùng và chim bay từ hôm qua, nên hôm nay anh rất tự nhiên lấy cớ này để dạo khắp biệt thự, tiếp xúc với các đồng nghiệp khác.

Anh đi dạo hai vòng quanh tổ giám định, gặp gỡ vài đồng nghiệp. Rồi lại đi thêm hai vòng ở tiền sảnh biệt thự, tiếp tục trò chuyện với một vài đồng nghiệp khác.

Phương Trạch vừa định đi dạo sang nơi khác thì đúng lúc này, đột nhiên, anh nhạy cảm cảm nhận được hình như có người đang theo dõi mình.

Cảm nhận được điều bất thường đó, Phương Trạch không hề biểu lộ ra, mà vẫn rất bình tĩnh hàn huyên thêm vài câu với người đồng nghiệp đang nói chuyện phiếm.

Sau đó, anh tạm biệt đồng nghiệp và chậm rãi bước ra khỏi biệt thự.

Khi ra đến bên ngoài biệt thự, Phương Trạch cố ý nán lại một lúc, sau đó mới vòng qua hàng rào đi được nửa vòng, lánh sang phía bên kia.

Ở phía bên kia chờ đợi vài giây, Phương Trạch quả quyết quay người trở lại.

Quả nhiên, vừa rẽ qua một góc, anh vừa vặn chạm mặt một đặc vụ đang vội vã theo sau.

Gã đặc vụ đó trông ngoài ba mươi tuổi, khuôn mặt gầy gò, đôi mắt hẹp dài, mang một vẻ mặt du côn. Bộ đồng phục của hắn nhăn nhúm, tóc tai bù xù, trên người nồng nặc mùi thuốc lá. Trông hắn giống một tên lưu manh vặt hơn là một đặc vụ.

Nhìn thấy khuôn mặt hơi quen thuộc của gã đặc vụ, Phương Trạch lập tức nhận ra người trước mặt.

Hàn Khải Uy. Đặc vụ chính thức của Thẩm Tra Thự. Gã gia nhập từ khi mười mấy tuổi, hành nghề hai mươi năm, phá án chẳng được bao nhiêu, nhưng những thói ăn chơi cờ bạc, gái gú thì gã lại thành thạo gấp mấy lần.

Nghe nói gã có bối cảnh bang phái. Cũng có lời đồn rằng vì nợ nần cờ bạc mà gã mới thân thiết với bang phái. Dù sao, đó cũng chỉ là một tên giảo hoạt bất học vô thuật mà thôi.

Nhận ra là gã, Phương Trạch rất bình tĩnh mỉm cười và lên tiếng chào hỏi: "Hàn ca. Trùng hợp thật đấy? Anh cũng tới đây tìm chứng cứ sao?"

Hàn Khải Uy bị Phương Trạch phát hiện, trên mặt rõ ràng hiện lên vẻ bối rối, nhưng rất nhanh đã bị gã che giấu đi.

Sau đó gã cà lơ phất phơ đáp lại một cách hững hờ: "Đúng vậy. Tôi tìm mãi trong biệt thự chẳng ra manh mối nào, nên mới ra ngoài thử vận may xem sao."

Phương Trạch nghe vậy cũng không vạch trần, anh vừa cười vừa đáp: "Tôi hiểu, tôi hiểu mà."

Nói đến đây, anh hỏi: "Vậy Hàn ca, anh định đi lục soát chứng cứ ở phía đông à?"

Phía đông chính là hướng mà Phương Trạch và đặc vụ Hàn đang đứng.

Nghe Phương Trạch hỏi, Hàn Khải Uy không trực tiếp trả lời. Gã liếc nhìn Phương Trạch một cái rồi cà lơ phất phơ hỏi ngược lại: "Cậu cũng tính đi lục soát chứng cứ ở phía đông à?"

Phương Trạch nhẹ gật đầu, vẻ mặt chân thành nói: "Đúng vậy. Phía đông là hướng mà mấy kẻ tình nghi đã đến, tôi cảm thấy dọc đường chắc chắn sẽ còn sót lại vài manh mối. Hiện tại trong biệt thự đã điều tra gần hết rồi, tôi cảm thấy đã đến lúc kiểm tra thử hướng này rồi."

Nghe Phương Trạch nói, Hàn Khải Uy "A" một tiếng, ra vẻ hiển nhiên mà nói: "Đúng. Hai ta nghĩ giống nhau th��t."

Tay gã vừa khoa tay, vừa thuận miệng bịa lý do: "Tôi đi là nghe đồng nghiệp bên tổ giám định nói, tảng đá lớn đã đâm xuyên biệt thự ấy, chất liệu thật ra có vài điểm tương đồng với loại đá ở khu rừng phía đông. Cho nên, tôi mới muốn đến phía đông xem có dấu vết khai thác đá nào không. Dù sao, so với việc tạo ra vật thể vô căn cứ, tận dụng tài liệu có sẵn để hiện thực hóa thứ mình muốn sẽ hợp lý hơn nhiều. Cậu nói đúng không?"

Phương Trạch cười gật đầu: "Có lý. Vậy Hàn ca, anh cứ lục soát ở phía đông đi. Tôi sẽ đi phía nam xem sao."

Hàn Khải Uy sém chút nữa thì bị Phương Trạch làm cho ngã ngửa.

Gã vẻ mặt kinh ngạc nói: "Cậu không phải cũng rất hứng thú với phía đông sao?"

Phương Trạch cười càng tươi hơn: "Đúng vậy. Nhưng tôi đã lục soát xong từ hôm qua rồi. Hôm nay chỉ là ghé qua thôi."

Hàn Khải Uy: "..."

"Vậy hẹn gặp lại giữa trưa nhé, Hàn ca." Nói xong, Phương Trạch cười vỗ nhẹ vào cánh tay đặc vụ Hàn rồi quay người đi về hướng khác.

Phía sau anh, nhìn bóng lưng anh, sắc mặt Hàn Khải Uy âm trầm khó lường.

Một lát sau, "Khụ, nhổ!" gã hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất.

Sau đó, gã lấy ra một chiếc bộ đàm, bực bội nói: "Phương Trạch đã đi về phía khu rừng phía nam biệt thự rồi, tôi bị bỏ lại rồi. Lý do thì các cậu cũng nghe cả rồi đấy. Không phải tôi không theo kịp, mà là hắn quá cảnh giác. Phần còn lại, các cậu tự mà lo liệu đi."

...

Mà lúc này, Phương Trạch, người đang quay lưng về phía Hàn Khải Uy và chậm rãi đi xa, nụ cười trên mặt anh ta lại dần biến mất.

Bởi vì anh cảm giác có điều gì đó lạ lùng.

Biệt thự nơi xảy ra vụ án rất lớn, hiện tại dù đã lục soát quá nửa, nhưng thực tế vẫn còn rất nhiều ngóc ngách chưa được tìm kiếm.

Trừ phi có phương hướng cụ thể, bằng không, so với việc mò kim đáy bể bên ngoài biệt thự, việc tiếp tục tìm kiếm bên trong biệt thự thực ra sẽ hiệu quả hơn.

Mà tên Hàn Khải Uy này lại cứ ra khỏi biệt thự, hơn nữa lại đúng lúc đi theo mình cùng một hướng. Hắn cũng chẳng giống một người năng nổ chút nào.

Kết hợp với cảm giác bị theo dõi lúc trước.

Phương Trạch cảm thấy có vấn đề, là một vấn đề lớn.

Trong óc anh không khỏi nảy ra một suy đoán...

Chẳng lẽ...

Hàn Khải Uy muốn cướp công của mình ư?

Dù sao, chuyện anh luôn có thể tìm được những manh mối quan trọng sớm đã không còn là bí mật gì. Hàn Khải Uy sau khi vào tổ chuyên án, lại chẳng thu được manh mối hữu dụng nào, luôn bị người khác lén lút cười nhạo.

Cho nên, việc đi theo mình để cướp chút công lao, ứng phó cho qua chuyện, nghe ra cũng có lý.

Dù sao... cũng không thể nào là đang giám sát mình chứ?

Ai cũng là đồng nghiệp, không có lý do gì để giám sát mình làm gì?...

Suy nghĩ một lát, Phương Trạch liền quyết định không suy đoán nữa.

Dù sao mình đã có tiếp xúc thân thể với gã rồi, nếu sau này gã còn có bất kỳ hành động kỳ quặc nào khác, anh sẽ trực tiếp lôi gã vào 【 Phòng thẩm vấn đêm khuya 】 để xem rốt cuộc gã đang giở trò quỷ gì.

.....

Sau khi cắt đuôi được Hàn Khải Uy, Phương Trạch lại tiếp tục công cuộc "mò cá ăn lương" của mình.

Trong biệt thự, ngoài biệt thự, trong rừng, bất cứ nơi nào có đồng nghiệp là có bóng dáng anh.

Đến giữa trưa, anh đã tiếp xúc với gần một nửa số ��ồng nghiệp, xem như đã thu hoạch được khá nhiều.

Giữa trưa, Phương Trạch, người đã "vất vả" cả buổi sáng, chuẩn bị đi ăn cơm trưa.

Thong thả bước đến nhà ăn, vừa mới bước qua cửa lớn phòng ăn, còn chưa kịp lấy cơm, Phương Trạch liền phát hiện bầu không khí trong phòng ăn có gì đó lạ.

Trái ngược với cảnh tượng ồn ào náo nhiệt thường ngày, trong phòng ăn, rất nhiều đặc vụ đều không dám thở mạnh, cúi đầu ăn cơm.

Phương Trạch kỳ lạ nhìn bọn họ một chút, rồi phát hiện ánh mắt của họ đều lén lút liếc về cùng một hướng.

Phương Trạch hiếu kỳ nhìn theo ánh mắt của họ, sau đó liền thấy một mỹ thiếu phụ đang cúi đầu ăn cơm.

Vì cúi đầu nên dung mạo của mỹ thiếu phụ không nhìn rõ, chỉ có thể thấy nàng mặc một chiếc váy liền thân màu xanh tím, trên chiếc váy có họa tiết một đôi sừng hươu, và trên bộ ngực mềm mại đầy đặn có đeo một chiếc trâm cài hình hoa mẫu đơn.

Ban đầu Phương Trạch còn không quá để ý, thế nhưng khi vừa thấy rõ màu sắc trang phục và phụ kiện của mỹ thiếu phụ, ánh mắt anh không khỏi khựng lại, đồng tử hơi co rút...

Bản văn này, đã được trau chuốt từng câu chữ bởi truyen.free, hân hạnh gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free