(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 63: . Kim Hồ sa lưới (hạ)
Trong màn đêm u tối của rừng cây, một con hồ ly vàng to lớn như ngọn núi, chân đạp cành cây, mỗi bước nhảy vọt xa mấy trượng, phi tốc lao đi về phía xa!
Vừa chạy nhanh, hắn vừa phát tín hiệu ra bên ngoài, mong viện binh của mình sớm đến tiếp ứng.
Cha hắn làm việc ở cục bảo an, nên hắn hiểu rõ sự khủng bố của người phụ nữ điên Bạch Chỉ. Mặc dù đầu óc nàng không được nhanh nhạy cho lắm, nhưng vì những trải nghiệm từ vài năm trước, nàng có chấp niệm sâu nặng và sát tính cực mạnh. Thế nhưng cũng chính vì vậy, sức mạnh của nàng vô cùng cường đại, được xem là một trong những chiến lực hàng đầu mà cục bảo an bố trí tại năm thành phố thuộc khu vực quản hạt của Phỉ Thúy thị! Thậm chí, chỉ riêng về thực lực, nàng đã đủ tư cách cạnh tranh chức cục trưởng phân cục Phỉ Thúy thị tiếp theo với tên biến thái kia! Thêm vào đó, thủ đoạn của nàng tàn khốc, đẫm máu. Vì thế, hắn thực sự không thể tưởng tượng nổi mình sẽ phải chịu hậu quả gì nếu rơi vào tay Bạch Chỉ!
Và đúng vào lúc hắn đang nghĩ như vậy. Đột nhiên, trước mắt hắn bừng sáng một vầng trăng tròn khổng lồ. Vầng trăng ấy lớn bằng cả một dãy núi, cứ thế sừng sững giữa không trung. Đồng tử Kim Hồ hơi co rút lại, trong lòng đột nhiên dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, vầng trăng tròn đó bắt đầu chậm rãi xoay chuyển, và từ phía sau vầng trăng, một pho tượng Quan Âm với vô số cánh tay từ từ hiện ra. Tướng mạo pho tượng Quan Âm đó giống Bạch Chỉ đến bảy phần, toàn thân đỏ như máu. Phía trước ngực có hai cánh tay, một tay giơ lên, một tay kết pháp quyết, còn lại mấy trăm cánh tay thì dựng thẳng sau lưng. Nàng hai mắt nhắm nghiền, nhưng trên mặt lại hiện rõ vẻ giận dữ đáng sợ.
Nhìn thấy tượng Quan Âm kia, Kim Hồ toàn thân run rẩy, cảm thấy lạnh toát sống lưng, khẽ lẩm bẩm: "... Trợn mắt Quan Âm..."
Nghe thấy lời hắn nói, pho tượng từ tốn lên tiếng: "Xem ra cha ngươi đã nói cho ngươi không ít tin tức nhỉ. Hèn chi chúng ta bị dẫn dắt suốt cả quá trình, hèn chi căn bản không tra ra được tin tức về tổ chức của các ngươi."
Nói đến đây, nàng khẽ dừng lại rồi tiếp lời: "Tuy nhiên, nể mặt Thôi trưởng phòng, ta vẫn sẽ nhường ngươi một tay. Dù sao, ai bảo ngươi là vãn bối của ta chứ."
Nói đoạn, pho tượng bỗng nhiên mở mắt, sau đó gầm lên một tiếng đầy giận dữ: "Thiên Thủ Phật Vũ!"
Ngay lập tức, ngoại trừ hai cánh tay trước ngực nàng, hơn ngàn cánh tay phía sau lưng nàng liền đồng loạt vung ra!
Ầm ầm ầm ầm!
Tựa như một trận càn quét bom đạn!
Mười giây sau, Bạch Chỉ trong bộ váy dài trắng tinh, tay xách Thôi Học Dân toàn thân đẫm máu, đã trọng thương gần c·hết, bước ra từ trong tro bụi.
Khi tro bụi tan đi, nửa cánh rừng bị phá hủy tan hoang, cây cối đổ nát, khắp nơi là đá vụn, cây gãy. Cảnh tượng tựa như vừa trải qua một trận thiên tai vậy...
"Quả nhiên... đánh nhau vẫn là hợp với mình nhất." Bạch Chỉ mỉm cười rạng rỡ, trên gương mặt xinh đẹp tái nhợt đã mất đi một chút huyết sắc...
Cùng lúc ấy, trong sâu thẳm khu rừng, Phương Trạch như có điều phát giác mà ngẩng đầu nhìn về phía bìa rừng.
Một lát sau, không phát giác bất cứ điều gì dị thường, hắn lắc đầu, rồi lại tiếp tục vung khăn mặt, thêm dầu cho Nhất Nhị Tam...
Khi Bạch Chỉ trở về tổ chuyên án, cô phát hiện nơi đây đã trở nên hỗn loạn.
Trên mặt đất có hai ba t·hi t·hể, tiểu Bách Linh đã hóa thân thành hình thái Báo Nữ, đôi tai đã biến thành lông mềm như nhung, sau lưng cũng mọc thêm một cái đuôi. Lúc này, nàng đang cầm một con dao găm trên tay, ngồi xổm dưới đất, đâm liên tục vào một t·hi t·hể nằm dưới đất. Xung quanh nàng là đám đặc vụ và chuyên viên đang bối rối vây quanh.
Bạch Chỉ "Phịch!" một tiếng, ném Thôi Học Dân xuống đất, rồi hỏi: "Sao thế, Bách Linh?"
Nghe thấy tiếng Bạch Chỉ, tiểu Bách Linh ngạc nhiên quay đầu lại, rồi reo lên: "Bạch tỷ tỷ! Chị về rồi!"
Bạch Chỉ khẽ gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Em đang làm gì vậy? Chẳng phải chị đã bảo em trông chừng nghi phạm sao?"
Tiếp đó, dưới sự giải thích của tiểu Bách Linh, Bạch Chỉ mới hiểu rõ đầu đuôi sự việc. Thì ra, không lâu sau khi nàng truy đuổi Thôi Học Dân, tổ chuyên án đã xảy ra chuyện. Không biết có phải vì nghe thấy tiếng kêu thét của Thôi Học Dân, mà Sơn Hội, vốn vẫn luôn kín đáo, bí ẩn, đột nhiên trở nên hung hãn đả thương người, sau khi g·iết hai tên đặc vụ canh gác, đã trốn vào rừng sâu. Tiểu Bách Linh nghe tin vội vàng đuổi theo và bắt được hắn trên đường đi. Có lẽ vì thấy trốn thoát vô vọng, Sơn Hội đã quyết đoán tự bạo, không cho tiểu Bách Linh cơ hội bắt sống.
Nhìn Sơn Hội với nửa thân người bị nổ nát vụn, rồi lại nhìn miếng "Pháp lệnh cấm" và ký hiệu tổ chức mà tiểu Bách Linh tìm thấy trên người hắn. Bạch Chỉ suy nghĩ một lát, rồi lặng lẽ gật đầu.
Nàng nhẩm tính. Dựa theo 49 lần kiểm tra phát hiện nói dối trước đây, trong tổ chuyên án tổng cộng có năm người từng né tránh được phát hiện nói dối. Thôi Học Dân và Sơn Hội, hai mục tiêu trọng điểm, đều đã hai lần bị phát hiện nói dối; còn đặc vụ chạy trốn bị bắt rồi t·ự s·át trước đó thì một lần. Cộng lại, số lượng hoàn toàn trùng khớp.
Nghĩ đến đây, nàng chợt nảy ra một ý. Nói vậy... hẳn là tất cả nội gián đều đã bị tóm gọn rồi nhỉ? Hơn nữa, tổ chức tình báo cũng đã thu được một phần thông tin. Cộng thêm Thôi Học Dân, nội gián quan trọng nhất trong ba kẻ, và người cha đứng sau hắn. Bạch Chỉ bỗng nhiên cảm thấy mọi thứ đều có hy vọng! Vụ án này xem ra nàng làm cũng không tệ chút nào nhỉ? Sau này ai còn dám nói nàng chỉ biết đánh nhau, không có đầu óc nữa!
Đương nhiên, nàng cũng không quên công thần đã cứu vãn danh dự của mình. Tên Phương Trạch kia hình như cũng có chút bản lĩnh thật đấy... Hắn là một kẻ có đầu óc! Dù thuộc hạ của mình sức chiến đấu rất mạnh, nhưng lại thiếu một nhân tài như thế! Không thể để hắn trốn thoát được... Kiểu gì cũng phải trói về cho bằng được.
Nghĩ vậy, nàng lập tức phân phó một chuyên viên cục bảo an đứng gần đó: "Mang còng tay Pháp Cấm và kim tiêm làm yếu cơ đến đây cho ta."
Nghe thấy mệnh lệnh của nàng, người chuyên viên vội vàng đi đến trụ sở bí mật, lấy ra những bảo cụ chuyên dùng để giam cầm Giác Tỉnh Giả này.
Xoay người Thôi Học Dân lại, dùng còng tay Pháp Cấm còng chặt hai tay hắn, rồi tiêm cho hắn một liều kim tiêm làm yếu cơ. Bạch Chỉ mãn nguyện kết thúc công việc.
Tiếp đó, nàng trấn an các thành viên tổ chuyên án đã bị giày vò suốt đêm, nhấc Thôi Học Dân lên, chuẩn bị quay về trụ sở bí mật để đích thân trông giữ hắn.
Khi nàng sắp sửa lên lầu, nàng bỗng như chợt nhớ ra điều gì, liền quay người nói với tiểu Bách Linh: "À này, Bách Linh. Em nhớ thông báo Phương Trạch là mọi chuyện đã kết thúc."
Nói đến đây, nàng khẽ dừng lại, rồi bổ sung thêm: "Ngoài ra, nói với hắn, điều kiện ta đã hứa sẽ không thất hứa. Hắn cần bảo cụ phòng ngự, chỗ ta đây có sẵn. Ngày mai có thể hẹn giờ gặp mặt để giao cho hắn. Còn về khoản tiền thưởng hắn muốn... Mặc dù ta không dám hứa chắc có thể kiếm được tối đa 50 vạn. Thế nhưng 30 vạn có lẽ vẫn không thành vấn đề. Nếu không đủ 30 vạn, phần thiếu hụt ta sẽ bù cho hắn! Ta Bạch Chỉ, nói lời giữ lời, từ trước đến nay chưa từng để người đi theo ta làm việc phải chịu thiệt!"
Nói xong, nàng xách Thôi Học Dân lên, vừa ngâm nga bài hát vừa chuẩn bị lên lầu.
Phía sau nàng, tiểu Bách Linh trợn mắt, khẽ nói một câu: "Vậy còn tiền trà nước của em thì sao..."
Bạch Chỉ không biết có nghe thấy hay không, rõ ràng thực lực siêu quần, thế mà vẫn bị cầu thang làm cho lảo đảo...
Nửa giờ sau, Phương Trạch đang ngồi xổm trên cây, kiên nhẫn chờ đợi địch nhân, thì nhận được yêu cầu liên lạc từ tiểu Bách Linh.
Sau khi kết nối liên lạc, giọng nói hưng phấn của tiểu Bách Linh liền truyền đến: "Phương Trạch! Anh thật quá lợi hại!"
Nghe lời tiểu Bách Linh nói, mặc dù vẫn chưa biết chuyện gì đã xảy ra, thế nhưng Phương Trạch đã đoán được kết quả. Vì thế hắn phẩy tay, hờ hững nói: "Chỉ là chuyện nhỏ thôi. Tôi đã nói rồi mà, bắt nội gián không khó như vậy đâu."
Hắn không để tâm, thế nhưng tiểu Bách Linh lại chớp chớp đôi mắt to, rồi nghiêm túc nói: "Khó lắm chứ! Tôi nói cho anh biết, từ trước đến nay tôi chưa từng thấy Bạch tỷ tỷ vui vẻ như vậy đâu. Chị ấy nói. Phần thù lao đã hứa với anh sẽ không thiếu một chút nào. Bốn món trang bị phòng ngự đã chuẩn bị xong, còn tiền thưởng thì ít nhất cũng giúp anh xin được 30 vạn Nun."
Nghe tiểu Bách Linh nói vậy, Phương Trạch cười nhẹ, đồng thời không nói thêm gì. Thù lao hay không thù lao, hiện tại hắn cũng không quan tâm. Điều hắn quan tâm nhất vẫn là "Kim Hồ" đã sa lưới hay bị xử lý chưa. Vì thế, hắn cẩn thận hỏi rõ toàn bộ sự việc.
Và khi nghe đến việc Thôi Học Dân biến thân thành một con hồ ly vàng khổng lồ, rồi nhảy vọt bỏ chạy, hắn khẽ sững sờ.
"Hồ ly vàng? Kim Hồ? Là hắn ư?" Phương Trạch sờ cằm suy nghĩ.
Và khi lại nghe tiểu Bách Linh kể: "Lúc Thôi Học Dân quay về, thảm lắm. Hắn không chỉ bị Bạch tỷ tỷ đánh cho da tróc thịt bong, toàn thân thương tích, bất tỉnh nhân sự. Hơn nữa còn bị đeo còng tay Pháp Cấm, tiêm kim tiêm làm yếu cơ. Hoàn toàn không còn chút sức lực phản kháng nào." Phương Trạch lại không khỏi sững sờ.
Bị đánh cho toàn thân đầy thương tích ư? Bị đeo còng tay Pháp Cấm? Tiêm kim tiêm làm yếu cơ? Hoàn toàn không có sức lực phản kháng ư?
Ôi chao?
Sao lại có cảm giác... đây mới chính là thù lao của mình chứ?
Mọi quyền lợi đối với phần văn bản đã được biên tập này đều thuộc về truyen.free.