Lần này việc công ty hàng không Anh quốc chỉnh hợp là chuyện sớm muộn, không một quốc gia nào có thể nuôi sống nhiều công ty chế tạo máy bay đến vậy. Quá nhiều công ty cùng tồn tại tất yếu dẫn đến nội bộ ngành hàng không Anh quốc tự triệt tiêu lẫn nhau, kết quả cuối cùng là tất cả đều không kiếm được tiền.

Có những ngành nghề vốn dĩ thích hợp với độc quyền, nếu không độc quyền thì chỉ dẫn đến việc phá đám lẫn nhau. Nếu Pamela Mountbatten không làm như vậy, sau này chính phủ Anh cũng sẽ dẫn đầu làm như vậy.

Không chỉ ngành hàng không, Allen Wilson nhớ rằng ngành công nghiệp xe hơi, đóng tàu của Anh cũng từng trải qua quốc hữu hóa để thống nhất, nhưng cuối cùng đều bị Thatcher bán đi.

Sắp lên đường đến Basra, Allen Wilson vẫn tranh thủ thời gian bổ sung thể lực, đồng thời thử xem có hiệu quả không với Hạ Mộng. Bàn tay anh đưa về phía vùng đất cỏ xanh nước biếc quen thuộc, phản hồi rất vừa lòng, "Vệ sinh cá nhân phải chú ý."

"Biết rồi!" Hạ Mộng mặt đỏ bừng khẽ thì thầm, "Em thực sự có chút không quen."

Lại một đêm trải nghiệm phong tình dị vực, Allen Wilson trải qua những ngày tửu trì nhục lâm, thần thái sáng láng đứng dậy. Ăn uống cũng không còn hàu sống, hẹ các loại.

"Biết là tốt rồi." Allen Wilson hài lòng xoa bụng Hạ Mộng, cảm thán, "Con của chúng ta có lẽ sẽ rất có tiền đồ."

"Thật sao?" Hạ Mộng lẩm bẩm theo ý nghĩ đó, "Tiên sinh Wilson, anh có ước mơ gì không? Em trước kia rất muốn làm ngôi sao, nhưng bây giờ phát hiện, dù thành ngôi sao, trên thế giới này cũng chẳng là gì cả."

"Ước mơ?" Allen Wilson im lặng hồi lâu, dường như câu hỏi này rất khó khăn với anh, rất lâu sau mới do dự trả lời, "Có lẽ tôi may mắn, không thiếu gì cả. Nếu nói có lo lắng gì, tôi hy vọng đến một ngày khi tôi cũng không tìm được giá trị tồn tại nữa, thì đừng già yếu đến mức mất đi khả năng tự sát, đó chính là ước mơ của tôi."

Hạ Mộng giật mình, ôm chặt cánh tay người đàn ông khẽ nói, "Anh đừng nghĩ như vậy, còn rất nhiều điều đáng để theo đuổi."

"Vậy cũng được!" Dù miệng nói vậy, Allen Wilson vẫn mang vẻ mặt mờ mịt, tự hỏi lời vừa rồi có thật lòng không. Suy nghĩ hồi lâu, anh có thể xác định là đúng vậy, anh không muốn tuổi già yếu đuối bị bệnh tật hành hạ.

Giống như bom nguyên tử, có súng mà không cần khác với việc không có súng. Allen Wilson mang theo đáp án này chìm vào giấc ngủ, sau một đêm, ăn điểm tâm xong, Allen Wilson hôn trán Hạ Mộng rồi cáo biệt.

Anh tiếp tục cuộc sống công tư vẹn toàn, công việc là suy tính tình hình nước Anh và lập hồ sơ ứng phó.

Chuyện riêng dĩ nhiên là chu toàn giữa các nữ sĩ có địa vị ngang hàng với vợ, chờ hội nghị Basra được tổ chức.

Cựu thư ký nội các, hiện là giám đốc tập đoàn Mountbatten, Edward Bridges, gọi anh có việc, anh dĩ nhiên không dám thất lễ. ��� Anh quốc, nhiều việc Edward Bridges có thể giúp đỡ rất nhiều, và sẽ không vì về hưu mà lạnh nhạt.

"Sức khỏe của Norman dường như kém đi, tôi thấy ông ấy không thể nào như tôi, kiên trì đến sáu mươi lăm tuổi rồi về hưu." Edward Bridges rót cho Allen Wilson một ly Whiskey, nhắc đến Norman Brook.

"Cái này...?" Allen Wilson không rõ nguyên do, chỉ có thể nói, "Sir Norman có lẽ không chú ý dưỡng sức."

"Dưỡng sức hay không cũng không quan trọng, quyền lực của ông ấy lớn hơn tôi nhiều. Thú vui duy nhất là làm thợ mộc. Dù làm vậy có thể trẻ ra vài tuổi, nhưng kiên trì đến bây giờ cũng khó khăn." Edward Bridges trực tiếp lấy ra một phần hồ sơ y tế của Norman Brook, "Norman dường như đang tự tay điều chỉnh nhân sự các bộ phận giám sát quản lý. Nếu tôi đoán không sai, anh sắp có chức vụ mới."

Allen Wilson không coi lời của Edward Bridges hôm nay ra gì, nhưng vài ngày sau, anh bị Norman Brook gọi đến Whitehall số 10, "Allen, công tác ngoại giao nhất định phải có tình báo trợ giúp. Anh hiện là Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao, sau khi tôi... và Thủ tướng bàn bạc, quyết định để anh đảm nhiệm chức Bí thư trưởng Ủy ban Tình báo Liên hợp."

"Nếu lợi ích quốc gia cần tôi đảm nhiệm chức vụ này, tôi sẽ dốc hết sức." Allen Wilson vô cùng kinh ngạc, nhưng không biểu lộ ra. Anh vốn định từ chối, nhưng may mắn là đã không làm vậy.

Ủy ban Tình báo Liên hợp là một trong nhiều ủy ban do chính Norman Brook kiêm nhiệm, dĩ nhiên là vô cùng quan trọng, Allen Wilson có thể danh chính ngôn thuận sử dụng lực lượng tình báo của Anh quốc.

Norman Brook mang vẻ mệt mỏi, khác với di chứng sau khi Allen Wilson cưỡi tên lửa, mà là biểu hiện của việc hao tâm tổn trí quá nhiều. Cố gắng lên tinh thần, ông phân phó, "Vợ anh, Pamela, vừa gây ra động đất trong ngành hàng không, anh biết chuyện này không?"

"Bây giờ thì biết rồi." Allen Wilson rất thản nhiên, anh không cho rằng chuyện này có vấn đề gì.

"Cũng coi như là chuyện tốt. Dù hai công ty đó cũng là những nhà máy công nghiệp vũ khí lâu đời, nhưng cũng không đáng giá sáu mươi triệu bảng Anh. Hiện tại các công ty hàng không trong nước cạnh tranh khốc liệt, sớm muộn cũng phải đi đến bước này, trong lòng tôi cũng hiểu, những công ty lớn lên từ thế chiến không thể nào sống sót hết cả." Norman Brook gật đầu nói, "Là một cường quốc hàng không, chúng ta cần ngành hàng không tạo ra việc làm, nhà Mountbatten có thể làm như vậy, rất đáng an ủi."

"Nhà Mountbatten đúng là có đóng góp rất lớn cho quốc gia." Allen Wilson gật đầu đồng ý, "Tôi rất may mắn."

"Nhưng đây không phải là lý do để anh kiêm nhiệm chức Bí thư trưởng Ủy ban Tình báo Liên hợp." Norman Brook khẽ cười, "Đối với những ngành quan trọng, tôi thích sử dụng những trợ thủ trong vòng nhỏ, và để họ lâu dài bất động. Nhưng cũng cần cân nhắc đến văn minh truyền thừa, thực ra cũng đến lúc rồi."

Norman Brook nói tương đối khó hiểu, nhưng ý ngoài lời giống với cách nói của Gerrard Edward, ông không chuẩn bị đến sáu mươi lăm tuổi rồi về hưu, điều này hoàn toàn xuất phát từ cân nhắc về sức khỏe.

Vì thế, dù chưa đến sáu mươi tuổi, ông đã bắt đầu cân nhắc đến vấn đề thay đổi triều đại ở Whitehall. Allen Wilson không phải là ứng cử viên duy nhất, ông có thể thông qua vài năm để khảo sát ra một người kế nhiệm tuyệt đối chấp nhận được, "Đúng rồi, khi sáu bên hội đàm triệu khai, Thủ tướng muốn đi thăm một chuyến châu Phi, nhất là các thuộc địa ở châu Phi."

"Tháng mười sao? Vì ảnh hưởng của việc các thuộc địa Pháp ở châu Phi độc lập?" Allen Wilson hơi kinh ngạc, rồi lập tức nói, "Tôi sẽ chuẩn bị ngay tài liệu về các thuộc địa ở châu Phi, cùng với báo cáo đánh giá về các nhà lãnh đạo địa phương, để chuyến đi châu Phi của Thủ tướng được thuận buồm xuôi gió hơn."

Chuyến đi châu Phi của Thủ tướng có liên quan đến việc các thuộc địa độc lập, điều này là khẳng định, nhưng Allen Wilson thực ra hy vọng Thủ tướng chú ý đến thuộc Anh Guyana, không có lý do đặc biệt nào khác, chỉ là nơi đó nên độc lập.

Trên thế giới này có nơi nào lấy việc bị thực dân làm vinh không? Dĩ nhiên là có, ví dụ như Guyana. Thuộc Pháp Guyana đến tận bây giờ vẫn là một phần của nước Pháp, thuộc Anh Guyana đến năm 1970 mới độc lập, còn thuộc Hà Lan Guyana độc lập ngay lập tức vào năm 1975.

Toàn bộ vùng Guyana thuộc về ba quốc gia, kinh tế đứng đầu toàn bộ Châu Mỹ Latinh. Mạnh hơn rất nhiều so với các quốc gia Châu Mỹ Latinh đã độc lập từ lâu. Vấn đề là Guyana bất kể là thuộc Pháp, thuộc Anh hay thuộc Hà Lan, căn bản là không muốn độc lập.

Thuộc Hà Lan Guyana thậm chí còn có một nhà lãnh đạo bắn một phát súng, khó khăn lắm mới bị người Hà Lan bắt được cơ hội, đá Guyana ra để nó độc lập, còn nước Pháp cho đến thế kỷ hai mươi mốt vẫn chưa bắt được cơ hội này.

Đối với cái thuộc địa không có giá trị gì này, Allen Wilson muốn nhanh chóng vứt bỏ gánh nặng, một vài quần đảo còn có thể làm trung tâm tài chính ngoài khơi, Guyana rõ ràng là một đám đại gia.

"Tôi sẽ phái tình báo viên MI6 đến Guyana để điều tra, nếu điều tra ra được người dân ở đó muốn ỷ lại vào nước Anh không độc lập, chứng tỏ tình hình thực sự nghiêm trọng." Trước mặt Norman Brook, Allen Wilson nói ra hành động đầu tiên của mình sau khi nhậm chức Bí thư trưởng Ủy ban Tình báo Liên hợp.

Người Pháp chỉ chậm hơn Anh và Hà Lan một bước, liền khiến Pháp thuộc Guyana mắc kẹt trong tay. Đến thập niên bảy mươi, người Pháp thuộc Guyana phát hiện, sau khi các quốc gia thuộc địa độc lập vẫn nghèo xơ xác, bản thân vẫn là người Pháp vinh quang thì tốt hơn.

"À, nếu không nhầm, đây là lần đầu tiên tôi nghe anh chân thành hy vọng một thuộc địa độc lập như vậy." Norman Brook bật cười, "Anh là Bí thư trưởng Ủy ban Tình báo Liên hợp, anh dĩ nhiên có thể làm bất cứ chuyện gì trong phạm vi chức quyền, nhưng anh muốn làm thế nào?"

"Tạo ra dư luận Guyana không muốn độc lập, sau đó bức bách nó độc lập." Allen Wilson trả lời, "Dùng điều này để tỏ rõ trong vấn đề thuộc địa, nước Anh đã xuất hiện thái độ biến hóa. Bây giờ chính là thời điểm thích hợp, nếu không thời gian dài, có thể sẽ có phiền toái."

Allen Wilson nhớ rằng, thuộc Hà Lan Guyana sống chết không độc lập, cuối cùng Hà Lan thậm chí còn đáp ứng một loạt khoản tặng không bồi thường mới khiến thuộc Hà Lan Guyana độc lập thành công, cái lang ben này vẫn là sớm vứt bỏ mới an tâm.

Rời khỏi Whitehall số 10, với tư cách Bí thư trưởng Ủy ban Tình báo Liên hợp Anh quốc, Allen Wilson vừa nhậm chức đã gặp mặt người đứng đầu MI6, Richard White, hy vọng MI6 sau khi mình nhậm chức sẽ dùng dao mổ trâu thử nghiệm, chứng minh năng lực.

"Allen, tôi còn tưởng anh muốn có hành động gì đó ở Iran chứ." Richard White thở phào nhẹ nhõm, "Thì ra chỉ là một chuyện nhỏ như vậy."

"White, đừng tưởng là đơn giản. Kinh tế Nam Mỹ phổ biến không tốt. Nếu có một bộ phận lớn người Guyana không muốn độc lập, đó mới là phiền toái của nước Anh. Chúng ta nhất định phải nhanh hơn người Hà Lan và người Pháp mới được." Allen Wilson nghiêm túc trịnh trọng mở miệng, vội vàng rút quân Anh khỏi Guyana, châu Phi còn nhiều thuộc địa cần bổ sung.

Những thuộc địa có giá trị của Anh cũng đã độc lập hết rồi, giữ lại những thuộc địa không có giá trị này để làm gì?

"Được rồi, giao cho tôi, anh cứ yên tâm đi." Richard White chỉ có thể gật đầu, còn có thuộc địa không theo đuổi độc lập sao? Anh âm thầm điều tra một chút là biết ngay.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ, xin vui lòng không sao chép hoặc sử dụng lại dưới mọi hình thức.