Xét trên bình diện quốc gia, ngành công nghiệp cơ sở như than và sắt là yếu tố không thể thiếu. Anh Quốc chắc chắn hội tụ đủ điều kiện này, còn Nhật Bản thì sao? Allen Wilson nhớ hình như có một quân hạm của Nhật Bản neo đậu trên một hòn đảo có mỏ than.

Sau khi mất Hokkaido, Nhật Bản không còn nhiều tài nguyên khoáng sản, tạo thành một lỗ hổng lớn. Về tài nguyên tự nhiên, chắc chắn Nhật Bản không thể sánh bằng Malaysia. Xét về vị trí địa lý, trước khi Ấn Độ thuộc Anh giành độc lập, Anh Quốc cuối cùng đã chọn Malaysia làm viên minh châu tiếp theo. Điều kiện địa lý còn cần phải bàn cãi sao?

Cùng là nhập khẩu quặng sắt, chi phí của Nhật Bản là bao nhiêu, chi phí của Malaysia là bao nhiêu? Tính ra phần chênh lệch giá đó, cứ dựa vào phần chênh lệch này để đối kháng với Nhật Bản. Ta có thể không kiếm được tiền, nhưng ngươi nhất định phải lỗ vốn.

Vừa trở về Luân Đôn, Allen Wilson đã lao vào công cuộc cứu vớt ngành đóng tàu của Anh Quốc. Sở dĩ trong Thế chiến thứ hai, chi phí đóng tàu của Anh Quốc thấp hơn Mỹ, công lao của ngành đóng tàu hùng mạnh là không thể bỏ qua.

Nền tảng của Anh Quốc không bằng Mỹ. Mỹ có thể bỏ qua sự suy yếu của ngành đóng tàu dân sự để chi phí đóng tàu quân sự tăng vọt. Nếu Anh Quốc cũng làm như vậy, cái giá phải trả sẽ còn lớn hơn Mỹ.

Trở lại phòng làm việc của Thứ trưởng thường vụ Bộ Ngoại giao, Allen Wilson đang suy tư cần bao nhiêu ngành chung sức hợp tác. Thư ký riêng Wick báo cáo về chuyến thăm Washington của Bộ trưởng Ngoại giao MacMillan, cuộc gặp với Kennedy, thu được những thành quả ngoại giao không đáng kể, căn bản không quan trọng.

"Chính phủ Kennedy sẵn lòng bàn bạc kỹ lưỡng về hội đàm sáu bên." Wick tiếp tục đọc một cách máy móc, coi như kh��ng nhìn thấy lãnh đạo trực tiếp đang hồn du bên ngoài. Một thuộc hạ mà nghi ngờ cấp trên, bản thân đã là không đáng tin.

"Vị đại thần của chúng ta có lẽ đang dương dương tự đắc, đem những chiến công không đáng kể đó ra sức tuyên dương." Allen Wilson lười biếng mở miệng, "Cũng bình thường thôi, nước Mỹ là mẹ nuôi, Anh Quốc là cha dượng mà."

"Về cơ bản là những việc này." Wick không trả lời, đứng tại chỗ chờ Allen Wilson phân phó.

"Lấy danh nghĩa Bộ Ngoại giao Anh Quốc, bày tỏ kháng nghị với Thủ tướng Nhật Bản Hayato Ikeda, kháng nghị Nhật Bản thao túng tỷ giá hối đoái để phá giá thị trường Anh Quốc và EU." Allen Wilson vừa nghĩ vừa nói, "Chuyên viên ở Australia, phải chỉ rõ Nhật Bản phát động chiến tranh kinh tế, đây là một cuộc chiến tranh không đổ máu, chiến tranh vẫn chưa kết thúc, chỉ là xuất hiện ở một tầng diện khác."

"Đúng rồi, chẳng phải phía bắc Nhật Bản bị Liên Xô chiếm đóng sao? Chúng ta nên tiến hành một cuộc rà soát về vấn đề an ninh Đông Nam Á. Không thể phủ nhận có một khả năng, người Nhật được Liên Xô huấn luyện, dùng khuôn mặt người Nhật làm vỏ bọc, tiến hành thẩm thấu vào Đông Nam Á. Báo cáo khả năng này cho Tổng cục Thông tin Chính phủ, tiến hành công tác liên quan."

"Ta muốn phân tích đặc điểm của ngành đóng tàu Nhật Bản, chú trọng vào loại hình tàu thuyền nào."

Allen Wilson chỉ thuận miệng nói, căn bản không cân nhắc khả năng này. Lúc này, hắn hoàn toàn không nghĩ tới, đây chính là việc Liên Xô đang làm, hắn còn có một đứa con trai tốt sắp tốt nghiệp.

Allen Wilson u mê vô tri bảo Wick chuẩn bị tình hình phát triển ở Bắc Rhodesia vào ngày mai, "Còn nữa, chú ý sát sao tình hình Algeria. Nyerere đã khảo sát xong Tây Phi thuộc Anh rồi, năm nay vào một thời điểm nào đó, Tanganyika nên chuyển thành lãnh thổ tự trị. Còn có, theo như ước định giữa chúng ta và Nigeria, vài năm nữa, sang năm Nigeria sẽ chính thức độc lập. Đừng để xảy ra vấn đề vào phút cuối. Khi còn ở Ấn Độ thuộc Anh, ta đã làm một tấm biển đếm ngược, mỗi ngày đều cập nhật, hiệu quả rất tốt, khiến người Nigeria mong chờ từng tuần..."

Allen Wilson vốn chỉ bảo thư ký chuẩn bị xong văn kiện về Bắc Rhodesia, nhưng vừa mở miệng lại lải nhải không dứt, chính mình cũng giật mình, còn có nhiều việc như vậy sao?

"Tạm thời thế đã!" Allen Wilson suy nghĩ hồi lâu, phát hiện tạm thời không có gì muốn bổ sung, nghĩ rằng để ngày mai nói cũng được.

"Rõ!" Wick lấy bút ra ghi nhớ toàn bộ, rồi lại mở miệng nói, "Đại thần hình như đang đau đầu vì vấn đề Nam Phi."

"Vấn đề Nam Phi?" Allen Wilson ngả người ra sau, lẩm bẩm, "Đây là di chứng sau khi các nước thuộc địa Pháp ở châu Phi giành độc lập."

Nam Phi luôn duy trì chế độ Apartheid, chia người dân Nam Phi thành bốn đẳng cấp. Không biết có phải do các nước lớn dẫn dắt hay không, Allen Wilson cảm thấy, nên cần một vài tinh anh Ấn Độ giáo đến Nam Phi thử nghiệm hiệu quả truyền giáo.

Trong lịch sử, năm nay là thời điểm Nam Phi rút khỏi Liên hiệp Anh. Anh Quốc và người Boer dù sao cũng có thù oán. Trải qua hai cuộc thế chiến, chính đảng Boer đánh bại chính đảng của người di cư Anh Quốc, tổ chức nội các chấp chính, trở thành nội các hoàn toàn do người da trắng Nam Phi tạo thành đ��u tiên trong lịch sử Nam Phi, đánh dấu người da trắng Nam Phi bắt đầu từ đó độc chiếm chính quyền Nam Phi, đồng thời Nam Phi bắt đầu thực hiện chính sách Apartheid.

Sau khi các quốc gia thuộc Pháp ở châu Phi lần lượt giành độc lập trong vòng một năm, Anh Quốc từng bước từ bỏ chế độ thực dân. Thủ tướng Aiden đã phát biểu bài diễn văn biến cách ở Cape Town, đánh dấu Anh Quốc chính thức từ bỏ thuộc địa Nam Phi.

Tình hình châu Phi đang thay đổi, người di cư Anh Quốc và người Boer dưới sự đe dọa này, nhất định phải đoàn kết lại.

Khiến người da trắng phải liên hiệp đối phó người da đen, đặc biệt là từ trong chính quyền do người da trắng lũng đoạn, người Boer chiếm ưu thế, cảm giác nguy cơ và đề phòng của họ đối với người da đen còn hơn xa người Anh.

Họ cho rằng, nếu như theo kiểu chủ nghĩa tư bản phương Tây thông thường, cho phép đất đai tự do lưu chuyển thông qua mua bán, khuyến khích sức lao động lưu động, như vậy người da trắng chỉ chiếm chưa đến hai mươi phần trăm sớm muộn cũng sẽ trở thành kẻ yếu thế.

Vốn không muốn l��� diện trước mặt MacMillan, Allen Wilson không thể không xuất hiện để nói chuyện với Bộ trưởng Ngoại giao về vấn đề Nam Phi.

Trước tiên, ủng hộ chính sách Apartheid của Nam Phi là không được, Nam Phi dù có giá trị, cũng không bằng toàn bộ châu Phi có giá trị.

So với châu Phi mênh mông, bất kỳ cường quốc nào cũng sẽ chọn hy sinh Nam Phi, cái gì mà máu mủ ruột thịt chỉ là rắm chó.

Không ủng hộ chính sách Apartheid của Nam Phi, không có nghĩa là phải công khai phản đối, "Vì chiến tranh Boer, Anh Quốc đối xử với người Boer vô cùng tàn khốc. Trong bối cảnh lớn này, đề nghị của tôi là lấy chiến tranh Boer làm lý do, bày tỏ sự hổ thẹn của Anh Quốc đối với Nam Phi, cho nên không khiển trách Nam Phi trên bề mặt. Điều này dĩ nhiên không liên quan đến trữ lượng vàng khổng lồ của Nam Phi, Anh Quốc xưa nay không vương vấn tài sản quốc gia hợp pháp của các quốc gia khác."

"Allen, Bộ Ngoại giao thực sự rất cần cậu." MacMillan rất khen ngợi, làm thế nào mà trong một câu nói lại nói ra hai ý nghĩa hoàn toàn khác biệt. Trước mặt còn nói đến chiến tranh Boer, phía sau ��ã nói không vương vấn tài sản hợp pháp của các quốc gia khác. Vậy vấn đề đến rồi, nguyên nhân của chiến tranh Boer là gì, chẳng phải là vì mỏ vàng quy mô lớn ở địa phương đó sao.

"Kính thưa đại thần, mỗi thời đại có một cách cân nhắc riêng." Allen Wilson cười híp mắt đáp, "Chúng ta làm ngoại giao, xưa nay không so đo những gì đã nói trước đây, chỉ nhìn bây giờ phải làm gì."

"Nếu người Nam Phi đủ thông minh, hãy nhanh chóng học tập phương án phân trị nam bắc của người Pháp, giải quyết vấn đề người da đen. Vừa mong muốn để người da đen làm lao động cấp thấp, lại không cho quyền lực thì khẳng định sẽ xảy ra vấn đề. Điểm này Bắc Rhodesia đã làm rất tốt, Nam Phi có cơ sở này để làm như vậy, nhưng tôi thấy họ quá tham lam, có thể sẽ không nhượng bộ."

"Hơn nữa, đưa ra loại chủ ý này cũng không quá phù hợp với lợi ích của Anh Quốc hiện tại. Đại thần vừa thăm Washington, một vài ngôn luận có thể khiến người Pháp có chút không vui, nếu như lại bày tỏ sự ủng hộ đối với Nam Phi trong vấn đề phân trị? Có thể sẽ gia tăng cảm giác không tin tưởng của người Pháp đối với Anh Quốc, điều này rất phiền toái."

MacMillan không thể vừa mới ám chỉ nước Pháp ở Washington xong, đã quay sang đưa ra đề nghị phân trị cho Nam Phi chứ? Bộ trưởng Ngoại giao tuy mỗi người đều là tắc kè hoa, nhưng đây cũng quá nhanh đi.

Huống chi người Boer và Anh Quốc không hề thân cận, không giống như Canada, Australia và New Zealand còn có tình cảm máu mủ ruột thịt. Đối với tự thân còn chất chứa tự tin, vậy thì giúp thế nào?

"Tôi đã trao đổi rất hữu hảo với Tổng thống Mỹ mới Kennedy, ông ấy là một người điềm tĩnh." MacMillan chợt nói đến chiến công không đáng kể của mình, "Tôi nghĩ hội đàm sáu bên có thể sẽ có một kết quả tốt."

"Kính thưa đại thần, có lẽ không lạc quan như ngài tưởng tượng, dĩ nhiên giữ vững sự lạc quan thận trọng cũng là được." Allen Wilson nhướn mày, chỉ hơi nhớ lại một chút về Kennedy, một đứa trẻ có vấn đề gần như chỉ tại vị ba năm, liền kết luận MacMillan đang mong muốn đơn phương.

Như vậy mà đã đạt được kết quả tốt sao? Vậy khẳng định là không có gì bất ngờ xảy ra, nhất định là xảy ra ngoài ý muốn.

Cũng không cần giấu giếm gì, ra khỏi phòng làm việc của MacMillan, Allen Wilson đang suy nghĩ nếu điều kiện của Mỹ không thay đổi, vẫn phải tống khứ ảnh hưởng của Anh Quốc khỏi Iran, MacMillan đến lúc đó giải thích chiến công của mình như thế nào?

Ông ta khẳng định không cần giải thích với Whitehall, nhưng ông ta có thể không giải thích với Aiden sao?

Allen Wilson còn phải vội vàng cứu vớt ngành đóng tàu, liên hệ với chuyên viên cao cấp Richard ở Malaysia, hỏi thăm tình hình dự trữ học sinh của trường kỹ thuật chuyên nghiệp mà mình thành lập trong nhiệm kỳ thứ hai.

Tìm Frank ở Bộ Tài chính hỏi thăm tình hình tài chính hiện tại, thời gian tiến vào những năm sáu mươi, Anh Quốc cuối cùng cũng đã xây dựng lại hệ thống kinh tế tuần hoàn của mình, không cần phải cúi đầu khép nép khi đối mặt với khoản nợ khổng lồ nữa.

Nợ nần tuy đã trả hết từ lâu, nhưng áp lực tài chính trong nước vẫn còn kéo dài thêm vài năm, rất đơn giản thôi, nợ trong nước thì không phải là nợ sao?

Theo một nghĩa nào đó, sau Thỏa ước Plaza, Nhật Bản cũng được coi là sáng tạo tài chính, duy trì khoản nợ hai trăm phần trăm trong nhiều năm như vậy, Nhật Bản đi con đường này trước, các quốc gia khác mới có thể theo sau.

Câu trả lời tài chính khỏe mạnh được nói ra từ miệng Frank, Allen Wilson gật đầu nói, "Nói cách khác, tăng chi tiêu tài chính, kích thích ngành đóng tàu, sẽ không tạo thành áp lực tài chính?"

"Phải xem cậu chuẩn bị tăng chi tiêu tài chính vào phương diện nào." Frank hơi động lòng, không chắc chắn hỏi thăm, "Tăng chi phí quân sự?"

"Dĩ nhiên biện pháp cũ này, không phải chứ?" Allen Wilson nhún vai, "Nếu ngành đóng tàu không có sự chống đỡ mạnh mẽ, thì sao? Nền kinh tế sáu mươi tỷ bảng Anh của Anh Quốc, chi tiêu quân sự vẫn duy trì ở quy mô mười lăm mười sáu ức bảng Anh sao?"

Quy mô kinh tế của Anh Quốc bây giờ là sáu mươi tỷ bảng Anh, đổi thành đô la là một trăm bảy mươi tỷ.

"Muốn duy trì quy mô ngành đóng tàu, có giúp ích trong việc giảm chi phí mua sắm, cho nên một trong những biện pháp cứu vớt ngành đóng tàu, chính là tăng chi phí quân sự."

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, không ai khác có quyền sở hữu nó.