Việc Pamela Mountbatten, một thương nhân lương thực tầm cỡ, có thể vượt qua thử thách này và gây dựng thanh danh lẫy lừng hay không, có ý nghĩa vô cùng lớn đối với sự phát triển tương lai của tập đoàn. Đây cũng là cơ hội tuyệt vời để phô diễn thực lực, liệu những nhân vật hàng đầu trong giới có thể vượt qua khảo nghiệm này?

Đối với công dân toàn cầu, tiền bạc chỉ là một khía cạnh. Tiền, dù là bảng Anh đã thoát khỏi sự ràng buộc của sản nghiệp cụ thể, cũng có thể trở nên vô giá trị, ví dụ như đồng rúp.

Thực tế, giá trị của đồng rúp chắc chắn đang bị đánh giá thấp. Hầu hết các quốc gia xuất khẩu tài nguyên trên thế giới đều lựa chọn chính sách tiền tệ mạnh, bất kể vị trí địa lý của quốc gia đó. Chỉ cần quốc gia đó có tài nguyên để hỗ trợ tiền tệ, thì tiền tệ của quốc gia đó sẽ rất vững chắc.

Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, đồng rúp, dù không thể so sánh với đô la hay bảng Anh, cũng không bị đánh giá thấp quá nhiều.

Mấy chục năm sau, dù thực lực công nghiệp của Nga suy giảm đáng kể, nhưng hãy nhìn vào tiền tệ của các quốc gia Trung Đông và đồng đô la Úc, người ta có thể thấy rõ giá trị của đồng rúp không tương xứng.

Tại sao ngay cả đồng Dinar của một quốc gia nhỏ ở Trung Đông cũng vững chắc như vậy, còn đồng rúp dường như vẫn không có sức mua cao hơn đồng Yên? Câu trả lời nằm ở chỗ, sợi dây trói buộc Nga chưa bao giờ được tháo gỡ.

Sự chèn ép Nga chưa bao giờ buông lỏng, và nó sẽ không kết thúc cùng với Chiến tranh Lạnh.

Vì vậy, đừng cho rằng tình trạng kinh tế Nga không bằng một tỉnh nào đó có thể tồn tại mãi mãi. Năm 1997, đồng rúp từng bị đánh xuống mức một đô la đổi năm ngàn rúp. Khi đó, Nga không chỉ không bằng một tỉnh của một quốc gia lớn nào đó, mà cả nước cộng lại cũng không bằng Hy Lạp.

Allen Wilson dốc toàn lực hỗ trợ vợ, xây dựng tập đoàn Mountbatten thành một tập đoàn Konzern hùng mạnh. Đó cũng là để chống đỡ giá trị của bảng Anh. Pháp có thể xưng vương xưng bá ở khu vực ảnh hưởng truyền thống ở Châu Phi, Anh không thể thua kém Pháp.

Cần biết rằng các thuộc địa của Anh có điều kiện tốt hơn nhiều so với các thuộc địa của Pháp. Hơn nữa, các quốc gia thuộc Khối thịnh vượng chung như Úc, Canada mạnh hơn Pháp không phải là một lựa chọn, mà là một điều bắt buộc.

Vị nữ tổng giám đốc được bồi dưỡng từ nhỏ không nên ảo tưởng rằng quyền lực mà cô thao túng trên thế giới này lớn hơn quyền lực của chồng mình. Thực tế không phải vậy, chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút là sẽ rõ.

Cô ấy bây giờ mới nhận ra điều này, dù cô ấy có rất nhiều tiền, dù cô ấy có mối liên hệ mật thiết với giới quý tộc, dù cô ấy nhiều lần khẳng định rằng cô ấy là vợ của Bí thư Nội các Whitehall, nhưng điều đó vẫn là chưa đủ. Cô ấy phải giống như khẩu hiệu Olympic: nhanh hơn, cao hơn, mạnh hơn.

Pamela Mountbatten nhất định phải chấp nhận vai trò mà chồng mình giao phó. Mối quan hệ nhân quả này thật khó tin. Mọi người không có quyền hành động tùy tiện như vậy. Nếu ai cũng hành động tùy tiện như vậy, thế giới sẽ không còn là thế giới nữa.

Đây là sự điên cuồng, nó giải thích rằng dù bạn có tiền, có công ty, có quyền ra lệnh, bạn vẫn không thể muốn làm gì thì làm, mà phải gia tăng sự đổ vỡ.

Rõ ràng, chồng cô đặt kỳ vọng lớn vào cô. Điều mà nữ tổng giám đốc cần làm là xứng đáng với kỳ vọng đó, im lặng và không dài dòng chấp nhận sự sắp xếp của người đàn ông, giống như những lần sắp xếp trước đây, tin tưởng tuyệt đối vào sự sắp xếp này.

"Nếu nói ra chắc không ai tin, em tin tưởng Allen một cách tuyệt đối." Công chúa Margaret không phải lần đầu tiên chứng kiến cảnh tượng tương tự, nhưng những cảnh tượng tương tự vẫn không ngừng diễn ra.

"Anh ấy là chồng em, anh ấy sẽ không hại em." Pamela Mountbatten đặt ống nghe xuống, nói không chút do dự.

Vừa nói, Pamela Mountbatten vừa mặc ��o khoác, cô chuẩn bị gặp gỡ Thủ hiến bang Tây Úc.

Luân Đôn, Nhà hát Opera Hoàng gia, hôm nay chưa có vở kịch nào được diễn ra. Toàn bộ nhà hát trống rỗng, chỉ có ba người ở đó, bao gồm hai vị từng nắm giữ quyền lực tối cao, Edward Bridges và Norman Brook, cùng với một người đàn ông mặc vest giày da, trang điểm tỉ mỉ. Ba người vừa nói vừa cười.

"Thưa ngài Edward, thưa ngài Norman, Thủ tướng tuyên bố muốn tổ chức tổng tuyển cử, hai vị cho rằng phần thắng là bao nhiêu? Là Đảng Lao động được công nhân công nghiệp ủng hộ sẽ thắng, hay là Đảng Bảo thủ được những công dân yêu nước lớn kính yêu sẽ thắng?" Brown Williamson hỏi thăm hai vị cựu lãnh đạo Whitehall.

"Cái này ai mà biết được, tôi đã về hưu rồi." Norman Brook khẽ lắc đầu.

"Đợi Allen đến, anh hỏi Bí thư Nội các đương nhiệm thì tốt hơn." Edward Bridges bình thản trả lời, "Bây giờ công việc ở Whitehall đều do cậu ấy phụ trách. Hôm trước cậu ấy vẫn còn ở trang viên Hoxne mở hội nghị hải ngoại, lần này có thể xuất hiện, coi như là coi trọng anh lắm đấy."

Vừa dứt lời, trong rạp hát vang lên tiếng bước chân. Tiếng bước chân từ xa đến gần có thể nghe rõ ràng. Edward Bridges lắng nghe một cái, khẽ lắc đầu nói, "Không phải Allen."

Quả nhiên, Wick lập tức lộ diện, hướng về hai vị quyền uy tối cao nói, "Thưa ngài Edward, thưa ngài Norman, Bí thư Nội các đi sân bay tiễn các chuyên viên hải ngoại, chắc sắp đến ngay thôi."

Tại sân bay quốc tế Luân Đôn, Allen Wilson, với vẻ chiêu hiền đãi sĩ, phân phó nói, "Công việc của các anh là duy trì sự tồn tại ở hải ngoại. Vạn vật nằm ở thế cân bằng, phần lớn các thuộc địa cuối cùng cũng sẽ độc lập, nhưng có thể chuyển hóa thành những địa phương mà các xí nghiệp vô hình cắm rễ. Các anh càng nắm bắt được nhiều lợi ích, nền tảng quốc gia mới không bị lung lay."

"Rõ, thưa Bí thư." Một đám người ăn mặc chỉnh tề, nhận nhiệm vụ mới, đồng thanh trả lời.

"Lần sau nhỏ tiếng một chút." Allen Wilson liếc mắt nhìn những người xung quanh, gật đầu nói, "Chủ tịch công ty thuốc lá Anh - Mỹ hẹn tôi ở nhà hát hoàng gia gặp mặt, tôi đi trước đây."

Không đi cũng không được, bởi vì hai đời quyền uy tối cao trước cũng đều ở đó, để người ta chờ lâu thì không hay.

Trước khi làm Bí thư Nội các, Allen Wilson cũng từng đứng ở vị trí của một lâu la, nhưng không vì bây giờ leo lên đỉnh cao mà trở nên kiêu ngạo. Vạn vật nằm ở thế cân bằng, sức mạnh đến từ tập thể.

Ba mươi phút sau, bóng dáng của anh đã xuất hiện bên trong nhà hát hoàng gia. Vừa mới xuất hiện, anh đã bày tỏ sự áy náy với hai vị cựu lãnh đạo công vụ, "Tôi đi sân bay tiễn các chuyên viên hải ngoại lên máy bay, không phải cố ý đến muộn."

"Chúng tôi cũng hiểu cậu." Edward Bridges tỏ vẻ không để ý, sau đó đưa tay giới thiệu, "Brown Williamson, Chủ tịch tập đoàn thuốc lá Anh - Mỹ."

"Đây là ngôi sao xí nghiệp của nước Anh, tạo ra vô số tài sản, có một vị trí quan trọng trên thế giới." Allen Wilson lập tức chủ động đưa tay chào hỏi, "Whitehall luôn ủng hộ những xí nghiệp trụ cột như tập đoàn thuốc lá phát triển lớn mạnh, đồng thời gánh vác trách nhiệm xã hội lớn hơn. Nếu có việc gì cần giúp đỡ, cứ nói thẳng."

"Một thời gian sau chiến tranh, tập đoàn thuốc lá thực sự gặp khó khăn, trong thời kỳ chiến tranh chúng tôi mất đi nhiều thị trường tiêu thụ, mà quê hương nguyên liệu cũng bị ảnh hưởng." Brown Williamson thật lòng cho biết, "Nhưng bây giờ đã khôi phục như cũ, năm ngoái lợi nhuận đạt tới tám mươi lăm triệu bảng Anh, chúng tôi dự tính trong vòng ba năm lợi nhuận sẽ đạt tới một trăm triệu bảng Anh."

"Đây thực sự là một tin tốt, xí nghiệp có lợi nhuận hàng năm trên một trăm triệu, toàn bộ nước Anh cũng không có mấy nhà." Allen Wilson rất vui mừng, nhưng anh biết Brown Williamson tìm mình, chắc chắn là có chuyện, nếu không sẽ không mời được hai vị lãnh đạo công vụ đến đi cùng.

Quả nhiên, Brown Williamson thấy Bí thư Nội các đương nhiệm ủng hộ như vậy, liền nói tới ý định muốn phát triển thị trường, "Thưa ngài Allen, tập đoàn thuốc lá muốn lựa chọn kinh doanh đa dạng hóa, trước mắt cảm thấy Nam Phi và Úc có điều kiện không tệ, chúng tôi biết phu nhân của ngài, bà Pamela, có nền tảng và mạng lưới quan hệ sâu rộng ở hai nước, hy vọng có thể nhận được sự giúp đỡ."

"Mạng lưới quan hệ cũng coi như có một ít." Allen Wilson khiêm tốn trả lời, sau đó suy tư một chút, "Cá nhân tôi thì không có vấn đề gì cả, lợi nhuận của ngành thuốc lá cực kỳ có lợi cho nước Anh, nói thật, nếu Đảng Lao động chấp chính, tôi có lẽ sẽ đề nghị quốc hữu hóa tập đoàn của các anh."

Allen Wilson rất nghiêm túc, tuyệt đối không phải đang nói đùa, nếu Đảng Lao động thực sự chấp chính, lại có nhu cầu về phương diện này, anh thực sự sẽ quốc hữu hóa công ty thuốc lá Anh - Mỹ, theo kiểu một xí nghiệp nhỏ không mấy nổi tiếng ở một quốc gia lớn nào đó.

Mọi người nói chuyện rất vui vẻ, Brown Williamson lấy ra rượu Whiskey đã chuẩn bị sẵn, vừa rót rượu vừa nói, "Bí thư nói đùa thật đấy, tôi tin rằng có sự giúp đỡ của tập đoàn Mountbatten, việc phát triển nghiệp vụ ở Úc và Nam Phi sẽ rất nhanh chóng. Đúng rồi, Thủ tướng vừa tuyên bố tổ chức tổng tuyển cử tại Hạ viện, Bí thư nghĩ thế nào về lần này?"

"Khó nói lắm, thực lực của hai đảng từ sau chiến tranh đến giờ chưa bao giờ gần nhau đến thế, trừ hai lần trước Đảng Lao động coi như là đại thắng, còn lại mấy lần đều cực kỳ sít sao." Allen Wilson cầm ly rượu lắc đầu nói, "Nhưng trên cơ sở nhận thức chung về chính trị, sẽ không có sự khác biệt lớn. Thủ tướng muốn tổ chức tổng tuyển cử, cũng là để mượn những tiến triển trong lĩnh vực ngoại giao, củng cố thắng lợi cho Đảng Bảo thủ."

Cho đến trước mắt, liệu có sự rung chuyển trong thế đối đầu giữa hai cường quốc Chiến tranh Lạnh hay không? Điều này còn quá sớm để nói, nhưng chính trị nước Anh đã có sự khác biệt.

Việc Aiden lựa chọn thời điểm này để mở ra tổng tuyển cử, chứ không phải chờ đợi Liên Xô suy tàn, tự nhiên có nguyên nhân của nó.

Tháng Giêng vừa qua, lãnh đạo Đảng Lao động Gaitskell đột ngột qua đời. Wilson thế là một lần nữa trở thành ứng cử viên cánh tả cho vị trí lãnh đạo, thách thức George Brown. Sau này, vì Callaghan tham gia tranh cử, phân tán phiếu bầu của cánh hữu trong đảng, nên Wilson đã thắng cử, trở thành lãnh đạo mới của Đảng Lao động.

Trước mắt, Harold Wilson vừa được bầu làm lãnh đạo, đang chỉnh hợp những bất đồng nội bộ của Đảng Lao động. Trong mắt Aiden, đây là một cơ hội tốt, không thể bỏ qua.

Nhưng ai biết kết quả cuối cùng sẽ ra sao, rốt cuộc là Đảng Lao động dưới sự lãnh đạo của tân lãnh đạo sẽ lật ngược thế cờ, hay là Đảng Bảo thủ sẽ tái đắc cử, điều này cũng khó mà nói, không thể dùng con mắt cũ để nhìn vấn đề.

Ngày 24 tháng 2, cuộc tổng tuyển cử chính thức bắt đầu. Đảng Bảo thủ bên này tràn đầy lạc quan, cho rằng trong tình huống Đảng Lao động vừa chọn lãnh đạo mới, nội bộ bất ổn, người thắng trong cuộc tổng tuyển cử lần này đã được định trước.

Nhưng theo quá trình kiểm phiếu, nụ cười trên môi Đảng Bảo thủ tràn đầy tự tin dần dần biến mất. Cho đến giây phút cuối cùng, Đảng Bảo thủ mới củng cố được chiến thắng. Đối với Đảng Bảo thủ, đây là một chiến thắng hiểm nghèo, Đảng Bảo thủ chỉ dẫn trước năm ghế. Thiếu chút nữa đã thua dưới tay tân lãnh đạo của Đảng Lao động.

Bản dịch độc quyền này chỉ có tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều là vi phạm bản quyền.