Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1516: Nước Anh khó xử

"Thật là hành động cứng rắn chưa từng có." Callaghan không khỏi cảm thán, chính hắn cũng cảm thấy có phải đã quá nghiêm khắc hay không, bởi vì chính biến Afghanistan mà phải ngăn chặn Thế vận hội Olympic Moscow? Nếu như là can thiệp vào một quốc gia Đông Âu, thì việc ngăn chặn Thế vận hội Olympic Moscow còn có lý.

Dù là Callaghan, trong tiềm thức vẫn cảm thấy người châu Âu cao hơn người ở những nơi khác một bậc. Thực tế có gì cao chứ? Tự cao tự đại thì đúng hơn.

Mấy mươi năm sau thường xuyên công kích châu Âu, Anh Pháp Đức còn chưa nói gì, mấy nước Đông Âu như Ba Lan, Lithuania đã vội vênh váo ưỡn ngực, ra vẻ muốn bảo vệ châu Âu mà nói này nói kia.

Nhưng thực ra dân di cư Đông Âu là những người bị coi thường nhất, trò hề Ba Lan đòi bồi thường từ Anh Quốc chính là phát minh của thời đại Internet, ai bảo người da trắng Đông Âu không có giá trị mặt trận thống nhất đâu, Anh Quốc dám nói này nói kia với dân di cư châu Phi, Trung Đông sao? Hoàn toàn không dám, trong cái gọi là lý niệm đa nguyên hóa của Âu Mỹ, đến cả người da vàng còn có thể đem ra trang trí bề ngoài, người da trắng Đông Âu thì một chút giá trị cũng không có.

Người Đông Âu, ngoài một thân da trắng ra, từ lịch sử đến thực tế đều không có gì đáng giá, nơi duy nhất có giá trị, chủ yếu là xem Nga có bao nhiêu giá trị.

Đông Âu có giá trị địa lý cực lớn, nhưng người Đông Âu thật không có giá trị gì, về bản chất cũng chỉ là một bộ phận của người Slav, việc Liên Xô can thiệp vào Đông Âu, còn không sánh bằng việc Mỹ can thiệp vào châu Mỹ Latinh, việc Pháp can thiệp vào châu Phi càng mang ý nghĩa khác thường, sở dĩ có ý nghĩa là bởi vì Liên Xô quá gần.

Nhưng Afghanistan xa xôi như vậy? Callaghan vẫn cảm thấy việc bày tỏ muốn ngăn chặn Thế vận hội Olympic Moscow là chuyện bé xé ra to, có khả năng sẽ phá hỏng quan hệ giữa Anh Quốc và Liên Xô.

"Chúng ta thể hiện sự cứng rắn chưa từng có, nếu như Liên Xô không có bất kỳ động thái tiến thêm một bước nào, thì đương nhiên là thắng lợi vĩ đại của Đế quốc Anh, chính là bởi vì hành động cứng rắn chưa từng có, Liên Xô mới không dám liều lĩnh manh động. Nếu như Liên Xô không để ý đến thái độ cứng rắn của chúng ta, vậy chứng tỏ thái độ của Anh Quốc là vô cùng chính xác, cảnh tỉnh thế giới tự do."

Allen Wilson bày tỏ lần này chỉ có thắng nhỏ hoặc thắng lớn, chỉ cần bày tỏ thái độ là có thể tạo ấn tượng Anh Quốc không sợ cường quyền.

"Ta thấy hay là năm nay tìm cách gây khó dễ cho Liên Xô trong việc bán lương thực, có lẽ sẽ có hiệu quả lớn hơn." Callaghan vừa mở miệng vừa quan sát phản ứng của Allen Wilson, "Dĩ nhiên nếu như nội các bí thư trưởng phản đối, chúng ta cũng có thể dùng biện pháp hù dọa ngoại giao để ứng phó."

"Ta tin tưởng vì lợi ích quốc gia, dù là Pamela Mountbatten cũng sẽ hiểu nỗi khổ không thể không làm như vậy. Bất quá vấn đề nằm ở chỗ, nếu Liên Xô gặp trở ngại trong vấn đề lương thực, có thể sẽ dẫn tới hậu quả nhất định, việc Liên Xô xuất hiện vấn đề lương thực, có thể sẽ kích hoạt cục diện ở châu Âu hay không?"

Allen Wilson ra vẻ bi thiên mẫn nhân, bày tỏ vì quốc gia hy sinh lợi ích cá nhân, điều này cũng không có vấn đề gì, chỉ sợ chỉ làm hỏng chuyện thêm, vậy thì được không bù mất.

Công việc chủ yếu của Callaghan bây giờ là thăm Hoa, Allen Wilson đã báo cho thủ tướng, để hâm nóng cho chuyến thăm Hoa của thủ tướng, ông đã phái trưởng đặc khu MacLehose đi trước một bước.

Năm nay cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông đã bắt đầu, theo sự phát triển của Hồng Kông, việc tuyển chọn Hoa hậu Hồng Kông cũng càng ngày càng được chú ý, số tiền đầu tư cũng tăng nhiều so với năm trước, bất quá trong mắt Allen Wilson cũng chỉ có vậy mà thôi, Hạ Lạc mang theo nữ thần trong mộng của mình, cũng chỉ là đến xem trò vui.

Sau khi phán đoán tỉnh táo khách quan, Hạ Lạc đưa ra một kết luận rất mộc mạc, không bằng Gia Tuệ bên cạnh mình.

Một lát sau, một khuôn mặt người da trắng khác xuất hiện, Hạ Lạc vội vàng đến chào hỏi, đồng thời gật đầu thăm hỏi với một khuôn mặt mang phong tình dị vực bên cạnh David, "Nếu chuyện này để Vivien Leigh biết, không biết có tức giận không?"

"Có gì mà tức giận, chúng tôi làm việc bên ngoài vốn đã hy sinh quá nhiều." David ôm Poonam · Dhillon bên cạnh đáp, Hoa hậu Ấn Độ năm ngoái rất ngoan ngoãn đi theo bên cạnh, "Dì phải làm giám khảo cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông lần này, tước sĩ cũng rất ủng hộ chuyện này, tôi chỉ đến xem một chút, trưởng đặc khu sắp lên phía bắc phỏng vấn, tôi có một số hạng mục chuẩn bị phải làm."

"Anh cũng đi à?" Hạ Lạc kinh ngạc hỏi, "Có phải Luân Đôn sắp xếp anh đi không?"

"Cái này không cần cậu quan tâm, đài truyền hình của mẹ tôi quyết định làm một chương trình cho cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông lần này, Luân Đôn bên kia cũng gật đầu, tiện cho cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông lần này đến Luân Đôn quay ngoại cảnh." David mang theo Hoa hậu Ấn Độ bên cạnh ngồi xuống, cũng không cảm thấy có gì không đúng.

Vivien Leigh sinh ra ở Ấn Độ thuộc Anh, đến cả cha của hai người cũng từng làm việc ở Ấn Độ thuộc Anh, anh ta mang theo một Hoa hậu Ấn Độ làm việc cùng nhau thì sao? Tuổi có nhỏ hơn một chút, nhưng cũng lớn hơn Gia Tuệ tiểu thư bên cạnh Hạ Lạc mấy tháng. Còn về cảm nhận của Hạ Lạc thì rất đơn giản, không bằng Gia Tuệ nhà mình.

Vị có quyền lực tối thượng nào đó có hai cậu con trai tiêu sái như vậy, ông vội vàng bày tỏ sự khiển trách nghiêm khắc nhất đối với biến cục Afghanistan, tiện thể lấy danh nghĩa Anh Quốc bày tỏ sự uy hiếp muốn ngăn chặn Thế vận hội Olympic Moscow, Liên Xô không có động thái tiến thêm một bước nào thì là Anh Quốc thắng lợi, nếu như có thì cũng là Anh Quốc thắng lợi.

Tiện thể tranh thủ chỉ đạo công tác của MacLehose, vấn đề Hồng Kông là nhất định phải nói, đều có thể nói, không có gì không thể nói, chỉ cần vì chuyến thăm của thủ tướng sau này mà xây dựng cơ sở tốt, trưởng đặc khu có thể tùy tiện lên tiếng.

Liên quan đến vấn đề đường Dolan, dù sao Pakistan cũng đã độc lập, Anh Quốc không có bất kỳ trách nhiệm nào đối với đường Dolan, dù là trách nhiệm về mặt đạo nghĩa. Người sốt ruột là Pakistan, Đế quốc Anh trước kia vẽ nhiều đường như vậy, nếu như bất kỳ quốc gia nào cũng muốn tìm đến cửa, vậy thì đừng làm chuyện khác nữa.

Đã là thuộc địa độc lập, không thể một bên chỗ tốt đều cầm, vừa đụng đến tranh cãi thì lại là trách nhiệm của Anh Quốc, cũng đã độc lập lâu như vậy, nên học cách độc lập giải quyết vấn đề.

Giống như người Ấn Độ hở ra là nói Anh Quốc bóc lột mới dẫn đến Ấn Độ nghèo khó, bản thân không được thì là do mình không được, cũng đã độc lập hai mươi năm rồi đừng cứ đổ hết chuyện của mình lên người Anh Quốc, không tin nhìn Malaysia mà xem, rốt cuộc là ai không được?

Liên quan đến biến cục Afghanistan, Anh Quốc nên nhấn mạnh rằng Liên Xô là mối đe dọa chung của những người chơi chính, đồng thời cũng là mối đe dọa của một nước lớn nào đó, toàn bộ quốc gia nên đoàn kết lại lên án chủ trương đối với Afghanistan, ủng hộ Pakistan, nhất là hai nước Trung Mỹ.

Trên lý thuyết, Anh Quốc đương nhiên cũng nên ủng hộ Pakistan, bất quá cân nhắc đến lập trường của Ấn Độ, Anh Quốc rõ ràng còn có chuyện quan trọng hơn phải làm, phòng ngừa việc đẩy Ấn Độ vào vòng tay của Liên Xô.

Mặc dù thực lực của Đại Anh ta có hạn, nhưng tuyệt đối không thể thừa nhận, mà phải dùng biện pháp thông minh hơn để đối kháng với Liên Xô, ví dụ như phất cờ hò reo cho hai nước Trung Mỹ bị tổn hại lợi ích.

Liền nói hai quốc gia các người có cứu Pakistan không? Không cứu thì dưới sự duy trì của Liên Xô, đại lục Á-Âu cũng sẽ bị chặt ngang, đến lúc đó châu Âu cũng sẽ đầu hàng.

Allen Wilson đã đến thăm Washington, chuẩn bị cùng nhà bài Nga nổi tiếng Brzezinski bàn bạc kỹ lưỡng về vấn đề Afghanistan, làm xong chuẩn bị cho một cuộc chiến tranh ủy nhiệm giữa Afghanistan và Pakistan.

Cái gọi là ưu thế nằm ở ta, bản thân Pakistan chắc chắn mạnh hơn Afghanistan rất nhiều, mấu chốt là không thể để Ấn Độ liều lĩnh manh động.

Cho nên hải quân hai nước Anh Mỹ, nên đầu tư trọng binh ở biển Ả Rập và vịnh Bangladesh, tiến hành diễn tập quân sự hù dọa Ấn Độ, khiến cho không nên tiến hành mạo hiểm.

"Sự đối đầu rộng rãi hơn đã hình thành, trong vấn đề này thế giới tự do tuyệt đối không thể nhượng bộ, nhất định phải thể hiện sự đoàn kết chưa từng có, hù dọa Afghanistan và Liên Xô phía sau lưng nó, khiến cho không nên mạo hiểm." Allen Wilson sắc mặt nghiêm túc, thậm chí có chút tinh lực không đủ, chắc chắn là gần đây ngủ không ngon giấc.

Brzezinski đương nhiên không biết đây là công lao của Hepburn, chỉ là cảm thán nội các bí thư trưởng Anh Quốc cạn kiệt tinh lực, tán đồng đáp, "Mối đe dọa của Liên Xô đã quá rõ ràng. Một liên minh rộng rãi hơn quả thực rất cần thiết."

"Chỉ cần quan hệ không tốt với Liên Xô, đều là bạn bè của thế giới tự do, dĩ nhiên chúng ta không thể quên nước Pháp, nếu như tiến hành diễn tập quân sự trên biển ở biển Ả Rập và vịnh Bangladesh. Người Pháp nhất định cũng phải nhúc nhích, bây giờ không phải là thời điểm nhân nhượng, thế giới tự do nên đoàn kết lại." Allen Wilson bày tỏ quan điểm của Anh Quốc, tập hợp các nước thành viên thường trực trừ Liên Xô ra, nên cùng nhau hành động, tạo áp lực chưa từng có cho Liên Xô.

Thủ đoạn kinh tế là không cần thiết, Liên Xô chỉ hiểu quân sự, đây tuyệt đối không phải là bởi vì tập đoàn Mountbatten muốn bán lương thực cho Liên Xô, mà là hành động quân sự trực tiếp hơn, ai cũng có thể thấy được.

"Từ xưa đến nay người Pháp có quan hệ mập mờ với Liên Xô, xác thực nên thể hiện một chút thành ý." Brzezinski cũng đồng ý với quan điểm của Anh Quốc, nước Pháp phải cùng hai nước Anh Mỹ cùng nhau hành động, dùng hành động thực tế bảo vệ lợi ích của thế giới tự do, bây giờ Liên Xô đã cường đại đến cực điểm, nếu như còn không đưa ra phản hồi, hai nước sẽ phải hoài nghi liệu người Pháp có đáng tin hay không.

Brzezinski cũng đồng ý, phương diện Anh Quốc chỉ ra việc phản đối Liên Xô không nên chỉ tồn tại trong thế giới tự do, nên thành lập một trận tuyến phản Xô rộng rãi hơn, dù là kẻ địch trước đây, cũng có thể tạm thời được tha thứ.

Kẻ địch tạm thời được tha thứ, năm nay có một hội nghị vô cùng quan trọng, Anh Quốc liền lựa ch��n tiến hành phỏng vấn sau hội nghị này.

"Chúng ta bây giờ có vấn đề rất lớn, nếu như lại không đưa ra được các biện pháp mấu chốt, xác thực sẽ sinh ra ảnh hưởng trái chiều đối với lòng tin." Allen Wilson đúng lúc đó bày tỏ một loại nhụt chí. Cũng không phải hoàn toàn đang than khóc, bởi vì giai đoạn tăng lương thứ ba năm nay lại muốn bắt đầu.

Rõ ràng không tạo ra được giá trị lớn như vậy, hung hăng yêu cầu tăng lương, điều này sẽ dẫn đến hậu quả gì? Thực ra sau chiến tranh Ukraine, châu Âu lại đụng phải vấn đề này. Đó chính là lạm phát, trong tình huống không có giá trị làm neo cho tiền tệ, hành động tăng lương chỉ khiến lạm phát chạy đua, tiến vào vòng tuần hoàn tăng lương, tăng lạm phát, sau đó lại tăng lương, lạm phát cao hơn.

Lúc này bảo đảm quyền lợi của công nhân không giúp giải quyết vấn đề, càng bảo đảm quyền lợi của công nhân, gánh nặng của quốc gia càng lớn, bây giờ rất rõ ràng, công nhân Anh Quốc bây giờ không thông cảm cho triều đình... Nội các khó xử.

Lạm phát cũng sẽ gây áp lực lên bảng Anh, bảng Anh vốn là một loại tiền tệ mạnh, có lợi cho nhập khẩu.

Công đoàn lại đưa ra yêu cầu tăng lương mới, hy vọng căn cứ vào mức độ lạm phát, mở rộng mức tăng lương đến giữa năm phần trăm và tám phần trăm, bỏ hoang mức năm phần trăm ban đầu.

Chính trường luôn ẩn chứa những bất ngờ, và đôi khi, những quyết định tưởng chừng nhỏ bé lại có thể thay đổi cục diện thế giới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free