Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1539: Nước Mỹ cái này lớn liếm chó

Allen Wilson có chút không quen với kiểu cách làm bộ làm tịch của giới quý tộc, tìm đến Grays, người cũng có cảm giác bị xa cách vô hình tương tự, hai người bắt đầu trò chuyện, bàn về tương lai của Rhodesia.

"Ta cảm nhận được sự thân thiện giả tạo của những kẻ được gọi là công tước, thực chất là từ chối người ngoài ngàn dặm." Grays không hề oán trách, chỉ đơn thuần nói sự thật.

"Bọn họ năm xưa còn gả con gái cho những phú hào Mỹ gốc Do Thái, nếu không có ta, còn thèm để ý đến ai."

Allen Wilson khoác vai bố vợ, "Bây giờ là thời đại rộng mở rồi, còn run rẩy cái gì. Đừng để ý đến họ, dù sao ông cũng là lãnh đạo của mấy vạn quân nhân vũ trang. Bọn họ có không? Hoàn toàn không có."

"Không hổ danh là quyền uy tối thượng, đến hôm nay, chuyện ba mươi tư năm trước lột sạch chúng ta, coi như đã qua." Grays thở dài một hơi.

"Ông xem, lại nhắc đến chuyện đó, duyên phận là thứ không thể nói trước, ông chỉ nhớ ta lột các ông, chẳng lẽ không nhớ, chính ta đã cho các ông một nơi dung thân sao? Hả?"

Allen Wilson cảm thấy thật oan uổng, "Ta coi trọng mấy đồng vàng dính máu của các ông sao? Ta là đang cứu các ông đấy. Các ông cũng đừng oan ức, đó chẳng phải là dùng tiền của các ông làm việc cho các ông sao, không có ta lo liệu từ đầu đến cuối, các ông giờ đã thành nắm xương tàn rồi."

Nghe cứ như thể hắn đã vơ vét được bao nhiêu ấy, ngẫm kỹ lại, chẳng phải hắn đều cống hiến cho người khác hay sao? Duy chỉ có không bỏ vào túi mình đồng nào.

Không những không kiếm chác được gì, bây giờ còn bỏ ra một khoản lớn, Grays kiếm lời lớn rồi còn không biết xấu hổ mà hồi tưởng về bãi biển ấm áp ở Bắc Germany, chẳng phải cũng đến châu Phi để thực hiện thiên phú hay sao?

"Tòa trang viên Hoxne này, sau này sẽ có nữ chủ nhân mới." Allen Wilson trực tiếp tuyên bố, trao quyền sở hữu trang viên cho đôi tân nhân.

Về việc nữ tỷ phú có đồng ý hay không, không cần sự đồng ý của bà ta, quyền giải thích ngôi nhà này từ trước đến nay đều thuộc về hắn, hắn nói thế nào thì là như thế.

Grays cảm thấy, hành vi của quyền uy tối thượng không phải là biểu đạt thiện ý, chỉ đơn thuần là muốn bịt miệng ông ta, cái gì mà bãi biển Bắc Germany, thực ra chỉ là chuyện vặt vãnh.

Những chuyện thực sự không thể nói rõ, ví dụ như nữ sĩ Hepburn, nữ sĩ Monroe, còn có vân vân... Ông ta đều biết hết, ai đã phái người giúp quyền uy tối thượng giấu tên lửa đầu đạn ở đâu? Chẳng phải đều là ông ta sao.

Rhodesia về mặt địa lý cũng gần giống với rừng rậm nhiệt đới, nhưng do độ cao so với mực nước biển lớn hơn, nên có cảnh quan tương tự như Vân Quý. Dĩ nhiên, giá trị khoáng sản còn mạnh hơn Vân Quý.

Nếu hai nhân vật có thực lực bắt tay ở đây, Allen Wilson cảm thấy Grays có nên biểu hiện chút thành ý, phái vài đội Chetniks bảo vệ an toàn cho con rể không?

"Quân đội đóng ở Malaysia còn không cần thích ứng, hoàn toàn phù hợp với môi trường tác chiến địa phương." Grays hỏi ngược lại, "Sao ông không để quân đội địa phương tham gia vào?"

"Chẳng phải phải thông qua chính phủ thuộc địa sao, tốt nhất là đừng, dễ để lại dấu vết." Allen Wilson lắc đầu nói, "Ở đây, Anh không thực sự muốn tham gia vào cuộc đối đầu quân sự giữa Thái Lan và Việt Nam. Đoàn cố vấn quân sự tác chiến nguy hiểm cũng không lớn, chúng ta cứ bảo vệ an toàn cho người trẻ tuổi ở cấp độ tư nhân."

Grays làm sao có thể là đối thủ của bộ não Whitehall trong việc tranh luận, nghĩ một chút cũng thấy có lý, dù sao cũng là vì bảo vệ con rể, đương nhiên là hoàn toàn đồng ý, "Năm đội có đủ không?"

"Đủ." Chetniks là từ chỉ liên đội, năm đội Chetniks là năm liên đội, Allen Wilson cảm thấy với cường độ xung đột biên giới, lực lượng này không hề nhỏ, vả lại cũng không phải ra tiền tuyến.

Tuy không có tràng diện hoành tráng, nhưng đủ để gọi là một đám cưới trọng thể, biểu thị lực lượng trẻ của Anh gặp gỡ và gánh vác vinh quang của quốc gia cổ xưa từng huy hoàng và hiện tại vẫn còn huy hoàng.

Tiếp theo là chuyện Bộ Quốc phòng tự mình chăm sóc việc xây dựng đoàn cố vấn quân sự thường trú tại Thái Lan, Bộ Quốc phòng không tránh né người thân, cho rằng dù là cháu ngoại của nguyên soái Mountbatten, cũng nên ra sức vì nước.

Allen Wilson đương nhiên không thể phản đối, chỉ có thể khuyến khích Albert nên đi bảo vệ lợi ích của nước Anh.

Kéo mặt con rể mới cưới mà dặn dò, "Nơi đó quá nguy hiểm con cũng không được đi, con giống như nguyên soái Mountbatten vậy, trong Thế chiến II không sao cả khi ở Ceylon hưởng thụ một thời gian rồi có lý lịch. Nếu không phải con cần phải thăng tiến nhanh chóng, ta đã trực tiếp ủng hộ Thái Lan về mặt đạo nghĩa rồi."

"Về nguyên tắc, ta hy vọng con đạt tới cấp bậc thượng tá, nhưng ở đây chúng ta trong tình huống bình thường vẫn tương đối khó, vì vậy tốt nhất là nên để lại dấu ấn của mình trong cuộc xung đột biên giới này. Như vậy thao tác sẽ dễ dàng hơn một chút, còn chuyện lên tướng thì phải cần thời gian kiểm nghiệm."

Allen Wilson có thể nói là lao tâm khổ tứ, vì sự nghiệp quân sự của con trai mà bày mưu tính kế.

Trong lúc phu nhân Thatcher lên nắm quyền, luôn miệng muốn chấn hưng đế quốc Anh, trong khi Mỹ vẫn còn đang làm đà điểu, việc giúp đỡ Thái Lan chống lại sự xâm nhập của tập đoàn Liên Xô, cũng phù hợp với hoàn cảnh chính trị hiện tại. Phu nhân Thatcher sẽ coi đó là một thành tích để tuyên truyền.

Quy mô hợp tác quân sự Anh - Thái được nâng lên rất cao, thấy phu nhân Thatcher có thái độ như vậy, Allen Wilson cũng cảm thấy nếu con trai trở về mà không được thăng lên thượng tá thì cũng không ổn.

Nước Anh dường như dưới sự chấp chính của phu nhân Thatcher, đã thay đổi tư thế bò rạp sau chiến tranh, một lần nữa đứng thẳng dậy, nhưng càng thêm thẳng đứng lại là Liên Xô.

Sau cuộc chiến tranh phản công tự vệ, Liên Xô trở nên cực kỳ quan tâm đến vũ trang ở Afghanistan, dư luận trong nước Afghanistan ngày càng thường xuyên nhắc đến vấn đề đường biên giới Dolan, dường như đang tiến hành một sự chuẩn bị dư luận ở một mức ��ộ nào đó.

Về mặt chuẩn bị quân sự, Liên Xô hào phóng viện trợ quân sự cho quốc gia nào nhất? Điểm này Allen Wilson thực sự không nghĩ ra.

Người hào phóng nhất thực ra là Stalin, từ đó về sau người làm chủ đều rất hào phóng, khiến cho rất nhiều quốc gia vốn không có địa vị như hiện tại trên thế giới, có được tiếng nói không phù hợp với thực tế.

Chiến tranh Nicaragua cũng đang phát triển theo hướng có lợi cho Liên Xô, dưới sự ủng hộ của Liên Xô và Cuba, quân phản chính phủ Nicaragua bắt đầu thực hiện chỉnh hợp, bao gồm cả phái ủng hộ quốc tế thứ hai do Tây Đức đại diện cũng tham gia vào cuộc chỉnh hợp này.

Ba phái chính thức liên hiệp, thành lập ủy ban lãnh đạo liên hiệp toàn quốc gồm chín người, mỗi phái có ba đại biểu khác nhau.

Ngoài ra, quân phản chính phủ nhận được quyên tặng vũ khí từ Venezuela và Cuba, hơn nữa mua thêm một lô vũ khí từ quốc tế, mặt khác còn huấn luyện và vũ trang hàng ngàn du kích chiến sĩ.

Hiện tại Venezuela do tổng thống Perez chấp chính, sau khi Perez lên nắm quyền đã cải thiện quan hệ với Liên Xô, tuyên bố chính sách trung lập giữa Mỹ và Xô, đồng thời tuyên bố quốc hữu hóa ngành công nghiệp nhiên liệu.

Nếu đổi thành hai mươi năm trước, Venezuela có lẽ đã đảo chính quân sự, nhưng sau thập niên bảy mươi, thanh thế của Liên Xô, cộng thêm cuộc đảo chính quân sự không thành công của Allende, Mỹ đã nhịn cơn giận này.

Đối với hành vi trung lập của Venezuela trước mắt, Mỹ lựa chọn làm như không thấy, sức ảnh hưởng của Liên Xô cũng xuất hiện ở Venezuela, tham gia và đến chiến đấu ở Nicaragua.

Sau khi phái vũ trang phản kháng chính thức thống nhất thành Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandino, Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandino chính thức phát động cuộc tấn công cuối cùng, các phe đối lập khác thì lấy hình thức tổng bãi công phối hợp hành động quân sự của Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandino. Phần lớn khu vực phía bắc đã rơi vào tay Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandino, và kế hoạch tấn công Managua từ phía nam cũng đã được đăng lên nhật báo.

Thời gian trôi đến tháng bảy, Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandino đã kiểm soát phần lớn khu vực Nicaragua, và chuẩn bị phát động tổng công vào thủ đô.

Biến cục ở Nicaragua nhanh đến mức khiến người ta không kịp phản ứng, từ ngày mười lăm tháng bảy, chỉ trong vòng năm ngày ngắn ngủi, tình thế đã đến mức không thể vãn hồi. Đầu tiên là chính phủ lâm thời phục hưng dân tộc được thành lập ở Leon. Cuối cùng là ngày thứ hai, Somoza con tuyên bố từ chức. Một ngày sau, Somoza con mang theo con trai và thân tín lên máy bay trốn sang Miami.

Ngay sau đó, vệ binh Quốc gia trung thành với Somoza con tuyên bố đầu hàng vô điều kiện, tối hôm đó, tổng thống lâm thời Ur kho hẹn tuyên bố từ chức. Ngày mười chín tháng bảy, Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandino tuyên bố cách mạng Nicaragua giành được thắng lợi trên toàn quốc.

Ngày thứ hai, ủy ban chấp chính và chính phủ lâm thời phục hưng dân tộc chuyển đến Managua, chính phủ lâm thời phục hưng dân tộc đổi tên thành chính phủ phục hưng dân tộc.

Lúc này Mỹ đang làm gì? Thực ra là đang nịnh bợ Iran, mặc dù cuộc cách mạng Iran dẫn đến tài sản của vương thất bị mất, những người giàu lũ lượt bỏ trốn, các biểu tượng văn hóa Mỹ như Coca Cola, Kentucky, McDonald's kể cả quán bar, quán cà phê, rạp chiếu bóng, khu đèn đỏ, sòng bạc bị quét sạch.

Nhưng xét đến giá trị của bản thân Iran, Mỹ vẫn hy vọng có thể thiết lập quan hệ hữu hảo với chính quyền mới của Iran.

Bản thân Iran là quốc gia có quy mô dân số lớn ở Trung Đông, thực lực quân sự cũng có thể nói là hùng mạnh, vẫn là hai điểm tựa trong bố cục của Mỹ ở Trung Đông, cùng với Israel cùng nhau phụ trách kiềm chế các quốc gia Ả Rập, đầu tư lớn như vậy, đương nhiên không muốn vì cách mạng mà mất trắng.

Không ở thời đại này, rất khó tưởng tượng Mỹ cũng từng làm chó săn, có lẽ vì chiến tranh Trung Đông ảnh hưởng đến Israel trong trường hợp bất khả kháng, không thể hiện ra sự nghiêng về một bên về mặt quân sự, có lẽ hành động nịnh bợ Iran của Mỹ so với không gian ban đầu càng thêm rõ ràng, luôn suy nghĩ cải thiện quan hệ với chính phủ mới của Iran, cho Iran hết cơ hội này đến cơ hội khác.

Allen Wilson cũng thông qua đường dây ngoại giao biết, Iran là công tác ngoại giao quan trọng nhất của chính ph��� Carter, trùng hợp thay, ngoại giao của Mỹ từ thời Nixon bắt đầu, luôn không chịu ảnh hưởng của bộ trưởng ngoại giao, bây giờ người chủ đạo chính sách ngoại giao của Mỹ là Brzezinski, người sau này không muốn để Iran đứng về phía Trung Nga.

Nghĩ như vậy thì hành vi nịnh bợ Iran của Mỹ có thể thông cảm được, phù hợp với hình tượng của Brzezinski, phu nhân Thatcher đối với việc này vô cùng khó chịu, Allen Wilson vẫn hết sức lấy quan hệ đặc thù Anh - Mỹ làm xuất phát điểm, cùng với Mỹ cùng nhau nịnh bợ Iran.

"Vị trí của Iran vẫn rất quan trọng." Allen Wilson khó khăn lắm mới khuyên được phu nhân Thatcher, quay đầu liền ra lệnh cho bộ hạ, đổi toàn bộ hộ chiếu của nhân viên đại sứ quán Anh, đổi thành hộ chiếu Canada, đại sứ quán thường trú Iran lập tức giảm quy mô, trừ những nhân viên cần thiết ở lại, toàn bộ rút về nước.

Vận mệnh quốc gia như dòng chảy xiết, cuốn trôi cả những điều tưởng chừng như bất biến. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free