"Tại sao?" Nữ hoàng Elizabeth không hiểu, nếu đã quyết định không can thiệp vào hoạt động của chính phủ, thì việc giải quyết vấn đề trước mắt càng sớm càng tốt chứ.

"Vẫn là phải nhờ vào đó để thủ tướng hiểu rằng, bệ hạ không chỉ được kính yêu hơn bà ấy, mà thực tế, bệ hạ còn được kính yêu hơn toàn bộ các đời thủ tướng cộng lại." Allen Wilson đáp lời, "Để công nhân ngành thép chịu khổ một chút, ta còn có một vài mưu đồ muốn thực hiện, ta đảm bảo sẽ không có chuyện gì xảy ra."

Nữ hoàng trên lý thuyết có thể bác bỏ thủ tướng, sở dĩ không hành động, là bởi vì đây cũng là một sự đánh đổi ngang giá, một khi sử dụng quyền lực này để loại bỏ bà Thatcher, chính phủ mới có thể tìm cách tước đoạt quyền lực đó thông qua quốc hội.

Nữ hoàng chắc chắn không muốn vì thay thế một thủ tướng mà mất đi quyền lực bất khả xâm phạm, một khi bị tước đoạt thì vĩnh viễn không thể lấy lại.

Nhưng Allen Wilson đã nghiên cứu cách thức hoạt động của các quốc gia quân chủ khác, và tìm thấy một điểm tham khảo để tăng cường uy quyền quân chủ ở Thái Lan, một quốc gia có quyền lực quân chủ lớn hiếm thấy trong xã hội hiện đại.

Thực tế, điều này gắn liền với cá nhân Rama IX. Trong một thời gian ngắn, quyền lực quân chủ ở Thái Lan đã suy yếu đáng kể, nhưng Rama IX đã nhiều lần hợp tung liên hoành với các thế lực khác nhau trong các cơn sóng chính trị, và khôi phục lại quyền lực của nhà vua.

Thái Lan rất giống Nhật Bản trước khi bị Mỹ chiếm đóng. Nếu Mỹ không thắng Nhật Bản, và Nhật Bản may mắn tránh được việc đầu hàng vô điều kiện, thì Nhật Bản sẽ là một Thái Lan khác, không có sự phát triển như hiện tại, và càng không trở thành một thành viên ngoại vi của c��c tập đoàn Âu Mỹ.

Vào những năm ba mươi, uy quyền của nhà vua Thái Lan đã gần như biến mất, và nghi thức quỳ lạy cũng đã bị bãi bỏ. Sau khi Rama IX kế vị, ông đã mất mười năm để đưa vương thất, vốn đã gần như trong suốt, trở lại vị trí trung tâm. Nghi thức quốc vương đứng thì dân quỳ, quốc vương ngồi thì dân nằm quỳ cũng được khôi phục trong thời gian này.

Nhà vua Thái Lan chưa bao giờ tự mình ra mặt tham gia chính sự. Những việc tốt như quyên tiền, xây trường học, đều do ông tự mình làm, và luôn để lại danh tiếng. Học sinh tiểu học Thái Lan phải đứng dậy cảm ơn quốc vương đã ban cho họ sách trước khi vào lớp. Người Thái Lan khi xem phim, đầu phim còn phải chiếu ảnh lớn của nhà vua, sau đó mọi người trong rạp đứng dậy hướng về nhà vua bày tỏ lòng kính trọng.

Những việc xấu như dẫn độ những người dân không tôn trọng vương thất, độc quyền bán hàng cướp đoạt tài sản, tàn sát những người đấu tranh dân chủ và người biểu tình, đều giao cho chính phủ làm.

Nữ hoàng Elizabeth đã kế vị được ba mươi năm, và đối với nhiều công dân Anh hiện tại, những thủ đoạn lôi kéo lòng dân của quân chủ đã trở nên xa lạ.

Nước Anh hiện tại đang có một chính phủ vừa trấn áp xong công nhân ngành thép, và một thủ tướng nổi tiếng xấu xa từ khi còn là bộ trưởng giáo dục.

Vì vậy, trong vụ đổ máu của công nhân ngành thép lần này, Nữ hoàng Elizabeth cần phải bày tỏ sự đồng cảm, điều này sẽ giúp nâng cao ảnh hưởng của bà. Từ góc độ cá nhân, việc quyên góp tiền để chăm sóc người thân của những người đã chết cũng là điều nên làm.

"Bệ hạ chỉ cần bày tỏ sự đồng cảm với công nhân ngành thép đình công, đợi đến khi thủ tướng hoàn thành việc trấn áp này, nữ hoàng có thể từ góc độ cá nhân mà chăm sóc những đứa trẻ mồ côi." Allen Wilson khuyên nhủ vợ chồng nữ hoàng, gặp chuyện tránh né tuy không sai, nhưng cũng có thể tận dụng danh vọng tích lũy được sau ba mươi năm trị vì, mở rộng ảnh hưởng tích cực của vương thất.

Rời khỏi cung điện Buckingham, Allen Wilson thấy trời đã tối. Trước tiên, hãy để thủ tướng chờ đợi một ngày, rồi bảo Ladevic đưa mình đến chỗ công chúa Margaret. Hắn bảo vệ vương thất như vậy, chẳng lẽ lại không thể hưởng thụ một chút sao? Có một vài đãi ngộ tăng lên cũng là chuyện đương nhiên.

Kẻ bảo vệ quân chủ Allen Wilson nói chuyện cũng trở nên càn rỡ, những lời ám chỉ thành viên quan trọng của vương thất không giữ vệ sinh, có truyền ra ngoài cũng chẳng ai tin.

Công chúa Margaret tức giận vì bị thao túng, ấm ức tự mình giải thích, "Ta đã cạo sạch sẽ rồi, nếu là Pamela thì ngươi chắc chắn không dám nói như vậy."

"Pamela sạch sẽ hơn ngươi nhiều." Allen Wilson mở miệng đả kích sự tự tin của dì nhỏ, với giọng điệu không lớn không nhỏ, "Ta chẳng có chút hứng thú nào cả... Ở Moscow, ta còn muốn về sớm một chút, kết quả lại nhận được đãi ngộ như vậy, thà ở lại thêm hai ngày còn hơn."

Quyền uy tối thượng không chỉ mang lại niềm vui thể xác, mà còn là sự áp bức tinh thần. Thật đáng thương cho Margaret, bị đùa bỡn trong lòng bàn tay.

Sáng sớm ngày hôm sau, Allen Wilson, người đã bận rộn cả đêm để liên lạc với vương thất, chuyển lời của nữ hoàng với vẻ mặt u sầu cho bà Thatcher, "Margaret, cô yên tâm, bệ hạ vẫn hiểu chính phủ không dễ dàng, chỉ là sự kiện đẫm máu lần này thực sự khiến nữ hoàng vô cùng kinh hoàng."

"Đây là giờ làm việc." Bà Thatcher nhìn chằm chằm vào mắt người đàn ông để nhắc nhở, đã nói bao nhiêu lần rồi, không được gọi tên bà trong giờ làm việc, đối phương lại cứ làm theo ý mình. Dù là người quen cũ cũng không thể như vậy, bà bây giờ là thủ tướng.

"Thủ tướng gần đây chắc chắn chịu rất nhiều áp lực, nhưng kết quả cuối cùng là tốt đẹp." Allen Wilson thầm nghĩ, chẳng qua là gọi một cái tên thôi mà, tối qua hắn đã gọi Margaret cả đêm.

Thái độ cứng rắn đối với công nhân ngành thép đã mang lại kết quả tốt đẹp, mặc dù những người bị thương vong có thể không nghĩ như vậy, nhưng không thể phủ nhận rằng, kể từ khi lực lượng cơ động hoàng gia xuất hiện, giành được một chiến thắng kỵ binh hiếm thấy trong xã hội hiện đại, cuộc đình công của công nhân ngành thép trên thực tế đã kết thúc.

Những thành viên công đoàn du côn bị chèn ép trong thời kỳ đảng Lao động, lần này cuối cùng cũng nhận được sự đối đãi mà họ đáng lẽ phải nhận từ lâu. Còn dám gây rối với lực lượng cơ động hoàng gia sao? Allen Wilson đề nghị nên khen thưởng lực lượng cơ động hoàng gia, để thể hiện thái độ cứng rắn của chính phủ trong cuộc bạo loạn này.

Bà Thatcher gật đầu đồng ý, "Quân đội và cảnh sát có vai trò không thể thay thế trong việc bảo vệ luật pháp và trật tự của quốc gia."

"Thủ tướng nói quá đúng, trong thời khắc chuyển mình quan trọng của nước Anh, chính phủ nhất định phải đưa ra những hành động kiên quyết để bảo vệ lợi ích quốc gia, chính phủ không bao giờ có thể làm cho tất cả mọi người hài lòng."

Allen Wilson lên tiếng ủng hộ bà Thatcher, đồng thời lôi cả Liên Xô ra để so sánh, "Chỉ có những quốc gia coi con người như máy móc như Liên Xô, mới có những ý tưởng bình đẳng viển vông như vậy. Thế giới này có rất nhiều kẻ lười biếng, họ chỉ vừa vặn sinh ra ở nước Anh mới có cuộc sống như bây giờ, nếu đặt họ ở Ấn Độ, họ cũng chẳng hơn gì người Ấn Độ, thậm chí có thể còn kém hơn."

Những lời của Allen Wilson không phải tất cả đều được bà Thatcher chấp nhận, nhưng vào lúc này, bà đang phải đối mặt với áp lực rất lớn, và việc có một tiếng nói ủng hộ đã đủ để an ủi bà. Tất nhiên, việc thực sự kiểm soát được tình hình không hề dễ dàng.

Bà Thatcher biết rằng, nhiệm vụ quan trọng trước mắt của bà là phủ định hoàn toàn các chính sách trước đây của chính phủ đảng Lao động, và thực hiện một cuộc đại phẫu đối với chính sách kinh tế theo chủ nghĩa Keynes của đảng Lao động, loại bỏ toàn bộ chủ nghĩa xã hội, bao gồm cả chính sách quốc hữu hóa của đảng Lao động.

Nước Anh trong thời gian này, số người thất nghiệp đã vượt quá một triệu, tạo ra một kỷ lục mới kể từ những năm ba mươi, tiếng chỉ trích vang lên từ mọi phía, chưa kể đến việc bà thậm chí còn chưa thống nhất được đảng Bảo thủ. Giống như Allen Wilson đã nói, con đường duy nhất trước mặt bà là phải thành công.

Nếu bỏ dở giữa chừng, trong mắt người dân Anh, bà chẳng qua chỉ là một thủ tướng thất bại, khi nhắc đến chỉ bị chế nhạo mà thôi. Chỉ có thành công mới có thể thay đổi tình cảnh khó khăn trước mắt của bà Thatcher. Vào lúc này, Allen Wilson một lần nữa nhắc lại, sẽ kiên định ủng hộ bà từ phía sau.

"Margaret, chỉ cần cuối cùng cô có thể cải cách thành công, mọi thứ đều không thành vấn đề." Allen Wilson an ủi bằng những lời tốt đẹp, vô tình đi đến phía sau bà Thatcher, "Người dân cũng mau quên thôi, đừng thấy như mọi phương diện đều không hài lòng, trên thực tế, phần lớn mọi người chỉ cần chúng ta ném cho họ một khúc xương có thể nhét đầy bụng, họ sẽ chỉ biết vẫy đuôi xông lên như chó vậy."

"Ừm." Bà Thatcher vừa ừ một tiếng, vai đã bị một đôi tay vịn lên, không khỏi hắng giọng nhắc nhở, đừng quá phận, hai người bây giờ chỉ có quan hệ công tác, nhưng nghĩ đến việc mình còn có chuyện cần đối phương phối hợp, cũng quyết định thể hiện một chút sức hấp dẫn của phái nữ, "Quy mô công chức quá lớn, nhất định phải xử lý một chút mới được."

"Chúng ta là đồng nghiệp, đều là những trụ cột của quốc gia, phục vụ cả đời cho đất nư��c." Allen Wilson trầm ngâm một lát, vẻ dịu dàng vừa rồi biến mất không còn dấu vết, "Chúng ta hãy giải quyết vấn đề của công nhân ngành thép trước đã. Việc đối phó với kẻ thù ở các tầng lớp khác nhau cùng một lúc là điều cấm kỵ trong chiến tranh, người Đức đã hai lần bị thua thiệt vì tác chiến trên hai mặt trận."

Bà Thatcher suy nghĩ một chút rồi gật đầu, có lẽ bây giờ hơi nóng vội, thực sự nên thừa thắng xông lên sau khi cuộc đình công của công nhân ngành thép bị dập tắt, để mọi chuyện có một kết cục tốt đẹp.

Sir Michael, người phát ngôn của Nữ hoàng, trong ngày hôm đó đã tuyên bố với bên ngoài, bày tỏ sự lo lắng về những diễn biến của công nhân ngành thép, tuy nhiên, Nữ hoàng vẫn quyết định giữ vững lý tưởng không can thiệp vào hoạt động của chính phủ, mặc dù Nữ hoàng hoàn toàn có quyền làm như vậy. Đồng thời, vợ chồng Nữ hoàng nguyện quyên góp một trăm ngàn bảng Anh, thay mặt vương thất cung cấp viện trợ nhân đạo cho người thân của những người đã chết.

Thái độ của Nữ hoàng Elizabeth đã nhận được sự ca ngợi c���a phần lớn giới truyền thông, điều này là rất bình thường, tỷ lệ ủng hộ hàng năm của Nữ hoàng cũng cao hơn bất kỳ nhiệm kỳ thủ tướng nào.

Còn bà Thatcher thì tổ chức một cuộc họp nội các, thảo luận các biện pháp đối phó sau khi đàn áp thành công cuộc đình công này. Trong cuộc họp nội các, mọi người đều có ý kiến riêng, nhưng bà Thatcher đã quyết tâm, nhân lúc công nhân ngành thép thất bại, hoặc là không làm, đã làm thì phải làm cho xong, thừa thắng xông lên.

Cuối cùng, bà Thatcher tuyên bố, muốn tối ưu hóa ngành thép của nước Anh, chỉ trong kế hoạch nâng cao khả năng cạnh tranh của ngành thép trên toàn cầu. Các biện pháp cụ thể để nâng cao khả năng cạnh tranh là, đóng cửa các nhà máy thép lạc hậu và gây tổn thất, tiến hành cắt giảm nhân sự và tối ưu hóa chỉnh hợp, thực hiện việc ngành thép dần dần có lãi.

Sau cuộc họp nội các, Allen Wilson đã nhận được phương án cắt giảm nhân sự một nửa và tối ưu hóa chỉnh hợp, cầm điện thoại lên gọi cho công ty thép của nước Anh, "Ta đã cố gắng hết sức để ngăn chặn, nhưng đã thất bại. Năm nay sẽ có một nửa công nhân ngành thép thất nghiệp, ừm, chúng ta đổi một từ khác, gọi là nghỉ việc để có việc làm. Cứ như vậy!"

Theo văn kiện được ban hành, việc cắt giảm nhân sự liên quan đến ngành thép của nước Anh sẽ bắt đầu ngay lập tức, chỉ có một nửa công nhân ngành thép có thể giữ được vị trí công việc trong năm nay. Tin tức vừa ra, ngành thép đã trở nên hỗn loạn.

Cuộc đời mỗi người là một trang sử, hãy viết nên những dòng đẹp nhất.