Vấn đề đặc biệt, dĩ nhiên là vấn đề thống nhất nước Đức. Trong vấn đề này, Anh và Pháp có chung một quan điểm, đó là sự phân liệt của nước Đức sẽ bảo đảm hòa bình ở châu Âu. Về chuyện thống nhất, đừng nói là làm, nghĩ cũng không thể nghĩ. Cuộc diễn tập quân sự còn chưa kết thúc, Luân Đôn và Paris đã vội vàng tuyên bố, điều này rõ ràng là nói cho người Đức nghe.

"Nếu để người Đức khống chế tình hình, họ sẽ thống trị Đông Âu. Điều này là không thể chấp nhận. Các quốc gia khác nên liên hiệp để tránh tình huống này xảy ra."

Trong cuộc phỏng vấn ở Roma, bà Thatcher đã bày tỏ thái độ như vậy. Thủ tướng Ý Giulio Andreotti lại cho rằng chuyện không nghiêm trọng đến thế, quân đội xe tăng Liên Xô ở Đông Đức đâu phải là đồ ăn chay. Cuộc chiến ngoại giao xoay quanh việc thống nhất nước Đức đã được người phát ngôn Arnold của chính phủ Đông Đức truyền bá rộng rãi trên lãnh thổ Đông Đức.

Bà Thatcher không quan tâm đến vấn đề thống nhất nước Đức, không duy trì tình cảm nồng ấm ngoài mặt với Cole. Nền tảng của đế quốc Anh dĩ nhiên sẽ dốc toàn lực phối hợp. Thái độ thật sự của ba nước Anh, Pháp, Ý cũng được lan truyền ở Đông Đức. Thế nào là chủ nghĩa đế quốc chân chính? Đây chính là nó.

Công dân Đông Đức có thể không thích những lời nói thật này, dù sao trong mắt họ, thế giới tự do không phải là như vậy. Arnold nói cho họ biết, đây mới là thế giới tự do thật sự. Làm gì có công bằng, "Vũ khí hạt nhân của Anh bố trí ở nước Đức, tác dụng lớn nhất là phát nổ trên lãnh thổ nước Đức, chứ không phải ngăn chặn Liên Xô."

Middleton thuật lại những lời này trong văn phòng của Chánh văn phòng Nội các. Allen Wilson hơi lúng túng nói, "Ngươi xem, đây tuy là sự th��t, nhưng nói ra thì không hay. Nhưng chúng ta bảo đảm tự do ngôn luận, với tư cách cá nhân, đây không phải là thái độ chính thức của nước Anh. Người Đức sẽ hiểu."

Bất kể người Đức có hiểu hay không, Allen Wilson đã thay người Đức hiểu rồi. Middleton gật đầu nói, "Nhưng phía Mỹ hy vọng chúng ta bớt tranh cãi về chuyện này."

"Thái độ của người Mỹ có tác dụng trong nhiều chuyện, nhưng không phải chuyện này. Middleton, ngươi còn nhớ cuộc chiến tranh cá tuyết chứ? Mỹ suýt nữa coi Iceland như tổ tông. May mà ta cao tay hơn, dùng Newfoundland dạy cho người Iceland thế nào là tôn trọng."

Allen Wilson cười hắc hắc nói, "Thái độ của chúng ta và Pháp là nhất quán, nên được coi trọng hơn là ảo tưởng của người Đức."

Tổng cộng kinh tế của Anh và Pháp bằng một nửa của Mỹ, mà dân số của Anh và Pháp cộng lại khác biệt sáu chục triệu người, kể cả ba quân lục, hải, không so sánh như vậy, xem như nửa nước Mỹ dùng là không thành vấn đề.

Trên thực tế, quân lực của hai nước cộng lại vượt xa một nửa của Mỹ, hơn nữa có sự chú trọng khác nhau, dù sao trong những năm sáu mươi, bảy mươi, Anh và Pháp đã hợp tác tác chiến liên hiệp dưới sự thúc đẩy chủ động của ông.

Có cơ sở như vậy, đương nhiên tiếng nói của hai nước đáng được coi trọng. Bà Thatcher sẽ phát hiện, thực tế rời khỏi nước Mỹ, cùng nước Pháp dễ nói chuyện hơn một chút, ngày tháng vẫn có thể tiếp tục.

Dù nhấn mạnh mối quan hệ đặc biệt Anh-Mỹ thế nào, đầu tư kinh tế lớn của nước Anh vẫn là ở châu Âu lục địa và Liên hiệp Anh. Không cần thiết phải tranh nhau ôm đùi Mỹ như hậu thế.

Bởi vì bản thân ông đã bị Tây Đức tuyên bố là người không được hoan nghênh, nên muốn thương lượng một chút chuyện, nói chuyện qua điện thoại không rõ ràng, Albert chỉ có thể trở về một chuyến. Dĩ nhiên, con trai trưởng trở về chủ yếu là thăm con của mình, đứa bé được muôn vàn sủng ái, tên là Aiden.

Albert cùng cha mình, Chánh văn phòng Nội các, đi dạo trong trang viên Hoxne, nói đến việc quân đội Anh đóng quân gần đây dường như bị người Đức trừng mắt lạnh lùng nhìn nhau, Allen Wilson căn bản không để ý, "Có gan thì nổ súng v��o chúng ta đi, dọa chết người Tây Đức cũng không có can đảm đó. Lần này diễn tập là một bộ phận, nhất là bên phía biển, có một ý tưởng là kế hoạch phá hủy đường ống dẫn dầu khí ở biển Baltic, như vậy có lẽ có thể khiến người Đức tỉnh táo lại."

"Cũng có một vài chỉ huy đóng quân cho rằng dường như quá hà khắc với người Đức." Albert muốn nói lại thôi, "Nhưng tôi đang tiến hành phê bình giáo dục đối với những ngôn luận này."

"Ở một chỗ lâu, quả thực có thể xuất hiện tâm lý như vậy." Allen Wilson gật đầu nói, "Nhưng điều này có thể cải chính, vấn đề không lớn. Nhưng những quan binh như vậy hiển nhiên sau khi kết thúc phục vụ, không còn thích hợp ở lại trong quân đội, chỉ có giải ngũ là lựa chọn."

Ông nhớ rằng thực tế trong Thế chiến thứ hai, một số kiều dân Nhật Bản ở vùng Đông Bắc cũng sinh ra ác cảm với bản địa. Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, xu hướng phân hóa đã xuất hiện, không mấy ai công nhận Thiên Hoàng.

Đông Đức và Tây Đức đã chia cắt mấy chục năm, chắc chắn cũng có những người như vậy, không còn cảm giác gì về việc thống nhất. Có một bộ manga rất nổi tiếng, kể về tâm lý của công dân Đông Đức từ "chúng ta là người một nhà" biến thành "đó là một người bà con xa của chúng ta".

Nước Anh cần tâm lý của một người bà con xa, chứ không cần tâm thái của một người trong nhà. Mong muốn những người Đức muốn thống nhất sau này phải che giấu lương tâm mà sống.

Không chỉ vậy, hôm qua còn có một phóng viên Đức chất vấn lương tâm của người phát ngôn Bộ Ngoại giao Anh. Quan chức ngoại giao Anh trả lời, "Tôi sẽ không đến đây để biểu diễn cái gọi là lương tâm của mình."

Trong nửa năm gần đây, xoay quanh vấn đề thống nhất nước Đức, nước Anh biểu hiện sự thù địch trắng trợn. Thủ tướng Đức Cole nói đúng, người không muốn nước Đức thống nhất là đồng minh của ông, chứ không phải Liên Xô, nhưng thì sao? Giống như cuộc diễn tập quân sự lần này, bất kể người Đức nghĩ thế nào, vẫn cứ phải làm như vậy.

Người Đức có lẽ không nghĩ ra, tại sao mình muốn thống nhất lại liên quan đến sinh tử của người Anh. Sofia, một người Serbia, không thể hiểu được tâm lý này. Cô không hiểu tại sao nước Anh lại cứng rắn với người Đức như vậy, và sự cứng rắn đó dựa vào điều gì.

"Thế giới hiện tại không phải là nước Anh mạnh nhất, Mỹ và Liên Xô đều hùng mạnh hơn nước Anh. Nhưng nước Anh khác với hai quốc gia này ở chỗ, nước Anh sẽ không lùi bước khi cần ra tay."

Albert cười khổ giải thích, "Trong ba trăm năm qua, số lượng đối thủ mà nước Anh đánh bại nhiều hơn rất nhiều so với số lượng đối thủ mà Mỹ và Liên Xô đánh bại trong năm mươi năm qua. Lần này cha tôi hết sức ủng hộ ý tưởng ngăn cản việc thống nhất nước Đức của Thủ tướng, đây tuyệt đối là nghiêm túc."

Lấy cuộc diễn tập quân sự trên biển làm ví dụ, trong đó có phần tấn công đường ống dẫn dầu khí ở biển Baltic, đây chính là một sự đe dọa rõ ràng đối với Tây Đức. Còn đối với dầu khí ở Biển Bắc, bản thân nước Anh và tập đoàn dầu khí Mountbatten có quyền phát biểu rất lớn. Vấn đề phân định Biển Bắc năm xưa, Na Uy và các quốc gia xung quanh đã có cam kết với nước Anh.

Bây gi��� đã biết đường ống dẫn dầu khí ở biển Baltic và đường ống ở Biển Bắc là huyết mạch nhiên liệu của Tây Đức, nước Anh cũng có thể cắt đứt chúng. Đây không phải là uy hiếp thì là cái gì?

"Tôi không tin Cole thực sự có ý chí mạnh mẽ như vậy." Trong cuộc họp nội các, Allen Wilson đánh giá cơ cấu công nghiệp của Đức, "Đức không có khả năng tự cung cấp nhiên liệu. Bây giờ mới đầu năm, tôi nghĩ chúng ta có thể nói cho người Đức một lời cảnh tỉnh, để họ chú ý đến khía cạnh này."

Bộ trưởng Ngoại giao Jeffrey Howe đang chuẩn bị bắt đầu chuyến đi Bắc Âu, Allen Wilson chủ động xin đi, "Bộ trưởng Ngoại giao là một chính trị gia, sau này còn phải giao thiệp với người Đức. Loại chuyện liên quan đến đánh giá này, tốt hơn hết là để một công chức như tôi đi thì hơn."

Ông không phải chủ động muốn làm điều gì đó cho sự nghiệp chính trị của Bộ trưởng Ngoại giao, lý do là Greta Garbo bị bệnh. Ông nhất định phải đi thăm bà, còn việc cấu kết với Na Uy để cắt đứt đường ống nhiên liệu của Đức chỉ là tiện thể.

Trong mắt ngư���i khác, Chánh văn phòng Nội các là người xông pha ở tuyến đầu, nhưng trong lòng ông hiểu không phải vậy. Nếu nhân vật đặc biệt quan trọng của Na Uy muốn phát huy tác dụng, thì lãnh đạo Bắc Âu Thụy Điển cũng sẽ làm như vậy. Một ngày sau, ông đã xuất hiện ở bệnh viện nơi Garbo đang nằm, còn những chuyện nhỏ về nhiên liệu tự nhiên sẽ có các quan chức ngoại giao chuyên nghiệp lo liệu.

"Cũng không chú ý một chút, nhìn tuổi của ngươi kìa." Ngồi bên giường bệnh, Allen Wilson nắm tay Garbo lẩm bẩm, trên mặt mang vẻ nóng nảy và bàng hoàng. Ông nhớ Garbo sẽ qua đời trong năm nay, trong lòng không khỏi có chút sợ hãi, cả người cũng trở nên không được tốt.

"Ngươi không phải nói, ta có thể chất tráng kiện như vận động viên sao." Greta Garbo chớp mắt đáp lại, "Thực ra không có vấn đề lớn như vậy, khí hậu Bắc Âu là như vậy, hàng năm mùa đông đều sẽ mang đi một nhóm người, nhưng ta có điều kiện y tế tốt như vậy, tin tưởng có thể vượt qua cửa ải khó khăn này."

"Vậy dĩ nhiên là không thể tốt hơn được nữa." Allen Wilson thầm nghĩ việc mang đi ngư���i khác không liên quan gì đến ông, nhưng không thể mang đi Nữ hoàng phim câm, ông vẫn còn tình cảm với bà, "Gustaf đâu? Tại sao nó không trở lại thăm ngươi, đứa bé này thế nào vậy? Muốn nó để làm gì?"

"Được rồi, hôm qua nó đã đến đây." Greta Garbo ngăn lại cơn giận dữ bất lực của người đàn ông trước mắt, "Tuổi tác ở đây rồi, coi như là thật sự đi gặp Thượng đế, cũng là có thể chấp nhận."

Allen Wilson vì tuổi tác quá cao, xuất hiện ở thăm thời điểm vất vả quá độ, ở Thụy Điển thủ đô nằm viện tin tức, truyền về Whitehall, Whitehall sự vụ trước mắt từ Middleton phụ trách.

Mặc dù uy quyền vô thượng tạm thời không thể chủ trì công tác ở Whitehall, nhưng kế hoạch trước đó vẫn được thực hiện một cách đều đặn.

Việc liên lạc với Na Uy, dưới nỗ lực của các quan chức ngoại giao chuyên nghiệp của Bộ Ngoại giao, đã đạt được hiệu quả tốt đẹp. Điều khoản phân định ban đầu đã quy định lợi ích dầu mỏ và khí đốt tự nhiên ở Biển Bắc không thể đi ngược lại lợi ích của nước Anh. Dĩ nhiên, không chỉ có điều này, bây giờ vừa đúng lúc cần dùng đến.

Lần này nước Anh đến cửa yêu cầu Na Uy phối hợp, hạm đội Anh tham gia diễn tập đã lái qua Biển Bắc, Oslo đã bày tỏ một cách dứt khoát về mối quan hệ hữu hảo truyền thống giữa hai nước. Sau khi đạt được nhận thức chung này, chính phủ Anh và Na Uy đồng thời tuyên bố, vì đường ống dẫn dầu khí ở Biển Bắc cần được kiểm tra định kỳ, nên tạm thời đóng cửa nửa tháng, thời gian đóng cửa dĩ nhiên là bắt đầu ngay lập tức.

Đối mặt với Tây Đức thiếu hụt nhiên liệu, nước Anh đã ra bài, bước đầu tiên là đóng cửa đường ống dẫn dầu khí ở Biển Bắc.

Vận mệnh trêu ngươi, những điều bất ngờ luôn rình rập phía trước.