Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 263: Disney

"Lần này còn phải cảm tạ sự giúp đỡ của hai người đồng nghiệp từ Anh Myanmar và Malaysia." Baelen tước sĩ chân thành thở dài nói, "Chúng ta, những công vụ viên làm việc ở thuộc địa, vào thời khắc mấu chốt vẫn là phải đoàn kết lại với nhau."

"Không biết Myanmar là nơi như thế nào, ta còn chưa từng đến." Thư ký Hélder tò mò nói, "Nghe nói năm nay Myanmar không bị ảnh hưởng bởi nạn hạn hán."

"Thì cũng giống như ở đây thôi, đều là thuộc địa cả." Allen Wilson cười khẽ một tiếng, ngay cả tình hình tài chính cũng không khác mấy, tài chính của Myanmar bây giờ cũng gần như đến cực hạn.

Xét cho cùng, kế hoạch "hai cánh cùng bay" là dùng cơ sở công nghiệp của Đức và thị trường Ấn Độ thuộc Anh, để cho nước Anh đứng giữa định giá, kéo nước Anh thoát khỏi di chứng sau chiến tranh.

Cái gọi là Ấn Độ thuộc Anh ở đây chính là Đại Anh thuộc Ấn Độ, bao gồm gần như toàn bộ thuộc địa ở châu Á. Nepal, Myanmar, Ceylon, thậm chí cả vịnh Aden đều là thuộc địa của Anh.

Trong đó tiểu lục địa Ấn Độ dĩ nhiên là quan trọng nhất, nhưng không có nghĩa là Myanmar, Nepal không quan trọng. Trên thực tế, Myanmar trong một số lĩnh vực đóng góp không hề ít hơn Ấn Độ thuộc Anh, chỉ là tổng số không thể so sánh bằng.

Việc bóc lột thuộc địa Anh Myanmar, thực tế từ trước đến nay vẫn có một phần liên quan đến người Rohingya bị xua đuổi, bởi vì dân số nước Anh không nhiều, quản lý thuộc địa cần một lực lượng phối hợp, và Ấn Độ thuộc Anh chính là lực lượng được coi trọng đó.

Nhưng bây giờ, việc Ấn Độ thuộc Anh độc lập đã trở thành nhận thức chung, cộng thêm việc chính quốc cần khôi phục khẩn cấp, Allen Wilson sau khi cân nhắc, một mặt muốn hóa giải sự thù địch của người Myanmar, một mặt cũng là để bóc lột hiệu quả hơn.

Vậy nên, cứ trực tiếp đuổi người Rohingya đi, tự mình ra tay lấy phần thuộc về gốc Ấn Độ kia.

Như vậy, việc bóc lột sẽ hiệu quả hơn, và cũng có tác dụng thúc đẩy lớn hơn đối với chính quốc. Người Myanmar cũng sẽ cao hứng, chỉ có người Rohingya là xui xẻo, những kẻ từng là trợ thủ cho chủ nghĩa đế quốc Anh.

Điều này không thể trách Allen Wilson, người Rohingya nên trách đảng Quốc Đại và Liên đoàn Hồi giáo, chính vì đảng Quốc Đại và Liên đoàn Hồi giáo muốn độc lập, hơn nữa chính quốc cần tăng thêm nguồn lực, mới khiến Allen Wilson vứt bỏ mặt nạ quý tộc.

Hiệu quả rất rõ ràng, sau khi người Rohingya gặp xui xẻo, việc phân phối tài sản ở thuộc địa Anh Myanmar trở nên hợp lý hơn.

Người Myanmar vừa nhận được tài sản cũng tỏ ra tích cực, sản lượng lương thực không giảm, sức mua lại tăng lên. Lợi nhuận thu về nước Anh lại tăng trưởng.

Tình huống như vậy dĩ nhiên không thể kéo dài, nhưng bây giờ điều cần không phải là phát triển bền vững, mà là kích thích toàn bộ lực lượng của thuộc ��ịa. Chỉ cần chính quốc vượt qua được giai đoạn khó khăn, đế quốc Anh vẫn là đế quốc Anh.

Nghe nói các công vụ viên ở chính quốc đang chào bán gạo Myanmar ở các khu vực do Anh chiếm đóng, chỉ cần giảm chi phí một chút, hàng công nghiệp có thể đổi được gạo Myanmar để giải quyết tình trạng thiếu lương thực ở Đức. Còn việc gạo không hợp khẩu vị người Đức?

Đang thiếu lương thực, người Đức còn dám kén chọn sao?

Có cơm ăn đã là tốt rồi, nếu không có đế quốc Anh, bây giờ ở Đức một điếu thuốc có thể đổi được một người phụ nữ phục vụ, giá thuốc lá giảm chẳng phải là nhờ công của đế quốc Anh sao?

Tóm lại, kế hoạch đang tiến triển thuận lợi, tốc độ khôi phục của đế quốc Anh rất nhanh. Ngược lại, nguyện vọng lớn nhất của Allen Wilson là, đế quốc Anh sẽ chấm dứt chế độ phân phối trước khi Myanmar độc lập.

Dĩ nhiên, điều đáng mừng nhất là tình hình ở quần đảo Andaman không trở nên tồi tệ, phủ Tổng đốc đã phản ứng nhanh chóng, và công lao này không thể bỏ qua.

"Có chút cô đơn!" Sau khi tan làm từ phủ Tổng đốc, Allen Wilson cảm thấy trống rỗng khi thoát khỏi trạng thái làm việc.

Trở về nhà trọ, Allen Wilson trằn trọc, không cảm thấy mệt mỏi chút nào, bây giờ anh rất muốn trải nghiệm cảm giác sức cùng lực kiệt, dù là một chiếc xe Ấn Độ cũng được.

Dưới ánh trăng mờ ảo, bên ngoài phòng vẫn còn ánh sáng. Vì vậy, anh đứng dậy tựa người vào lan can ban công, quyết định đi dạo trong khu an toàn, không thể nào ngủ được.

Allen Wilson mặc áo khoác, mang theo mấy điếu thuốc, bắt đầu đi lang thang trên con đường mòn trong vườn hoa, như một bóng ma lảng vảng trong bụi hoa.

Trong đầu anh thậm chí còn nghĩ, ở Ấn Độ có phải nên nhập gia tùy tục một chút, đóng góp một phần sức lực vào các vụ cưỡng hiếp ở Ấn Độ hay không.

Đi một vòng, Allen Wilson đột nhiên ngẩng đầu, nhìn bầu trời đêm u ám, chửi rủa, "Trời mưa?"

Nhưng ngay sau đó, trên mặt anh lại lộ vẻ hối hận, sao lại nói như vậy, trời mưa là chuyện tốt, có thể giải quyết nạn hạn hán ở tiểu lục địa Ấn Độ.

Thời tiết ở tiểu lục địa này là như vậy, khi mùa khô đến, mặt tr���i giống như một vị thần nổi điên, tỏa ra ánh hào quang rực rỡ trên bầu trời. Sau đó, gió mùa bất chợt thổi về từ phía tây, ban đầu là cuồng phong, rồi sau đó là mưa rào xối xả, không ngừng rơi, mọi thứ đều ướt đẫm, cho đến cả quần áo, giường, thậm chí cả thức ăn của bạn.

Ngày vẫn rất nóng, hơi nước tràn ngập, nóng bức khó chịu. Những con đường nhỏ trong rừng rậm ảm đạm biến thành ao đầm, còn ruộng lúa thì thành những mảng nước tù lớn, tỏa ra một mùi mốc meo khó chịu.

Chỉ là không biết trận mưa này có phải báo hiệu sự kết thúc của hạn hán hay không, mỗi khi mùa mưa đến, mưa gần như không ngừng nghỉ. Rồi một ngày nào đó, lượng mưa bắt đầu giảm bớt, cuối cùng hoàn toàn dừng lại, điều này báo hiệu mùa mưa đã qua, và một chu kỳ mới của các mùa ở tiểu lục địa bắt đầu.

Trong khi Allen Wilson đang đa sầu đa cảm ở Bắc Ấn Độ, Wilkins dẫn đầu đội ngũ tinh anh thương vụ đã đến Hyderabad ở Nam Ấn Độ, nơi gần như không bị ảnh hưởng bởi nạn hạn hán.

Tương tự như New Delhi, nơi vừa đón một trận mưa lớn, sau cơn mưa, những đám sương trắng xóa bốc lên như hơi nước từ một bình nước sôi khổng lồ.

Mọi người đi ra ngoài săn vịt và gà rừng. Gà rừng nhiều đến mức không đếm xuể, còn có những đàn ngỗng trời bay lên từ bãi cạn, tiếng kêu như đoàn tàu kéo nhau chạy qua cầu sắt.

Những hạt thóc đang chín có chiều cao ngang ngực, vàng óng như sóng lúa. Những người Ấn Độ quấn khăn trên đầu đi làm, họ che kín hai cánh tay, da mặt ngăm đen.

Sáng sớm, Wilkins đi xuyên qua những đám sương mù bao phủ vùng hoang dã hỗn độn, trên mặt đất trống trải cỏ mọc um tùm, rất giống bụi cỏ ở Mỹ, cây cối trụi lá, trên cành cây có những con khỉ đang ngồi chờ đợi ánh nắng mặt trời.

Buổi tối, khi họ đi trên con đường nhỏ trở về, sẽ gặp những đứa trẻ chăn trâu về nhà, những chiếc sừng trâu lớn như trăng lưỡi liềm ẩn hiện trong sương mù.

Không xa còn có thể nhìn thấy một vài đốm lửa, là người địa phương đang đốt lửa, những người giúp việc và phu khuân vác ngồi xổm ở rìa ánh sáng, ngại ngùng quấy rầy những người chủ da trắng của mình, chỉ lén lút xích lại gần ngọn lửa như những chú chó con.

Nhìn chung, Wilkins và đội ngũ thương vụ tinh anh vẫn cho rằng đây là một chuyến đi gian khổ, dù sao không phải ai cũng thích phong tục dị vực, và màu da của phụ nữ ở Nam Ấn Độ quả thực tối hơn một chút.

Đến Hyderabad, tâm trạng này mới khá hơn một chút, mặc dù không thể so sánh với Thượng Hải hoặc Manila, nhưng so với các thành phố Ấn Độ mà họ đã đi qua, Hyderabad thực sự rất tốt.

Các quan chức Anh ở Ấn Độ thuộc Anh không cần phải quá giỏi giang.

Thực tế, rất ít người trong số họ có thể làm việc chăm chỉ hoặc nhanh nhẹn như trưởng bưu điện ở một thị trấn nhỏ ở Anh.

Công việc hành chính thực sự chủ yếu do các thuộc hạ bản địa hoàn thành; và xương sống thực sự của chính phủ không phải là các quan chức, mà là quân đội.

Có quân đội, các quan chức và thương nhân có thể bình an vô sự, ngay cả khi họ là những kẻ ngốc cũng không sao, và trên thực tế, phần lớn họ đúng là những kẻ ngốc. Đây là một tầng lớp nhàm chán nhưng danh giá, bảo vệ sự nhàm chán này sau lưỡi lê của quân đ��i Anh đóng quân ở Ấn Độ.

Sau một thời gian rèn luyện, Andy đã trưởng thành, giống như một quan chức bình thường ở Ấn Độ thuộc Anh, thực hiện những công việc khô khan và nhàm chán. Sau khi theo đuổi Elisa không thành công, anh ta đã hoàn toàn buông thả bản thân, trải nghiệm phong tục dị vực ở Nam Ấn Độ, và không còn làm những chuyện xấu mà không trả tiền nữa.

Cũng có thể giống như một số đồng nghiệp nói, Elisa thực ra là tình nhân của Allen Wilson, và anh ta đã định sẵn là không thể có được cô.

[Thu thập sách hay miễn phí] Chú ý v.x [Đại bản doanh bạn đọc] giới thiệu những cuốn tiểu thuyết bạn thích, nhận bao lì xì tiền mặt!

Nếu Allen Wilson ở New Delhi biết rằng cấp dưới của mình đang nói xấu cấp trên, có lẽ anh ta sẽ ngay lập tức đề bạt anh ta... đến quần đảo Andaman làm chuyên viên.

Tuy rằng anh ta đã nói trong điện báo cho Elisa rằng không nên tiếp xúc với người Mỹ, nhưng điều này hoàn toàn là vì yêu mến cấp dưới, và không có ý đồ xấu nào cả, vậy mà cũng có thể bị nói xấu? Nếu không phải anh ta tìm gái mại dâm mà không trả ti��n, thì có lẽ đã không rơi vào kết cục ngày hôm nay?

Cùng nằm trên một quả địa cầu, sao các quốc gia lại khác nhau đến vậy, ở bên kia bờ đại dương xa xôi, Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ.

Hôm nay, nhà của Katherine Hepburn ở Los Angeles đã đón một vị khách. Trước đây, khách của Katherine Hepburn thường là những người bạn ngôi sao, nhưng gần đây thành phần khách đã có một số thay đổi.

"Xin mạo muội làm phiền, tiểu thư Katherine đáng kính, tôi là đại diện của Gannett báo nghiệp Trust, tên tôi là William Hess." William Hess tự giới thiệu, sau đó lấy ra danh thiếp.

Gannett báo nghiệp Trust do Frank Gannett sáng lập. Trước Thế chiến thứ hai, họ chủ yếu kiểm soát các tờ báo ở New York, Connecticut, New Jersey, và hàng chục tờ báo nhỏ ở các thành phố nhỏ.

Gannett báo nghiệp Trust có ảnh hưởng lớn ở New York, và có quan hệ mật thiết với phố Wall. Sau khi tự giới thiệu, và chờ Vivien Leigh xuất hiện, William Hess nói ra mục đích, "Tập đoàn chúng tôi mong muốn cùng với ABC, sản xuất một bộ phim phóng sự về Ấn Độ thuộc Anh, để công dân Mỹ hiểu rõ hơn về nơi quyến rũ đó."

"Điều này cũng mang lại lợi ích to lớn cho tiểu thư Vivian, với thực lực của hai chúng tôi trong lĩnh vực truyền thông, có thể nâng cao danh tiếng của cô. Danh tiếng là điều quan trọng nhất đối với một ngôi sao nữ. Dĩ nhiên, tiểu thư Vivian là người Anh, có lẽ cô cho rằng sự giúp đỡ mà cô nhận được vẫn chưa đủ nhiều."

"Vậy thì, chúng tôi cũng có thể cung cấp sự giúp đỡ ở một số lĩnh vực khác. Nhiều cổ đông của hai công ty chúng tôi có sức ảnh hưởng lớn, Chuột Mickey, Bạch Tuyết, Ba chú heo con, tiểu thư Vivian đừng cho rằng Disney chỉ có thể làm phim hoạt hình."

"Ông William, vì sao lại tìm tôi?" Vivien Leigh vừa nghe vừa suy nghĩ, nhưng suy nghĩ của cô không liên quan đến bộ phim phóng sự, mà là những sản phẩm phái sinh mà Allen Wilson đã nói, giống như Disney chính là bậc thầy trong lĩnh vực này.

Một cuộc đời có những thăng trầm mà ta không thể đoán trước, nhưng điều quan trọng là ta học được cách đứng lên sau mỗi lần vấp ngã.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free