(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 268: Tiến triển thần tốc
Quá trình thu phục cảng Blair diễn ra vô cùng thuận lợi, đám người bạo loạn không có chỗ dựa hiểm yếu nào để chống lại quân đội, ít nhất là trên bề mặt. Thử thách thực sự nằm ở chiến dịch trong rừng rậm trên đảo.
Về tác chiến trong rừng rậm, cả hai bên đều không xa lạ gì, bởi vì chiến trường Đông Nam Á vốn là sân nhà cho loại hình tác chiến này. Liên quân Anh-Ấn và quân Nhật đã giao tranh ở đây nhiều năm.
Đoàn quân Sikh tiên phong đổ bộ, dưới sự chỉ huy của đoàn trưởng Darth Singh, tiến vào chiếm giữ cảng Blair. Lính Sikh đổ bộ kinh hoàng trước những hài cốt trên đảo. Sau khi giải cứu những tù binh còn sống sót, mọi người mới biết rằng t�� binh và thổ dân trên đảo đều bị coi là nguồn lương thực.
Mặc dù trước khi đổ bộ đã có những suy đoán, nhưng khi suy đoán trở thành sự thật, mọi người không khỏi tức giận.
Darth Singh đã từng theo người Anh chinh chiến nhiều nơi, đối mặt với quân Nhật không ít lần, nhưng đây là lần đầu tiên hắn thấy cảnh tượng ăn thịt người quy mô lớn như vậy.
"Nhất định phải tiêu diệt hoàn toàn bọn chúng. Những kẻ điên này, để sót một tên nào cũng là sự sỉ nhục đối với toàn thế giới. Thượng sư cũng sẽ đồng ý với việc chúng ta làm như vậy." Các sĩ quan chỉ huy của đoàn Sikh căm phẫn nói.
Trên tiểu lục địa, Sikh giáo vô cùng đặc biệt, giáo nghĩa vừa phản Hồi giáo vừa phản Ấn Độ giáo, kết quả hỗn tạp lại với nhau, ngược lại trở nên giống như một đám người bình thường, không có gì kiêng kỵ, luôn được đế quốc Anh coi trọng.
Sự coi trọng này dẫn đến số lượng tín đồ Sikh trong quân đội Ấn Độ rất lớn. Người Sikh cũng sẵn sàng gia nhập quân đội, thông qua chiến tranh để thay đổi cuộc sống của mình, lần này hành động tự nhiên cũng không thể thiếu họ.
Bộ đội Ấn Độ đổ bộ gần như ngay lập tức giành lại quyền kiểm soát cảng Blair, nhưng khoảng cách đến chiến thắng còn rất xa. Hơn nữa, thời gian không còn nhiều, chỉ còn hai đến ba giờ ánh sáng ban ngày. Tiến vào rừng rậm truy kích rất nguy hiểm.
Sau khi bàn bạc, Darth Singh và các sĩ quan chỉ huy khác quyết định trước tiên khôi phục hoạt động của cảng Blair, việc dẹp yên đám người bạo loạn trong rừng rậm không phải là chuyện một sớm một chiều.
Điện báo được gửi đến New Delhi, nơi đang bàn bạc cách thoái thác trách nhiệm... Ừm, bàn bạc một biện pháp giải quyết vẹn toàn. Dù sao đây không phải là chuyện vẻ vang gì, mặc dù về bản chất không liên quan đến các quý ông của đế quốc Anh, nhưng nếu lan truyền ra ngoài, khó tránh khỏi sẽ có người lợi dụng, dẫn đến những hậu quả không thể đoán trước.
Điều này không tốt cho bất kỳ ai. Sau khi nhận được điện báo của bộ đội đổ bộ, không thể không trả lời, nhưng trả lời quá rõ ràng cũng dễ bị người khác vin vào cớ.
"Hay là chúng ta giao toàn bộ quyền chỉ huy cho các sĩ quan Ấn Độ ở tiền tuyến? Họ muốn làm gì thì làm." Allen Wilson nhìn Bá tước Baelen và tướng quân Irwin. Nếu tranh cãi không dứt, thì cứ đổ trách nhiệm cho người Ấn Độ, xem họ làm gì.
Tại cảng Blair, tất cả các sĩ quan chỉ huy của đoàn Sikh đều có mặt. Ahriman Tukar, với tư cách là sĩ quan chỉ huy cao nhất, cầm điện báo từ New Delhi, để mọi người đưa ra ý kiến. "Thực ra rất rõ ràng, bức điện báo này của người Anh chính là muốn chúng ta giải quyết xong vấn đề. Một trăm năm nay người Anh đều làm như vậy."
"Sư trưởng, người Anh hy vọng chúng ta giải quyết tất cả vấn đề?" Darth Singh lên tiếng xác nhận. "Thẳng thắn mà nói, coi như giết hết những người này cũng không oan uổng."
"Chuyện trên đảo này nếu truyền ra ngoài chắc chắn sẽ bị cả thế giới lên án, nhưng Nhật Bản là một quốc gia bại trận, chắc chắn sẽ không có cảm giác gì. Những quý ông ở New Delhi đó sợ là bị liên lụy đến mình." Ahriman Tukar giơ điện báo lên nói, "Điện báo cuối cùng nói rõ, tuyệt đối sẽ không để cho việc giải trừ quân bị rơi vào b��� đội chúng ta. Điều này không thể rõ ràng hơn."
Ai cũng biết, phủ Tổng đốc đang thúc đẩy việc giải trừ quân bị, đã có không ít bộ đội bị giải tán, đi phân phối đất đai, trở thành nông dân.
Việc an trí như vậy đương nhiên có thể nói là có lương tâm, nhưng đó là đối với binh lính bình thường mà nói. Đối với các sĩ quan chỉ huy cấp cao trong quân đội, họ tuyệt đối không hy vọng mục tiêu giải trừ quân bị rơi vào mình.
Thấy toàn bộ sĩ quan chỉ huy đều hiểu ý gật đầu, Ahriman Tukar liền bắt đầu lập kế hoạch tác chiến. Tình hình đã rõ ràng, số lượng người bạo loạn tuy nhiều, vũ khí cũng có một chút, nhưng không thể so sánh với quân chính quy được trang bị đầy đủ, nhất là bộ đội Ấn Độ đổ bộ biết rằng đối phương không có nhiều vũ khí trong tay.
Về bản chất, đây là một hành động nguy hiểm thấp, lợi nhuận cao. Làm xong, mọi người cùng nhau thăng chức cũng là có thể. Chiến tranh đã kết thúc, cơ hội như thế không còn nhiều.
Chỉ cần xử lý chuyện này sạch sẽ, không để cho các quý ông người Anh ở New Delhi làm khó, thì đã giải quyết được một phần lớn khó khăn.
"Tình hình mọi người đều biết, ta nói qua một chút tình hình bây giờ." Ahriman Tukar hắng giọng nói, "Thứ nhất, mục đích phá hủy doanh địa địch đã đạt được, nhưng không cách nào mở rộng chiến quả; thứ hai, việc dọn dẹp như tưởng tượng không thể thực hiện, bởi vì bộ đội tiến vào rừng rậm rất khó vận chuyển; thứ ba, rất nhiều người bạo loạn phân tán trong rừng rậm tiến hành tập kích chúng ta, họ quen thuộc đường đi, hành động linh hoạt, sau khi tập kích liền ẩn nấp trong rừng, không cách nào truy kích. Cho dù có đất trống, trong lúc truy kích, thường xuyên chạm mặt đạn bay tới, ngươi thấy chẳng qua là một đám bụi cây và sâu cỏ. May mắn là hỏa lực của chúng ta hùng mạnh. Bắn không ngắm về phía rừng rậm, có lúc chó ngáp phải ruồi, đánh chết vài người trong rừng rậm."
"Có thể thông qua máy bay trinh sát để làm rõ chỗ ẩn nấp của người bạo loạn không?" Darth Singh nói ra ý kiến của mình.
Ahriman Tukar khẽ lắc đầu nói, "Đây là một hòn đảo cô lập, mấy trận oanh tạc đã phá hủy nó, mà máy bay trinh sát cất cánh từ các lục địa xung quanh, bay đến quần đảo vô ích không bao lâu sẽ phải quay ngược lại, áp lực vẫn rất lớn."
Trong phòng tác chiến một mảnh trầm tĩnh, trù tính tốt tích cực tấn công chợt vì các loại điều kiện không cách nào thực hiện. Hoàn toàn ngoài dự liệu, vốn cho là tình báo xác thực an bài chặt chẽ hành động, không thể không trả là phải về đến điểm bắt đầu, chính là xâm nhập rừng rậm cùng kẻ địch trốn tìm.
"Số lượng người bạo loạn tuy nhiều, nhưng vũ khí không nhiều, nguy hiểm vẫn có thể khống chế." Ahriman Tukar yên lặng hồi lâu nói, "Chuẩn bị xâm nhập rừng rậm tác chiến đi, tốt xấu là một hòn đảo, bọn họ không trốn thoát được."
"Vâng, sư trưởng." Bao gồm Darth Singh ở bên trong mấy sĩ quan chỉ huy đồng thời gật đầu nói.
Kết quả, một đêm này trừ lẻ tẻ tập nhiễu ra, bình an vô sự. Lúc này, bộ chỉ huy không khí lại có chuyển cơ, quân Nhật tù binh cũng biết vũ khí của mình không thể so sánh với bộ đội đổ bộ, không có lựa chọn cứng đối cứng. Ahriman Tukar tựa hồ hối hận ngày hôm qua hành động quá mức cẩn thận, ra lệnh cho bộ đội trực thuộc ở ngày thứ hai tiếp tục thâm nhập sâu rừng rậm tìm chiến cơ.
Địa thế trên đảo tuy không cao, rừng rậm rậm rạp cũng là cạm bẫy cho người xâm nhập, các bộ đội từ bao vây tiêu diệt đổi thành đẩy tới, lấy trung đội làm đơn vị, từ đường ven biển đẩy tới đến trên núi.
Căn cứ báo cáo tình hình của các bộ đội, tiểu quy mô tập kích có mấy chục vụ, bộ đội cũng xuất hiện thương vong, hơn nữa cực độ mệt nhọc, bởi vì rừng rậm nóng bức, đổ mồ hôi như mưa, có chút binh lính đã mất nước ngất xỉu.
Thực tế, không khí ở phủ Tổng đốc không hề bớt căng thẳng hơn tiền tuyến, tất cả mọi người đều khẩn cấp hy vọng nhận được tin tức tốt. Allen Wilson có tật giật mình, không có việc gì liền chạy đến bộ tư lệnh quân Anh đóng tại Ấn Độ.
Tướng quân Irwin vừa tắm xong, mặt đỏ thắm dưới ánh đèn trắng sữa lộ ra vẻ mặt sáng láng, cằm của hắn góc cạnh rõ ràng, sống mũi lại cao lại thẳng, hai hàng lông mày rậm dưới là một đôi mắt màu nâu hơi hãm, hắn kh�� độ hiên ngang, không hề ngạo mạn.
Nhưng, nhìn về phía Allen Wilson trong ánh mắt lại mang theo thâm trầm bi ai, "Allen, ta đã chán ghét những cuộc họp quân sự không ngừng nghỉ, chiến tranh đã kết thúc, nhưng ở chỗ này vậy mà không có, chẳng những phải ứng phó với những cuộc binh biến thỉnh thoảng xảy ra ở Ấn Độ thuộc Anh, lần này lại xuất hiện chuyện như vậy."
"Tướng quân Irwin, chúng ta ở lại Ấn Độ thuộc Anh, hoàn toàn là vì tranh thủ thời gian khôi phục cho chính quốc, chuyện này cũng vô cùng quan trọng, nhất định phải kiên trì." Allen Wilson mở miệng an ủi, "Có thể chúng ta có chuyện làm không đúng, nhưng làm công dân Anh, đây là không có lựa chọn nào khác, chỉ cần chính quốc khôi phục, công dân mới có ngày sống dễ chịu."
Allen Wilson rốt cuộc không phải là quân nhân, cũng không cần giống như là đối phương tham mưu vậy, lại phải biểu hiện ra sự hiểu biết về quân sự và tài năng của bản thân, lại muốn cân nhắc không lấn át cấp trên, đem hết thảy công lao đều quy về cấp trên.
Ở bộ tư lệnh quân Anh đóng tại Ấn Độ, Allen Wilson ngược l���i so ở phủ Tổng đốc nhẹ nhõm hơn, đây cũng là mục đích chính của hắn.
"Trên đảo không có nhiều vũ khí, không thể chống cự được bao lâu, đây là sự thật ai cũng biết. Nếu như thời gian dài không có tiến triển, đây tuyệt đối là vấn đề của người Ấn Độ. Chúng ta sẽ phải hoài nghi người Ấn Độ có đáng tin hay không."
Nghe Allen Wilson nói vậy, tướng quân Irwin cất tiếng cười to, khó khăn lắm mới mới ngừng nghỉ chỉ Allen Wilson, "Nếu là một trăm năm trước vậy, ngươi nên là một tổng đốc trác tuyệt của Ấn Độ thuộc Anh."
"Ta đây không dám nghĩ." Allen Wilson lắc đầu từ chối nói, "Ta chỉ nguyện ý làm bạn bè với rất nhiều người." Tỷ như Ali Khan...
Allen Wilson thực tế đang mưu đồ, sau khi kết thúc việc trấn áp bạo loạn này, đem những kẻ sống sót trên đảo di dời đến tiểu lục địa, phải biết những người sống sót có thể sẽ cảm thấy không rét mà run với những gì đã trải qua trên đảo, đổi chỗ khác sinh hoạt, có trợ giúp lệnh bọn họ quên đi ám ảnh tâm lý.
Về phần quần đảo Andaman, liền danh chính ngôn thuận thuộc về nước Anh quản hạt, đợi đến khi Ấn Độ thuộc Anh độc lập thì thuận thế tách ra khỏi tiểu lục địa.
Đối với hành động ở quần đảo Andaman, Allen Wilson biểu đạt thái độ lạc quan, sự thật cũng đúng là như vậy.
Sau khi bộ đội Ấn Độ đổ bộ bắt đầu tiễu trừ, tuy không thể tránh khỏi xuất hiện tổn thất, nhưng so với sát thương mà họ gây ra cho người bạo loạn, cái giá phải trả vẫn không đáng kể.
Các bộ đội lấy thái độ trấn áp kiên quyết, từng bước thu nhỏ lại vòng vây, cho đến khi áp súc ở cao địa Sadr phong của quần đảo.
Lúc này, chiến đấu thực sự mới xem như chính thức bắt đầu, vô số người bạo loạn đã làm tốt chuẩn bị chống cự, họ đã biết mình tuyệt đối không có kết quả tốt, mang theo tất cả những gì có thể ăn được, tiến hành cố thủ kiên quyết.
Bởi vì phủ Tổng đốc không ngừng thúc giục, sư trưởng Ahriman Tukar chỉ có thể hạ lệnh chọn lựa công kích, bỏ qua việc bao vây mấy ngày liền có thể giải quyết vấn đề khách quan thực tế, đem những địch nhân này hoàn toàn tiêu diệt.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều là vi phạm bản quyền.