Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 412: Bén nhạy tư bản

Liên quan đến kế hoạch khai thác rừng ở Newfoundland, Allen Wilson không thể tránh khỏi việc công nhân người Hoa phần lớn chưa từng dùng qua cưa máy, dù sao dầu hỏa của Trung Quốc đều nằm trong tay nhà Rockefeller.

Với sản lượng điện của Trung Quốc, thậm chí rất nhiều người còn chưa từng thấy đèn điện, thời kỳ giải phóng, một số chiến sĩ lần đầu thấy đèn điện, không nhịn được ngậm lấy điếu thuốc đưa đầu đến châm.

Allen Wilson cố gắng từ hơn hai năm qua đến cộng đồng người Hoa ở Malaysia, chọn lựa người biết chữ hoặc thông minh lanh lợi, hết thảy sử dụng cưa máy và vận dụng điện lực, đều phải giảng giải từ đầu.

Thuộc Anh Malaysia dù rằng không phải nơi nào đó quá tiên tiến, nhưng ít ra để cho người Hoa chưa ăn thịt heo cũng được thấy heo chạy.

Cửa sông Humber có một điểm định cư của người địa phương, là điểm định cư lớn thứ hai của Newfoundland, nơi này cũng có thiết bị điện lực. Bất quá kể từ khi hắn đến nơi này, cư dân bản địa bị tước đoạt quyền sử dụng điện. Điện lực quý báu nhất định phải dùng để gia công gỗ lớn.

Bước thứ hai chính là mang theo lưới cá đến, bao gồm lưới cá của cư dân cửa sông Humber toàn bộ bị thu lấy, một lần nữa trở thành lưới chặn, thiết trí ở nơi hiểm yếu, dùng để chặn lại gỗ thô từ thượng lưu trôi xuống.

Allen Wilson đến nơi này mới biết điểm định cư này gọi trấn Corner Brook, gặp mặt trưởng trấn cùng những người có uy tín trong trấn nhỏ, giải thích mục đích đến đây.

Sau khi được chấp thuận, mới chính thức bắt đầu làm việc, không qua mấy ngày sau xảy ra một chuyện, khiến cư dân trấn Corner Brook sợ hết hồn, chuyện này có chút dở khóc dở cười.

Đốn củi dù sao cũng là một công việc nguy hiểm, bởi vì còn chưa chính thức bắt đầu, nhưng công nhân người Hoa cũng dần dần thích ứng, nếm thử cùng "bạn mới" cưa máy của mình thiết lập quan hệ mật thiết bền chắc, trong sản xuất lâm nghiệp đội mũ bảo hiểm cũng không quá phận.

Nhưng lần này Allen Wilson đến thuộc Anh Newfoundland mang theo vật liệu sinh hoạt đơn giản, là do nhà Hermann cung cấp. Giường quân sự đơn giản thì có thể hiểu, điều mà cư dân Corner Brook không thể hiểu được là, tại sao những công nhân người Hoa này đều đội mũ sắt kiểu Đức.

"Kia không phải là vì vật tận kỳ dụng sao, hơn nữa chất lượng vững chắc, so với mũ bảo hiểm an toàn hơn nhiều." Allen Wilson cũng đội một chiếc mũ sắt M35 kiểu Đức, vành mũ tròn trượt, lớp lót càng có lợi cho việc bảo vệ đầu.

Hình dáng mũ sắt kiểu Đức có sự khác biệt rõ ràng so với mũ sắt của phần lớn các quốc gia, ở Newfoundland có lính xuất ngũ từng tham gia thế chiến 2, lập tức nhận ra, đây không phải là trang bị của quân đội Đức sao.

"Một khi mùa thu đến, ta vẫn còn ở Liên Xô mua quần áo mùa đông, mọi người đến lúc đó tuyệt đối đừng kinh ngạc."

Sau khi giải thích xong chuyện mũ cối Đức trước mặt cư dân Corner Brook, Allen Wilson còn không quên đùa giỡn.

Theo số lượng công nhân người Hoa đến ngày càng nhiều, cư dân Corner Brook chắc chắn có chút khó chịu, Allen Wilson bày tỏ nếu có vấn đề gì về giao tiếp thì tìm anh ta, anh ta hiểu tiếng Hoa, phát hiện vấn đề nhất định sẽ giải quyết, cố gắng không quấy rầy cuộc sống của cư dân Corner Brook.

Về vấn đề sử dụng điện, hy vọng cư dân Corner Brook lấy đại cục Newfoundland làm trọng, một khi có lợi nhuận, đến lúc đó nhất định sẽ bồi thường cho sự bất tiện trong cuộc sống của cư dân.

Đối với tương lai của Corner Brook, Allen Wilson bày tỏ cân nhắc tiến hành gia công thực phẩm, chủ yếu là khẩu hiệu thuần thiên nhiên.

Đây cũng chính là hắn khôi phục lại kiểu khoác lác ẩu tả ban đầu, vừa đến Corner Brook được mấy ngày, nhưng khiến hắn mệt mỏi rã rời, là do một đám công nhân người Hoa mang về, hoàn toàn là do thời gian dài không vận động thể lực, vì giả bộ nên tạm được, kết quả mệt mỏi đến thoát lực.

Nhưng con người là một thành viên đông đảo của tự nhiên, có thể trở thành chúa tể của địa cầu, tự nhiên là có đạo lý.

Ban đầu loài người đã tiến hóa ra đôi chân dài thích hợp chạy đường dài, gân Achilles dài, ngón chân rất ngắn so với các động vật khác, cơ mông phát triển, v.v., những đặc điểm này không quá cần thiết cho việc đi bộ, nhưng lại rất thích hợp cho việc chạy đường dài.

Quan trọng hơn là, con người có hệ thống giải nhiệt mạnh mẽ hơn nhiều so với các động vật khác. Toàn thân con người phủ đầy tuyến mồ hôi, chỉ cần đủ nước, có thể duy trì nhiệt độ ổn định trong thời gian dài vận động. Đây chính là lý do tại sao ngựa đổ mồ hôi lại nổi lên từ một đám thú chạy trốn, trở thành công cụ giao thông quan trọng trong thời cổ đại.

Mà người có thể chạy chết ngựa, trong nội chiến Liên Xô, Hồng Quân Liên Xô đuổi Cossacks đi náo loạn, đi bộ tạo ra kỷ lục hành quân dài nhất lúc bấy giờ, một mực đuổi kỵ binh đế quốc Nga đến Siberia.

Trong vận động đường dài, sức bền của con người là vô địch, thông thường mà nói, con người trong một ngày chạy không bằng ngựa, nhưng trong ba ngày có thể vượt qua ngựa, một khi thời gian vượt quá mười ngày, trên địa cầu không có bất kỳ động vật nào là đối thủ của con người.

Hai ngày sau, Allen Wilson lại thích ứng với loại công việc thể lực này, hơn nữa ngủ ngon hơn.

Mỗi ngày cùng nhau giơ cưa máy làm việc, truyền thụ một số kinh nghiệm sống ở vùng vĩ độ cao, hơn nữa xây nhà, theo từng nhóm công nhân người Hoa đến, cùng với khoảng cách giữa khu đốn gỗ và Corner Brook, công nhân người Hoa nhất định phải ở trực tiếp tại khu đốn gỗ.

Kỳ thực trừ mấy ngày đầu khó chịu ra, thân thể tuổi tác cũng không lớn, thậm chí đang ở đỉnh cao phong độ Allen Wilson, bây giờ mỗi khi cảm thấy mệt nhọc, đều có thể giải quyết vấn đề bằng một giấc ngủ.

Trong khi đó, ở nơi rừng sâu núi thẳm khác, trừ việc Pamela Mountbatten giành được quyền thăm dò khoáng sản ở Australia ra. Chuyện quan trọng nhất ở châu Âu, chính là kế hoạch cộng đồng than thép do Anh Pháp chủ đạo.

Hà Lan, Bỉ, Luxembourg sau khi tiếp nhận kế hoạch Marshall, liền bắt đầu mưu đồ ý tưởng thị trường chung của ba nước. Đây cũng là hình thức sơ khai đầu tiên của cộng đồng than thép trong lịch sử, Đức và Pháp gia nhập vào là chuyện của những năm năm mươi.

Lần này nước Anh chủ động cùng nước Pháp thành lập cộng đồng than thép, chỉ có mấy nguyên nhân sau. Điểm thứ nhất, nước Anh đã đáp ứng nước Mỹ, muốn giúp một tay trong chuyện thị trường chung châu Âu, đây là điều kiện đổi lấy việc kiểm soát bảng Anh trong hội nghị Paris.

Nước Anh dùng việc kiểm soát bảng Anh để đổi lấy sự giúp đỡ thành lập thị trường chung châu Âu, thì nhất định phải thực hiện nghĩa vụ xuất lực. Bằng không, kế hoạch Marshall tùy thời có thể dừng lại, dù sao cho tiền hay không hay là người Mỹ quyết định.

Bây giờ dù sao cũng là địch mạnh ta yếu, nước Anh nếu cho rằng giá trị của bảng Anh quan trọng hơn, thì nhất định phải hưởng ứng nhu cầu của nước Mỹ.

Vì vậy, bất kể trong lòng có nguyện ý hay không, nước Anh đều nhất định phải cố gắng. Điều khác biệt so với trong lịch sử là, nước Anh luôn chiếm khu vực thuộc địa làm một cánh bổ sung cho quốc lực, bây giờ nước Mỹ đã bắt đầu thăm dò ý tứ, liệu có thể thống nhất hai khu vực chiếm đóng của Anh và Mỹ hay không.

Bởi vì hiệu quả của kế hoạch hai cánh cùng bay rất tốt, nước Anh trong lòng đương nhiên là không muốn, kế hoạch Marshall đối với nước Anh mà nói là gấm thêm hoa, hoàn toàn không phải là tặng than ngày tuyết trong lịch sử, lợi ích đến tay chuyển vận, Luân Đôn dĩ nhiên không hy vọng nhả ra.

Đối với ý tứ thăm dò thống nhất của nước Mỹ, giả vờ câm điếc, một mặt khác dùng cộng đồng than thép làm quân bài ứng phó nước Mỹ.

Tự nhiên lá bài này phải đánh tốt mới được, còn một nguyên nhân nữa, nước Anh hy vọng thông qua khung cộng đồng than thép, thừa dịp nước Đức hiện tại còn đang trong trạng thái phân khu chiếm đóng, chưa có chính phủ, trước hợp pháp tước đoạt một bộ phận lợi ích của nước Đức.

Như vậy, coi như sau này nước Đức có chính phủ, trước sự đã rồi này, cũng chỉ có thể chấp nhận sự thật nước Anh chiếm tiện nghi, chuyện này nước Anh tự mình làm có chút khó kh��n, tự nhiên liên hiệp nước Pháp cùng nhau làm đương nhiên là cần thiết.

Ý tưởng này, Allen Wilson đã miêu tả một chút trong báo cáo về châu Âu của kế hoạch hai cánh cùng bay cho thủ tướng Attlee.

Bất quá nước Anh là một đảo quốc, lợi ích của nước Anh và đại lục châu Âu không nói là đối lập tự nhiên, mà là thời điểm đối lập thì nhiều hơn.

Âu lục bị chia năm xẻ bảy, nội bộ hao tổn nghiêm trọng là điều nước Anh thích thấy, năm đó nước Anh chính là bằng cách này đóng vai kẻ phá rối châu Âu, vận dụng chính sách cân bằng đại lục, khuấy động Âu lục đến mức khói lửa nổi lên bốn phía, ngư ông đắc lợi, thành tựu đế quốc mặt trời không bao giờ lặn.

Bây giờ tình thế Mỹ - Xô còn mạnh hơn, bởi vì vấn đề kiểm soát bảng Anh và tỷ giá hối đoái, Luân Đôn không thể không đáp ứng yêu cầu của nước Mỹ thúc đẩy thị trường chung châu Âu, nhưng tâm lý khẩn cấp của nước Pháp cũng không hoàn toàn nhất trí, nước Anh chẳng qua là trước tiên hô khẩu hiệu lên, vây quanh đàm phán cộng đồng than thép trước nói dăm ba năm, là có thể theo sau nước Mỹ nói đến kế hoạch thống nhất, kéo dài thời gian.

Mà nước Pháp thì rõ ràng để ý nhiều hơn, mặc dù nước Anh dường như không đủ nhiệt tình, nhưng so với bản thân trong mấy trăm năm qua, nước Anh có thể thực sự thúc đẩy thị trường chung châu Âu, trong mắt người Pháp, đều có thể coi là con hư biết hối cải quý hơn vàng.

Người Pháp không biết, Luân Đôn thậm chí đã nghĩ đến việc kéo dài thời gian bằng cách giải thích, chính cục nước Pháp không ổn định, luôn thay đổi chính phủ.

Bây giờ Luân Đôn đặc biệt hy vọng Paris thay đổi chính phủ, để bản thân có cơ hội quan sát, sau đó lại đàm phán lại từ đầu.

Nếu Paris không thay đổi chính phủ, Luân Đôn sẽ lập ra kế hoạch đàm phán nửa năm, sau khi vị chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng này nhậm chức nửa năm, sẽ thông qua khung cộng đồng than thép.

Bất quá không giống với cộng đồng trong lịch sử, lần này nước Anh chủ động nguyện ý phát huy tác dụng trong cộng đồng, càng mang màu sắc cường quyền hơn, chắc chắn sẽ không xuất hiện chuyện bất kỳ quốc gia thành viên nào phản đối, dẫn đến khó đưa ra quyết nghị như trong EU đời sau.

Dù sao bây giờ nước Đức và Italy còn chưa thoát khỏi gông cùm của quốc gia bại trận, Anh và Pháp thỏa thỏa là hai nước thành viên thường trực, thành lập cộng đồng than thép, chắc chắn về mức độ lôi kéo nhau da, không sánh bằng EU đời sau.

Về phần Allen Wilson trong rừng sâu núi thẳm, vẫn đang làm một người đốn củi chăm chỉ, cùng đám công nhân người Hoa khoác lác chém gió.

"Trung đường đại nhân, nước Anh bản thổ là một đảo quốc, làm thế nào đi đến ngày hôm nay." Tô Dương xách theo cưa máy học dáng vẻ của Allen Wilson, đi những bước ngỗng, chuẩn bị hướng về một cây to bằng vòng eo khai sát giới.

"Nước Anh từ cuộc cách mạng nông nghiệp thế kỷ 15, mức sống đã đứng đầu châu Âu." Bởi vì tiếng ồn của việc đốn củi, Allen Wilson lớn tiếng nói, "Khi đó chắc hẳn so với mức sống của các nền văn minh khác cũng tốt hơn nhiều. Dù sao bản thổ chỉ có năm triệu người, áp lực sinh hoạt ít hơn rất nhiều so với các nền văn minh đông dân."

Trong khi vị trưởng quan hành chính đang làm một người đốn củi vui vẻ, ở thủ phủ St. John xuất hiện một số người từ nơi khác đến, tư bản luôn nhạy bén nhất, dù cho việc Newfoundland chuyển đổi thành thiên đường trốn thuế không được tuyên dương rầm rộ, người ta vẫn ngửi thấy mùi vị và tự tìm đến cửa.

Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free