Allen Wilson muốn cứu rỗi những linh hồn sa đọa này, không để các nàng chìm đắm trong những cuộc hẹn hò vô nghĩa, những buổi tụ tập, những hành động từ thiện, những chuyến bay cuối tuần và những thú vui vô bổ khác.

Dẫn dắt họ dùng rượu Whiskey, thuốc ngủ, thuốc an thần, cùng những bữa tiệc để làm cho cảm xúc của mình trở nên mơ hồ, chậm chạp.

Mặc dù hành trình cứu rỗi phụ nữ này khiến Allen Wilson một mình đơn thương độc mã rất mệt mỏi, nhưng hắn chưa từng có ý định nhờ người khác làm thay, giống như lòng trung thành vô bờ bến dành cho đế quốc Anh vậy.

Đối với sự nghi ngờ của nữ thần Bắc Âu, Allen Wilson cảm thấy có lẽ nên tìm hiểu ngọn nguồn từ kỹ năng nắn xương của mình.

Nhưng điều này cũng không thể trách hắn, dù sao ngay cả những nữ minh tinh đến từ Puerto Rico cũng cảm nhận được điều đó, việc bỏ rơi Lana Turner và Joan Bennett là không phù hợp, mọi người đều biết thái độ của hắn đối với phụ nữ là tuyệt đối công bằng.

Những ngày ở Puerto Rico rất phong phú, trên con đường lốm đốm vết dầu loang trước lầu một, Lana Turner vẫy tay với Joan Bennett. Nhận được đáp lại, nàng nán lại một lát trên đường. Nàng cẩn thận nhìn những luống hoa hồng vàng xung quanh, đặc biệt chú ý đến những bông hoa hồng héo úa, tự nhắc nhở mình.

Ban đầu, nàng đã chú ý đến tình trạng bất thường của những bông hoa hồng này từ vài ngày trước, nhưng vì xúc cảnh sinh tình, từ hoa liên tưởng đến bản thân, khiến nàng nhanh chóng quên đi chuyện này. Trong mắt những người bàng quan vô tâm, không ai chú ý đến vẻ ngoài phồn hoa tựa gấm kia, nó che giấu hoàn toàn những căn bệnh tiềm ẩn sâu sắc, trừ khi mọi người quan sát kỹ lưỡng, nếu không sẽ không nhận ra có gì không ổn.

Nàng dời tầm mắt khỏi luống hoa hồng, lướt qua bãi cỏ xanh mướt rộng lớn, xuyên qua tầng lá dày đặc vừa có thể ngăn cách bất cứ ai bên ngoài, vừa không ngừng bị xâm nhập từ bên trong.

Không xa trên bãi biển, Allen Wilson đang cõng Vivien Leigh, tùy ý nô đùa ở góc chân trời. Cảnh tượng này lọt vào mắt Lana Turner.

"Người đàn ông này đã trả một cái giá quá lớn cho Vivian, ngay cả khi đổi lại là ta cũng không thể từ chối." Lana Turner nói, Joan Bennett mặc trang phục mát mẻ bước ra, tựa vào lan can khách sạn với vẻ suy tư, thở dài nói, "Nhưng hình như quan hệ của anh ta với Ingrid và Heidi cũng không bình thường."

"Hai người họ hình như muốn trở về châu Âu phát triển." Lana Turner khẽ thở dài, "Đây coi như là chuyện tốt, như vậy người cạnh tranh sẽ ít đi một chút."

"Ingrid hình như muốn tự mình đăng ký một công ty điện ảnh truyền hình, tên là công ty chim gõ kiến gì đó." Joan Bennett không khỏi có chút ao ước, "Nhưng Lana, như đã nói, bây giờ châu Âu có phải giống như Hollywood mới xuất hiện khi đó, vô số người đều muốn khởi nghiệp, chứ không phải như bây giờ, cái gì cũng do công ty điện ảnh truyền hình quyết định?"

Sau khi nghe vậy, Lana Turner khẽ động lòng, nếu Ingrid và Heidi có ý định trở về và thành công, họ sẽ trở thành những ông trùm điện ảnh, không giống như họ, vẫn chỉ là những diễn viên thân bất đắc dĩ.

"Cô nói đúng, nếu họ cũng hy vọng người đàn ông này tạo điều kiện, nếu thành công, họ sẽ giống như Vivian bây giờ, nắm giữ quyền kiểm soát Barbie trong tay, dù không làm diễn viên, cũng có thể ngồi ngang hàng với mấy công ty điện ảnh."

Lana Turner ấm ức xoay người trở về hành lang phòng khách, di chuyển về phía trước giữa những hàng cột trụ được chạm khắc tinh xảo, lướt qua những chậu hoa bách nhật cao ngất, tiến vào căn nhà trống trải, trang nhã như hang động.

Nàng ôm tâm trạng u oán, kìm nén đối với thời gian trước mắt. Vừa bước vào bếp, nàng liền đóng cửa, làm nóng lò, rót cho mình một ly cà phê nóng hổi, không thêm đường, bưng đến chiếc bàn ăn nhỏ màu trắng.

Sau khi nhấp ngụm cà phê nóng hầm hập đầu tiên, nàng tập trung vào nghi thức hút điếu thuốc đầu tiên trong ngày. Sau một hồi nhả khói nuốt mây, nàng cảm thấy tạm thời được an ủi. Nàng tiếp tục hút, những ngón tay nhỏ nhắn dài dài cầm điếu thuốc bị nicotin nhuộm vàng cũng run rẩy nhẹ nhàng. Một lát sau, nàng dập tắt nửa điếu thuốc còn lại vào gạt tàn sứ.

"Lana, cô đang nghĩ gì vậy?" Joan Bennett mang vẻ nghi hoặc bước vào, nhìn Lana Turner mặt mang u sầu, giọng điệu khó hiểu.

"Phụ nữ chúng ta là như vậy, thấy một người đàn ông đủ mạnh mẽ, liền muốn nhào tới." Lana Turner khẽ thở dài, "Vivian nắm trong tay công ty trị giá hàng triệu đô la, bây giờ Heidi và Ingrid cũng dường như nắm bắt được cơ hội, còn chúng ta vẫn phải tươi cười nịnh hót, điều này thật không công bằng."

Lúc này, ly cà phê chỉ còn hơi ấm, nàng lập tức uống cạn. Sau khi tự trang bị cho mình một lúc, Lana Turner kéo Joan Bennett cùng nhau rời khỏi khách sạn, nếu thật sự là một kho báu, thì ai gặp cũng có phần.

Hồi tưởng lại cái ngày có bước đột phá, Allen Wilson không khỏi cảm thán, một kẻ hèn mọn như hắn có đức tài gì mà được ưu ái đến vậy, bây giờ nghĩ lại vẫn thấy giật mình.

Mấu chốt là, hắn là một người Anh, những nữ minh tinh này thật sự không có nhạy cảm chính trị. Thậm chí có thể nói, trong khoảng thời gian này, nước Mỹ đối với nước Anh còn nhiều trò ám muội hơn cả Liên Xô, chỉ là đều được tiến hành lén lút.

Mặc dù đã mất Ấn Độ thuộc Anh, nhưng dáng vẻ đế quốc toàn cầu của nước Anh vẫn còn, chỉ cần nước Mỹ cảm thấy thời cơ đã đến, họ sẽ luôn muốn đến va chạm, xem giấc mộng đế quốc toàn cầu của nước Anh đã tàn lụi hay chưa.

Allen Wilson vẫn tin tưởng Vivien Leigh hơn, dù sao Vivien Leigh mang quốc tịch Anh. Về phần Lana Turner và Joan Bennett, trong lòng hắn đều coi họ là những tuyến nhân tiềm ẩn của Cục Điều tra Liên bang, kẹo bọc đường có thể ăn, nhưng pháo đạn nhất định phải đánh trả.

"Sao ta lại không khống chế được bản thân chứ!" Allen Wilson, người tự nhận là muốn làm việc lớn, vô cùng khổ não vì những thất bại liên tiếp trên con đường đi đến thành công.

Rút kinh nghiệm xương máu, Allen Wilson nhớ tới chức trách của mình, rời khỏi Puerto Rico, trở lại lãnh sự quán Boston, liên hệ với chuyên viên Gerrard Edward của Anh thuộc Malaysia.

Là một nhà ngoại giao thích gửi điện báo, Allen Wilson nghe nói có phụ nữ Nhật Bản đến Malaysia kiếm sống.

Vấn đề này đã được Gerrard Edward khẳng định, bày tỏ rằng xu hướng này thực sự đang diễn ra. Hiện tại Nhật Bản rất nghèo khổ, có một số phụ nữ rời khỏi đất nước đến Nam Dương kiếm sống.

"Có phải mang theo bệnh hoa liễu tràn lan không?" Allen Wilson hỏi trong điện báo thứ hai.

Một lần nữa nhận được câu trả lời khẳng định, Allen Wilson đưa ra đề nghị cho Gerrard Edward trong điện báo, tổ chức một chiến dịch tiêu diệt bệnh hoa liễu, thông báo rộng rãi, đồng thời coi tình hình trước đây của Nhật Bản là sự thật, thông báo cho cư dân thuộc địa Anh thuộc Malaysia.

Trước đây còn kêu gào toàn dân ngọc nát, tiến hành quyết chiến trên đất liền, Nhật Bản, sau khi tuyên bố đầu hàng, đồn cảnh sát an ninh khóa liền tay thành lập "Cơ quan quốc gia", điều động nhân lực, vật lực, tài lực, cung cấp phụ nữ cho quân chiếm đóng.

Người Nhật đối với quân Mỹ chiếu cố thật tỉ mỉ chu đ��o, đối với y tá và lính đồng tính luyến ái, nhân viên đối khẩu chuyên nghiệp, sử dụng quần áo, thực phẩm và chỗ ở ưu đãi để thu hút người dân "cống hiến cho quốc gia".

Những phần tử cuồng tín chiến tranh ầm ĩ nhất lại ngang nhiên mưu lợi bất chính thông qua việc bán dâm, giá mỗi lần là một trăm Yên, tương đương với gấp đôi thu nhập trung bình hàng tháng của người lao động Nhật Bản vào thời điểm đó, nhưng phần lớn lại rơi vào túi tiền của những xí nghiệp gia, nhà từ thiện.

Do sự phản đối trong nước Mỹ, và sự lan tràn của bệnh hoa liễu trong quân đội Mỹ, cơ cấu đặc biệt trên bề mặt mới bị bãi bỏ.

"Gerrard, chúng ta nên cho cư dân Malaysia biết tình hình thực tế của Nhật Bản hiện tại, đây mới là điều mà một phương tiện truyền thông có thẩm quyền nên làm, về phần bệnh hoa liễu ở Malaysia, thuộc địa của đế quốc Anh đương nhiên là chưa từng tồn tại, sở dĩ tồn tại là do phụ nữ Nhật Bản truyền bá ra ngoài. Chúng ta thông qua lãnh đạo của chính phủ thuộc địa, tiêu diệt những bệnh truyền nhiễm này, đồng thời mượn chiến dịch này để gieo vào lòng cư dân bản địa một ấn tượng sâu sắc."

"Đó chính là, Nhật Bản về bản chất giống như Malaysia, thuộc về một thuộc địa, hơn nữa còn là một thuộc địa đang bị trả thù, nhấn mạnh tuyên truyền việc đàn ông Nhật Bản nhìn vợ con an ủi quân chiếm đóng, tôi tin rằng điều này sẽ giúp Malaysia ổn định."

"Chúng ta đâu có nói dối? Đây chính là sự thật, đối với chuyện này, truyền thông nên phát huy tác dụng của thông tin chân thật. Tốt nhất là tìm thêm mấy phụ nữ Nhật Bản đến Malaysia để hiện thân thuyết pháp, đừng quên tuyên truyền ở trại tù binh, nhân tiện phát động một chiến dịch Malaysia khỏe mạnh, tôi tin rằng hiệu quả sẽ rất tốt."

Gerrard Edward, chuyên viên cao cấp của Anh thuộc Malaysia ở Kuala Lumpur, đặt điện báo xuống, nhấc điện thoại lên nói, "Liên lạc với các chuyên viên ở các khu vực, thống kê người nước ngoài trong khu vực quản lý, mục tiêu phong tỏa vào người di dân Nhật Bản, tôi muốn biết có bao nhiêu người vượt biên đến."

Vài ngày sau, Gerrard Edward, với danh nghĩa chuyên viên cao cấp của Anh thuộc Malaysia, ra lệnh thanh tra hành chính liên quan đến việc virus bệnh hoa liễu lây lan từ người nước ngoài ở Malaysia.

Các nhóm dân tộc chủ yếu của Anh thuộc Malaysia có hai nhóm, một là người Hoa, một là tín đồ Hồi giáo, vừa vặn hai nhóm dân tộc này vào thời điểm đó đều rất bảo thủ, hơn nữa chủ đề này thực sự đủ hấp dẫn sự chú ý của quần chúng lao khổ, ngay lập tức trở thành chủ đề bàn tán khắp hang cùng ngõ hẻm.

Theo chủ đề lên men, tình hình thực tế sau khi Nhật Bản chiến bại cũng được lan truyền, hình tượng đàn ông Nhật Bản từ hung ác tàn bạo, thà chết không hàng võ sĩ, biến thành vâng vâng dạ dạ trước quân chiếm đóng Mỹ, dâng vợ con nịnh hót.

Nhật Bản đã có hàng trăm ngàn trẻ sơ sinh không biết cha là ai, phụ nữ Nhật Bản trên đường chửi mắng đàn ông nước mình, vân vân, những tin đồn này cũng lan truyền với tốc độ kinh ngạc ở thuộc địa Anh thuộc Malaysia.

Cùng với sự lan truyền của những lời đồn này, là thế công tuyên truyền của chính phủ thực dân Anh thuộc Malaysia, một cước đạp hình tượng quốc gia Nhật Bản từ ánh sáng châu Á thành nỗi ô nhục của châu Á, đồng thời rêu rao chính phủ thực dân chịu trách nhiệm, sẽ đối kháng loại bệnh tật ngoại lai này.

Allen Wilson giấu kín công danh, chạy đến New York phụng bồi Greta Garbo chờ sinh. Đó là chuyện của Malaysia, liên quan gì đến hắn, một lãnh sự ở Boston.

Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới truyện.